هاري فاردون

هنري ويليام فاردون (9 مايو 1870 - 20 مارس 1937) كان لاعب غولف محترفًا من جزيرة جيرسي . كان عضوًا في الثلاثي العظيم مع جون هنري تايلور وجيمس برايد . فاز فاردون ببطولة بريطانيا المفتوحة ست مرات، وهو رقم قياسي، [ 1 ] كما فاز ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة عام 1900. [ 2 ] [ 3 ] عُرف فاردون بلقب "الأناقة"، وقد جعله نجاحه، بالإضافة إلى إسهاماته في تطوير تقنيات اللعبة وأسلوبها، أول نجم عالمي في عالم الغولف، ورفع مكانة لاعب الغولف المحترف بشكل ملحوظ . [ 4 ] برصيده الإجمالي البالغ سبع بطولات كبرى، يُعد فاردون اللاعب الأكثر تتويجًا بالبطولات الكبرى من بين جميع لاعبي الغولف من الجزر البريطانية . [ 5 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد هاري فاردون في غروفيل ، جيرسي ، جزر القنال الإنجليزي ، لأم فرنسية وأب إنجليزي. لم يمارس رياضة الغولف كثيرًا في صغره، لكنه أظهر موهبة فطرية فيها عندما كان يعمل كحامل عصي غولف في سن المراهقة. كان هاري وشقيقه توم فاردون ، الأصغر منه بعامين والذي كان مهتمًا أيضًا بالغولف، مقربين جدًا. إلا أن ظروفهما العائلية الصعبة أعاقت تطور مهاراتهما في الغولف، ولم يكن والدهما داعمًا لاهتمامهما بهذه الرياضة.
المسار المهني
انتقل توم من جيرسي إلى إنجلترا أولًا لمتابعة مسيرته المهنية في رياضة الغولف. سافر هاري إلى إنجلترا في ربيع عام ١٨٩٠، حيث عمل كحارس ملاعب في نادي ستادلي رويال للغولف في ريبون ، يوركشاير، وهو في العشرين من عمره. بعد عام، أصبح محترفًا في نادي بوري للغولف ، وفي عام ١٨٩٦ أصبح محترفًا في نادي غانتون للغولف في يوركشاير . في عام ١٩٠٢، وبعد ثماني سنوات قضاها كمحترف في نادي غانتون للغولف، انتقل هاري فاردون جنوبًا وأصبح محترفًا في ساوث هيرتس، حيث بقي حتى وفاته عام ١٩٣٧. في أوائل العشرينات من عمره، وضع هاري برنامجًا تدريبيًا مكثفًا، كان الأكثر طموحًا في ذلك الوقت. كان أول لاعب غولف محترف يلعب مرتديًا سروالًا قصيرًا (نيكر بوكرز) ، متخليًا عن الزي "الرسمي" للرجل الإنجليزي الذي كان يتألف من قميص وربطة عنق وسترة بأزرار. [ ٦ ]
في عام ١٨٩٦ ، فاز فاردون بأولى بطولاته الست المفتوحة (وهو رقم قياسي لا يزال قائماً حتى اليوم). كانت لفاردون منافسات شرسة مع جيمس برايد وجيه إتش تايلور ، اللذين فاز كل منهما بخمس بطولات مفتوحة؛ وشكّل الثلاثة معاً ما يُعرف بـ"الثلاثي العظيم"، وهيمنوا على رياضة الغولف العالمية من منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر إلى منتصف عشرينيات القرن العشرين. وقد ساهمت هذه المنافسات في زيادة اهتمام الجمهور برياضة الغولف.
التحدي الاسكتلندي
في عام ١٨٩٨، فاز فاردون ببطولة بريطانيا المفتوحة للمرة الثانية في نادي بريستويك للغولف ، متغلبًا على ويلي بارك الابن بفارق ضربة واحدة. أضاع بارك ضربة سهلة على الحفرة الثامنة عشرة، مما أدى إلى جولة فاصلة. شعر بارك بالاستياء الشديد لدرجة أنه تحدى فاردون على الفور للعب معه في ٧٢ حفرة، ٣٦ حفرة في ملعبه الرئيسي في موسيلبرغ و٣٦ حفرة في ملعب غولف من اختيار فاردون، مقابل رهان ١٠٠ جنيه إسترليني لكل جانب. كان بارك قد قدم تحديات مماثلة من قبل؛ فقبل بضع سنوات، التقى وهزم بن سايرز في موسيلبرغ ونورث بيرويك، وفي عام ١٨٩٧ هزم بارك جيه إتش تايلور في ملعبين، أيضًا مقابل ١٠٠ جنيه إسترليني لكل جانب. رفض فاردون تحدي بارك؛ فإلى جانب ١٠٠ جنيه إسترليني لكل جانب، لم يكن لدى فاردون ما يكسبه من هذه المباراة، وبالتأكيد لم يكن ليلعب ضد بارك في موسيلبرغ، حيث كان التعصب الجماهيري أقل من أن يكون لائقًا تجاه اللاعبين المنافسين.
في النهاية، وافق بارك على خوض جولته على أرضه في نادي نورث بيرويك للغولف بدلاً من موسيلبرغ، واختار فاردون ملعبه المفضل في غانتون، يوركشاير. تولت مجلة غولف ويك دور المروج والراعي، وأقيمت المباراة في يوليو 1899، وكان فاردون قد فاز آنذاك ببطولة بريطانيا المفتوحة للمرة الثالثة. وصفت الصحافة البريطانية المواجهة بأنها أعظم منافسة غولف على الإطلاق. كان الاهتمام كبيرًا لدرجة أن 10,000 مشجع اسكتلندي حضروا المباراة في نورث بيرويك، وذلك في يوم كان فيه أمير ويلز (الملك إدوارد السابع لاحقًا) يقوم بزيارة دولة إلى إدنبرة القريبة . تم تسيير قطارات خاصة لنقل المشجعين من إدنبرة والمدن المجاورة الأخرى. كان نظام البطولة هو نظام المباريات الفردية . انتهت الجولات الـ 36 الأولى في نورث بيرويك بتقدم فاردون بفارق حفرتين. أقيمت الجولة الثانية بعد أسبوعين في غانتون، وأكمل فاردون فوزه الساحق، متفوقًا بفارق 11 حفرة قبل عشر حفر من النهاية، ليحصد جائزة قدرها 200 جنيه إسترليني والمجد.
جولات سياحية في الولايات المتحدة وكندا
خلال مسيرته المهنية، قام هاري فاردون بثلاث زيارات إلى أمريكا الشمالية، في أعوام 1900 و1913 و1920. وخلال جميع الرحلات الثلاث، شارك في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة وحصل على المركز الأول والثاني والثاني مناصفة.
أصبح أول شخصية عالمية مشهورة في عالم الغولف عام 1900 عندما قام بجولة في الولايات المتحدة وكندا . كما سافر جون هنري تايلور ، بطل بطولة بريطانيا المفتوحة عام 1900 وعضو الثلاثي العظيم، إلى الولايات المتحدة في جولة مصغرة عام 1900. لعب فاردون أكثر من 90 مباراة، واختتمها بفوز في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة ، حيث حلّ تايلور ثانياً. كتب فاردون أنه خلال هذه الجولة، لم يخسر سوى مباراتين [ 7 ] في مواجهات مباشرة ضد خصم واحد، وكلاهما كان ضد لاعب الغولف المحترف من بوسطن ، برنارد (بن) نيكولز [ 8 ] ، الشقيق الأكبر لجيلبرت نيكولز ؛ وكان الأخوان نيكولز قد هاجرا مؤخراً من الجزر البريطانية. في عام 1913، لعب فاردون برفقة تيد راي في 45 مباراة استعراضية فاز في 36 منها، وفي عام 1920 في سن الخمسين، لعب مرة أخرى برفقة راي، من يوليو إلى بداية نوفمبر في ما يقرب من 100 مباراة استعراضية/تحدي ضد أمثال والتر هاجن وجيم بارنز وفرانسيس أويميت وبوبي جونز . [ 9 ]
وصيف مرتين في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة
حلّ فاردون في المركز الثاني، بعد خسارته في مباراة فاصلة أمام أويميت البالغ من العمر 20 عامًا، في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة التالية عام 1913 ، وهو الحدث الذي تم تصويره في فيلم " أعظم مباراة على الإطلاق" . قام بجولة في أمريكا الشمالية مع تيد راي في ذلك العام، كما فعل مرة أخرى عام 1920. وفي سن الخمسين، حلّ فاردون مجددًا في المركز الثاني مناصفةً في مشاركته الثالثة والأخيرة في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة عام 1920 ؛ وكان متقدمًا قبل بضع حفر من نهاية البطولة.
الإنجازات المهنية
خلال مسيرته، فاز فاردون بـ 48 بطولة و21 بطولة فرق، وهو أكبر عدد من الألقاب التي حققها لاعب واحد حتى ذلك الحين في تاريخ الغولف. فاز ببطولة ألمانيا المفتوحة عام 1911 وبطولة بريطانيا للمباريات الفردية عام 1912. بين عامي 1898 و1899، شارك فاردون في 17 بطولة، فاز في 14 منها وحلّ ثانياً في الثلاث المتبقية. اشتهر فاردون بقبضة المضرب المتداخلة التي تحمل اسمه، والتي لا يزال يستخدمها أكثر من 90% من لاعبي الغولف؛ وقد ابتكر هذه القبضة جوني لايدلي قبل بضع سنوات من اعتماد فاردون لها. في سنواته الأخيرة، أصبح فاردون مهندساً معمارياً لملاعب الغولف، [ 10 ] حيث صمم العديد من الملاعب في بريطانيا، ومن أبرزها نادي لاندريوندود ويلز للغولف، وود هول سبا ، ورادكليف أون ترينت .
الموت والإرث

بعد إصابته بمرض السل عام ١٩٠٣، [ ١١ ] عانى فاردون من مشاكل صحية لسنوات، لكنه اتجه إلى التدريب وكتابة كتب تعليم الجولف والكتب التحفيزية. بعد عودته إلى اللعبة عقب غياب طويل أثناء تعافيه من السل، واجه صعوبات بالغة في ضربات التهديف القصيرة نتيجة تلف في أعصاب يده اليمنى، ويزعم العديد من المعلقين أنه كان بإمكانه إضافة المزيد إلى قائمة بطولاته الكبرى لولا هذه الإعاقة. [ ٦ ] تعاون فاردون وجيمس بريد في عدة طبعات من سلسلة "كيف تلعب الجولف" الصادرة عن مكتبة سبالدينج الرياضية . [ ١٢ ]
توفي فاردون عام 1937 عن عمر يناهز 66 عامًا، إثر إصابته بالتهاب الجنبة أو ربما سرطان الرئة ، [ 13 ] في منزله الكائن في 14 (الآن رقم 35) شارع توتيريدج، ويتستون، لندن ، [ 14 ] [ 15 ] ودُفن في مقبرة كنيسة سانت أندرو في توتيريدج بعد جنازة أقيمت في 24 مارس. [ 16 ] في ذلك العام، أنشأت رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأمريكية (PGA) كأس فاردون ، الذي يُمنح سنويًا للاعب صاحب أقل معدل تسجيل مُعدّل في جولة PGA . كما أنشأت رابطة لاعبي الغولف المحترفين البريطانية (PGA) كأس هاري فاردون ، الذي يُمنح الآن للفائز بسباق دبي ضمن الجولة الأوروبية . في عام 1974، اختير فاردون ضمن المجموعة الأولى من الأعضاء الذين تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير الغولف العالمية . تُعرض ميدالياته الأكثر شهرة، بما في ذلك ميدالياته من بطولات بريطانيا المفتوحة الست، في متحف جيرسي تكريمًا له. يُعتبر فاردون أحد أعظم لاعبي الغولف في التاريخ. في عام 2000، صنّفته مجلة غولف دايجست في المرتبة الثالثة عشرة كأفضل لاعب غولف على مر العصور. [ 17 ] يُلقّب فاردون بـ"الأناقة" و"سيد الغولف" و"أيقونة الغولف"، كما يُلقّب أيضاً بـ"الكلب السلوقي".
قبضة فاردون

اشتهر فاردون أيضاً بقبضة فاردون، أو القبضة المتداخلة، وهي القبضة الأكثر شيوعاً بين لاعبي الغولف المحترفين. في هذه القبضة، يضع اللاعب خنصر اليد الخلفية (اليد التي تكون أسفل المضرب - اليد اليمنى للاعب الأيمن) بين السبابة والوسطى لليد الأمامية (اليد التي تكون أعلى المضرب). يجب أن يكون إبهام اليد الأمامية محاذياً لخط تأرجح اليد الخلفية. في الواقع، اعتمد فاردون هذه القبضة بعد فترة من ابتكارها من قبل جوني لايدلي ، بطل الغولف الاسكتلندي للهواة.
يُعدّ التصوير المرئي لقبعة فاردون شعارًا لنادي ساوث هيرتس للغولف، حيث كان فاردون محترف النادي من عام 1902 حتى وفاته عام 1937.
في الثقافة الشعبية
- تقدم سيرة فاردون، التي نُشرت عام 1991 وكتبتها زوجة ابنه، أودري هاول، الكثير من التفاصيل الحميمة عن حياة هذا البطل.
- جسّد الممثل الإنجليزي ستيفن ديلان شخصية فاردون في فيلم "أعظم مباراة على الإطلاق" للمخرج بيل باكستون عام 2005. ويتناول كتاب يحمل نفس الاسم (والذي استند إليه الفيلم)، من تأليف مارك فروست ، حياة فاردون بتفصيل دقيق.
- قام الممثل الأيرلندي الأمريكي إيدان كوين بتجسيد شخصية فاردون في فيلم بوبي جونز: ضربة عبقرية عام 2004 .
- ألف هاري فاردون كتاباً تعليمياً عن لعبة الجولف بعنوان " جوهر لعبة الجولف" .
- يقدم سجل مسيرة فاردون المهنية، الذي نُشر في عام 2015 من تأليف بيل ويليامز، قائمة نهائية بالبطولات التي شارك فيها والمركز الذي وصل إليه في المنافسة.
- قام بيل ويليامز في عام 2016 بتأليف كتاب ثانٍ عن فاردون، ورحلاته الثلاث إلى أمريكا الشمالية في أعوام 1900 و1913 و1920. ويتتبع الكتاب بدايات رياضة الغولف في أمريكا، وتأثير فاردون في نشر اللعبة ودوره في إقامة كأس رايدر.
عدد مرات الفوز بالبطولة (49)
تظهر البطولات الكبرى بخط غامق . [ 13 ]
العزاب (48)
- بطولة بريطانيا المفتوحة 1896 ، بطولة نادي باو للغولف (فرنسا)، بطولة كليفلاند للغولف للمحترفين (إنجلترا)
- بطولة والاسي المفتوحة (إنجلترا) 1897، بطولة ساوثبورت المفتوحة (إنجلترا)
- 1898 بطولة بريطانيا المفتوحة ، بطولة رويال موسلبرغ المفتوحة (اسكتلندا)، بطولة بريستويك سانت نيكولاس (اسكتلندا)، بطولة ويندرمير الدعوية (إنجلترا)، بطولة نوربري الدعوية (إنجلترا)، بطولة كارنوستي للمحترفين (اسكتلندا)، بطولة إيرلزفيري وإيلي للمحترفين (اسكتلندا)، بطولة مقاطعة داون للمحترفين (أيرلندا)، بطولة بارتون أون سي الدعوية (إنجلترا)، بطولة ليثام سانت آنز للمحترفين (إنجلترا).
- بطولة 1899 المفتوحة ، بطولة كرودن باي للمحترفين (اسكتلندا)، بطولة أيرلندا للمحترفين (أيرلندا)، اجتماع ميد-سري للمحترفين (إنجلترا)
- بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 1900
- بطولة ميد-سري للمحترفين عام 1901 (إنجلترا)، بطولة نادي جلامورجانشاير للجولف (ويلز)
- كأس ليدز 1902 (إنجلترا)، بطولة ويتلي كورت الدعوية (إنجلترا)، الاجتماع المفتوح لنادي إدزل للجولف (اسكتلندا)
- بطولة بريطانيا المفتوحة 1903 ، بطولة نادي ريتشموند للغولف (إنجلترا)، بطولة نادي إنفيلد للغولف (إنجلترا)، بطولة ويسترن غيلز (اسكتلندا)
- 1904 بطولة إيرفين للغولف للمباريات (سكو)
- بطولة مونتروز المفتوحة 1905 (اسكتلندا)
- بطولة موسلبرغ 1906 (اسكتلندا)، تصفيات القسم الجنوبي من مباريات نيوز أوف ذا وورلد في ستانمور (تعادل مع جيمس برايد ) (إنجلترا)
- بطولة بلاكبول بارك الدعوية 1907 (إنجلترا)
- بطولة نيس الدولية لعام 1908 (فرنسا)، بطولة نادي كوستيبيل الدعوية (فرنسا)
- بطولة سانت أندروز 1909 (اسكتلندا)
- بطولة بريطانيا المفتوحة 1911 ، كأس توتينغ بيك (إنجلترا)، كأس برامشوت (إنجلترا)، بطولة ألمانيا المفتوحة (ألمانيا)
- بطولة كودن بيتش المفتوحة 1912 (إنجلترا)، مباريات نيوز أوف ذا وورلد (إنجلترا)
- 1913 Sphere and Tatler Foursomes Southern Section Acqualing at Denham (Australia with James Batley ) (Eng), US Open Acqual Tournament (USA)
- بطولة 1914 المفتوحة ، تصفيات Sphere و Tatler Foursomes للقسم الجنوبي في Worplesdon (إنجلترا)، بطولة Cruden Bay للمحترفين (اسكتلندا)
مباريات رباعية (1)
- بطولة سفير وتاتلر للفرق الرباعية لعام 1913 (إنجلترا) – (مع توم ويليامسون )
انتصارات في منافسات الفرق
فاز في منافسات الفرق من عام 1899 إلى عام 1928. [ 13 ]
- 1899 إنجلترا ضد اسكتلندا مباراة دولية رباعية (36 حفرة لعب مباراة) فاردون وجون بول ضد فريدي تيت وويلي بارك جونيور.
- مباراة دولية رباعية بين إنجلترا واسكتلندا عام 1905 (144 حفرة بنظام اللعب المباشر): فاردون وجيه إتش تايلور ضد جيمس برايد وساندي هيرد
- مباراة إنجلترا ضد اسكتلندا عام 1906 في ملعب مويرفيلد (اسكتلندا) – فازت إنجلترا بنتيجة 12-6
- 1907 إنجلترا ضد اسكتلندا في هويلك (إنجلترا) – فازت إنجلترا 8 – 5 (3 تعادلات)
- 1908 بريطانيا العظمى ضد فرنسا في كان (فرنسا) – فازت بريطانيا العظمى 3 – 0
- 1909 إنجلترا ضد اسكتلندا في الموانئ الملكية الخمسة (إنجلترا) – فازت إنجلترا 11 – 4 (3 تعادلات)
- 1910 إنجلترا ضد اسكتلندا في سانت أندروز (اسكتلندا) – فازت إنجلترا 11 – 5 (تعادل الفريقان مرتين)
- مباراة التتويج عام 1911 (إنجلترا) – فاز المحترفون على الهواة 8 – 1
- 1913 إنجلترا ضد اسكتلندا في هويلك (إنجلترا) – فازت إنجلترا 13 – 4 (تعادل واحد)
- مباراة خيرية دولية عام 1914 (إنجلترا ضد اسكتلندا) في ملعب فولويل للغولف (إنجلترا) – فازت إنجلترا 8 – 6 (4 تعادلات)
- 1920 إنجلترا ضد اسكتلندا في نادي موراي للغولف (اسكتلندا) – فازت إنجلترا 7 – 5 (تعادل واحد)
- 1921 بريطانيا العظمى ضد الولايات المتحدة الأمريكية في غلين إيغلز (اسكتلندا) – فازت بريطانيا العظمى 9 – 3 (3 تعادلات)
- مباراة عام 1928 بين فريق الكبار وفريق الصغار في فيرولام (إنجلترا) – فاز فريق الكبار بنتيجة 7 – 1 (تعادل الفريقان مرتين)
البطولات الكبرى
انتصارات (7)
| سنة | بطولة | 54 حفرة | النتيجة الفائزة | هامِش | المتسابق الثاني في السباق |
|---|---|---|---|---|---|
| 1896 | بطولة بريطانيا المفتوحة | عجز بأربع تسديدات | 83-78-78-77=316 | التصفيات الأولى | |
| 1898 | بطولة بريطانيا المفتوحة (2) | عجز بفارق ضربتين | 79-75-77-76=307 | ضربة واحدة | |
| 1899 | بطولة بريطانيا المفتوحة (3) | تقدم بثلاث طلقات | 76-76-81-77=310 | 5 ضربات | |
| 1900 | بطولة أمريكا المفتوحة | تقدم بأربع طلقات | 79-78-76-80=313 | شوطين | |
| 1903 | بطولة بريطانيا المفتوحة (4) | تقدم بسبع طلقات | 73-77-72-78=300 | 6 ضربات | |
| 1911 | بطولة بريطانيا المفتوحة (5) | تقدم بثلاث طلقات | 74-74-75-80=303 | التصفيات الثانية | |
| 1914 | بطولة بريطانيا المفتوحة (6) | عجز بفارق ضربتين | 73-77-78-78=306 | 3 ضربات |
1- فاز على جيه إتش تايلور في مباراة فاصلة من 36 حفرة بفارق 4 ضربات . 2- فاز على أرنو ماسي في مباراة فاصلة من 36 حفرة: انسحب ماسي في الحفرة 35.
الجدول الزمني للنتائج
| البطولة | 1893 | 1894 | 1895 | 1896 | 1897 | 1898 | 1899 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بطولة أمريكا المفتوحة | نيويورك | نيويورك | |||||
| بطولة بريطانيا المفتوحة | T23 | T5 | T9 | 1 | 6 | 1 | 1 |
| البطولة | 1900 | 1901 | 1902 | 1903 | 1904 | 1905 | 1906 | 1907 | 1908 | 1909 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بطولة أمريكا المفتوحة | 1 | |||||||||
| بطولة بريطانيا المفتوحة | 2 | 2 | T2 | 1 | 5 | T9 | 3 | T7 | T5 | T26 |
| البطولة | 1910 | 1911 | 1912 | 1913 | 1914 | 1915 | 1916 | 1917 | 1918 | 1919 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بطولة أمريكا المفتوحة | 2 | العهد الجديد | العهد الجديد | |||||||
| بطولة بريطانيا المفتوحة | تي 16 | 1 | 2 | T3 | 1 | العهد الجديد | العهد الجديد | العهد الجديد | العهد الجديد | العهد الجديد |
| البطولة | 1920 | 1921 | 1922 | 1923 | 1924 | 1925 | 1926 | 1927 | 1928 | 1929 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بطولة أمريكا المفتوحة | T2 | |||||||||
| بطولة بريطانيا المفتوحة | T14 | T23 | T8 | T17 | يقطع | يقطع | تي 47 | يقطع |
ملاحظة: لم يلعب فاردون إلا في بطولة بريطانيا المفتوحة وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة .
NYF = لم يتم تأسيس البطولة بعد NT = لا توجد بطولة CUT = لم يتأهل إلى الدور نصف النهائي "T" يشير إلى التعادل على مركز
مكتبة الصور
هاري فاردون 1899
فاردون وجيمس بريد
هاري فاردون
نادي رويال جيرسي للغولف
بوبي جونز وفاردون 1920 بطولة الولايات المتحدة المفتوحة
تيد راي وهاري 1920
الفريق البريطاني عام 1921 في جلين إيجلز
فاردون، ويلي أندرسون وجيه إتش تايلور 1900 بطولة الولايات المتحدة المفتوحة
هاري فاردون في بولاند سبرينغز عام 1900
فهرس
- لاعب الغولف الكامل (1905)
- كيفية لعب الجولف (1907)
- النجاح في لعبة الغولف (1914)
- اختيار مضارب الجولف (1916)
- لعبة الغولف التقدمية (1920)
- جوهر لعبة الغولف (1922)
- حياتي في رياضة الغولف (1933)
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "هاري فاردون 1896" . بطولة بريطانيا المفتوحة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2013 .
- ↑ وولفيل، ريك (19 يناير 2011). "هاري فاردون - من علمنا كيفية مسك عصا الجولف" . إكسيجولف . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2013 .
- ↑ "نتائج مباريات اليوم الأول للجولف" . صحيفة شيكاغو تريبيون . 5 أكتوبر 1900.
- ↑ ديكارلو، دانيال (30 أبريل 2018). "هاري فاردون: أول شخصية مشهورة عالميًا في رياضة الغولف" . كلية مهن لاعبي الغولف المحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2025 .
- ↑ رودريك إيزديل (27 مارس 2024). "القائمة الكاملة لجميع لاعبي الغولف الذين فازوا ببطولات كبرى متعددة في منافسات الرجال والسيدات" . مجلة غولف الشهرية . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2025 .
- 1 2 فروست، مارك (6 نوفمبر 2002). أعظم لعبة لُعبت على الإطلاق: هاري فاردون، فرانسيس أويميت، وولادة الجولف الحديث . هايبريون. ISBN 0-7868-6920-8.
- ↑ "مباريات فاردون الرئيسية وسجلاته" . تقويم تريبيون (1901). 1901. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
- ↑ حياتي في لعبة الغولف ، بقلم هاري فاردون، 1933
- ↑ ويليامز، بيل (15 مارس 2016). فاردون في أمريكا . إكس ليبريس. رقم ISBN 978-1-5144-5372-8.
- ↑ "ملاعب هاري فاردون للجولف | مبتكر قبضة فاردون" . www.yourgolftravel.com . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .
- ↑ "هاري فاردون (1870 - 1937)" . GolfEurope.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .
- ↑ "كيفية لعب الجولف" . هاثي تراست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
- 1 2 3 ويليامز، بيل (فبراير 2015). هاري فاردون - سجل مسيرة لاعب غولف بطل ( الطبعة الأولى). الولايات المتحدة الأمريكية: دار نشر إكس ليبريس. ISBN 978-1-5035-3568-8.
- ↑ "البحث عن وصية - GOV.UK" . Probatesearch.service.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2018 .
- ↑ «جريدة لندن الرسمية، 4852 – بشأن: تركة هنري ويليام فاردون، المتوفى» (ملف PDF) . 7 يوليو 1937. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2014 .
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ "جنازة هاري فاردون". صحيفة التايمز . 25 مارس 1937. ص 6.
- ↑ يوكوم، جاي (يوليو 2000). "أعظم 50 لاعب غولف على مر العصور: وما علمونا إياه" . غولف دايجست . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .
روابط خارجية
- نبذة تعريفية عن أساطير الغولف
- هاري فاردون في قاعة مشاهير الجولف العالمية
- موارد SoHG حول فاردون
- فاردون في هندسة المسار
- برنارد داروين يتحدث عن أسلوب هاري فاردون
- أعمال هاري فاردون في مشروع غوتنبرغ
- أعمال من تأليف أو عن هاري فاردون في أرشيف الإنترنت
- أعمال هاري فاردون على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- هاري فاردون على موقع Find a Grave
- موطن قبضة فاردون
- لاعبو الغولف الذكور في نيوجيرسي
- الفائزون ببطولات الجولف الكبرى للرجال
- أعضاء قاعة مشاهير الجولف العالمية
- مهندسو ملاعب الغولف
- كتاب رياضة الغولف
- سكان جروفيل
- 1870 مولودًا
- 1937 حالة وفاة
