هيلين ريتشي

"فتاة الهواء الطلق" بعد الرحلة القياسية
طائرة كورتيس روبن يقودها ديل جاكسون وفوريست أوبراين يتم تزويدها بالوقود بواسطة طائرة كورتيس ثراش خلال رحلة طيران أخرى مسجلة في عام 1929.

كانت هيلين ريتشي (21 نوفمبر 1909 - 7 يناير 1947) رائدة في مجال الطيران النسائي وأول امرأة يتم توظيفها كطيارة من قبل شركة طيران تجارية في الولايات المتحدة . [ 1 ]

في عام 1933، سجلت هي وشريكتها في الطيران، فرانسيس هاريل مارساليس، رقماً قياسياً نسائياً في تحمل التزود بالوقود بلغ 237 ساعة و42 دقيقة فوق مدينة ميامي في طائرتهما، "الغرفة الطائرة". [ 2 ] [ 3 ]

بعد ثلاث سنوات، حطمت ريتشي الرقم القياسي العالمي للنساء في الطيران الخفيف، حيث قطعت مسافة 100 كيلومتر في 55 دقيقة. وفي العام نفسه، شاركت كطيارة مساعدة في سباق بنديكس مع أميليا إيرهارت ، وحققت الرقم القياسي العالمي للنساء في الارتفاع بالطائرات الخفيفة. وخلال الحرب العالمية الثانية ، أصبحت ريتشي أول طيارة من بيتسبرغ ، بنسلفانيا، تصل إلى جبهة القتال في أوروبا. [ 4 ]

سنوات التكوين

وُلدت هيلين ريتشي في ماكيسبرت، بنسلفانيا، في 21 نوفمبر 1909، وهي ابنة جوزيف بوردت ريتشي (1865-1947)، مدير مدارس ماكيسبرت من عام 1902 إلى عام 1935، وآمي سيل (وينتر) ريتشي (1872-1943). قضت هي وإخوتها سنوات تكوينهم الأولى في ماكيسبرت. [ 5 ]

تخرجت هيلين ريتشي من مدرسة ماكيسبرت الثانوية عام 1927، [ 6 ] وكانت من بين الفتيات القلائل في ماكيسبرت اللواتي ارتدين البناطيل خلال سنوات مراهقتهن. تعلمت قيادة الطائرات في سن العشرين. واشترى لها والدها لاحقًا طائرة من طراز بيرد عندما حصلت على رخصة الطيران. [ 7 ]

مهنة الطيران

في ديسمبر 1933، تعاونت ريتشي مع طيارة أخرى، فرانسيس مارساليس ، لتسجيل رقم قياسي في التحليق، حيث بقيت الطائرة محلقة في الجو لمدة عشرة أيام تقريبًا فوق ميامي، فلوريدا ، مع التزود بالوقود في الجو. كانت طائرتهما من طراز كورتيس ثراش ، وقد سُميت "أوت دور غيرل" نسبةً إلى راعيها، وهي علامة تجارية لمستحضرات التجميل. [ 8 ] [ أ ] وكانت مارساليس قد سجلت رقمًا قياسيًا في التحليق في العام السابق مع لويز ثادن في طائرة ثراش أخرى. [ 7 ] [ 8 ] تم التزود بالوقود عن طريق فتح الفتحة المركزية، وسحب خرطوم متدلٍ من طائرة كورتيس روبن ، ودفعه في خزان الوقود، وهو ما شبهته ريتشي بـ"مصارعة كوبرا في إعصار". [ 8 ] : 16 قُتلت مارساليس خلال لقاء الطيران النسائي عام 1934 في دايتون. [ 7 ]

في عام ١٩٣٤، فازت ريتشي بالسباق الجوي الأول في أول لقاء جوي وطني للنساء في دايتون، أوهايو . [ ١١ ] وفي العام نفسه، وظفتها شركة سنترال إيرلاينز ، وهي شركة طيران مقرها غرينسبورغ، بنسلفانيا ، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من يونايتد إيرلاينز ، كطيارة؛ وقامت بأول رحلة مدنية منتظمة لها معهم في ٣١ ديسمبر، على متن طائرة فورد ترايموتور على خط واشنطن - ديترويت . [ ١٢ ] فرضت شركة الطيران قيودًا على ريتشي فيما يتعلق بمواعيد طيرانها، حيث اقتصرت رحلاتها على الأحوال الجوية الجيدة. [ ١٣ ] [ ١٤ ] استقالت قبل إكمال عام واحد مع شركة الطيران. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

في مايو 1936، حطمت هيلين ريتشي، وهي تقود طائرة خفيفة، [ 17 ] الرقم القياسي العالمي للارتفاع للطائرات التي يقل وزنها عن 200 كيلوغرام (440 رطلاً) . [ 18 ] فقد وصلت إلى ارتفاع 18,448 قدمًا (5,623 مترًا) [ 18 ] خلال رحلة من مطار الكونغرس إلى مطار الكهوف اللانهائية في نيو ماركت ، فرجينيا . [ 19 ] وكانت ريتشي قد قادت نفس الطائرة التي قادها بنجامين كينغ لتحطيم الرقم القياسي سابقًا. [ 19 ] وقد عُيّنت هيلين من قبل مكتب النقل الجوي التابع للحكومة الفيدرالية للمساعدة في وضع العلامات الجوية، وهي عملية وضع لافتات كبيرة على الأرض أو على أسطح المباني لمساعدة الطيارين في تحديد مواقعهم أثناء الطيران. [ 15 ] [ 20 ] [ 21 ]  

بعد مغادرتها شركة الخطوط الجوية المركزية، واصلت ريتشي تقديم عروضها في عروض الطيران . وفي عام 1936، شاركت مع أميليا إيرهارت في سباق بينديكس تروفي الجوي العابر للقارات . [ 22 ] وحققت ريتشي وإيرهارت المركز الخامس، متفوقتين على بعض الفرق المؤلفة من رجال فقط. وفي وقت لاحق، خدمت ريتشي في سلاح النقل الجوي البريطاني المساعد خلال الحرب العالمية الثانية . [ 23 ]

بعد عام من نقل الطائرات البريطانية، استقالت ريتشي من منصبها في النقل الجوي في 31 مارس 1943، وعادت إلى منزلها في ماكيسبورت لتكون أقرب إلى والدتها المريضة، قائلة: "شعرت أن أمي بحاجة إلي". [ 24 ] [ 25 ]

في 11 سبتمبر 1943، مُنح ريتشي ولاعبة الغولف المحترفة هيلين ديتويلر شارة سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي في قاعدة أفينجر الجوية في سويت ووتر، تكساس، خلال حفل ترأسته جاكلين كوكران. [ 26 ] وبعد ثلاثة أسابيع، توفيت والدتها في منزلهما في ماكيسبرت في 2 أكتوبر. [ 27 ]

في عام 1944، كانت ريتشي عضوة في طياري الخدمة الجوية النسائية (WASPs) وكانت متمركزة في قاعدة نيو كاسل الجوية التابعة للجيش في ديلاوير ، حيث كانت مسؤولة عن نقل الطائرات العسكرية من وإلى كندا. [ 28 ]

بالإضافة إلى كونها أول طيارة طيران تجارية، كانت ريتشي أيضًا أول امرأة تؤدي اليمين لقيادة البريد الجوي [ 29 ] وواحدة من أوائل مدربات الطيران .

الحوادث والإصابات

في أواخر مايو أو أوائل يونيو من عام ١٩٤٥، تعرضت ريتشي لإصابة في عمودها الفقري جراء حادث طائرة. أمضت عدة أسابيع في فترة نقاهة في مستشفى خاص في نيويورك. [ ٣٠ ] زعمت شقيقتها، إيمي، لاحقًا أن التقارير التي تحدثت عن حادث هيلين وإصابتها غير صحيحة. [ ٣١ ]

الوفاة والجنازة والدفن

توفيت ريتشي في شقتها بمدينة نيويورك في 7 يناير 1947، [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] على ما يبدو بسبب جرعة زائدة من الحبوب. [ 36 ] [ 37 ] وقد صُنّف موتها على أنه انتحار . وذكرت صحيفتا "ريتشموند تايمز ديسباتش" و "مونتانا ستاندرد" أنها كانت تتلقى رعاية طبية للاكتئاب وقت وفاتها. [ 38 ] [ 39 ]

أُقيمت جنازتها في مسقط رأسها ماكيسبرت، بنسلفانيا، في 10 يناير 1947، ثم دُفنت في مقبرة فرساي في تلك البلدة. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

مراجع

ملحوظات
  1. أُطلقت علامة "أوت دور غيرل" عام 1928، وكانت موجهة للنساء اللواتي يضعن المكياج في الأماكن العامة. وكانت شركة "كريستال كيميكال" هي الشركة المصنعة. [ 9 ] يقع مقر الشركة في شارع إي 134 وشارع ويليس، في حي برونكس بمدينة نيويورك، شمال جسر ويليس أفينيو . [ 10 ]
الاقتباسات
  1. " هيلين ريتشي، الطيارة الشهيرة، تم العثور عليها ميتة ." نيويورك، نيويورك: ديلي نيوز ، 8 يناير 1947، ص 114 (الاشتراك مطلوب).
  2. " تحطيم الرقم القياسي، طيارتان تحافظان على ثباتهما في الجو " (مقال) و"تحطيم رقم قياسي في التحمل" (صورة مع تعليق). هاريسبرج، بنسلفانيا: صحيفة "ذا إيفنينج نيوز" ، 29 ديسمبر 1933، صفحة 9 (يتطلب اشتراكًا).
  3. " فتاة ماكيسبورت تنطلق في محاولة لتحطيم الرقم القياسي للطيران ". بيتسبرغ، بنسلفانيا: صحيفة بيتسبرغ برس ، 17 ديسمبر 1933، الصفحة الأولى (الاشتراك مطلوب).
  4. " هيلين ريتشي تموت في نزل؛ الطيارة الشهيرة ." هاريسبرج، بنسلفانيا: هاريسبرج تلغراف ، 8 يناير 1947، ص 16 (الاشتراك مطلوب).
  5. " السيدة جيه بي ريتشي " (التقرير). بيتسبرغ، بنسلفانيا: بيتسبرغ بوست غازيت ، 4 أكتوبر 1943، ص 7 (الاشتراك مطلوب).
  6. "هيلين ريتشي: سيرة ذاتية" . مركز ماكيسبرت الإقليمي للتاريخ والتراث. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013. معلومات من لوحة هيلين ريتشي التذكارية وسيرتها الذاتية "بروبيلر آني"، بقلم جلين كيرفوت
  7. 1 2 3 أوكس 1985 ، ص. 11.
  8. 1 2 3 ويغاند، سيندي. "هيلين ريتشي: فتاة ATA، وطيارة خدمة القوات الجوية النسائية (WASP)، ورائدة في مجال الطيران" (ملف PDF) . طيارات خدمة القوات الجوية النسائية (WASP) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2020 .
  9. "علبة بودرة أحمر شفاه عتيقة الطراز الفني الزخرفي للبنات في الهواء الطلق" . etsy.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أغسطس 2020 .
  10. "شركة كريستال كيميكال" . متحف مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2020 .
  11. براون، بي سي (2022). عروض الطيران الاستعراضية، والمشي على أجنحة الطائرات، وعروض السيرك الطائرة . دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 978-1-5267-9419-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .
  12. بيليتييه، آلان (2012). "مجرد مظهر خارجي...: هيلين ريتشي (1909-1947)". نساءٌ مُحلِّقات: تاريخ عالمي للطيارات . سباركفورد: هاينز. ص 117. ISBN  978-0-85733-257-8.
  13. أشرفت، ك.؛ مامبي، د.ك. (2004). إعادة صياغة النوع الاجتماعي: علم اتصالات نسوي للتنظيم . منشورات سيج. رقم ISBN 978-0-7619-5355-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .
  14. "سماء ودودة؟ ليست للنساء" . صحيفة ذا ديسباتش . مولين، إلينوي. 11 مارس 1955. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .
  15. 1 2 غريفز، ماكينا (ربيع 2022). "هيلين ريتشي" . مركز بنسلفانيا للكتاب . جامعة ولاية بنسلفانيا . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  16. تحقيق حلم الطيران . ناسا إس بي. الإدارة الوطنية الأمريكية للملاحة الجوية والفضاء. 2005. رقم ISBN 978-0-16-083151-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .
  17. "الآنسة ريتشي تسعى لتحقيق رقم قياسي" . صحيفة واشنطن إيفنينج ستار . 9 مايو 1935. ص 20. 
  18. 1 2 لينش، آدم، "بطلة المدينة"، تاريخ الطيران ، مارس 2012، ص 56.
  19. 1 2 "فتاة طيارة تحطم رقماً قياسياً في الارتفاع" . صحيفة واشنطن إيفنينج ستار . 10 مايو 1936. ص 3. 
  20. "أوراق هيلين ريتشي الشخصية" . متحف سان دييغو للطيران والفضاء . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2024 .
  21. لينش، آدم (21 مارس 2018). "بطلة المدينة: هيلين ريتشي" . Historynet.com . HistoryNet LLC . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2024 .
  22. "هيلين ريتشي: أول طيارة تجارية" . متحف سان دييغو للطيران والفضاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024 .
  23. هومان، إل إم (2004). نساء يطيرن . دار نشر بليكان. رقم ISBN 978-1-4556-1439-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .
  24. " هيلين ريتشي تعود إلى الوطن ". بيتسبرغ، بنسلفانيا: صحيفة بيتسبرغ برس ، 1 أبريل 1943، الصفحة الأولى (الاشتراك مطلوب).
  25. " هيلين ريتشي تترك خدمة عبّارات الطائرات: مرض والدتها يدفع امرأة من مدينة مترو الأنفاق إلى السفر جواً من إنجلترا ." بيتسبرغ، بنسلفانيا: بيتسبرغ بوست غازيت ، 2 أبريل 1943، ص 15 (الاشتراك مطلوب).
  26. " هيلين ريتشي تحصل على أجنحة في سلاح الجو ". بيتسبرغ، بنسلفانيا: صحيفة بيتسبرغ برس ، 12 سبتمبر 1943، ص 19 (الاشتراك مطلوب).
  27. " السيدة جيه بي ريتشي، امرأة من ماكيسبورت، والدة الطيارة ." بيتسبرغ، بنسلفانيا: بيتسبرغ صن-تليغراف ، 4 أكتوبر 1943، ص 15 (الاشتراك مطلوب).
  28. " هيلين ريتشي 'تحب' وظيفة نقل الطائرات الأمريكية ." بيتسبرغ، بنسلفانيا: بيتسبرغ صن-تليغراف ، 20 فبراير 1944، ص 17 (الاشتراك مطلوب).
  29. هيلين ريتشي (إشارة إلى البريد الجوي). وارن، بنسلفانيا: وارن تايمز ميرور ، 27 مايو 1946، ص 6 (الاشتراك مطلوب).
  30. " إصابة هيلين ريتشي في حادث تحطم ." بيتسبرغ، بنسلفانيا: صحيفة بيتسبرغ برس ، 21 يونيو 1945، ص 5 (الاشتراك مطلوب).
  31. " إنكار إصابة هيلين ريتشي ". بيتسبرغ، بنسلفانيا: صحيفة بيتسبرغ برس ، 22 يونيو 1945، الصفحة الأولى (الاشتراك مطلوب).
  32. " غموض يكتنف وفاة الطيارة هيلين ريتشي في نيويورك ". بيتسبرغ، بنسلفانيا: بيتسبرغ صن-تليغراف ، ص 1، 3 (الاشتراك مطلوب).
  33. " هيلين ريتشي، الطيارة الشهيرة، تم العثور عليها ميتة ." نيويورك، نيويورك: ديلي نيوز ، 8 يناير 1947، ص 296 (الاشتراك مطلوب).
  34. " وفاة الطيارة لا تزال لغزاً بعد تشريح الجثة ." بوفالو، نيويورك: صحيفة بوفالو نيوز ، 9 يناير 1947، الصفحة الأولى (الاشتراك مطلوب).
  35. "هيلين ريتشي، الطيارة، تم العثور عليها ميتة في السرير ." واشنطن العاصمة: إيفنينج ستار ، 8 يناير 1947، ص 4 (الاشتراك مطلوب).
  36. " هيلين ريتشي، الطيارة الشهيرة، عُثر عليها ميتة؛ يُعتقد أنها انتحرت ." كونيلسفيل، بنسلفانيا: صحيفة ذا ديلي كورير ، 8 يناير 1947، الصفحة الأولى (الاشتراك مطلوب).
  37. " هيلين ريتشي، طيارة عبّارات سابقة، عُثر عليها ميتة: يُشتبه في انتحار الطيارة الشهيرة في زمن الحرب ." شاموكين، بنسلفانيا: شاموكين نيوز ديسباتش ، 8 يناير 1947، ص 2 (الاشتراك مطلوب).
  38. " هيلين ريتشي، طيارة، تم العثور عليها ميتة ." ريتشموند، فيرجينيا: ريتشموند تايمز ديسباتش ، 8 يناير 1947، ص 11 (الاشتراك مطلوب).
  39. " هيلين ريتشي، طيارة مخضرمة، عُثر عليها ميتة ." بوت، مونتانا: صحيفة مونتانا ستاندرد ، 8 يناير 1947، ص 2 (الاشتراك مطلوب).
  40. " سيقام اليوم جنازة هيلين ريتشي ". واشنطن العاصمة: إيفنينج ستار ، 10 يناير 1947، ص 7 (الاشتراك مطلوب).
  41. " هيلين ريتشي تتلقى وداع فلاير ". بيتسبرغ، بنسلفانيا: صحيفة بيتسبرغ برس ، 11 يناير 1947، ص 16 (الاشتراك مطلوب).
  42. " دفن هيلين ريتشي غدًا ". بيتسبرغ، بنسلفانيا: صحيفة بيتسبرغ برس ، 9 يناير 1947، ص 21 (الاشتراك مطلوب).
فهرس
  • أوكس، كلوديا م. (1985). نساء الولايات المتحدة في مجال الطيران 1930-1939 (ملف PDF) . دراسات سميثسونيان في مجال الطيران والفضاء، العدد 6. واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015.