شركة فيرست لوف المحدودة

أيومي أريهارا (有原あゆみ, أريهارا أيومي )

الأداء الصوتي: ماريا إيسي ^{[ 4 ]}

طالبة في السنة الثانية من المرحلة الإعدادية، وافقت مبدئيًا على مواعدة ميساو زايتسو، لكنها ظلت تشعر بالقلق من مظهره المخيف. مع ذلك، أظهرت تعاطفًا ودهاءً. بعد أن حملها مامورو زايتسو، شقيق ميساو الأصغر، إلى المستوصف بطريقة تُشبه أميرًا من قصص الخيال، بدأت تكنّ له مشاعر. ترددت بين ميساو، المخلص لها، ومامورو، الذي تُعجب به. في النهاية، رفضت ميساو، غير راغبة في التخلي عن مشاعرها تجاه مامورو.

كي إينوموتو (江ノ本慧، إينوموتو كي )

الأداء الصوتي: شيزوكا إيتو ^{[ 4 ]}

كي، إحدى زميلات أيومي وصديقاتها، تجذب الأنظار إليها باستمرار بسبب مظهرها الناضج ونضجها الجسدي المبكر. إلا أنها ترفض هذه المحاولات وتعتبرها عبئًا، إذ ترى أن الاعترافات لا معنى لها دون مشاعر متبادلة. ورغم أنها تُولي أهمية كبيرة للمظهر في العلاقات، إلا أن علاقتها بإيتسو كوسودا متوترة، بل وعدائية في كثير من الأحيان، حيث تنكر بشدة أي انجذاب لها نحوه. لكن عندما يعترف لها بمشاعره، تبادله المشاعر. ومع نهاية المسلسل، تتخلى عن معاييرها السطحية، وتتبنى الجمال الداخلي كأساس للرومانسية، وهو تحول يُثير دهشة زميلاتها، وخاصة ريكا، التي تجد هذا التغيير غريبًا عليها.

كويوي بيشو (別所小宵, بيشو كويوي )

الأداء الصوتي: آكي تويوساكي ^{[ 4 ]}

تُظهر كويوي، وهي صديقة أخرى لأيومي وزميلة لها في الصف، تعلقًا واضحًا بأخيها يوشيهيكو، مما يُزعجه كثيرًا. عندما تبدأ ميساو بقضاء الوقت مع مجموعتهم، تتوقف هي وناو تشيكورا مؤقتًا عن مرافقة أيومي في طريق عودتها إلى المنزل. تنظر كويوي إلى ميساكي - الفتاة الشعبية التي يُعجب بها يوشيهيكو - كمنافسة، بل وتصفها بأنها "الخصم الأخير" الذي يجب التغلب عليه. وتصف كويوي جمال ميساكي الجسدي بأنه "قوة شريرة حقًا".

ريكا دوباشي (土橋りか, دوباشي ريكا )

الأداء الصوتي: ميناكو كوتوبوكي ^{[ 4 ]}

ريكا، المعروفة بين أصدقائها المقربين باسم "دوبا-تشان"، تبدو العضو الأكثر اتزانًا في المجموعة، مع أنها تُكثر من المزاح والمداعبة. فتاة رياضية ذات شخصية قوية، تدرس في نفس صف أيومي. تنشأ صداقتها مع لاعب التنس هاروتو تيراي خلال تدريباتهما المشتركة، وتتطور تدريجيًا إلى انجذاب رومانسي. في البداية، لم تكن ريكا مدركة لمشاعرها، لكنها أصبحت أكثر وضوحًا بعد أن شرح لها كي وجهة نظر الرجال. بعد ذلك، تُفاجئ ريكا هاروتو بقبلة وتُعلن صراحةً عن تعلقها به، وبعد حادثة هروب عدد من الأولاد، تُصرّح بأنها "لن تقبل أبدًا" أن يفعل هاروتو الشيء نفسه.

ناو شيكورا (千倉名央, شيكورا ناو )

بصوت: أيومي فوجيمورا ^{[ 4 ]}

ناو، وهي زميلة أخرى لأيومي وصديقة لها، استاءت في البداية من الاهتمام الذي تحظى به كي. ومثل كويوي، تجنبت مؤقتًا المشي إلى المنزل مع أيومي خوفًا من ميساو. وبصفتها عضوة في نادي الفنون، نما لديها إعجاب بالرسام رينجو يوكيتو بعد أن رأت لوحاته لأشجار الساكورا. وعندما تخرج يوكيتو وغادر اليابان، أصابها الفراق بحزن شديد. لاحقًا، تقربت من هيرويوكي سوغابي بعد أن علمت بمشاعره تجاهها، على الرغم من أن بعض الإشارات الخفية توحي بأنها قد لا تزال تكنّ مشاعر غير محسومة ليوكيتو.

مامورو زيتسو (財津衛، زيتسو مامورو )

الأداء الصوتي: ميو إيرينو ^{[ 4 ]}

مامورو، المسعف الطموح ذو الشخصية المرحة، سرعان ما يكسب ودّ أيومي عندما يساعدها في الوصول إلى عيادة الممرضة. ورغم أنهما في نفس الصف، إلا أن أيومي لا تتعرف عليه كشقيق ميساو الأصغر إلا بعد يوم من لقائها بميساو. يجد مامورو أيومي مخيفة بشكل غير متوقع رغم مظهرها. أما مشاعره الرومانسية فتتمحور حول جارتها ميساكي ياماموتو، التي تعتبره بمثابة أخيها الأصغر. بعد أن ترفضه ميساكي، ينضم إلى كوسودا وسوغابي في الهروب. تقوده هذه التجربة إلى نضج شخصي عندما يدرك مدى الألم الذي سببته أفعاله لأيومي.

إتسو كوسودا (楠田悦، كوسودا إتسو )

بصوت: شينتارو أسانوما ^{[ 4 ]}

إيتسو كوسودا، صديق مامورو القصير القامة وغير الجذاب، يتمتع بحس فكاهة فظ، وغالبًا ما يُملّ الفتيات دون قصد بنكاته السخيفة. ورغم عدم اكتراثه بأيومي - باستثناء اهتمام عابر برؤيتها بزيّ مشجعة - إلا أنه يُصاب بهوس تجاه ميساكي. وعلى الرغم من مظهر كي اللافت، إلا أنه يبقى غير متأثر بها، وكثيرًا ما يتشاجر معها، وتغذي مناقشاتهما ملامحه الشبيهة بشخصية "كابا" وعناده. ورغم أنه يُخفي مشاعره الحقيقية، إلا أنه يُكنّ عاطفة متنامية تجاه كي. وبعد أن أعلن باندفاع أنه يكرهها، هرب مع مامورو وسوغابي نادمًا. وينتهي الصراع عندما يعترف لكي بمشاعره، التي تُفاجئه بمبادلته إياها.

هاروتو تيراي (寺井, تيراي )

بصوت: نوبوهيكو أوكاموتو

هاروتو تيراي، عضو في نادي التنس ذو مهارات رياضية محدودة، يتحسن تدريجيًا من خلال التدريب مع ريكا دوباشي. خلال جلساتهما، تنشأ لديه مشاعر رومانسية تجاهها، إلا أن سلوكها المرح وترددها في الإمساك بيده - والذي تعترف لاحقًا بأنه نابع من الخجل - يجعله غير متأكد من مشاعرها. تتضح طبيعة علاقتهما عندما تُفاجئه دوباشي بقبلة.

هيرويوكي سوجابي (曽我部 弘之, سوجابي هيرويوكي )

بصوت: تاكاهيرو ساكوراي ^{[ 4 ]}

يُظهر هيرويوكي سوغابي، صديق إيتسو كوسودا، نزعات نرجسية، وغالبًا ما يُعلق آمالًا غير واقعية على العلاقات العاطفية. تنشأ لديه مشاعر تجاه ناو تشيكورا، لكنه ينتظر بوقاحة أن تُبادر هي بالاعتراف له. تظهر مخاوفه عندما تُبدي ناو اهتمامًا بيوكيتو رينجو، وهو فنان متخرج من مدرستهم، مما يدفعه للهرب لفترة وجيزة مع كوسودا ومامورو. بعد أن يُعلن صراحةً عن مشاعره تجاه ناو - بصوت عالٍ بما يكفي لتسمعه أثناء مطاردة الفتيات له - تتحسن علاقتهما. لاحقًا في المسلسل، يقص شعره في محاولة واضحة لتحسين مظهره.

سواكو أندو (安藤そあこ, أندو سواكو )

الأداء الصوتي: ساوري غوتو ^{[ 4 ]}

سواكو طالبة في السنة الثانية من المرحلة الإعدادية، وتظهر في قصص إضافية تُرفق بنهاية كل مجلد من سلسلة "هاتسوكوي ليميتد". تبدأ قصتها بوصولها متأخرة إلى المدرسة بدون ملابس داخلية، مما يُسبب لها العديد من الصعوبات طوال اليوم. لاحقًا، يُساعدها مامورو زايتسو، مما يُثير مشاعر رومانسية تُزعج أيومي هاسيكاوا.

سومير فودونوميا (不動宮すみれ، فودونوميا سومير )

بصوت: أياكو كاواسومي

بصفتها رئيسة نادي المسرح، فهي مصممة على تقديم عرض مسرحي متميز، وهو أول عرض لها منذ توليها المنصب. وتسعى جاهدةً لاستقطاب إيتسو كوسودا لما يتمتع به من ملامح وجه مميزة، مستخدمةً أساليبَ مُلحّة، من بينها استغلال جاذبيتها الجسدية لإقناعه.

ميساو زيتسو (財津操، زيتسو ميساو )

الأداء الصوتي: كينجي نومورا ^{[ 4 ]}

يتمتع ميساو زايتسو بمظهر مهيب يُخيف معظم الناس، إلا أن صديقة طفولته ميساكي ياماموتو لا تتأثر به. ورغم قوته البدنية وكثرة شجاراته، إلا أنه يعاني من الخجل، فهو غير قادر على البوح بمشاعره لأيومي هاسيكاوا شفهيًا، فيلجأ إلى الكتابة. تنشأ بينه وبين أيومي مشاعر ودّ بعد رؤيتها في صورة صف أخيه مامورو. وعندما تُقرّ أيومي بخوفها من مظهره، يُراقبها بصمت. تُقرّ أيومي لاحقًا بصدق مشاعره، لكنها تبقى مترددة بينه وبين مامورو.

يوجي أريهارا (有原有二, أريهارا يوجي )

الأداء الصوتي: هيرويوكي يوشينو ^{[ 4 ]}

يُظهر يوجي هاسيكاوا، شقيق أيومي الأكبر، سلوكًا فظًا وغير مراعٍ تجاه أخته، إذ غالبًا ما يسرق مخبوزاتها الرديئة وينتهك خصوصيتها. قد تنبع هذه التصرفات من عقدة أخوية غير معترف بها. يشارك يوجي زملاءه في المدرسة خوفهم من ميساو زايتسو، ويشعر بالرعب من اهتمام أيومي به. عندما تُبدي ميساكي ياماموتو اهتمامًا رومانسيًا به، يشكك في البداية في دوافعها قبل أن يبادلها المشاعر في النهاية.

ميساكي ياماموتو (山本岬، ياماموتو ميساكي )

الأداء الصوتي: ري تاناكا ^{[ 4 ]}

ميساكي ياماموتو طالبة في السنة الأولى من المرحلة الثانوية وصديقة طفولة الأخوين زايتسو. تُعرف بثقتها بنفسها، وتتفاعل بسهولة مع مامورو، ولا تتأثر بحضور ميساو المهيب. تُظهر ميساكي براعةً غير متوقعة في المصارعة، وغالبًا ما تُعلن عن تقنياتها خلال المباريات العفوية. تتطور علاقتها مع يوجي أريهارا بعد لقاء غير تقليدي، مما يُشكّل تحديًا لرباطة جأشها المعتادة عند مواجهة المشاعر الرومانسية. وبصفتها الابنة الوحيدة، تُكوّن ميساكي رابطة أخوية مع أيومي، شقيقة يوجي.

يو إينوموتو (江ノ本夕، إينوموتو يو )

الأداء الصوتي: ساتومي ساتو ^{[ 4 ]}

تحافظ يو، الأخت الكبرى لكي، على صداقات وثيقة مع ميغورو وميساكي. تتميز يو بشخصية منفتحة واجتماعية، فهي تُكوّن صداقات بسهولة رغم اهتمام الرجال المتكرر بها. ورغم أنها تبدو شاردة الذهن، إلا أن فضولها الواسع يجعلها واسعة المعرفة بشكلٍ مُدهش. مظهرها الشاب - قامتها القصيرة وسلوكها البريء - يجعلها تبدو أصغر سنًا من كي في كثير من الأحيان.

ميجورو واتاسي (渡瀬めぐる، واتاسي ميجورو )

بصوت: ريوكو شيراشي ^{[ 4 ]}

ميغورو صديقة مقربة لميساكي ويو. كانت بطلة سباحة وطنية سابقة في المرحلة الإعدادية ومرشحة احتياطية أولمبية، لكنها تخلت عن السباحة التنافسية عند دخولها المرحلة الثانوية بسبب شعورها بالحرج من جسدها المتغير. حاولت في البداية إخفاء جسدها قبل أن يشجعها أصدقاؤها على تقبله. وبينما كانت معجبة سرًا بزميلها في الفريق غينغورو تاكي - أحد القلائل الذين لم يركزوا على مظهرها - عادت إلى السباحة كمديرة للفريق لمنع حل النادي. وبتشجيع من تاكي، عادت في النهاية إلى المنافسة.

ايمورا (上村)

زميل دراسة لميساكي ويو، لطالما طمح لأن يصبح رسام مانغا منذ صغره. أثناء تطويره لقصة مستوحاة من يو، تكتشف يو طموحه بالصدفة وتصبح داعمته الرئيسية. يتحول تركيزه تدريجيًا من رسم المانغا إلى السعي وراء علاقة رومانسية معها، رغم استمراره في مواجهة تحديات فنية ومنافسين على قلبها.

يوشيهيكو بيشو (別所良彦, بيشو يوشيهيكو )

الأداء الصوتي: ساتوشي هينو ^{[ 4 ]}

يوشيهيكو بيشو هو الأخ الأكبر لكويوي، وهو طالب في السنة الأولى من المرحلة الثانوية. على الرغم من أن كويوي يُظهر له عاطفة مفرطة، إلا أن هذا الاهتمام يزعجه. يكنّ يوشيهيكو مشاعر لميساكي ياماموتو، التي تُفضّل صديقه يوجي أريهارا. مع ذلك، يحافظان على علاقة صداقة، وغالبًا ما تُفضي ميساكي إليه بأسرارها عن أريهارا.

كازوما شيكورا (千倉一真, شيكورا كازوما )

يتشارك شقيق ناو الأكبر الصفوف مع يوشيهيكو بيشو ويوجي أريهارا. ورغم أنه نادرًا ما يكون محور الأحداث، إلا أنه يبدو يتمتع بشعبية لا بأس بها بين زميلاته. ويجد من المزعج أن أخته وصديقاتها (شقيقات يوشيهيكو ويوجي الصغيرات) يُثرن المشاكل معًا باستمرار.

جينجورو تاكي (武居源五郎، تاكي جينجورو )

الأداء الصوتي: كازويا ناكاي

يُشجع غينغورو تاكي، زميل ميغورو الأكبر منها سنًا ورفيقها في السباحة منذ الطفولة، ميغورو بإصرار على العودة إلى منافسات السباحة. بعد خسارتها في تحدي سباحة الظهر الذي كان يهدف إلى ضمها للفريق، ينجح في إقناعها في النهاية بالاعتراف بمشاعره الرومانسية بدلاً من مجرد تقدير قدراتها الرياضية. وتنجح جهوده في إعادة ميغورو إلى الفريق.

يوكيتو رينجو (連城由紀人, رينجو يوكيتو )

الأداء الصوتي: أكيرا إيشيدا

طالب سابق في مدرسة ناو تشيكورا الإعدادية، وهو الآن في سنته الأخيرة في مدرسة كايتي الثانوية المرموقة. بصفته رسام لوحة أزهار الكرز التي ألهمت ناو، تنشأ بينهما علاقة مميزة عندما تكتشف هويته. بعد التخرج، يسافر للعمل التطوعي في الخارج دون سابق إنذار، تاركًا وراءه رسالة شكر ولوحة فنية تُصوّر ناو.

نانوكا كيوما (久間菜の花, كيوما نانوكا )

الأداء الصوتي: سايوري ياهاجي

نانوكا، طالبة في السنة الأولى من المرحلة الثانوية، تعتبر ميغورو منافستها في السباحة منذ المرحلة الإعدادية. ورغم قصر قامتها - التي غالباً ما يظنها الناس طالبة في المرحلة الابتدائية - إلا أنها تهزم ميغورو في سباق، مما يهز ثقة ميغورو مؤقتاً. هذا اللقاء يحفز ميغورو في النهاية على العودة إلى السباحة التنافسية. نانوكا لا تحب لقب "كيو-تشان" الذي تصر ميغورو على استخدامه.

كتبت ورسمت مانغا هاتسوكوي المحدودة من قبل ميزوكي كاواشيتا ، ونُشرت بشكل متسلسل في مجلة شونين مانغا الأسبوعية شونين جمب التابعة لدار نشر شويشا ، وذلك في الفترة من 1 أكتوبر 2007 إلى 26 مايو 2008. ^{[ 5 ] [ 6 ]} جُمعت الفصول الـ 32 في أربعة مجلدات تانكوبون ، صدرت في الفترة من 4 فبراير إلى 4 سبتمبر 2008. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

أصدرت شركة شويشا نسخة درامية على قرص مضغوط في 16 فبراير 2009. ^{[ 11 ]}

رواية خفيفة مقتبسة كتبها سوكو هيراباياسي تسمى التصوير الشتوي (ウィンター·フォトグラフィー, Wintā Fotogurafī ) ( ISBN 978-4-08-703200-0تم نشرها بواسطة شويشا في 23 مارس 2009. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

أُنتج مسلسل الأنمي التلفزيوني بواسطة JCStaff ، وكتبته ماريكو كونيسوا، وأخرجه يوشيكي ياماكاوا ، وصمم شخصياته تومويوكي شيتايا. ^{[ 4 ]} أغنية البداية هي "Future Stream" لفرقة Sphere، وأغنية النهاية هي "Hatsukoi Limited" لفرقة Marble . ^{[ 14 ]} عُرض المسلسل لأول مرة في 11 أبريل 2009 في اليابان على قناة BS11 ، واكتمل في 27 يونيو 2009، مع الحلقة الثانية عشرة. ^{[ 15 ]}

حصلت شركة Sentai Filmworks على ترخيص إصدار المسلسل باللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية ، وأصدرته على أقراص DVD في 21 يوليو 2012. ^{[ 16 ] [ 17 ]}