ميناكو كوتوبوكي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ميناكو كوتوبوكي (寿 美菜子، كوتوبوكي ميناكو ؛ مواليد 17 سبتمبر 1991) هي ممثلة ومغنية يابانية. [ 2 ] لعبت دور تسوموجي كوتوبوكي في مسلسل الأنمي "كي-أون!" الذي يتناول قصة فرقة فتيات في المدرسة الثانوية. أطلق هذا المسلسل مسيرتها الموسيقية حيث غنت أغنيتي البداية والنهاية ، وانضمت إلى ثلاث ممثلات أصوات أخريات لتشكيل فرقة "سفير" الموسيقية .

مهنة التمثيل

في سن الثالثة، كانت كوتوبوكي، برفقة والديها، من ضحايا زلزال هانشين الكبير . وبعد فترة وجيزة من مشاهدتها فيلمًا يابانيًا صدر عام 1997 بعنوان " تشيكيو جا أوغويتا هي" ("اليوم الذي اهتزت فيه الأرض")، ألهمتها هذه الأحداث جميعها لمتابعة مسيرتها المهنية كممثلة صوتية. [ 3 ]

لعب Kotobuki دور Tsumugi Kotobuki في K-On! ، كارينا لايل/بلو روز في النمر والأرنب ، ميزوكي كانزاكي في أيكاتسو! ، ريكا هيشيكاوا/كيور دايموند في دوكيدوكي! PreCure ، وMitsko Kongō في مؤشر سحري معين ومدفع علمي معين ، و Yūko Nishi في A Channel ، وLana وCia من Hyrule Warriors ، وNatsumi Aizawa في Natsuiro Kiseki ، وTouko Nanami في Bloom Into You ، وAsuka Tanaka في Hibike! يوفونيوم ويوريكو فوكاسي في فيلم A Whisker Away .

المسيرة الموسيقية

أدت كوتوبوكي أغنيتي البداية والنهاية لمسلسل الأنمي "كي-أون!" عام 2009 ، إلى جانب آكي تويوساكي ، ويوكو هيكاسا ، وساتومي ساتو، وأيانا تاكيتاتسو . [ 4 ] كما أدت أغنية البداية لمسلسل "هاتسوكوي ليميتد" مع آكي تويوساكي ، وأياهي تاكاغاكي، وهاروكا توماتسو . [ 5 ] ينتمي أعضاء الفرقة الأربعة إلى "ميوزيك راين"، وهي مجموعة لإدارة الفنانين والنشر تابعة لشركة "سوني ميوزيك إنترتينمنت" . [ 6 ] [ 7 ] يُعرفن حاليًا باسم الفرقة الموسيقية "سفير" ، وقد أصدرن أول أغنية منفردة لهن بعنوان "فيوتشر ستريم" في 22 أبريل 2009. [ 5 ]

بالتزامن مع إصدار ألبومها الأول " My Stride" ، قامت كوتوبوكي بجولتها الموسيقية المنفردة الأولى في جميع أنحاء اليابان بعنوان "Our Stride" عام 2012، والتي شملت أربعة مواقع مختلفة، بدءًا من 18 نوفمبر في قاعة "International House Kokusai Hall" في كوبي ، وانتهاءً في 9 ديسمبر في قاعة "Sonic City Hall" في أوميا . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

يُقال إن كوتوبوكي هي "أسرع من يتعلم الرقص" بين أقرانها في فرقة Sphere، لدرجة أنها تُدرّب الأعضاء الثلاثة الآخرين في الفرقة على الرقص. [ 12 ] وحتى في الغناء، يُقال إن كوتوبوكي تتعلم بنفس السرعة، فهي "محترفة في التناغم" بحسب زميلتها في مسلسل K-On!، ساتومي ساتو ، و"تتمتع بحس موسيقي رائع" بحسب أحد أعضاء فريق عمل K-On! المسؤول عن الموسيقى. [ 13 ]

خلال مشاركتها في موسمي أنمي K-On!، شاركت مع زملائها في عرضين مباشرين، ومثل الشخصية التي جسدتها في الأنمي، تولت العزف على الكيبورد في كليهما. كما عزفت الكيبورد في بعض أغانيها خلال جولتها الغنائية المنفردة Our Stride، وفي أول عرض مباشر لفرقة Sphere عام 2013، Music Rainbow 02. وشاركت أيضًا في مسلسل الأنمي Aikatsu!، حيث أدت صوت شخصية كانزاكي ميزوكي.

الحياة الشخصية

في 24 يوليو 2023، أعلنت كوتوبوكي زواجها من رجل من خارج الوسط الفني. [ 14 ]

فيلموغرافيا

فيلم تمثيلي حي

2005
  • هيبي - يونغ كوميكو كامياما
2006
  • شبح الأمس - فوميكو
  • كوفوكو نو سويتش – يونغ هيتومي
  • هينامي – مينا، ساتسوكي
2008
  • بلوبيرد – ميتشيرو [ 15 ]
  • -x- (ناقص كاكيرو ناقص) - رين فوجيموتو
2013
  • مجمع طالبات المدارس: إصدار نادي البث - إيكومي موتونيشي (معلمة المدرسة) [ 16 ]
2014
2019
  • Brave Father Online: Our Story of Final Fantasy XIV – Aru-chan (صوت)

مسلسل أنمي

2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
  • بوكيمون: رياح بالديان – أليكويس [ 37 ]
2024
2026
2027

أفلام الأنمي

2009
2011
2012
2013
2014
2015
2017
2018
2019
  • صوت! يوفونيوم: الفيلم – وعدنا: يوم جديد تمامًا – أسوكا تاناكا
  • فيوليت إيفرغاردن: الخلود ودمية الذاكرة الآلية – إيزابيلا يورك [ 48 ]
  • أهلاً بالعالم - ييي شو [ 49 ]
2020
2023
2024

ألعاب الفيديو

2004
2009
2010
2011
2012
2013
2014
  • Ro-Kyu-Bu!: Naisho no Shutter Chance (Vita) – ناتسوهي تاكيناكا
  • سوزونون سفن! بورتابل (PSP) - مايو شونو
  • محاربو هايرول ( وي يو ) – لانا، سيا
  • Granblue Fantasy (Android، iOS، المتصفح) – هيرجا
  • Grimoire 〜Shiritsu Grimoire Mahou Gakuen〜 (لعبة للهواتف الذكية) – سينري واجاتسوما
  • لعبة وضع الأبطال (لعبة للهواتف الذكية) – أوبانا تونومين
  • أيكاتسو! 365 آيدول دايز (3DS) – ميزوكي كانزاكي
2015
  • بيرسونا 4: الرقص طوال الليل ( فيتا ) - كانامي ماشيتا
  • Girl Friend Note (لعبة إيقاع الهاتف الذكي) - سايا كاجورازاكا
  • محاربو هايرول – لانا/سيا
  • سوبر روبوت وورز بي إكس - فرام نارا
2016
2017
  • مشروع أوشيرو: RE – توكوغاوا أوساكا-جو
  • بريكيور تسوناجارو بازورون – ريكا هيشيكاوا/كيور دايموند
  • كيرارا فانتازيا – تسوموجي كوتوبوكي، يووكو
2018
  • حروب الروبوتات الخارقة X – نوريدو ناغ
2019
  • جاندام اكستريم ضد. 2 - فرام نارا، نوريدو نوغ
2021
2023

توكوساتسو

2016
2017
  • فيلم دوبوتسو سينتاي زيووهجر ضد نينينجر: رسالة سوبر سينتاي من المستقبل - ناليا
  • عودة دوبوتسو سينتاي زيووهجر: أعطني حياتك! بطولة بطل الأرض – ناليا

مسرح

2014
  • تانين نو مي - بليندا
  • كسوف - هانيزو، يونغ سيمي [ 55 ]

الدبلجة في الخارج

التمثيل الحي

الرسوم المتحركة

قائمة الأغاني

ألبومات

  • خطوتي ( 2012 )
  • تيك ( 2014 ) [ 75 ]
  • العاطفة ( 2018 )

العزاب

  • "لامع+" (15 سبتمبر 2010)
  • "خط البداية" (24 نوفمبر 2010)
  • "عزيزي..." (14 سبتمبر 2011)
  • "كوكورو سكاي" (11 أبريل 2012)
  • "بريزم" (19 يونيو 2013)
  • "حمى الجمال" (20 نوفمبر 2013)
  • "صدق x" (صدق الصليب) (16 أبريل 2014)
  • "الثقب الأسود" (8 أبريل 2015)
  • "Candy Color Pop" (16 سبتمبر 2015)
  • "وداعاً يا أزرق" (2 مارس 2016)
  • "مليون ورقة عباد الشمس" (7 ديسمبر 2016)
  • "أنقذ عالمي" (19 يناير 2019)

مراجع

  1. 1 2 3寿 美菜子｜日本タレント名鑑. نيهون تارينتو ميكان (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
  2. ↑ "نبذة تعريفية (نبذة تعريفية عن ميناكو كوتوبوكي)" (باللغة اليابانية). ميوزيك راين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2009 .
  3. ^ طوكيو MX "يوتاتان"، حلقة 12 سبتمبر 2009.
  4. 1 2けいおん!公式ホームページ ／ スタッフ&キャスト (K-ON! / طاقم العمل وطاقم التمثيل)(باللغة اليابانية). شركة طوكيو لأنظمة البث التلفزيوني. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  5. 1 2TVアニメ『初恋限定.』 – スフィア (أنمي تلفزيوني Hatsukoi Limited – المجال)(باللغة اليابانية). لانتيس . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2009 .
  6. ↑ "الموقع الرسمي لـ Sphere — Sphere" . planet-sphere.jp (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2009 . 
  7. ↑株式会社 ミュージックレイン (Music Ray'n Inc.)(باللغة اليابانية). شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2009 .
  8. ↑みなころび八起き: ☆خطواتنا في مجال ☆(باللغة اليابانية). الأميبا (ميناكو كوتوبوكي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2013 .
  9. ↑みなころび八起き:☆خطواتنا في الصين☆(باللغة اليابانية). الأميبا (ميناكو كوتوبوكي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2013 .
  10. ↑みなころび八起き:☆ خطوتنا في عالمنا☆(باللغة اليابانية). الأميبا (ميناكو كوتوبوكي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2013 .
  11. ↑みなころび八起き:☆ خطوتنا في大宮☆(باللغة اليابانية). الأميبا (ميناكو كوتوبوكي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2013 .
  12. ↑ من الحلقة 265 من "A&G 超RADIO SHOW〜アニスパ!〜"
  13. ^ “VOiCE نوع جديد #33”. كادوكاوا شوتن . أغسطس 2009: 31-33 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  14. ↑يمكن أن يكون الأمر كذلك 『けいおん!』琴吹紬などأوريكون نيوز (باللغة اليابانية) . ٢٤ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٢٣ .
  15. ↑ "طاقم عمل بلو بيرد" . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
  16. ↑أفضل ما في الأمر هو أن يكون لديك خبرة في العمل(باللغة اليابانية). ク ラ ン ク イ ン!. مؤرشفة من الأصلي في 26 حزيران (يونيو) 2013 . تم الاسترجاع 23 يونيو، 2013 .
  17. ↑ "كوتوبوكي من أنمي K-ON يؤدي دور جيجي في فيلم Kiki's Delivery Service الواقعي" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2014 .
  18. ↑المزيد من المعلومات(باللغة اليابانية). أُرشف من الأصل في 3 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
  19. ↑ス タ ッ フ & キ ャ ス ト[ طاقم العمل والممثلون ] . الموقع الرسمي لشركة هاتسوكوي المحدودة (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2009 .
  20. ↑ "مجموعة مؤديات الأصوات Sphere Star في أنمي Natsuiro Kiseki (مُحدَّث)" . شبكة أخبار الأنمي . 17 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
  21. ^ لو ، إيجان (6 يناير 2013). "هيتومي ناباتامي، ميناكو كوتوبوكي يؤديان دوكيدوكي! طاقم الممثلين بريكيور" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع 26 أكتوبر، 2014 .
  22. ↑咲-ساكي- الشخصياتالموقع الرسمي لمانغا ساكي ( باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2014 .
  23. ↑キャラクター – تلفزيون. الموقع الرسمي لـ Sekai Seifuku (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 26 أكتوبر، 2014 .
  24. ↑「ガルフレンド(仮)」15日間連続アニメキャスト発表!7日目は神楽坂砂夜(السيرة الذاتية:寿美菜子)مدونة سابوسوكو (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أغسطس 2014 .
  25. ↑ فوروندا، أنتوني (29 مارس 2015). "أضواء على عالم الأنمي: ساوند! يوفونيوم (هيبكي! يوفونيوم)" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
  26. ↑ "أنمي الخيال التلفزيوني "آنج فيرج" يكشف عن صورة، العرض الأول في 9 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 8 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2018 .
  27. ↑ هودجكينز، كريستالين (14 أبريل 2017). "ممثلة دور آيا في سلسلة حلقات خاصة من أنمي Bungo Stray Dogs: ميناكو كوتوبوكي" . شبكة أخبار الأنمي . تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2017 .
  28. ↑ ريسلر، كارين (7 يونيو 2017). "أنمي Symphogear AXZ يكشف عن طاقم تمثيل جديد، ورسومات جديدة، وعرض أول في 1 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2017 .
  29. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (26 يونيو 2018). "انضمام يوكي تاكادا وميناكو كوتوبوكي إلى طاقم عمل مسلسل الأنمي التلفزيوني Bloom Into You" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  30. ↑ لو، إيغان (13 مارس 2019). "الفيديو الترويجي لأنمي Fairy Gone يكشف عن المزيد من الممثلين وفريق العمل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
  31. ↑ هودجكينز، كريستالين (26 أبريل 2019). "أنمي 7 Seeds يكشف عن 3 أعضاء جدد في فريق التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
  32. 1 2شكرا جزيلاالموقع الرسمي لـ Idoly Pride (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2022 .
  33. ↑ ماتيو، أليكس (8 فبراير 2022). "مسلسل الأنمي التلفزيوني "Love All Play" عن كرة الريشة يكشف عن طاقم الممثلين والصورة، ويعرض لأول مرة في 2 أبريل . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 .
  34. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (9 نوفمبر 2021). "نتفليكس تكشف عن الصورة الترويجية لأنمي تايغر آند باني 2، العرض العالمي الأول في أبريل 2022" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
  35. ↑ هودجكينز، كريستالين (14 مايو 2022). "أنمي فانفير أوف أدوليسينس يكشف عن المزيد من طاقم التمثيل، وفيديو ترويجي، وصورة لقوس "مركز التدريب" في المسلسل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2022 .
  36. ↑ موريسي، كيم (16 سبتمبر 2022). "الفيديو الترويجي الثاني لأنمي أسطورة مانا: بلورة الدمعة يكشف عن المزيد من طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2022 .
  37. ↑『ポケモンSV』オリジナルWEBアニメ『放課後のブレス』は9月6日より全4話で公開! المزيد من المعلوماتباش ! بلس (باللغة اليابانية). 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
  38. ↑ كايانان، جوانا (5 أغسطس 2024). "الموسم الثاني من أنمي برج الإله يكشف عن 6 ممثلين جدد" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
  39. ↑ ماتيو، أليكس (26 سبتمبر 2025). ""Kamiina Botan، Yoheru Sugata wa Yuri no Hana" Anime Cast Minako Kotobuki" . شبكة أخبار الأنمي . تم استرجاعه في 26 سبتمبر 2025 .
  40. ↑ هازا، أدريانا (26 سبتمبر 2025). "أنمي حديقة الآلهة لكوسونوكي يكشف عن 3 أعضاء جدد في طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
  41. ↑ هودجكينز، كريستالين (13 فبراير 2026). "فيديو شخصيات أنمي شرارات الغد يكشف عن 4 أعضاء جدد في فريق التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  42. ↑「フルナイト」サンライズ×シャフトで 2026年にアニメ化 内山昂輝、寿美菜子が出演كوميك ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، إنك. 24 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  43. ↑WIT STUDIO: لوناكوميك ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، إنك. 28 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  44. ↑ "جميع مؤديات أصوات شخصيات Sphere سيشاركن في أفلام بوكيمون لعام 2011" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2012 .
  45. ↑ "قرص بلو راي لمجموعة مؤديات الأصوات Sphere يحتل المرتبة الأولى" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2012 .
  46. ↑ "سايبورغ 009 ضد ديفلمان: اختيار هيرو شيمونو ويوشيماسا هوسويا لأداء صوتي" . شبكة أخبار الأنمي . 1 أكتوبر 2015. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2022 .
  47. ↑يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا الأمر. كوميك ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، إنك. 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 .
  48. ↑ "عرض دعائي لأنمي قصة جانبية من سلسلة Violet Evergarden Gaiden يكشف عن طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . 13 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 .
  49. ↑"مرحبًا بالعالم"كوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 .
  50. ^ "فيلم الرسوم المتحركة الأصلي لـ Studio Colorido Nakitai Watashi wa Neko o Kaburu يكشف عن المزيد من الممثلين" . شبكة أخبار الأنمي . 30 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  51. ↑ "فيلم أنمي "بواب متجر هوكيوكو" يكشف عن 14 ممثلاً إضافياً" . شبكة أخبار الأنمي . 12 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
  52. ↑ "فيلم My Hero Academia: You're Next يكشف عن شخصيات الأشرار الأصلية وطاقم التمثيل، وعروض IMAX وMX4D و4DX وDolby Cinema" . شبكة أخبار الأنمي . 11 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2024 .
  53. ↑ "ناوكو يامادا، فيلم أنمي كيمي نو إيرو من إخراج ساينس سارو يكشف عن المزيد من طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . ١٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢٤ .
  54. ↑1話 どきどき動物ランド 東映[テレビ](باللغة اليابانية). www.toei.co.jp. 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2016 .
  55. ↑みなころび八起き:☆明日から☆(باللغة اليابانية). الأميبا (ميناكو كوتوبوكي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .
  56. ↑ビッグ・リトル・ライズ ＃１قناة ستار (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2020 .
  57. ↑みなころび八起き:☆ビザンチウム☆(باللغة اليابانية). الأميبا (ميناكو كوتوبوكي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2014 .
  58. ↑キャリー. فوكيكايرو (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 2 مايو 2022 .
  59. ↑رقم 17 رقم 17. sonypictures (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2017 .
  60. ↑ゴシップガル キャスト. SuperDramaTV (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  61. ↑ＨＩＣＫ－ルリ１３歳の旅قناة ستار (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  62. ↑(دي في دي)شوتشيكو (باليابانية). مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .
  63. ↑レ・ミゼラブルتويتر (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .
  64. ↑المزيد من المعلوماتواو واو (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  65. ↑プ リ ス ト. سوني بيكتشرز (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  66. ↑تم إنشاء هذا الرابط. تلفزيون طوكيو (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2020 .
  67. ↑ستوبر ／ ス ト ゥ ・ バ ーديزني (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020 .
  68. ↑エ ン ジ ェ ル ウ ォ ー ズوارنر بروس اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 .
  69. ↑絶叫パンクス レディパツ!قناة ستار (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  70. ↑"""""""""""""""""""""""" هذا هو السبب في أن هذه هي المرة الأولى التي تفوز فيها بخمسة أيام في الأسبوع!وارنر بروس (باللغة اليابانية). ٢١ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٣ .
  71. ↑『ヘルヴァ・ボス』アマプラ配信日＆日本語吹替版声優が決حسنًا!.海外ドラマNAVI (باللغة اليابانية). 25 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 25 يوليو، 2025 .
  72. ↑KPOP  : 作品情報・声優・キャスト・あらすじ. Eiga.com (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  73. ↑المزيد من المعلومات. سوني بيكتشرز (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2020 .
  74. ↑أسلوب ORICON STYLE<أوريكون نيوز (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2015 .
  75. ↑寿美菜子 الثانية アルバム タイトル決定!(باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2014 .