هاتوي

هاتوي ( ‎/ ɑːˈtweɪ / ‎) ، ويُعرف أيضًا باسم هاتوي ( ‎/ ˌɑːtuˈeɪ / ‎؛ توفي في 2 فبراير 1512)، كان زعيمًا ( كاسيكيًا ) من قبيلة تاينو ، وتحديدًا زعيم قبيلة كاسيكازغو في غوانابا (في لا غوناف الحالية ، هايتي ⁾ . [ ^{1 ]} عاش من أواخر القرن الخامس عشر حتى أوائل القرن السادس عشر. سافر هو والعديد من أفراد قبيلته من لا غوناف الحالية بالزورق إلى كوبا لتحذير السكان الأصليين هناك من الإسبان الذين كانوا قادمين لغزو الجزيرة.

اكتسب هاتوي لاحقاً مكانة أسطورية لقيادته مجموعة من السكان الأصليين في نضالهم ضد الغزو الإسباني، ليصبح بذلك أحد أوائل المناضلين ضد الاستعمار الإسباني في العالم الجديد . ويُحتفى به باعتباره "أول بطل قومي لكوبا". ^{[ 3 ]}

في عام 1511، انطلق دييغو فيلاسكيز من هيسبانيولا إلى ما يُعرف اليوم بمقاطعة غوانتانامو في أقصى شرق كوبا، بهدف غزو وإخضاع السكان الأصليين المحليين ، الذين سبق أن سجلهم كريستوفر كولومبوس هناك . إلا أن هاتوي سبقه في ذلك، حيث فرّ من هيسبانيولا برفقة أربعمائة شخص في زوارق، وحذّر بعض السكان الأصليين في شرق كوبا مما ينتظرهم من الإسبان. ^{[ 4 ]}

نسب بارتولومي دي لاس كاساس لاحقًا الخطاب التالي إلى هاتوي، والذي كان موجهًا ضد المسيحية. فقد أظهر هاتوي لشعب تاينو في كاوبانا سلة من الذهب والجواهر، قائلاً:

لديهم إله يعبدونه ويجلّونه، ومن أجل انتزاع هذا الإله منا لكي يعبدوه هم، يغزوننا ويقتلوننا  ... هذا هو إله المسيحيين. إذا وافقتم، سنؤدي رقصة "أريتوس" (وهي كلمتهم لأنواع معينة من الرقص التقليدي) تكريمًا لهذا الإله، ولعلنا نرضيه فيأمر المسيحيين بتركنا سالمين. ^{[ 5 ]}

لم يستجب زعماء التاينو في كوبا لرسالة هاتوي، ولم ينضم إليه سوى قلة للقتال. لجأ هاتوي إلى أساليب حرب العصابات ضد الإسبان، وتمكن من محاصرتهم لفترة من الزمن. استطاع هو ومقاتلوه قتل ثمانية جنود إسبان على الأقل. في نهاية المطاف، وباستخدام كلاب الصيد وتعذيب السكان الأصليين للحصول على المعلومات، نجح الإسبان في أسره. في 2 فبراير 1512، رُبط إلى وتد وأُحرق حيًا في يارا ، بالقرب من مدينة بايامو الحالية . ^{[ 6 ]}

قبل إحراقه، سأل كاهن هاتوي عما إذا كان سيقبل يسوع ويذهب إلى الجنة. يتذكر لاس كاساس رد فعل الزعيم:

[هاتوي]، بعد تفكيرٍ قصير، سأل الرجل المتدين إن كان الإسبان يذهبون إلى الجنة. فأجاب الرجل المتدين بالإيجاب... ثم قال الزعيم دون تردد إنه لا يريد الذهاب إلى الجنة، بل إلى الجحيم كي لا يكون في مكانهم، حيث لا يرى مثل هؤلاء الناس القساة. هذا هو الاسم والشرف اللذان استحقهما الله وإيماننا. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

يُعتبر هاتوي "أول بطل قومي لكوبا" وأحد أوائل المناضلين ضد الاستعمار الإسباني . ^{[ 3 ]} وقد سُميت مدينة هاتوي ، الواقعة جنوب سيبانيكو في مقاطعة كاماغوي بكوبا، تيمناً به.

لا تزال علامة " هاتوي " التجارية مستخدمة أيضاً . تُصنع البيرة في سانتياغو دي كوبا وتُباع تحت اسم "هاتوي" منذ عام 1927، في البداية من قِبل شركة "كومبانيا رون باكاردي إس إيه" الكوبية. بعد تأميم الصناعة عام 1960، تولت شركة "إمبريسا سيرفيسيريا هاتوي سانتياغو" عملية التخمير. ابتداءً من عام 2011، عادت عائلة باكاردي إلى إنتاج البيرة في الولايات المتحدة لتسويقها تحت علامة "هاتوي". ^{[ 9 ] [ 10 ]} "هاتوي" أيضاً علامة تجارية لنوع من مشروب الشعير السكري غير الكحولي يُسمى "مالتا" . ^{[ 11 ] [ 12 ]} "هاتوي" أيضاً علامة تجارية دومينيكية لنوع من البسكويت المالح . ^{[ 13 ]}

شعار علامة السيجار والسجائر الكوبية كوهيبا عبارة عن صورة لهاتوي.

في فيلم " حتى المطر" الذي صُوّر في بوليفيا عام 2010 ، يُعدّ هاتوي شخصية رئيسية في الفيلم داخل الفيلم. ويتضمن الفيلم سردًا سينمائيًا لإعدام هاتوي. ^{[ 14 ]}

• قائمة التاينو
• شعب تاينو
• رادبود الفريزي ، الذي ادعى تفضيلاً مماثلاً "أن يكون في الجحيم [بدلاً] من الذهاب إلى الجنة".

• "هاتوي"  . Appletons 'Cyclopædia للسيرة الذاتية الأمريكية . 1892.