حياة الله خان دوراني

حياة الله خان دوراني ، الحائز على وسام فارس ( بالبشتوية : حیا ت الله خان دراني ؛ وُلد في 22 أبريل 1962)، هو مستكشف كهوف ومتسلق جبال وناشط بيئي ومنظم ومنقذ باكستاني . يعمل أيضًا كمذيع وممثل رياضي بدوام جزئي على التلفزيون الباكستاني. لعب دورًا بارزًا في الترويج لرياضات تسلق الجبال والصخور واستكشاف الكهوف والتجديف بقوارب الكانو والكاياك كرياضات مغامرة في باكستان. وهو عالم طبيعة ومن أوائل الداعين إلى حماية غابات العرعر (Juniperus macropoda) في زيارات والمناطق المجاورة لها في بلوشستان . وهو مؤسس ورئيس الاتحاد الباكستاني لأبحاث الكهوف واستكشافها ^{[ 1 ]} (PCRCF)، ومدير الاتحاد الآسيوي للتجديف (ACC) ^{[ 2 ] .}

حصل دوراني على درجة الماجستير في علم الاجتماع من جامعة بلوشستان ، كويتا في عام 1987.

يشغل حاليًا منصب نائب المشرف (OPS) وأمين الرياضة في مجلس الرياضة التابع للجمارك الباكستانية. وقد رحّب حياة الله خان دوراني، مؤسس والرئيس التنفيذي لأكاديمية حياة دوراني الدولية للرياضات المائية (HDWSA)، ترحيبًا حارًا بضيوف ضباط الجمارك الباكستانية في كويتا، في مقر الأكاديمية المرموقة التي ترعاها الجمارك، والمعروفة باسم أكاديمية حياة دوراني الدولية للرياضات المائية (شركة خاصة محدودة)، ومزرعتها الشاسعة على بحيرة حنا في كويتا. وقدّم دوراني عرضًا موجزًا ​​عن أنشطة الأكاديمية، وسلّط الضوء على إنجازات الرياضيين. وأشاد ضباط الجمارك بالتفاني الملحوظ الذي أبداه حياة الله خان دوراني تجاه الأكاديمية، وبنجاحات فريق التجديف التابع للجمارك، والرياضيين الوطنيين في التجديف بقوارب الكاياك والتجديف. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} كما احتفلت جمارك كويتا، بالتعاون مع حياة الله خان دوراني، مؤسس جمعية مغامري شيلتان في بلوشستان، بيوم باكستان برفع العلم الوطني الباكستاني على قمة جبل بالقرب من منطقة زيارات. ^{[ 6 ]}

ينتمي حياة الله خان دوراني إلى قبيلة سادوزاي البشتونية، وتحديدًا إلى فرع بوبالزاي من قبيلة دوراني عبدلي البشتونية في كويتا ، باكستان . كان والده ، شاهزاده رحمت الله خان سادوزاي دوراني ^{[ 7 ]} ، ناشطًا طلابيًا بارزًا خلال حركة استقلال باكستان، وعضوًا في اتحاد طلاب بلوشستان المسلمين، وسياسيًا مخلصًا وشخصية بارزة في الرابطة الإسلامية، وصديقًا لمحمد علي جناح، قائد أعظم ( بالأردية : قائد اعظم ) (" أبو الأمة ")، مؤسس باكستان. ابنه ، محمد أبو بكر دوراني، هو أصغر رياضي في رياضة التجديف بالكاياك يفوز بجائزة "لاعب العام"، وهو لاعب الكاياك الوحيد الذي فاز بهذه الجائزة المرموقة في باكستان ست مرات متتالية منذ عام 2007.

في 14 أغسطس 1984، أسس حياة الله خان دوراني جمعية مغامري تشيلتان بلوشستان (CAAB)، وهي أول منظمة في باكستان تُعنى برياضات المغامرة في الكهوف وعمليات الإنقاذ الكهفية، وأول منظمة لرياضات المغامرة في تسلق الجبال في كويتا، بلوشستان. ولا يزال يرأس الجمعية حتى اليوم. وفي 14 أغسطس 1994، وبصفته أول مستكشف كهوف باكستاني بارز، أسس الاتحاد الباكستاني لأبحاث الكهوف واستكشافها (PCRCF) لأنشطة استكشاف الكهوف والإنقاذ في باكستان.

في عامي 1994 و 1999 قاده سعيه وراء أنشطة الرياضات المغامرة إلى ديربيشاير ، المملكة المتحدة ، حيث أكمل دورة متقدمة في استكشاف الكهوف وتسلق الصخور تحت إشراف سيمون جيمس بروكس وبويد بوتس من وحدة نادي أورفيوس لاستكشاف الكهوف ^{[ 8 ]} التابعة للجمعية البريطانية لأبحاث الكهوف والجمعية البريطانية لاستكشاف الكهوف .

أجرت إذاعة بي بي سي ديربي مقابلة معه بمناسبة رحلة استكشاف الكهوف بين باكستان وبريطانيا.

كرّس دوراني جزءًا كبيرًا من حياته لتشجيع تسلق الجبال واستكشاف الكهوف ( علم الكهوف ) بين شباب باكستان. ويحمل رقمًا قياسيًا دوليًا فرديًا باستكشاف 128 كهفًا في باكستان. ومنذ عام 1984، دأب على الاحتفال باليوم الوطني لباكستان سنويًا برفع العلم الوطني الباكستاني على الجبال داخل باكستان وخارجها. وقد أكسبه تقليده برفع العلم على قمم الجبال مكانةً مميزة في البلاد. وبناءً على خدماته الجليلة، صوّتت الجمعية العامة للاتحاد الدولي لعلم الكهوف (ممثلة 39 دولة في أثينا، اليونان، خلال المؤتمر الدولي الرابع عشر لعلم الكهوف عام 2005) على انضمام باكستان كعضو في الاتحاد الدولي لعلم الكهوف (UIS). ^{[ 9 ] [ 10 ]} وهو الممثل القطري للاتحاد الدولي لعلم الكهوف (UIS) في باكستان، والمؤسس والرئيس لاتحاد باكستان لأبحاث الكهوف واستكشافها. كما أنه ممثل نادي جبال الألب الباكستاني (ACP) في إسلام آباد، ومدير فرع بلوشستان التابع لنادي جبال الألب الباكستاني (ACP). ^{[ 11 ]} في 14 أغسطس 2005، تقديراً لخدماته مدى الحياة في مجال استكشاف الكهوف، ومغامرات الجبال، وكونه مدافعاً عن العرعر، والرياضات المائية في باكستان، منحه الرئيس المحترم لجمهورية باكستان الإسلامية "جائزة الرئيس للفخر بالأداء ". ^{[ 12 ] [ 13 ]} مثّل حياة الله دوراني باكستان في المؤتمرين الدوليين الأول والثاني لعلوم الأرض (علم الكهوف) في إيران بصفته قائد الفريق الوطني الباكستاني لاستكشاف الكهوف، وذلك في الفترة من 16 يناير 2014 إلى 22 فبراير 2016. وبدعوة رسمية، شارك الفريق الوطني الباكستاني لاستكشاف الكهوف، بقيادة حياة الله خان دوراني، في المؤتمر الأوروبي الخامس لاستكشاف الكهوف (يوروسبيلو 2016) في يوركشاير، وفي البعثة العاشرة لاستكشاف الكهوف والصداقة الباكستانية البريطانية، التي عُقدت في الفترة من 13 إلى 31 أغسطس 2016، برعاية الجمعية البريطانية لاستكشاف الكهوف ونادي أورفيوس لاستكشاف الكهوف في ديربيشاير، المملكة المتحدة. كما حضر اجتماع مكتب الاتحاد الدولي لعلم الكهوف الذي عُقد في يوركشاير. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}حصل مستكشف الكهوف الأسطوري حياة الله خان دوراني على جائزة أسطورة استكشاف الكهوف في 27 سبتمبر 2018 في مقر نادي أورفيوس لاستكشاف الكهوف في ديربيشاير، بريطانيا العظمى، احتفالاً باليوبيل الفضي المشترك بين باكستان وبريطانيا، والذي يمتد لـ 28 عامًا من الصداقة والتعاون والشراكة في مجال استكشاف الكهوف. يُعد حياة الله خان دوراني أول باكستاني في التاريخ يحصل على هذه الجائزة المرموقة. وقد قام مستكشف الكهوف البريطاني وعالم الكهوف سيمون جيمس بروكس، المسؤول في نادي أورفيوس لاستكشاف الكهوف (OCC) وسكرتير الجمعية البريطانية لاستكشاف الكهوف، بتسليم الجائزة والشهادة إلى حياة الله خان دوراني تقديرًا لأدائه المتميز وخدماته الجليلة التي قدمها على مدار الـ 28 عامًا الماضية في مجال رحلات استكشاف الكهوف المشتركة بين باكستان وبريطانيا، ولتعزيز روابط الصداقة بين المنظمتين والدولتين تحت مظلة جمعية مغامري تشيلتان، واتحاد أبحاث الكهوف في بلوشستان وباكستان، بالاشتراك مع نادي أورفيوس لاستكشاف الكهوف في بريطانيا العظمى. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

في 26 يونيو 2008، نظم نادي جبال الألب الباكستاني (إسلام آباد) وجمعية شيلتان للمغامرات في بلوشستان معسكرًا تدريبيًا لتسلق الصخور بالتعاون مع الاتحاد الباكستاني لأبحاث الكهوف واستكشافها في كويتا.

في إطار جهود تعزيز وتطوير رياضة تسلق الصخور بين شباب باكستان، زار كل من نذير صابر وأشرف أمان مدينة كويتا في بلوشستان للإشراف على الدورة التدريبية الوطنية لتسلق الصخور للشباب من الجنسين. وكان حياة الله خان دوراني مديرًا ومنظمًا رئيسيًا للمعسكر.

في أغسطس 2003، قام حياة الله خان دوراني، بصفته قائد فريق تسلق الجبال التابع لجمعية مغامرات تشيلتان في بلوشستان، بتسلق جبل راكابوشي في سلسلة جبال كاراكورام في باكستان.

كان سكرتير نادي جبال الألب الباكستاني، سعد طارق صديقي، المنظم الرئيسي للرحلة الاستكشافية. ورافق دوراني في الرحلة كل من مالك عبد الرحيم باباي، وجان محمد دوراني، ومحمد علي خان ماندوخيل (رحمه الله)، ونور محمد خلج. وقد انزلق نسيب الله خلج (رحمه الله) وسقط أثناء النزول، مما أدى إلى إصابته بجروح بالغة. وبقي باقي أعضاء الرحلة في المخيم الأساسي الأخير. ويعني اسم "راكابوشي" "المغطى بالثلوج" باللغة المحلية. ويحتل هذا الجبل المرتبة 27 عالميًا، والمرتبة 12 في باكستان، ويشتهر بجماله أكثر من شهرته بارتفاعه الشاهق.

في يوليو/أغسطس 2004، رشحت منظمة ACP إسلام آباد حياة الله خان دوراني رئيسًا لبعثة تسلق الجبال الوطنية الباكستانية لتمثيل باكستان في أول تسلق لجبل كي 2، وذلك في احتفال اليوبيل الذهبي الذي نظمته الحكومة الإيطالية بقيادة الوزير الاتحادي الإيطالي جياني أليمانو ، برفقة لينو لاسيديلي، أول متسلق جبال في العالم الذي تسلق كي 2 عام 1953. في معسكر قاعدة كونكورديا، التقى السيد دوراني مع فريقه بالوفد الرسمي لإيطاليا برئاسة جياني أليمانو ولينو لاسيديلي، ثم انطلقوا إلى بعثة كي 2.

حياة الله خان دوراني عالم طبيعة ومؤلف، ومن أوائل الداعين إلى حماية غابات العرعر والحياة البرية في زيارات والمناطق المجاورة لها في بلوشستان، باكستان. وبصفته ناشطًا متطوعًا، يتمتع بآراء قوية كعالم بيئي حول قضايا حماية البيئة. وقد قرأ الملايين أعماله الاستكشافية المتميزة التي تروي مغامراته في الطبيعة، وخاصة في منطقتي كوه خليفة وجبال زرغون في بلوشستان. وساهم نشاطه في إنقاذ ثاني أكبر غابة عرعر في العالم، والمدرجة ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو، في زيارات، ووادي تشوتياري، وشعبان زرغون. وبصفته ناشطًا بيئيًا ومحافظًا على البيئة، يدعم دوراني بشكل عام أهداف الحركة البيئية التي تسعى إلى تحسين وحماية جودة البيئة الطبيعية من خلال تغيير الأنشطة البشرية الضارة بالبيئة. وبصفته ناشطًا بيئيًا، فهو منخرط في فلسفة حماية البيئة أو يؤمن بها. ويشارك دوراني في الحفاظ على أشجار العرعر (Juniperus macropoda) والحياة البرية في زيارات وجبل زرغون غار .

أنشأ مركزًا لحماية أشجار العرعر في وادي شوتير، بزيارات، بهدف تثقيف الناس ونشر الوعي، لا سيما بين الشباب، من خلال مسيرة طويلة تمتد لمسافة 120 كيلومترًا (75 ميلًا) من كويتا إلى زيارات، وذلك لوقف تدمير هذا التراث العالمي القيّم والأنواع المهددة بالانقراض فيه. وقد اتخذ تدابير تصحيحية لوقف تدمير هذا التراث العالمي القيّم والنظام البيئي المهم والأنواع المهددة بالانقراض فيه. وبناءً على دعوة من دوراني، زار متسلق الجبال الباكستاني نذير صابر كويتا وزيارات للعمل معه جنبًا إلى جنب مع منظمة CAAB لحماية غابات العرعر في زيارات.  

أثر زلزال زيارات الذي ضرب المنطقة في 29 أكتوبر 2008 (بقوة 6.4 درجة _{على مقياس ريختر} ) على المناطق المحيطة. استخدم القرويون أشجار العرعر كحطب في وقت حرج للغاية لحماية هذه الأشجار. رفعت حياة دوراني صوتها كمدافعة عن العرعر عام 1984 من خلال جمعية مغامرات تشيلتان في بلوشستان. وكان من المقرر إقامة مخيم اليوبيل الفضي ^{[ 21 ]} لمدافعي العرعر في زيارات في نهاية أكتوبر 2012 للاحتفال بمرور 25 عامًا على جهودهم في هذا المجال. ^{[ ٢٢ ]} في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٠، أعلنت حكومة بلوشستان، ممثلةً بوزارات الرياضة والبيئة وشؤون الشباب، عن منح جائزة "مدافع العرعر" بمناسبة اليوبيل الفضي ^{[ ٢٣ ]} إلى حياة الله خان دوراني، وذلك عشية اليوبيل الفضي لجمعية مغامري تشيلتان في بلوشستان، تقديرًا لأدائه المتميز على مدى سنوات طويلة منذ عام ١٩٨٤ كمحلل بيئي يُعنى بحماية التراث العالمي لغابات العرعر والحياة البرية في منطقتي زيارات وكوه زرغون في بلوشستان، باكستان، والذي يمتد تاريخه إلى ٣٠٠٠ عام. ^{[ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]}

أسس حياة الله خان دوراني أكاديمية حياة دوراني للرياضات المائية (HDWSA) ومزرعتها المترامية الأطراف ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]} في 14 أغسطس ، يوم استقلال باكستان 1986، أول مركز تدريب/أكاديمية في بلوشستان للتجديف وركوب الزوارق والتجديف بالكاياك والإبحار والسباحة وركوب القوارب في بحيرة حنا كويتا لجيل الشباب في البلاد. حياة الله خان دوراني (PP) هو مؤسس ورئيس تنفيذي أكاديمية هانا للرياضات المائية (HDWSA)، التي توفر جميع المعدات والتجهيزات المتخصصة مجانًا للتدريب والفعاليات لجميع الطلاب والطالبات من رياضات التجديف بالكاياك والزوارق وقوارب التجديف وقوارب أوبتيميست، من مختلف المدارس والكليات والجامعات، وأعضاء أكاديمية هانا للرياضات المائية (HDWSA)، وجمعية التجديف البريطانية (BCA)، وجمعية التجديف البريطانية (BRA)، والاتحاد الباكستاني للتجديف (PCKF)، والاتحاد الباكستاني للتجديف (PRF)، وجمعية التجديف الباكستانية (PSA)، والمشاركين في الفعاليات، وغيرهم. تم استبدال المبنى القديم لأكاديمية هانا للرياضات المائية (HDWSA) بمبنى حديث في عام 2007 لتطوير هذه الرياضات. تُعد أكاديمية هانا للرياضات المائية (HDWSA) أول أكاديمية رياضية دولية في باكستان، حيث يحصل اللاعبون على تدريب مجاني في هذه الرياضات. ولتشجيع جيل الشباب من رياضات التجديف بالكاياك والزوارق، من الجنسين، على الاهتمام بأهمية البيئة، تم إنشاء مشروع صغير لزراعة الأشجار لحماية البيئة وتجميل بحيرة هانا. ^{[ 31 ]} أسس السيد دوراني الاتحاد الباكستاني للتجديف بالكاياك والزورق بهدف تطوير رياضة التجديف بالكاياك والزورق في البلاد، وإتاحة الفرصة لجيل الشباب الباكستاني للمنافسة على المستوى الدولي. انتُخب حياة الله خان دوراني مديرًا للاتحاد الآسيوي للتجديف (ACC) في المؤتمر السادس عشر للاتحاد الآسيوي للتجديف الذي عُقد في سمرقند. ^{[ 32 ] [ 33 ]} مثّل حياة دوراني باكستان كقائد للمنتخب الوطني الباكستاني للتجديف بالكاياك في بطولة الاتحاد الدولي للتجديف بالكاياك التي أُقيمت في يوليو 2017 ويوليو 2019 في أرونزو دي كادوري بإيطاليا. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

شارك دوراني في مسلسلات تلفزيون باكستان ، بالإضافة إلى مسلسل من 13 حلقة بعنوان " بالاي شاه ، بالاي خان" من إنتاج وإخراج سجاد أحمد ، وفي العديد من المسرحيات الباكستانية، وفيلم وثائقي عن حماية غابات العرعر. كما ظهر في أول فيلم وثائقي باكستاني عن استكشاف الكهوف، " كهوف بلوشستان" ، من إنتاج وإخراج دور محمد كاسي من تلفزيون باكستان في كويتا. ولا يزال يشارك في عروض تلفزيون باكستان المباشرة والمسرحية كخبير في استكشاف الكهوف وتسلق الجبال. وقد عُرض أحدث برامجه الرياضية، المكون من 13 حلقة، على تلفزيون باكستان في بولان ابتداءً من 30 أكتوبر 2009. حياة الله خان دوراني هو كاتب ومقدم برنامج "ألعاب تلفزيون باكستان"، الذي يتناول مختلف الألعاب الأولمبية وغير الأولمبية. يُنتج البرنامج سجاد أحمد وسيد غول شاه بخاري من مركز تلفزيون باكستان في كويتا.

انضم فريقٌ مؤلف من أحد عشر عضوًا من جمعية أبحاث الكهوف الباكستانية (PCRA) وجمعية شيلتان للمغامرات في بلوشستان (CAAB) إلى فرقٍ من دولٍ أخرى لتنفيذ عمليات بحثٍ وإنقاذٍ في بالاكوت ، إحدى أكثر المناطق تضررًا من زلزال 8 أكتوبر في باكستان. كما زار الفريق مخيمات إغاثةٍ مختلفةً أقامها الجيش الباكستاني في المنطقة، وقدّم مساعداتٍ إغاثيةً ومساعداتٍ ماليةً للمتضررين في منطقتي بالاكوت وشينكياري في خيبر بختونخوا . وقاد فريق البحث والإنقاذ التابع لجمعية أبحاث الكهوف الباكستانية وجمعية شيلتان للمغامرات في بلوشستان حياة الله خان دوراني. وزار فريق الإغاثة والإنقاذ قرية كيلي واهام وغيرها من القرى الجبلية الصغيرة التي كانت الأكثر تضررًا من زلزال زيارات الذي وقع في 29 أكتوبر 2008. وأقام الفريق في قرية ثورخازاي لمدة خمسة أيامٍ وليالٍ تقريبًا، ووزّع الطعام والبطانيات والملابس الدافئة على الناجين خارج منازلهم المنهارة. في الآونة الأخيرة، قام فريق إنقاذ يضم CAAB وPCRA وأكاديمية حياة دوراني للرياضات المائية (HDWSA) باستعادة جثث عدد من الصبية الصغار من Thorkhazai Dame Loralai وMannah Dame Duki وKhoshal Hotel Killi Hanna chashma ومن Ghazaband Dame Kuchlak .

• جائزة باكستان الرئاسية المدنية "فخر الأداء" - باكستان 2005 
• جائزة رجل الرحلة الاستكشافية في رحلة استكشاف الكهوف المشتركة بين باكستان والمملكة المتحدة عام 1991  
• جائزة رجل البعثة في بعثة تسلق الجبال الباكستانية الإيرانية المشتركة عام 1992  
• جائزة رجل الرحلة الاستكشافية في رحلة استكشاف الكهوف وتسلق الجبال المشتركة بين باكستان والمملكة المتحدة عام 1994  
• جائزة رجل البعثة في رحلة استكشاف الكهوف وتسلق الجبال المشتركة بين باكستان والمملكة المتحدة عام 1997  
• جائزة رجل الرحلة الاستكشافية في رحلة استكشاف الكهوف وتسلق الجبال المشتركة بين باكستان والمملكة المتحدة عام 2000  
• المنظم الرئيسي لدورة تدريب استكشاف الكهوف ورسم خرائط الكهوف / تسلق الصخور لعام 2006 (باكستان) في باكستان والمملكة المتحدة .  
• جائزة المدافع عن العرعر في باكستان: الحفاظ على غابات العرعر والحياة البرية في منطقة زيارات وكوه زرغون في بلوشستان، باكستان، من عام 1984 إلى عام 2010. 
• جائزة أسطورة استكشاف الكهوف للبعثات المشتركة لاستكشاف الكهوف وعلم الكهوف بين باكستان والمملكة المتحدة من عام 1990 إلى عام 2018.  

• الاتحاد الباكستاني لأبحاث الكهوف واستكشافها
• جمعية مغامري شيلتان، بلوشستان
• أكاديمية حياة دوراني للرياضات المائية
• الاتحاد الباكستاني للتجديف بقوارب الكانو والكاياك (مؤرشف بتاريخ 4 ديسمبر 2019 في أرشيف الإنترنت)
• على موقع Caving UK
• نُشرت هذه المقالة في نشرة نادي بريستول للاستكشاف، المملكة المتحدة. أُرشف هذا المقال بتاريخ 12 مارس 2012 على موقع Wayback Machine.
• ملف تعريفي على موقع Caving UK، مؤرشف بتاريخ 4 ديسمبر 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).