عديم القلب (أغنية ذا ويكند)

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" Heartless " أغنية للمغني وكاتب الأغاني الكندي ذا ويكند . صدرت في 27 نوفمبر 2019، عبر شركتي XO و Republic Records كأغنية رئيسية من ألبومه الاستوديو الرابع، After Hours (2020). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] كتب ذا ويكند الأغنية وأنتجها بالتعاون مع مترو بومين ، وإيلانجيلو ، ودري مون . [ 6 ] [ 7 ] تمزج الأغنية بين موسيقى آر أند بي وعناصر من موسيقى التراب . [ 8 ]

حظيت أغنية "Heartless" بإشادة النقاد، الذين أثنوا على إنتاجها وجاذبيتها وأداء ذا ويكند الصوتي. وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في قائمة Canadian Hot 100. كما تصدرت قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية ، لتصبح رابع أغنية لـ ذا ويكند تصل إلى المركز الأول في هذه القائمة، ودخلت أيضاً قوائم الأغاني في 28 دولة أخرى، وكانت آخر أغنية منفردة جديدة تصل إلى المركز الأول في العقد الأول من الألفية الثانية. تم إصدار ريمكس "vaporwave" للأغنية بمشاركة مغني الراب الأمريكي ليل أوزي فيرت مع النسخة الفاخرة من الألبوم الأصلي في 23 مارس 2020. [ 9 ] وفي 3 أبريل 2020، تم إصدار نسخة مطولة وعادية من ريمكس ليل أوزي فيرت مع ألبوم الريمكسات المصاحب للألبوم الأصلي. [ 10 ]

معلومات أساسية وإصدار

ألمح ذا ويكند لأول مرة إلى أنه يعمل على ألبوم جديد في نوفمبر 2018، من خلال عرضٍ أخبر فيه الجمهور أن " الفصل السادس قادم قريبًا". [ 11 ] وبعد ثلاث أغنيات منفردة تعاونية خلال عام 2019، في 6 أغسطس، طمأن جمهوره مجددًا بأنه يعمل على ألبومه الاستوديو الرابع. [ 12 ] ثم بعد فترة من الصمت، في 24 نوفمبر، تم الكشف عن أغنية " Blinding Lights " من خلال إعلان تلفزيوني لشركة مرسيدس-بنز ، [ 13 ] وظهرت تقارير عن أغنية "Heartless" في اليوم التالي، [ 14 ] إلى جانب غلافها المسرب. [ 15 ] ثم عُرضت لأول مرة في الحلقة السابعة من برنامج ذا ويكند الإذاعي " ميمينتو موري" على محطة بيتس 1 في 27 نوفمبر 2019. [ 16 ] في مقابلة مع مجلة سي آر مين ، أكد ذا ويكند أن أغنية "هارتليس" كانت أول أغنية كتبها لألبوم " أفتر آورز " بعد إصدار ألبومه المصغر " ماي دير ميلانكولي " عام 2018. [ 17 ]

كلمات

من الناحية الغنائية، تعود أغنية "Heartless" إلى أسلوب حياة ذا ويكند الصاخب والمتهور بعد خيبة أمله في علاقاته السابقة. يُصوّر نفسه طوال الأغنية كشخص "عديم القلب" ينغمس في العلاقات الجنسية العابرة والإفراط في تعاطي المخدرات والكحول. [ 18 ] [ 19 ] وتشير لازمة الأغنية إلى تعاون ذا ويكند مع مغني الراب الأمريكي فيوتشر في أغنية الأخير " Low Life " بكلمات "حياة بائسة مدى الحياة لأنني عديم القلب". [ 20 ]

الاستقبال النقدي

حظيت الأغنية بإشادة نقدية واسعة، حيث أثنى الكثيرون على إنتاجها وجاذبيتها وأداء ذا ويكند الصوتي. وصنّفتها مجلة كومبلكس في المرتبة 39 ضمن أفضل أغاني عام 2019. وفي تصريحٍ لها حول مكانة الأغنية في القائمة، أشادت جيسيكا ماكيني بإنتاج الأغنية وطابعها الفريد. [ 21 ] وفي 6 مارس 2020، صنّفت مجلة إنترتينمنت ويكلي أغنية "Heartless" في المرتبة 11 ضمن أفضل أغاني ذا ويكند، مشيرةً إلى أن "كل شيء في الأغنية رائع". [ 22 ]

الجوائز

سنةالجوائزفئةنتيجةالمرجع.
2020جوائز الموسيقى الأمريكيةالأغنية المفضلة - أغنية من نوع سول/آر أند بيفاز[ 23 ]
2021جوائز ASCAP لموسيقى البوبأغاني حائزة على جوائزفاز[ 24 ]

الأداء التجاري

دخلت أغنية "Heartless" قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 32 في عدد 7 ديسمبر 2019، لتصبح الأغنية الأولى التي تدخل القائمة في ذلك الأسبوع. [ 25 ] وفي الأسبوع التالي، قفزت 31 مركزًا لتتصدر القائمة، لتصبح رابع أغنية منفردة لـ The Weeknd تصل إلى المركز الأول في الولايات المتحدة. [ 26 ] بدأت أغاني عيد الميلاد بالسيطرة على النصف العلوي من القائمة في عدد 21 ديسمبر 2019، مما أدى إلى تراجع "Heartless" ستة عشر مركزًا إلى المركز 17. وكان هذا أكبر تراجع من المركز الأول في تاريخ القائمة الممتد لـ 61 عامًا. [ أ ] عادت الأغنية لاحقًا إلى قائمة أفضل عشر أغاني (في المركز الرابع) بعد إصدار ألبوم After Hours في عدد 4 أبريل 2020، وهو أول أسبوع لها ضمن قائمة أفضل عشر أغاني منذ ديسمبر 2019. [ 29 ] في 5 أبريل 2022، حصلت أغنية "Heartless" على شهادة البلاتين ثلاث مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لبيعها مليوني نسخة في الولايات المتحدة. [ 30 ] وكانت آخر أغنية منفردة جديدة تتصدر قائمة الأغاني في الولايات المتحدة خلال العقد 2010.

دخلت الأغنية قائمة رولينج ستون لأفضل 100 أغنية في المركز الرابع عشر، محققةً 11.1 مليون استماع بعد يومين من بدء رصدها. [ 31 ] وفي أسبوعها الثاني، تصدرت الأغنية القائمة، لتصبح أول أغنية لـ ذا ويكند تصل إلى المركز الأول. [ 32 ]

في كندا، موطن المغني، وصلت أغنية "Heartless" إلى المركز الثالث في قائمة أفضل 100 أغنية كندية . وفي المملكة المتحدة، وصلت الأغنية إلى المركز العاشر، لتصبح سابع أغنية لـ The Weeknd تدخل قائمة أفضل 10 أغاني في البلاد.

مقاطع الفيديو الموسيقية

صدر فيديو كلمات الأغنية الرسمي العمودي في 2 ديسمبر 2019. تم تصوير الفيديو في فندق وكازينو بلازا [ 33 ] [ 34 ] في لاس فيغاس، نيفادا ؛ وفندق وكازينو سيزرز بالاس وفلامنغو لاس فيغاس في بارادايس، نيفادا. صدر الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية "Heartless" في 3 ديسمبر 2019. تم تصوير الفيديو أيضًا في لاس فيغاس، وهو من بطولة ذا ويكند وميترو بومين . [ 35 ] يتابع الفيديو الثنائي وهما يتجولان في حالة سكر في الكازينوهات والحفلات، ثم يُصاب ذا ويكند بالهلوسة بعد لعق ضفدع . [ 36 ] ينتهي الفيديو بمشهد يركض فيه ذا ويكند في شارع فريمونت ويتقيأ. [ 37 ] أخرجه أنطون تامي، وهو مستوحى من فيلم الرعب الشهير "الخوف والبغض في لاس فيغاس" . [ 38 ] تم إصدار فيديو موسيقي رسمي لريمكس ليل أوزي فيرت للأغنية في 14 أبريل 2020، وقد تضمن مونتاجًا من لقطات VHS مشوهة ونسخة أنمي من ذا ويكند طوال الفيديو. [ 39 ]

العروض الحية

كان أول أداء حي لأغنية "Heartless" في 5 ديسمبر 2019، ضمن برنامج "The Late Show with Stephen Colbert" . شهد الأداء نزول ذا ويكند إلى ممرات خلف كواليس مسرح إد سوليفان، بينما كانت جدران المبنى تنحني وتتحرك من حوله. [ 40 ] وقدّم أغنية " Blinding Lights " في اليوم التالي ضمن البرنامج نفسه. [ 41 ]

ريمكس

يضمّ الريمكس الرسمي الأول للأغنية مغني الراب ليل أوزي فيرت، ويحمل عنوان "Heartless ( Vapor Wave Remix)". تمّ تعديل صوت ذا ويكند في الريمكس بتقنية " Chop and Screwed "، كما تمّ تشويه صوت ليل أوزي الحادّ . [ 42 ] وقالت جيسيكا ماكيني من مجلة Complex عن هذا التعاون: "بعد إصدار اثنين من أضخم ألبومات هذا العام حتى الآن، من الواضح أن كلاً من ذا ويكند وليل أوزي فيرت يحققان نجاحاً باهراً". [ 42 ] صدرت نسخة ثانية أطول من الريمكس، لا تنتمي إلى نمط "Vaporwave"، في 3 أبريل 2020، بالتزامن مع إصدار ألبوم الريمكسات After Hours (Remixes) . [ 43 ]

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس هذه المعلومات من الموقع الرسمي لـ The Weeknd و Tidal . [ 6 ] [ 7 ]

  • ذا ويكند – غناء، كتابة أغاني، إنتاج، برمجة، لوحات مفاتيح
  • مترو بومين – كتابة الأغاني، الإنتاج، البرمجة، لوحات المفاتيح
  • إيلانجيلو – كتابة الأغاني، الإنتاج، البرمجة، العزف على لوحات المفاتيح، الهندسة الصوتية، المزج
  • دري مون – كتابة الأغاني، الإنتاج المشترك
  • شين كامياما - هندسة
  • ديف كوتش - إتقان الصوت
  • كيفن بيترسون – إتقان

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 95 ]3× بلاتينيوم210,000 ‡
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 96 ]3× بلاتينيوم120,000 ‡
كندا ( موسيقى كندا ) [ 97 ]3× بلاتينيوم240,000 ‡
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 98 ]بلاتينيوم90,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [ 99 ]ذهب100,000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [ 100 ]ذهب50,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 101 ]2× بلاتينيوم60,000 ‡
النرويج ( IFPI النرويج) [ 102 ]ذهب30,000 ‡
بولندا ( ZPAV ) [ 103 ]بلاتينيوم50,000 ‡
البرتغال ( وكالة فرانس برس ) [ 104 ]بلاتينيوم10,000 ‡
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 105 ]ذهب30,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 106 ]بلاتينيوم600,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 107 ]3× بلاتينيوم3,000,000 ‡
جاري
اليونان ( IFPI اليونان ) [ 108 ]بلاتينيوم2,000,000 †
السويد ( GLF ) [ 109 ]بلاتينيوم8,000,000 †

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط. † تستند أرقام البث فقط إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
متنوع27 نوفمبر 2019[ 110 ]
كنداأغاني الراديو المعاصرة الرائجةجمهورية[ 111 ]
إيطاليا29 نوفمبر 2019بث إذاعيعالمي[ 112 ]
الولايات المتحدة3 ديسمبر 2019
  • XO
  • جمهورية
[ 113 ] [ 114 ]

انظر أيضاً

حاشية

  1. ↑ تراجعت أغنية " Trollz " لـ 6ix9ine ونيكي ميناج إلى المركز 34 بعد أن كانت في المركز الأول في صيف 2020، متجاوزةً بذلك الرقم القياسي. [ 27 ] [ 28 ]

مراجع

  1. ↑ بريهان، توم (7 يوليو 2025). "الأولون: أغنية ذا ويكند "بلا قلب""" . Stereogum . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2026 . مع وصول الفيلم، صدرت أغنيتان جديدتان لـ The Weeknd - إحداهما أغنية بوب راقصة لامعة مستوحاة من موسيقى الثمانينيات [Blinding Lights]، والأخرى أغنية تراب باردة [Heartless].
  2. ↑ "لقطات شاشة من يوتيوب ميوزك بتاريخ 26 نوفمبر 2019" . يوتيوب ميوزك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  3. ↑ "ذا ويكند متحمس لبدء "فصل جديد من أعماله المجنونة التي تذيب العقول"" . HotNewHipHop . 26 نوفمبر 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  4. ↑ "The Weeknd torna aquesta setmana amb nou senzill • Ràdio Capital de l'Empordà" . 26 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .
  5. ^ جويرا ، برونو (25 نوفمبر 2019). "The Weeknd lançará 2 Singles inéditos Nesa Semana، Second Reports" . راب 24 ساعة . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .
  6. 1 2 "الكل | متجر ذا ويكند P" . متجر ذا ويكند . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019 .
  7. 1 2 "Heartless / The Weeknd – Tidal" . Tidal . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
  8. ↑ "خمسة أسئلة ملحة: موظفو بيلبورد يناقشون دخول ألبوم ذا ويكند "Heartless" إلى قائمة أفضل 40 أغنية"" . بيلبورد . 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  9. ↑ "ذا ويكند يُصدر نسخة فاخرة من ألبوم After Hours: Listen" . Pitchfork . 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2020 .
  10. ↑ "After Hours (Remixes) by The Weeknd" . Apple Music . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2020 .
  11. ↑ "ذا ويكند يُشوق لألبوم 'الفصل السادس'، وينشر غلافاً فنياً جديداً" . مجلة NME . 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  12. ↑ "هل ألبوم ذا ويكند الجديد في طريقه أخيرًا؟" . مجلة NME . 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  13. ↑ "ذا ويكند سيصدر أغنيته الجديدة 'Blinding Lights' يوم الجمعة السوداء" . راب-أب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  14. ↑ "ذا ويكند يُشوق لموسيقى جديدة" . راب-أب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2019 .
  15. ↑ "ذا ويكند يلمح إلى صدور موسيقى جديدة هذا الأسبوع" . إكسكليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  16. ↑ "لقطات شاشة من قصة إنستغرام بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠١٩" . إنستغرام. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ ديسمبر ٢٠١٩ .
  17. ↑ "ذا ويكند يتحدث عن تعاطي المخدرات وألبومه الجديد في مقابلة جديدة" . هاي سنوبايتي . 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020 .
  18. ↑ ليغاسبي، ألثيا (4 ديسمبر 2019). "ذا ويكند يصل إلى لاس فيغاس لتصوير فيديو جديد مهلوس لأغنية "هارتليس"" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2021 .
  19. ↑ روث، مادلين. "ذا ويكند ينطلق في رحلة هلوسة في فيديو كليب أغنيته 'هارتليس' المذهل" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  20. ↑ مامو، هيران (3 ديسمبر 2019). "إليكم كلمات أغنية ذا ويكند 'Heartless'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2023 .
  21. ↑ "أفضل أغاني عام 2019" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2019 .
  22. ↑ ماكدوفي، كانديس (6 مارس 2020). "ترتيب أغاني ذا ويكند المنفردة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2020 .
  23. ↑ وارنر، دينيس (26 أكتوبر 2020). "ذا ويكند ورودّي ريتش يتصدران ترشيحات جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2020" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
  24. ↑ "كتاب الأغاني والناشرون الفائزون" . ASCAP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  25. ↑ "أفضل 100 أغنية | قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2019 .
  26. ↑ «أغنية ذا ويكند "Heartless" تتصدر قائمة Hot 100، وأغنية ماريا كاري "All I Want for Christmas Is You" تعود إلى المركز الثالث» . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2019 .
  27. ↑ «أغنية بريندا لي "Rockin' Around the Christmas Tree" تصل إلى المركز الثالث في قائمة Hot 100؛ وجوس ورلد، وتونز آند آي، وبيرل آيفز جميعهم ضمن أفضل 10 أغاني» . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2019 .
  28. ↑ تراست، غاري (29 يونيو 2020). "أغنية 'روكستار' لدابابي ورودّي ريتش تعود إلى المركز الأول في قائمة هوت 100، وجاك هارلو وليل موسى يحققان أولى أغانيهما ضمن أفضل 10 أغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
  29. ↑ «أغنية ذا ويكند "Blinding Lights" في المركز الأول، وأغنية "Say So" ضمن أفضل 10 أغاني» . بيلبورد . 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2020 .
  30. ↑ "شهادة بلا قلب" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . 9 مارس 2021.
  31. ↑ "مخططات رولينج ستون: أغنية بوست مالون 'Circles' تعود إلى المركز الأول" . رولينج ستون . 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
  32. ↑ "مخططات رولينج ستون: أغنية ذا ويكند 'هارتليس' تتصدر القائمة" . رولينج ستون . 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 .
  33. ↑ @JonathanJossel (28 نوفمبر 2019). "أتعرف على هذه الأضواء 💡 @PlazaLasVegas" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 26 ديسمبر 2019 – عبر تويتر .
  34. ↑ @TheWeeknd (2 ديسمبر 2019). "فيديو كلمات أغنية LETS GO" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 - عبر تويتر .
  35. ↑ @TheWeeknd (3 ديسمبر 2019). "الفيديو الرسمي لأغنية Heartless سيصدر اليوم. ترقبوا المزيد !" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 - عبر تويتر . 
  36. ↑ "شاهد فيديو ذا ويكند الجديد "Heartless" . Pitchfork . 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2019 .
  37. ↑ "ذا ويكند يُطلق فيديو أغنية 'هارتليس'" . راب-أب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2019 .
  38. ↑ "شاهد فيديو ذا ويكند الجديد "Heartless" . Pitchfork . 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
  39. ↑ «أصدر ذا ويكند فيديو ريمكس مفاجئ لأغنية "Heartless" بالتعاون مع ليل أوزي فيرت» . هايب بيست . ١٤ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠٢٠ .
  40. ↑ زملر، إميلي (6 ديسمبر 2019). "شاهد ذا ويكند يؤدي أغنيته المنفردة الأخيرة 'Heartless' في برنامج 'كولبير'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2019 .
  41. ↑ "ذا ويكند يُصدر النسخة الكاملة من أغنيته الجديدة 'Blinding Lights'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
  42. 1 2 ماكيني، جيسيكا (27 مارس 2020). "أفضل موسيقى جديدة هذا الأسبوع: بارتي نيكست دور، فيفيو فورين، موردا بيتز، وغيرهم" . كومبلكس . تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 .
  43. ↑ "ذا ويكند يُشوق لألبوم ريمكسات قادم بعنوان 'After Hours'" . رن ذا تراب: أفضل موسيقى إلكترونية، هيب هوب، وتراب . ١ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ أبريل ٢٠٢٠ .
  44. ↑ " ذا ويكند - هارتليس ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2019.
  45. ↑ "أفضل 40 أغنية حضرية في أستراليا" - رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .
  46. ↑ " ذا ويكند - هارتليس " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 ديسمبر 2019.
  47. ↑ " ذا ويكند - هارتليس " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2019.
  48. ↑ " ذا ويكند - هارتليس " (بالفرنسية). ألترا تيب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2019.
  49. ↑ " تاريخ أغاني ذا ويكند في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2019.
  50. ↑ " تاريخ أغاني ذا ويكند في قوائم الأغاني (أفضل 40 أغنية في كندا) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020.
  51. ↑ " تاريخ أغاني ذا ويكند في قوائم الأغاني (أفضل أغاني البالغين المعاصرين في كندا) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2020.
  52. ^ " ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 07. týden 2020 " (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020.
  53. ^ “ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – أعلى 100 – 49. týden 2019 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019.
  54. ^ “ ذا ويكند: بلا قلب ” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019.
  55. ↑ " ذا ويكند - هارتليس " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020.
  56. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2019.
  57. ↑ " تاريخ أغاني ذا ويكند في قوائم الأغاني العالمية (Global 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2022.
  58. ↑ "مخططات الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية للأغاني الرقمية الفردية (الدولية) الأسبوع 48 لعام 2019" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .
  59. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019.
  60. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). تيار أعلى 40 قائمة السلاغر . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019.
  61. ^ “Tónlistinn – Lög” [ الموسيقى – الأغاني ] (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيندي. مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  62. ↑ " Irish-charts.com – Discography The Weeknd ". Irish Singles Chart . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2019.
  63. ↑ " ذا ويكند - هارتليس ". أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020.
  64. ^ “Mūzikas Patēriņa Tops/ 49.nedļa” (باللغة اللاتفية). لايبا . 6 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
  65. ↑ "أفضل 20 أغنية لبنانية رسمية - ذا ويكند" . أفضل 20 أغنية لبنانية رسمية . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
  66. ^ “2019 49-os savaitės klausomiausi (أعلى 100)” (باللغة الليتوانية). أغاتا . 6 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .
  67. ↑ "أكثر 20 أغنية استماعاً على منصات البث العالمية والمحلية في ماليزيا" . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019 .
  68. ↑ " ذا ويكند - هارتليس " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2019.
  69. ↑ " ذا ويكند - هارتليس ". أفضل 40 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020.
  70. ↑ " ذا ويكند - هارتليس ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020.
  71. ↑ " ذا ويكند - هارتليس ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية لوكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 ديسمبر 2019.
  72. ↑ "قائمة الأغاني الأكثر بثاً - 22 ديسمبر 2019" . ميديا ​​فورست (باللغة الرومانية). كيس إف إم . 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2019 .
  73. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 6/12/2019 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 ديسمبر 2019.
  74. ↑ "قائمة أفضل الأغاني العالمية للأسبوع 49" الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات ( سنغافورة ). تم أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 10 ديسمبر 2019.
  75. ^ “ ČNS IFPI – SK Singles Digital – أعلى 100 – 49. týden 2019 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019.
  76. ↑ " ذا ويكند - هارتليس ". قائمة أفضل 50 أغنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020.
  77. ↑ " ذا ويكند - هارتليس ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020.
  78. ↑ " ذا ويكند - هارتليس ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2019.
  79. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 12/6/2019 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 ديسمبر 2019.
  80. ↑ " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الهيب هوب والآر أند بي بتاريخ 12/6/2019 ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 ديسمبر 2019.
  81. ↑ " تاريخ أغاني ذا ويكند في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2019.
  82. ↑ " تاريخ أغاني ذا ويكند في قوائم الأغاني (أغاني البوب ​​للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2020.
  83. ↑ " تاريخ أغاني ذا ويكند في قوائم الأغاني (بث أغاني الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020.
  84. ↑ " تاريخ أغاني ذا ويكند في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2019.
  85. ↑ " تاريخ أغاني ذا ويكند في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020.
  86. ↑ " تاريخ أغاني ذا ويكند في قوائم الأغاني (بث أغاني آر أند بي/هيب هوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022.
  87. ↑ " تاريخ أغاني ذا ويكند في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2020.
  88. ↑ "أفضل 100 أغنية، من 29 نوفمبر إلى 5 ديسمبر 2019" . رولينج ستون . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  89. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية كندية - نهاية عام 2020" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2020 .
  90. ↑ "أفضل 100 أغنية - نهاية عام 2020" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  91. ↑ "أغاني عروض الرقص/الميكس - نهاية عام 2020" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  92. ↑ "أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجاً - نهاية عام 2020" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2020 .
  93. ↑ "أغاني البوب ​​- نهاية عام 2020" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  94. ↑ "أغانٍ إيقاعية - نهاية عام 2020" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2020 .
  95. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2024" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
  96. ↑ "شهادات الأغاني الفردية البرازيلية - ذا ويكند - هارتليس" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
  97. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الكندية - ذا ويكند - هارتليس" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  98. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - ذا ويكند - هارتليس" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الدنماركي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
  99. ↑ "شهادات الأغاني الفرنسية - ذا ويكند - هارتليس" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
  100. ↑ "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - ذا ويكند - هارتليس" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  101. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - ذا ويكند - هارتليس" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2025 .اكتب كلمة "Heartless " في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال (Enter).
  102. ↑ "شهادات الأغاني الفردية النرويجية - ذا ويكند - هارتليس" (باللغة النرويجية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النرويج . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  103. ^ “OLiS – oficjalna lista wyróżnień” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2023 .انقر على "TYTUŁ" وأدخل كلمة Heartless في مربع البحث.
  104. ^ “الشهادات البرتغالية الفردية – The Weeknd – Heartless” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 19 مايو 2022 .
  105. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – The Weeknd – Heartless” . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  106. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - ذا ويكند - هارتليس" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Heartless The Weeknd في حقل "البحث:".  
  107. ↑ "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - ذا ويكند - هارتليس" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . 5 أبريل 2022.
  108. ^ “مخططات IFPI – مخطط فردي رقمي (دولي) – Εβδομάδα: 48/2022” (باللغة اليونانية). IFPI اليونان . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  109. ^ “سفيرجيتوببلستان – ذا ويكند” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 27 مايو 2023 .
  110. ↑ «ذا ويكند سيصدر أغنيتين جديدتين 'Blinding Lights' و'Heartless' هذا الأسبوع» . هيب هوب أند مور . ٢٦ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠١٩ .
  111. ↑ "ذا ويكند - هارتليس" . بلاي إم بي إي. 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  112. ↑ "Heartless THE WEEKEND" . تاريخ البث الإذاعي . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
  113. ↑ "أفضل 40 أغنية للذكور" . الوصول الكامل . 3 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
  114. ↑ "أفضل 40 أغنية/إصدارات مستقبلية" . مجموعة أول أكسس ميوزيك . 3 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .