همبرستون وهاملتون
تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . ( أغسطس 2019 ) |
| همبرستون وهاملتون | |
|---|---|
الموقع داخل ليسترشاير | |
| سكان | 18,854 (2011) |
| سلطة موحدة | |
| مقاطعة احتفالية | |
| منطقة | |
| دولة | انجلترا |
| دولة ذات سيادة | المملكة المتحدة |
| مدينة البريد | ليستر |
| منطقة الرمز البريدي | ل5 |
| رمز الاتصال | 0116 |
| شرطة | ليسيسترشاير |
| نار | ليسيسترشاير |
| سيارة إسعاف | شرق ميدلاندز |
| البرلمان البريطاني | |
همبرستون وهاملتون هي منطقة انتخابية وقسم إداري لمدينة ليستر ، إنجلترا. وهي تتألف من ضواحي ليستر الشمالية الشرقية وهي همبرستون، همبرستون جاردن سيتي، هاميلتون ونيذرهول.
تاريخ
اسم
يأخذ الحي اسمه من قرية همبرستون التاريخية ومجمع الإسكان الحديث والقرية القديمة هاميلتون. تم توثيق اسم المكان "همبرستون" لأول مرة في كتاب Domesday Book لعام 1086، حيث يظهر باسم "Humerstane". يعني الاسم "حجر Hunbeorht". [1] "حجر همبر" عبارة عن كتلة من الجرانيت من أصل غير معروف (ربما جليدي ) تقع في حقل في هاميلتون. حتى عام 1750 كان مكشوفًا بالكامل، ولكن تم قطعه بعد ذلك ودفن الباقي بواسطة مزارع. في الثمانينيات تم الكشف عنه جزئيًا وإتاحته للجمهور. ثم تم سياجه عندما تم بناء الطريق الدائري الشمالي في ليستر وتم نصب لافتة في الموقع تصف تاريخ الحجر.
تم تسمية هاملتون على اسم قرية مهجورة من العصور الوسطى في الرعية المدنية باركبي ثورب ، خارج حدود مدينة ليستر مباشرة.
التاريخ في العصور الوسطى وما بعدها
كانت قرية همبرستون مأهولة بالسكان منذ قرون عديدة. جزء من الجدار المحيط بكنيسة سانت ماري هو جدار طين أصلي . يوجد أيضًا كوخ من القش يعود تاريخه إلى وقت مماثل. أقدم أجزاء الكنيسة هي البرج وجدران المذبح، والتي تعود إلى العصور الوسطى. نوافذ المذبح تعود إلى القرن التاسع عشر. أعيد بناء بقية الكنيسة في عامي 1857 و 1858 وفقًا لتصميمات رافائيل براندون . في الداخل، استخدم المرمر المحلي الذي تم الحصول عليه من همبرستون لتيجان الأعمدة المنحوتة في الصحن وتفاصيل أخرى. تحتوي الكنيسة على لوح عليه صورة فارس محفورة عليه. كان هذا من قبر ريتشارد هوتوفت الذي توفي عام 1451. [2]
يوجد منزلان يُطلق عليهما "القصر" في شارع ماين. تم بناء أحدهما في القرن السادس عشر ولكن تم توسيعه في القرن الثامن عشر وكان بالقرب منه حظيرة عشور تعود للقرن السادس عشر. تم تحويل هذه الحظيرة الآن إلى منزل. تم بناء الآخر (شرق الكنيسة) في القرن الثامن عشر.، [2] [3]
زاد عدد سكان القرية خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، وتوسعت مدينة ليستر باتجاه همبرستون. وفي تعداد عام 1821، بلغ عدد سكان أبرشية همبرستون 415 نسمة. وتضاعف هذا العدد أكثر من الضعف خلال الأربعين عامًا التالية. [3]
كان لدى همبرستون محطة على فرع ليستر من سكة حديد جريت نورثرن ، تسمى محطة سكة حديد همبرستون . كانت هذه على طريق أوبينغهام إلى الغرب من القرية القديمة. أغلقت في عام 1962 بعد أن كانت خدمتها محدودة للغاية منذ عام 1953 والتي أصبحت منذ عام 1957 أكثر تقييدًا حيث اقتصرت على القطارات الخاصة بعطلة الصيف. [4] [5] إلى الغرب، كانت محطة سكة حديد همبرستون رود على خط ميدلاند الرئيسي . افتتحت في عام 1875 وأغلقت في عام 1968 [6]
أصبح جزء من الرعية ("ويست همبرستون") جزءًا من مقاطعة ليستر في عام 1891 (معظم هذا ليس جزءًا من جناح همبرستون وهاملتون الحالي) [7] وصل الترام الكهربائي للشركة إلى ما أصبح فيما بعد منتزه همبرستون في عام 1904. كان هذا في ذلك الوقت على حدود ليستر. [8] [9] كانت همبرستون مركزًا لحياكة الإطار. تم بناء منزلين كبيرين خلال هذا الوقت: Monks Rest (القسيس القديم) الذي تم بناؤه خلال الجزء الأول من القرن التاسع عشر و Humberstone Hall الذي بدأ في أواخر القرن الثامن عشر وانتهى في القرن التاسع عشر. أراضي Monks Rest هي الآن حديقة. كان لدى Humberstone Hall طريق كان عبارة عن طريق لـ Wellingtonias، والتي لا تزال قائمة في Pine Tree Avenue. [3]
كانت هناك فيلا رومانية في موقع قرية هاملتون التي تعود إلى العصور الوسطى أو بالقرب منها. [10] لم يتم ذكر هاملتون في كتاب دومسداي (1086) [11] كانت القرية التي تعود إلى العصور الوسطى كنيسة صغيرة لباركبي وقد تم التخلي عنها في القرن الخامس عشر.. يتميز موقعها بالأعمال الترابية. يمكن تحديد مواقع شوارع القرية والقصر وربما الكنيسة الصغيرة. [12]
تم بناء العديد من المنازل في همبرستون في عشرينيات القرن العشرين على أرض كانت جزءًا من ملكية همبرستون هول. وتشهد بعض الحدائق في المنطقة على ذلك حيث لا تزال تحتوي على بعض أشجار البساتين التي يبلغ عمرها قرنًا من الزمان.
تم ضم قرية همبرستون إلى المدينة في عام 1935. تم بناء عقار نيذرهول من قبل السلطة المحلية (مجلس مدينة ليستر) في الخمسينيات والستينيات. [13]
في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، تم بيع العديد من الحدائق الخاصة القريبة من القرية القديمة لمطوري العقارات، ولكن مزيجًا من العداء المحلي وانهيار سوق العقارات أدى إلى إهمال الأرض. ومنذ ذلك الحين استولى عليها المجلس وحولها إلى حديقة عامة.
تم إحياء اسم هاملتون للعقار السكني الجديد الذي تم بناؤه على طريق A563 ، شرق روشي ميد في الثمانينيات. [14] [15]
ضاحية همبرستون جاردن
استند تطوير ضاحية همبرستون جاردن على مبادئ حركة المدينة الحدائقية . عدلت ضواحي الحدائق مبادئ المدن الحدائقية للسماح بضواحي الحدائق السكنية دون المكونات التجارية والصناعية للمدينة الحدائقية. تم بناؤها على مشارف المدن، في المناطق الريفية مثل همبرستون. تُعرف ضاحية الحدائق أحيانًا باسم المدينة الحدائقية. كانت حافلات ليستر سيتي للنقل على الطريق 37 التي بدأت في عام 1938 تحمل هذا الاسم على الواجهة. [16]
تعتبر ضاحية همبرستون جاردن جديرة بالملاحظة لأنها المثال الوحيد الذي أنشأت فيه تعاونية عمال في المملكة المتحدة تعاونية سكنية وبنت عقارًا سكنيًا لأعضائها. تأسست جمعية إسكان مستأجري أنكور في عام 1887 من قبل تعاونية العمال في جمعية أنكور للأحذية والأحذية التعاونية والتي كانت عبارة عن مصنع أحذية وأحذية يديره تعاونيون في شارع أسفوردبي، ليستر. ساهم أعضاء التعاونية بنسبة مئوية من أجورهم واشتروا قطعة أرض خارج ليستر بجوار قرية همبرستون وبنوا 97 منزلاً. كانت المنازل الأولى قيد الاستخدام بحلول عام 1908 وتم استئجار منازل لموظفي أنكور من قبل الجمعية مقابل إيجار تم جمعه لتغطية صيانة العقارات. [17] تم تصميم المنازل الأصلية بواسطة جورج هيرن على طراز كوخ خشن بكثافة تتراوح من سبعة إلى ثمانية منازل للفدان. تتكون الضاحية من منازل في شارع ليلك وشارع لابورنوم وفيرن رايز وشارع تشيستنت وجزء من كيهام لين. تم اختيار أسماء الشوارع الجديدة للتأكيد على طبيعة الحديقة في المشروع. [18]
الجغرافيا
يحد همبرستون وهاملتون أحياء روشي ميد من الشمال، وشارنوود من الغرب، وكولمان وثورنكورت من الجنوب. [19] يحد الحي مقاطعة ليسيسترشاير ؛ وعلى وجه الخصوص، بلدة شارنوود من الشمال ومنطقة هاربورو من الشرق.
يضم الجناح ضاحية همبرستون في الغرب، ونيذرهول في الجنوب الشرقي، وهاملتون في الشمال الشرقي (مما يجعل هاميلتون الضاحية الأكثر شمال شرق ليستر).
التركيبة السكانية
بلغ عدد سكان همبرستون وهاملتون 11,893 نسمة في تعداد عام 2001. وكان عدد سكان المنطقة أكبر نسبيًا، حيث كانت النسبة الأكبر من سكان المنطقة تتراوح أعمارهم بين 30 و59 عامًا.
وبالمقارنة ببعض أحياء ليستر، كان عدد السكان الآسيويين في همبرستون وهاملتون أقلية بنسبة 19%، مع 73% من السكان البريطانيين البيض. [20]
ومع ذلك، في عام 2011، كان 43.8% من سكان هذا الحي من البريطانيين البيض، و40.1% من الآسيويين، و4.4% من السود. [21]
المرافق والخدمات
حتى منتصف الثمانينيات من القرن العشرين، كان في قرية همبرستون حانتان، همبرستون التي حلت في عام 1963 محل ذا بلاو الذي كان أقرب إلى الطريق ويحتوي على سجن القرية القديم) وذا ويند ميل (الذي ظل مهجورًا حتى أواخر التسعينيات عندما تم هدمه). [3] أغلق همبرستون في عام 2020 في وقت وباء كوفيد. [22] كما تضم القرية ناديين للأعضاء، هما الفيلق البريطاني الملكي همبرستون ونادي همبرستون الدستوري القديم.
كانت المكتبة العامة الأصلية تقع في شارع ماين - وهو مبنى صغير على الجانب الأيسر ينحدر إلى أسفل التل والذي يشبه كنيسة غير تقليدية. تم استبداله في النهاية بمكتبة عامة تقع بجوار المدرسة، ولكن تم نقلها إلى موقف سيارات متجر هاملتون تيسكو إكسترا القريب في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
يوجد في همبرستون نادي بولينج ونادي كرة قدم للشباب، همبرستون رينجرز. كان هناك نادي تنس في القرية حتى منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين عندما تم هدمه وبناء منازل هناك. يعد نادي الجولف المحلي، همبرستون هايتس، أحد الأندية القليلة التي تديرها المجالس في المدينة.
عندما تم بناؤها، كانت ضاحية همبرستون جاردن تحتوي على ملعب بولينج وملعب كريكيت وصالة بولينج وملعب كرة قدم وملاعب تنس وملاعب جولف. [23] لم تعد هذه المرافق ومصنع الأحذية موجودين ولكن المجمع السكني لا يزال سليمًا.
تعليم
تقع حضانة همبرستون ومدرسة الأطفال والمدرسة الإعدادية بجوار بعضها البعض في همبرستون. تم تحويل مدرسة همبرستون جونيورز إلى أكاديمية في عام 2012. في عام 2014، افتُتحت مدرسة فالكونز الابتدائية في المنطقة. إنها مدرسة مجانية للسيخ . [24]
توجد مدرستان ابتدائيتان في هاميلتون؛ مدرسة Kestrel's Field الابتدائية، التي افتتحت في أوائل التسعينيات، ومدرسة Hope Hamilton، التي تدعمها كنيسة إنجلترا.
يرتاد أكاديمية أورتشارد ميد طلاب تتراوح أعمارهم بين 11 و16 عامًا. وتقع مدرسة كيهام لودج القريبة وهي مدرسة للبنين فقط من سن 11 إلى 16 عامًا يعانون من صعوبات التعلم ومشاكل السلوك. افتتحت كلية جيتواي سيكسث فورم مؤخرًا مبنى مقابل متجر تيسكو، مع جسر للمشاة عبر الطريق الدائري الخارجي بين الكلية وتيسكو.
ينقل
يتم تقديم خدمات الحافلات التالية إلى همبرستون وهاملتون: خدمات Arriva Midlands 53 و56 و58/58A، وخدمات Centrebus 747، و Orbital ، و Hospital Hopper ، وخدمات First Leicester 38/38A.
سياسة
تعد منطقة همبرستون وهاملتون جزءًا من دائرة ليستر الشرقية، وهي مقعد آمن تقليديًا لحزب العمال. ومع ذلك، فهي ممثلة حاليًا في البرلمان من قبل حزب المحافظين .
مراجع
- ^ إيليرت إيكوال ، قاموس أكسفورد الموجز لأسماء الأماكن الإنجليزية ، ص 256.
- ^ ab Pevsner, Nikolaus (1984). Williamson, Elizabeth (ed.). Leicestershire and Rutland . Buildings of England (Second Edition with corrections of 1992 ed.). London: Penguin. p. 272. ISBN 0 14 071018 3.
- ^ abcd Jordan, Christine (2003). التاريخ المصوَّر لضواحي ليستر . ديربي: Breedon Books. ص 93-99. ISBN 1 85983 348 9.
- ^ "Leicester (Belgrave Road) - John O' Gaunt". سجل السكك الحديدية المغلقة . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024 .
- ^ جودارد، جين (19 فبراير 2019). "كانت محطة السكة الحديدية بمثابة بوابة للمنتجعات الساحلية على الساحل الشرقي لأجيال من أطفال ليستر". ليسترشاير لايف . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024 .
- ^ مارتن، أليسون (17 مارس 2019). "جميع محطات السكك الحديدية التي فقدتها ليستر منذ فترة طويلة والتي نسيتها". Leicestershire Live . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024 .
- ^ إليوت، مالكولم (1979). ليستر الفيكتورية . لندن: فيليمور. ص 149-151. ISBN 0 85033 327 س.
- ^ "Leicester Corporation Transport 1901-1986" (PDF) . ص. 3 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2024 .
- ^ "شركة ليستر: أودعت خططًا لإنشاء خطوط الترام". الأرشيف الوطني .
- ^ بيفسنر، نيكولاس (1960). "علم الآثار حتى عام 1500 بقلم بي ليدل". في ويليامسون، إليزابيث (محررة). ليسترشاير وروتلاند (الطبعة الثانية (1984)). لندن: بنغوين. ص 53. رقم ISBN 0 14 0710 18 3.
- ^ مورجان، فيليب، محرر (1979). "فهرس الأماكن". كتاب يوم القيامة:: ليسترشاير . ترجمة جريفين، مايكل. تشيتشيستر: فيليمور. رقم ISBN 0 85033 332 6.
- ^ Pevsner. العمل المذكور في الصفحة 90
- ^ جوردان، كريستين (2003). التاريخ المصوَّر لضواحي ليستر . ديربي: كتب بريدون. ص. 159. ISBN 1 85983 348 9.
- ^ "أخبار المجلس". مجلس مدينة ليستر.
- ^ جوردان، كريستين. الكتاب المذكور في الصفحة 101
- ^ "تطوير خدمات الحافلات" (PDF) . تاريخ النقل العام في ليستر . تم استرجاعه في 6 أبريل 2024 .
- ^ "ضاحية همبرستون جاردن". Utopia-britannica.org.uk . تم الاسترجاع في 10 يناير 2010 .
- ^ بيفسنر، نيكولاس (1984). مباني إنجلترا: ليسترشاير وروتلاند (الطبعة الثانية). بنغوين. ص 273.
- ^ مجلس مدينة ليستر. "خرائط الأحياء". مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2011. استرجاع 11 أكتوبر 2011 .
- ^ مجلس مدينة ليستر. "ملفات تعريف الأحياء – تعداد السكان لعام 2001". مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2011 .
- ^ "Humberstone and Hamilton". بيانات تعداد المملكة المتحدة . تم استرجاعها في 20 أبريل 2019 .
- ^ باتيل، آشا (27 فبراير 2022). "دعوات لإنقاذ حانة للبيع بالمزاد في قرية حيث يفقد السكان مساحات مجتمعية". ليستر شاير لايف . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024 .
- ^ Forrester, MD "Humberstone Garden Suburb – A History" (PDF) . ANCHOR TENANTS LIMITED. Humberstone Garden Suburb . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2024 .
- ^ "مدرسة السيخ المجانية في ليستر تفتح أبوابها الشهر المقبل بعد مخاوف من وزارة التعليم". بي بي سي. 29 سبتمبر 2014. تم استرجاعه في 20 أبريل 2019 .
