منتزه هيواداي

حديقة هيواداي (平和台公園) أو حديقة ميازاكي للسلام هي حديقة بلدية تقع في مدينة ميازاكي، بجزيرة كيوشو اليابانية . تُعدّ الحديقة وجهةً شهيرةً لقضاء شهر العسل للأزواج اليابانيين، وقد أثار برج السلام فيها جدلاً واسعاً نظراً لمكانته في التاريخ الياباني.

وصف الحديقة

تقع حديقة هيواداي في منطقة شيموكيتاغاتا-تشو بمدينة ميازاكي. [ 1 ] تبلغ مساحتها 68.8 هكتارًا (0.266 ميل مربع ) . تضم الحديقة ضريح ميازاكي، المخصص للإمبراطور جيمو الذي تقول الأسطورة إنه من منطقة ميازاكي. [ 2 ]  

تاريخ

أُنشئت الحديقة عام ١٩٣٩ احتفالاً بالذكرى السنوية الـ ٢٦٠٠ لتأسيس الإمبراطورية اليابانية. [ ١ ] بُني برج هاكو إيتشيو، الذي سُمي لاحقاً برج السلام، عام ١٩٤٠. [ ٣ ] عندما قضت الأميرة تاكاكو شيماتزو شهر عسلها هناك عام ١٩٦٠، أصبحت الحديقة وجهةً مفضلةً للأزواج اليابانيين حديثي الزواج. [ ٣ ] أُعلنت حديقة هيبيا حديقةً شقيقةً لحديقة هيواداي عام ١٩٦٥، في حفلٍ استقبلت فيه هيواداي حماماتٍ من هيبيا. [ ١ ]

حديقة هانيوا

حديقة هانيوا

تقع حديقة هانيوا، التي تبلغ مساحتها 9000 متر مربع (2.2 فدان) ، شمال برج السلام. ومن أبرز معالمها أكثر من 400 تمثال هانيوا (تماثيل من الطين المحروق) موزعة على طول الممرات داخل الحديقة. [ 2 ] هذه التماثيل هي نسخ فخارية من تماثيل هانيوا الجنائزية التي تم اكتشافها في الموقع. [ 1 ] وتتخذ هذه التماثيل أشكال حيوانات وقوارب وراقصين ومنازل ومحاربين. [ 2 ]

برج السلام

ورقة نقدية من بنك اليابان لعام 1944 تحمل صورة برج هيواداي
منظر معاصر لبرج هيواداي

شُيّد برجٌ يبلغ ارتفاعه 36 متراً (118 قدماً) عام 1940 تخليداً لذكرى تنصيب أول إمبراطور لليابان، جيمو . [ 3 ] كان اسمه الأصلي برج هاكو إيتشيو ، ويعني "ثماني مناطق عالمية تحت سقف واحد"، وهو شعار الجيش الإمبراطوري الياباني. [ 2 ] صمّمه جيتسوزو هيناغو ، وبُني البرج من أحجار جُمعت من مختلف أنحاء الإمبراطورية اليابانية آنذاك، بتكلفة 670 ألف ين. [ 3 ] [ 1 ] أُزيلت عبارة "هاكو إيتشيو" بعد هزيمة اليابان بناءً على إصرار الجيش الأمريكي. [ 3 ] كان البرج نقطة انطلاق مسيرة الشعلة الأولمبية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1964 . [ 3 ] بعد دورة الألعاب الأولمبية، التي تزامنت مع اهتمام عالمي بالعائلة الإمبراطورية اليابانية، نجحت جمعية السياحة المحلية في تقديم التماس إلى محافظة ميازاكي لإعادة تثبيت شخصيات "هاكو إيتشيو". [ 3 ] 

أثار البرج جدلاً واسعاً، إذ يتساءل العديد من المواطنين اليابانيين كيف يمكن لهيكلٍ شُيّد خصيصاً لإظهار القوة اليابانية خلال فترة الغزو أن يصبح رمزاً للسلام. [ 3 ] ويرى البعض أن غياب الوثائق المتعلقة بالأصول العسكرية للبرج يُضعف من قوته المُعاد تصورها كرمز للسلام. [ 3 ] في حين ذكر ناجون آخرون من تلك الفترة أن البرج يسمح بتناقل أهوال الحرب عبر الأجيال. [ 3 ]

أثار البرج جدلاً واسعاً في الصين أيضاً، إذ ذكرت وسائل الإعلام الصينية الرسمية وبعض الباحثين اليابانيين أنه يضم أكثر من 370 حجراً نُهبت من مناطق غزتها اليابان أو احتلتها خلال الحرب العالمية الثانية ، بما في ذلك شبه الجزيرة الكورية ، وبر الصين الرئيسي، وتايوان . وفي 13 ديسمبر/كانون الأول 2025، وصفه حساب "يويوان تانتيان" ، وهو حساب صيني على مواقع التواصل الاجتماعي تابع لتلفزيون الصين المركزي ، بأنه "برج الخطيئة" و"رمز لجرائم النزعة العسكرية اليابانية"، ودعا إلى هدمه. [ 4 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "منتزه هيواداي" . جمعية السياحة بمدينة ميازاكي . مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠١٨ .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ بيرليتز (٢٠١٧). دليل بيرليتز المختصر لليابان . منشورات أبا المحدودة. ص ٢١٦. ISBN  9781785730269.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 موتومورا، هيروشي (10 فبراير 2015). "برج السلام المثير للجدل لميازاكي لا يزال يثير القلق" . جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
  4. تشين، ميريديث (16 ديسمبر 2025). "برج السلام أم الخطيئة؟ لماذا تقول الصين إنه يجب هدم نصب تذكاري ياباني من زمن الحرب؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2025 .

31°57′00″ شمالاً 131°24′58″ شرقاً / 31.950° شمالاً 131.416° شرقاً / 31.950؛ 131.416