هاينريش كان

هاينريش كان ( بالروسية: Генрих Каан ؛ 8 فبراير 1816 - 24 مايو 1893 ^{[ 1 ]} ) كان طبيبًا من القرن التاسع عشر، اشتهر بإسهاماته الرائدة في علم الجنس المبكر . تُشير مصادر مختلفة إلى أنه روثيني ^{[ 2 ]} (وهي مجموعة عرقية كانت تعيش فيما يُعرف الآن ببيلاروسيا وأوكرانيا ) أو روسي. ^{[ 3 ]} كان الطبيب الشخصي للقيصر . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

يُعرف كان في المقام الأول بنهجه العلمي المبكر في علم الجنس، أي الدراسة النظرية القائمة على أسس علمية للجنس، على عكس مجالات علم الإثارة الجنسية السابقة - وهي الدراسة العملية للعلاقة الحميمة. ^{[ 3 ]} نشر عمله الرئيسي "الاعتلال النفسي الجنسي" (Psychopathia Sexualis) عام 1844 في لايبزيغ باللغة اللاتينية ، وتُرجم إلى الإنجليزية والألمانية. ^{[ 6 ]} الترجمة الحرفية للعنوان هي "اعتلالات الجنسانية" (Psychopathies of Sexuality ). في هذا العمل، أعاد تفسير الخطايا الجنسية المسيحية على أنها أمراض عقلية .

حتى ذلك الحين، كانت مفاهيم مثل الانحراف والشذوذ والضلال تُفسَّر في سياق لاهوتي على أنها معتقدات دينية "خاطئة" أو هرطقة. [ ^{7 ] تمثلت} فكرة كان الجديدة ^{[ 7 ]} في تحويلها إلى مفاهيم طبية، وإعادة تفسيرها على أنها أمراض عقلية. سارع الأطباء النفسيون والأطباء النفسيون من بعده إلى تبني هذه الأفكار - وهي عملية يُشار إليها مجتمعةً في التاريخ الثقافي باسم " تطبيب الخطيئة " . ^{[ 2 ]} ويُشار إليها أيضًا باسم "نظرية الانحطاط". ^{[ 4 ]}

كان عمل كان يندرج ضمن تقليد "أدب الاستمناء" ^{[ 8 ]} في عصره. فقد رأى كان أن الاستمناء هو أصل جميع الاضطرابات والانحرافات الجنسية والشهوات غير الطبيعية، لأنه ينطوي على تخيلات جنسية جامحة. كما اعتبر الجماع بين الرجل والمرأة مرضًا نفسيًا إذا تضمن تخيلات جنسية . ^{[ 8 ]} وكان هدفه الرئيسي هو مكافحة هذه الاضطرابات النفسية الجنسية ، وعلى رأسها الاستمناء. ^{[ 9 ]}

أشار ميشيل فوكو إلى أعمال كان في محاضراته التي ألقاها في منتصف سبعينيات القرن العشرين حول خطاب طبيعة السواء والشذوذ، وفي المجلد الأول من كتابه " تاريخ الجنسانية" . ووفقًا لفوكو، كان كتاب كان أول نص طبي مخصص حصريًا لدراسة الجنسانية. وقد ذكر خلال سلسلة محاضرات ألقاها في كوليج دو فرانس عامي 1974-1975 أن كتاب "الاعتلال النفسي الجنسي" (1844) "كان أول دراسة في الطب النفسي تتناول الأمراض الجنسية فقط، ولكنه آخر دراسة (مونوغراف) تتناول الجنسانية باللاتينية حصرًا ". ^{[ 10 ]} ومع ذلك، اعتبر فوكو ذلك عرضًا لتحول في الخطاب حول الجنسانية، وليس بالضرورة عملًا مؤثرًا في حد ذاته. ^{[ 11 ]} وقد أقرّ الباحثون بمساهمات كان، مقارنةً بمساهمات ريتشارد فون كرافت-إيبينغ وسيغموند فرويد . ^{[ 12 ]}

• الجسد (علم اللاهوت)
• الآراء الدينية حول الاستمناء

• أوس بادوا! في أنطون بنكيرت (Hrsg.)، Wuth des Elements und Milde des Menschenherzens . Pesth 1838، الصفحات 90-92 [كتب عندما كان طالب طب في بادوا بمناسبة فيضان الآفات عام 1838]
• أطروحة افتتاحية طبية فارماكولوجية للقلويدات . فيينا 1840 [أطروحة كان الطبية في يونيو 1840]
• Rückerinnerungen aus meinem Badeleben. في جيسوندهيتس تسايتونج ، 1840، الرابع. جاهرج، رقم 91، ص 729-733؛ رقم 103، ص 825-828
• Die Penitentiair-Gefängnisse. In Allgemeine Theaterzeitung , 1842, Nro. 231, p. 1022; Nro. 232, p. 1026 [يناقش الأهداف المزدوجة لنظام السجون المتمثلة في حماية المجتمع وإعادة تأهيل المجرمين]
• " الاعتلال النفسي الجنسي " .ليبسيا 1844
• Bericht über die Leistungen der kalten eisenhaltigen Mineralquellen bei St. في Medizinische Zeitung Russlands ، 1844، رقم 12، الصفحات من 91 إلى 93؛ 1845، رقم 17، 134-135؛ 1846، رقم 16، ص 126-127
• Ver such einer topographisch-medicinischen Skizze von Meran . إنسبروك 1851
• Gedanken eines Arztes über die Cholera als Weltseuche . إنسبروك 1854
• يموت Homöopathie في تيرول. في Homöopathische Vierteljahrschrift , 1856, 7, 325-337
• التناظرية والاختلاف. في Homöopathische Vierteljahrschrift , 1858, 9, 336-346
• بالنيولوجيش سكيزن. في Homöopathische Vierteljahrschrift , 1858, 9, 202-231
• يموت المثلية. Eine Selbstanklage vor dem Richterstuhle der Vernunft. في Prager Medicinische Monatsschrift für Homöopathie ، 6، 1858، 103-105؛ 119-121؛ 134-135
• Die Krankheiten unserer Zeit. في إرهيترينجن. Beiblatt zur "Aschaffenburger Zeitung" 1858 [مقالة مكونة من 12 جزءًا، نُشرت في الفترة ما بين 22 مايو و8 يوليو، والتي ظهرت في الأصل في Die Sonntags-Post لأوتو ويغاند ]
• Der Wechsel des Klima's als Heilmittel bei Lungenkranken، مع Berücksichtigung Meran's المبهر. في Homöopathische Vierteljahrschrift ، 1858، 9، 85-94
• سانت فولفجانج إن دير فوش. Eine balneologische Skizze. في Prager Medicinische Monatsschrift für Homöopathie ، 8 أبريل 1860، 55-56؛ ماي 1860، 71-73
• دير باديورت فوش في بينزغاو. سانت فولفجانج إن دير فوش. نهاية أغسطس 1860. في سالزبورج تسايتونج ، 197، 28 أغسطس 1860.
• الطب النفسي Skizzen. في Homöopathische Vierteljahrschrift ، 1861، 12، الصفحات 81-99 [يحتوي على استمرار لكتاب الاعتلال النفسي الجنسي ]
• العلاج المناخي العلاجي. في وينر ميديزينال هالي ، 1862، 3، 228-229؛ 468-469؛ 479-480
• Zur Lehre vom Merkurialismus. في Medizinisch-chirurgische Rundschau ، 1862، 3، 1-20
• Zerstreute Blätter aus dem Tagebuche eines Arztes. في Prager Medicinische Monatschrift , 10, 180-183
• بالنيولوجيش سكيزن. في Homöopathische Vierteljahrschrift , 1863, 14, 251-256; 358-368
• Beiträge zur Gynäkologie. ثالثا. يموت مرض الزهري. في Homöopathische Vierteljahrschrift ، 1863، 14، 331-359
• العلاج المناخي العلاجي. في وينر ميديزينال هالي ، 1863، 4، 151-152؛ 183-186
• Aus dem Tagebuche eines Arztes. في Prager Medicinische Monatsschrift für Homöopathie ، 12، 1864، 37-40؛ 55-56؛ 90-91؛ 117-118؛ 136-137
• Beiträge zur Gynäkologie. V. الحيض-Störungen. في Homöopathische Vierteljahrschrift ، 1864، 15، 334-350
• دير كورجاست في إيشل . فيينا 1864 (الطبعة الثانية، فيينا 1868؛ الطبعة الثالثة، فيينا، 1875)
• Neujahrs-Gedanken über Ischl. في Prager Medicinische Monatschrift , 1864, 12, 21-24 [تم الإعلان عن التأليف في عدد مارس من نفس العام]
• غير متعدد سيد متعدد. في Homöopathische Vierteljahrschrift ، 1864، 15، 134-136؛ 351-352؛ 474-480؛ 1865، 16، 126-128؛ 242-244
• إيشل، أنا سبتمبر. في Neue Zeischrift für Homoeopathische Klinik ، 1866، Bd. الحادي عشر (الخامس عشر)، 151-152؛ 159-160
• Beiträge zur Gynäkologie. في Allgemeine Homöopathische Zeitung , 1866, 72, 180-181; 187-189؛ 196-199؛ 202-206
• ميران وإيشل. هذا موازٍ. في وينر Medizinische Wochenschrift ، 1866، 16. Jg.، Nr. 45، 723-725؛ لا. 46, 741-742
• Die Objektivität in der Medicin. في Neue Zeitschrift für Homoeopathische Klinik ، 1867، Bd. الثاني عشر (السادس عشر)، 121-123
• إيشل وآخرون ضواحيها . فيينا 1879
• سويسرا المستقلة. رحلة إلى Pays des Alpes . جراتز و [كاليفورنيا. 1884]

المقالات في Ischler Wochenblatt مدرجة بواسطة V. Sigusch (2003، ص 125).

• إيل ، إيفلين (2008). غير أخلاقي، Krankheit od Naturphänomen؟ نظرية المثلية الجنسية في Wissenschaftlichen Sexualitätsdiskurs zwischen 1830 و 1915 . غرين فيرلاغ. ص.  24. رقم ISBN 978-3-638-91622-6.
• فوكو، ميشيل؛ فاليريو ماركيتي؛ أنطونيلا سالوموني؛ أرنولد ايرا ديفيدسون؛ جراهام بورشيل (2003). غير طبيعي  : محاضرات في كوليج دو فرانس، 1974-1975 . الصفحة اليسرى. ص.  374. ردمك 978-1-85984-539-4.انظر الصفحتين ٢٣٣-٢٣٤، حيث لم يُذكر عمل كان مجرد إشارة عابرة، بل تم تحديده على أنه "النص الأول". وقد ذُكر كان في حوالي ١٥ مناسبة أخرى في ذلك الكتاب.
• جوتمان، فيليب (1998). Zur Reifizierung des Sexuellen im 19. Jahrhundert: der Beginn einer Scientia sexis، dargestellt and more texte von Hermann Joseph Löwenstein، Joseph Häussler and Heinrich Kaan . بيتر لانج. رقم ISBN 978-3-631-33686-1.ملاحظة: هذه أطروحة دكتوراه نُشرت عام ١٩٩٨، تُقدّم منظورًا تاريخيًا لأعمال ثلاثة مؤلفين من القرن التاسع عشر حول الجنسانية ( هيرمان جوزيف لوفنشتاين ، ١٨٢٣، وجوزيف هاوسلر ، ١٨٢٦، وهاينريش كان، ١٨٤٤). تُقدّم الأطروحة أول ترجمة كاملة لأعمال لوفنشتاين وكان من اللاتينية إلى الألمانية، وهو ما يُعدّ خدمة جليلة ^{[ ١٣ ]} نظرًا لصعوبة فهم كتاب كان، الذي كثيرًا ما يُستشهد به، لغويًا بالنسبة للكثيرين. (نص من مراجعة كتاب في هاوزر ٢٠٠٠: ١٤٣)
• هاوزر، ريناتي (2000). "مراجعات الكتب - Zur Reifizierung des Sexuellen im 19. Jahrhundert. Der Beginn einer Scientia sexisis، dargestellt anhand dreier Texte von Hermann Joseph Lowenstein، Joseph Haussler and Heinrich Kaan" . التاريخ الطبي . 44 (1): 143. دوى : 10.1017/S0025727300066321 .
• لارجير، نيكلاوس؛ جراهام هارمان (2007). في مدح السوط: تاريخ ثقافي للإثارة . زون بوكس. ص  526. ISBN 978-1-890951-65-8.لا توجد سوى مقتطفات من الآراء، ولكن يبدو أن عمل كان قد تمت مناقشته في الصفحات 435-437، وهناك اقتباس حرفي في الصفحة 437.
• ليبراند ويتلي، آن ماري (1971). الطب و"الخبرة الجنسية" . Bayerische Landesärztekammer (Bayerische Akademie für Arbeitsmedizin und Soziale Medizin).يتناول هذا الكتاب أعمال كان.
• ليبراند-ويتلي، آن ماري؛ فيرنر ليبراند (1972). Formen des Eros: Kultur- und Geistesgeschichte der Liebe . ك. ألبير. رقم ISBN 978-3-495-47256-9.
• موني، جون ؛ مارغريت لاماتش (1989). خرائط الحب المخربة: نتائج انحرافية لسبع حالات في علم الجنس لدى الأطفال . كتب بروميثيوس. ISBN 978-0-87975-513-3.
• سيجوش ، فولكمار (2002). “ريتشارد فون كرافت إيبينج. I.Krafft-Ebing zwischen Kaan und Freud. II.Bericht über den Nachlass und Genogramm”. Z سيكشوالفورش . 15 (4): 211-247 و 341-354. دوى : 10.1055/s-2002-36631 .(المرجع 29 في هذا المنشور )
• سيجوش ، فولكمار (2008). Geschichte der Sexualwissenschaft . الحرم الجامعي فيرلاج. ص 166 – 174. ISBN  978-3-593-38575-4.
• ويبر، فيليب (2008). Der Trieb zum erzählen: علم الأمراض الجنسية والمثلية الجنسية، 1852-1914 . نسخة طبق الأصل. ص.  378. ردمك 978-3-8376-1019-2.انظر الصفحتين ٥١-٥٢، الصفحة ٥١، حيث يُستشهد بالباحث تاردو وهو يتساءل (في موضوع الاستمناء والمثلية الجنسية، إلخ) عما إذا كانت "لهذه الرذائل [الجنسية] أسباب أخرى غير مجرد فساد أخلاقي، أو ما إذا كانت نوعًا من الاعتلال النفسي الجنسي، وهو مصطلح يدين به لكاآن" (ترجمة خاصة من الألمانية). في الحاشية ٤٠، أُشير إلى عمل كاآن في تحليل فوكو في محاضرته حول الشذوذ، وفي الصفحة ٨٤، يُقارن عمل كاآن بعمل كرافت-إيبينغ.
• فايس، فولكر (5 نوفمبر 2007). Eine weibliche Seele im männlichen Körper. Archäologie einer Metapher als Kritik der medizinischen Konstruktion der Transsexualität (دكتور فيل. أطروحة) . FB Politik- und Sozialwissenschaften، جامعة برلين الحرة.
• ويتلي، آن ماري. فيرنر ليبراند (1959). Von der "Psychopathia sexis" zur Sexualwissenschaft . شتوتغارت: إنكه.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link ) يُناقش عمل كان في هذا الكتاب. (ملاحظة: تزوجت آن ماري ويتلي لاحقًا من فيرنر ليببراند (كلاهما مؤرخان طبيان) وغيرت اسمها إلى آن ماري ليببراند-ويتلي)

• نعي في Ischler Wochenblatt ، 28 مايو 1893 (العمود الأيسر تحت "§ Todesfälle.")