هامستردام

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" هامستردام " (المعروفة باسم " أمستردام " في بعض الإصدارات) [ 1 ] هي الحلقة التاسعة والعشرون (الحلقة الرابعة من الموسم الثالث ) من مسلسل الجريمة الأمريكي "ذا واير" . كتب الحلقة جورج بيليكانوس استنادًا إلى قصة من تأليف ديفيد سيمون وجورج بيليكانوس، وأخرجها إرنست ديكرسون . عُرضت لأول مرة في 10 أكتوبر 2004 على قناة HBO في الولايات المتحدة. تدور أحداث الحلقة حول شرطة بالتيمور التي تكافح لمراقبة زعيم الجريمة سترينجر بيل ، وتسعى لحصر تجارة المخدرات في شوارع محددة، بينما يطلق تومي كاركيتي حملته الانتخابية لمنصب عمدة بالتيمور .

عند عرضها الأول، اجتذبت الحلقة ما يقرب من 1.45 مليون مشاهد، مع مراجعات إيجابية من صحيفة الغارديان ، و HitFix ، و San Jose Mercury News .

حبكة

أثناء تناوله العشاء مع أصدقائه البيض، أعرب تومي كاركيتي عن استيائه من تعليقاتهم المهينة بحق الأمريكيين من أصل أفريقي ، وأخبرهم بنيته الترشح لمنصب رئيس البلدية . تواصل مع تيريزا داغوستينو ، مستشارة سياسية يعرفها من أيام دراسته في كلية الحقوق، وعرض عليها إدارة حملته الانتخابية . رفضت داغوستينو ترشيحه لأنه سيكون مرشحًا أبيض في مدينة ذات أغلبية سوداء. في مكان آخر، لم يتمكن بانك من العثور على مسدس دوزرمان المفقود. طلب ​​من ماكنولتي تحديد مكان عمر للمساعدة في حل لغز مقتل تانك وتوشا . لاحقًا، زار ماكنولتي، وهو في حالة سكر، منزل بيرلمان وأصر على الدخول، فلاحظ سيارة دانيلز أمام المنزل. رأى دانيلز وبيرلمان ماكنولتي من النافذة.

في الغرب الأمريكي ، يحضر كولفين اجتماعًا عامًا حيث يُعبّر السكان عن استيائهم من تفشي الجريمة وغياب الرقابة الأمنية. يُقرّ كولفين بفشل جميع محاولاتهم؛ ورغم تقدير السكان لصراحته، إلا أنهم غاضبون لعدم تقديمه أي حلول عملية. لاحقًا، يبحث كولفين في إمكانية العمل في مجال الأمن بجامعة جونز هوبكنز بعد تقاعده. عندما تفشل فرقة كارفر في حصر عصابات المخدرات في المناطق التي أعلنها كولفين خالية من المخدرات، يأمر كولفين حافلات المدارس بجمع تجار المخدرات. في اجتماع مدرسي، يحاول كولفين شرح آلية عمل هذه المناطق، لكنه يواجه عداءً وعدم انتباه من الطلاب. في مكان آخر، يكتشف كاتي أن فريق تنسيق الحدائق لديه مُكوّن بالكامل من مُدانين سابقين. فيتواصل مع سليم تشارلز ، عارضًا عليه أي عمل مُربح.

يراقب ماكنولتي اجتماعًا بين بيل ، والمطور العقاري آندي كراوزيك، وعضو مجلس الشيوخ كلاي ديفيس ، حيث يناقشون خططًا لتجديد عقارات بيل وتحويلها إلى مساكن في المناطق التي تشهد تحسينًا عمرانيًا . تخبر دونيت بيل بزيارة ماكنولتي، لكن بيل يقنعها بأن وفاة دانجيلو لا يمكن أن تكون جريمة قتل، لأنه لا أحد كان ليخاطر بقتله في نفس السجن الذي كان فيه أفون . في هذه الأثناء، يُمنح أفون إفراجًا مشروطًا رغم اعتراضات بيرلمان، ويقوم كل من كاتي، وسليم تشارلز، وجيرارد ، وسابر بمراقبة أحد تجار المخدرات التابعين لهم والذي كان يعاني من نقص في الكمية. لاحقًا، يقيم بودي حفلة يُغري فيها كاتي بالمخدرات والنساء. بناءً على طلب ماكنولتي وجريجز ، يستكشف بابلز منطقة باركسديل في الغرب ويرى مارلو يتحدث إلى فروت ، ويحفظ رقم لوحة سيارته.

بالعودة إلى مركز الشرطة، يوبخ فريمان ماكنولتي وجريجز لإظهارهما عدم الولاء لدانيلز من خلال التحقيق مع بيل، على الرغم مما فعله الملازم من أجلهما. تُبلغ بابلز المحققين بأن مارلو لم يتدخل في التعاون بين عائلة باركسديل وتجار المخدرات في الجانب الشرقي . وباستخدام رقم لوحة السيارة، يستخرجون سجل مارلو الجنائي. تزور جريجز قسم جرائم القتل للتحدث مع المحقق فيرنون هولي ، الذي يصف مارلو بأنه شريرٌ محض. وتفترض أن مارلو يعمل لصالح بيل. تقضي جريجز يومًا مع بابلز في تحديد مناطق تواجد التجار، وتكتشف أنهم يستخدمون هواتف محمولة للاستخدام لمرة واحدة.

يزور ماكنولتي كلية بيل المجتمعية ، وباستخدام سجلات الهاتف الخاصة بالكلية، يتتبع رقم هاتف محمول إلى بيل. يطلب فريمان من بريز التحقق من سجلات شراء العقارات لمنظمة بيل الواجهة . من هذه المعلومات، تكتشف الوحدة أن بيل يحاول بناء مشروع تجاري "شرعي" كمطور عقاري، إما بالتوازي مع أو بدلاً من عملياته غير المشروعة في تجارة المخدرات. يشعر ماكنولتي بالقلق بشأن كيفية التنصت على هواتف بيل التي تُستخدم لمرة واحدة. يطلب فريمان من ماكنولتي أن يتنازل عن كبريائه ويعود إلى وحدة القضايا الكبرى. يتناول دانيلز مشروبًا مع ماكنولتي في جوٍّ متوتر أثناء مناقشتهما علاقة دانيلز الجديدة مع بيرلمان.

إنتاج

كتابة منقوشة

لماذا تعبث بالبرنامج؟

أدلى فروت بهذا التصريح ردًا على محاولة كارفر وفريقه نقل طاقمه إلى إحدى المناطق الجديدة التي تُعتبر مناطق متسامحة مع المخدرات. ويرتبط هذا أيضًا بإعلان كاركيتي ترشحه لمنصب عمدة بالتيمور، على الرغم من أصوله العرقية، فضلًا عن صعوبة كاتي في تغيير سلوكه. وإلى حدٍ ما، يمكن تطبيق ذلك على علاقة ماكنولتي وروندا المضطربة.

الشكر والتقدير

طاقم التمثيل الرئيسي

على الرغم من ذكر اسميهما في قائمة الممثلين، إلا أن جون دومان ومايكل ك. ويليامز لم يظهرا في هذه الحلقة.

نجوم ضيوف

  1. كالي ثورن في دور إيلينا ماكنولتي
  2. إيزايا ويتلوك الابن في دور السيناتور كلايتون "كلاي" ديفيس
  3. تراي تشاني في دور مالك "بوت" كار
  4. تشاد إل. كولمان في دور دينيس "كاتي" وايز
  5. بنجامين بوش في دور الضابط أنتوني كوليكيو
  6. جاي لاندسمان في دور الملازم دينيس ميلو
  7. ديلاني ويليامز بدور الرقيب جاي لاندسمان
  8. ريتشارد بيرتون في دور شون "شامروك" ماكجينتي
  9. براندون فوبس بدور فروت
  10. أنوان غلوفر في دور سليم تشارلز
  11. مايو بيست في دور جيرارد
  12. آر. إيمري برايت في منصب رقيب العلاقات المجتمعية
  13. كلارنس كليمونز بدور رومان (يُنسب الفضل إليه باسم كلارنس كليمنس )
  14. براندون تي. تيت في دور سابر
  15. ماريا بروم بدور مارلا دانيلز
  16. شاميل براون بدور دونيت
  17. براندي بور في دور تيريزا داغوستينو
  18. فيرا هولي مديرة المدرسة
  19. منى أوتارو كاتبة سجلات جامعية
  20. توني كوردوفا في دور شون ماكنولتي
  21. مايكل كوستروف في دور موريس ليفي
  22. يوجين ليتل رئيسًا لشركة تنسيق الحدائق
  23. مايكل ويليس في دور آندي كراوزيك
  24. برايان أنتوني ويلسون في دور المحقق فيرنون هولي

اسم كلارنس كليمونز مكتوب بشكل خاطئ باسم كلارنس كليمنس في قائمة أسماء المشاركين.

ظهورات غير مذكورة في قائمة المشاركين

الظهور الأول

استقبال

حظي مسلسل "هامستردام" بما يقرب من 1.45 مليون مشاهد في عرضه الأول، واحتل المرتبة الثالثة في تصنيفات نيلسن ميديا ​​ريسيرش بين برامج الكابل المدفوعة في الولايات المتحدة للأسبوع المنتهي في 10 أكتوبر 2004. [ 2 ]

في مراجعة نُشرت عام 2004، منح تشارلي ماكولوم من صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز الحلقات الأربع الأولى من الموسم الثالث أربع نجوم من أصل أربع، واعتبر كتابة بيليكانوس مثالاً على "سرد قصصي جذاب وحوار سلس". [ 3 ]

علّق آلان سيبينوال من موقع HitFix على الجدال بين ماكنولتي وفريمون قائلاً: "...أعجبني أن المسلسل تجرأ على الخوض في هذا الموضوع، وأظهر ماكنولتي غير خائف من وضع حتى أقرب حلفائه في مواجهة شياطينه الداخلية." [ 1 ] ولاحظ بول أوين من صحيفة الغارديان وجود موضوع مشترك في هذه الحلقة بين شخصيتي بابلز وكاتي: "...يجدان صعوبة في تحمّل مشقة العمل اليدوي وأجره الزهيد بعد الاحترام والمال الذي يُجنى بسهولة في عالم المخدرات." [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 سيبينوال، آلان (25 يونيو 2010). "ملخص مسلسل "ذا واير": الموسم الثالث، الحلقة الرابعة - "هامستردام" (نسخة المبتدئين) . هيت فيكس . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ أغسطس ٢٠٢٥ .
  2. ↑ فاسكيز، دييغو (13 أكتوبر 2004). "هذا الموسم، الفوز فيه قليل والخسارة فيه أكثر" . مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  3. ↑ ماكولوم، تشارلي (18 سبتمبر 2004). "شخصيات بارزة في عالم الجريمة تساهم في مجلة 'واير'"" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . ص.  1E. مؤرشفة من الأصل في 12 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليها في 30 يوليو 2025. "
  4. ↑ أوين، بول (8 سبتمبر 2009). "إعادة عرض مسلسل ذا واير: الموسم الثالث، الحلقة الرابعة - التحرر" . مدونة أورغان غريندر . Guardian.co.uk. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .