هيلينا جونز

كانت هيلينا جيرترود جونز (14 يوليو 1870 - 4 سبتمبر 1946) طبيبة وناشطة ويلزية في حركة حق المرأة في التصويت، حيث ناضلت من أجل هذا الحق خلال أوائل القرن العشرين. ورغم مشاركتها المنصة مع العديد من المناصرات البارزات، بمن فيهن إميلين بانكيرست ، إلا أنها انفصلت عن الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة ، الذي كانت تعمل فيه كمنظمة إقليمية، لتحدي قرار بانكيرست بتقليص أهداف حق المرأة في التصويت خلال الحرب العالمية الأولى.

وُلدت جونز في كونوي ، وهي ابنة محامٍ. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} انضمت إلى أخوية راهبات كنيسة إنجلترا في سن الثامنة عشرة. ^{[ 1 ]} عملت في البداية في دارٍ في ساري لرعاية الفتيات من أبناء المدانين، ^{[ 4 ]} ثم غادرت لدراسة الطب في لندن عام 1895، وتخرجت عام 1901. ^{[ 1 ]} شغلت منصب طبيبة في مصحة قبل أن تنتقل إلى مستشفى غرينتش. لاحقًا، أصبحت طبيبة في مجلس كينغز نورتون التعليمي. حوالي عام 1909، انتقلت إلى هاليفاكس . ^{[ 5 ]} بحلول عام 1916، تولت منصب الطبيبة المسؤولة عن الصحة في وديان روندا . ^{[ 6 ]} تقاعدت من منصبها كطبيبة في وديان روندا عام 1935، ^{[ 7 ]} لكنها عملت لاحقًا كمساعدة طبيبة في تيتبري في غلوسترشير . ^{[ 8 ]} توفيت في 4 سبتمبر 1946 في جيلنوكي، منزلها في تريورتشي ، روندا. ^{[ 9 ]}

برزت جونز كناشطة في حركة حق المرأة في التصويت عام 1908 عندما شاركت المنصة مع إميلين بانكيرست في تجمع حاشد أقيم في قاعة باثز أسيمبلي في ولفرهامبتون . ^{[ 10 ]} وفي عام 1910، دعمت بانكيرست في سلسلة من المحاضرات، حيث ألقت كلمات أمام الجمهور في تجمعات منظمة في جميع أنحاء ويلز. وكانت جونز في أغلب الأحيان تتولى رئاسة هذه الاجتماعات، وإن كانت أحيانًا تخاطب الحضور كمتحدثة. وفي أوائل أغسطس 1910، ترأست جونز اجتماعًا في كارنارفون . ^{[ 11 ]} وفي 20 أغسطس، انضمت بانكيرست إلى جونز في كارنارفون لإلقاء كلمة في اجتماع. وعلى الرغم من الاستقبال الحافل، أظهرت جونز شخصيتها القوية من خلال تصحيحها الحاد لأولئك الذين حاولوا استغلال الحدث لأغراضهم السياسية. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في صيف عام ١٩١٠، شاركت جونز في مسيرةٍ في هايد بارك، حيث اجتمعت عشرون جمعيةً من جمعيات حق الاقتراع للاستماع إلى أكثر من ١٥٠ متحدثًا من أربعين منصة. وكانت جونز، بصفتها عضوةً في الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة ، إلى جانب مواطنتها الويلزية راشيل باريت، من أبرز المتحدثات أمام المشاركين في المسيرة. ^{[ ١٤ ]} وفي أواخر عام ١٩١٠، تولت جونز دورًا إداريًا في الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة عندما قبلت مهام المنظمة الفخرية لفرع هاليفاكس بعد انتقال رئيسة الفرع السابقة، آني ويليامز، إلى ويلز. ^{[ ١٥ ]} وفي العام التالي، شاركت جونز في حملة إميلين بانكيرست لتجنب تسجيلها ضمن تعداد عام ١٩١١. وأثناء إقامتها في شارع روديسيا في هاليفاكس، سجلت مدبرة منزلها أنها "غير موجودة" في العنوان يوم التعداد، على الرغم من كونها ربة الأسرة. ^{[ ٥ ]}

بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى، اتخذ الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة (WSPU) موقفًا يقضي بتعليق مطالبه بحق الاقتراع لدعم المجهود الحربي. وانفصلت بعض عضوات الاتحاد لتشكيل حركة المطالبات بحق الاقتراع التابعة للاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة (SWSPU)، ومن بينهن جونز، التي واصلت حملتها من أجل حق المرأة في التصويت، متحديةً موقف بانكيرست علنًا في صفحات رسائل صحيفة أخبار المطالبات بحق الاقتراع . ^{[ 16 ]} وفي سبتمبر 1916، كتبت جونز قائلةً: "الآن هو الوقت المناسب نفسيًا للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع، لأن الآلة السياسية خلال الحرب تُشبه الشمع المُسخّن: فهي في حالة تسمح لها بتلقي انطباعات جديدة [...] وبعد الحرب ستتصلب مجددًا، وستُعاد إحياء الصعوبات القديمة المتعلقة بشعارات الأحزاب." ^{[ 17 ]} ولم تتوانَ جونز قط عن آرائها، بل صرّحت لاحقًا بأن بانكيرست "انفصلت عن حبها الأول وانضمت إلى العدو." ^{[ 6 ]}

• كوك، كاي؛ إيفانز، نيل (1991). "«مغامرات فرقة قرع الأجراس الصاخبة؟» حركة حق المرأة في التصويت في ويلز، 1890-1918. في: جون، أنجيلا ف. (محررة). أرض أمهاتنا، فصول من تاريخ المرأة الويلزية 1830-1939 . كارديف: مطبعة جامعة ويلز. ISBN 0-7083-1129-6.
• كروفورد، إليزابيث (2003). حركة حق المرأة في التصويت: دليل مرجعي 1866-1928 . روتليدج. ISBN 9781135434021.
• جون، أنجيلا ف. (1991). "ما وراء الأبوية: زوجة صاحب مصنع الحديد في المجتمع الصناعي". في جون، أنجيلا ف. (محررة). أرض أمهاتنا، فصول من تاريخ المرأة الويلزية 1830-1939 . كارديف: مطبعة جامعة ويلز. ISBN 0-7083-1129-6.
• والاس، رايلاند (2009). حركة حق المرأة في التصويت في ويلز، 1866-1928 . كارديف: مطبعة جامعة ويلز . ISBN 978-0-708-32173-7.