هندريك هونديوس الأول

هونديوس في نقش عام 1662 في خزانة هيت غولدن بواسطة فريدريك بوتاتس الأصغر

كان هندريك هونديوس الأول (ولد باسم هندريك دي هوندت ؛ 9 يونيو 1573 - حوالي 1650 ) نقاشًا ورسام خرائط وناشرًا من مواليد وتدريب فلامنكي ، استقر في الجمهورية الهولندية عام 1597.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد هندريك هونديوس في دوفيل ، في دوقية برابانت (التي كانت آنذاك جزءًا من هولندا الهابسبورغية)، لأبوه غيلام (ويليم) دي هوندت، عالم اللغويات . [ 1 ] [ 2 ] قضى جزءًا من طفولته في ميشيلين ، حيث تعلم الكتابة، وفقًا لما ذكره كاتب السيرة الفلمنكي كورنيليس دي بي في القرن السابع عشر . [ 3 ] بعد وفاة والده، انتقل مع والدته إلى أنتويرب .

بعد زواج والدته مرة أخرى، تدرّب في بروكسل على يد الصائغ غودفريد فان غيلدر، الذي كان يعمل لدى ألكسندر فارنيزي، دوق بارما . كما درس الرسم على يد النقاش يان ويريكس من أنتويرب. [ 4 ] وفي هذه الفترة بدأ بدراسة فن النقش. [ 1 ]

لقد كرّس نفسه للرياضيات ودرس المنظور والهندسة المعمارية وبناء التحصينات مع هانز فريدمان دي فريس وصموئيل ماريلويس. [ 1 ]

بعد سفره إلى كولونيا ولندن وباريس ، تزوج من سارة يانسدوختر، ابنة صائغ ذهب من أنتويرب . انتقل الزوجان إلى لاهاي بحلول عام 1597. وفي ذلك العام سجل اسمه في نقابة الفنانين المحلية. [ 5 ]

حياة مهنية

حصل على أول امتياز طباعة له عن صورة للأمير موريتس . [ 6 ] كرّس نفسه لفن النقش. لاقت أعماله استحسانًا كبيرًا، وتلقى طلبات من العديد من الشخصيات البارزة لتنفيذ نقوش أو رسومات. [ 1 ]

مُنح امتيازًا عامًا من قبل مجلس الولايات الهولندية عام 1599. [ 7 ] وبذلك كان هونديوس أول ناشر يحصل على امتياز وطني حتى بيتر بول روبنز عام 1618. وقد وفر هذا الامتياز حمايةً ضد تداول نسخ من أعماله المنشورة في الجمهورية الهولندية. [ 8 ]

انتقل إلى أمستردام عام 1603، ثم إلى ليدن بين عامي 1604 و1605. [ 7 ] وهناك نشر مع الطابع برويكل كورنيليز نيولاندت من لاهاي كتاب "المنظور" لهانز فريدمان دي فريس . [ 6 ] ثم عاد ليستقر في لاهاي عام 1605. [ 7 ]

بعد عودته إلى لاهاي، ظهرت مطبوعاته تحمل عنوان "بويتينهوف" . وفي عام 1611، التحق الشاب كونستانتين هويغنز بدورات رسم مع هونديوس لمدة ثلاثة أشهر. اشترى هونديوس في عام 1614 منزلاً كبيراً بين "بينينهوف" و" جيفانجينبورت" في لاهاي، استخدمه كمكان عمل وسكن. انضم في عام 1617 إلى مجلس الكنيسة المحلي، حيث تبنى موقفاً مناهضاً للكاثوليكية والأرمينية . [ 6 ]

كان يمتلك مطبعة مزدهرة في لاهاي، واصلها ابناه ويليم وهندريك . في البداية ، كان يستعين بطابعين للقيام بأعمال الطباعة حتى اشترى مطبعته الخاصة عام ١٦٢٠. [ ٦ ] وفي ثلاثينيات القرن السابع عشر، اتجه أكثر نحو النشر بدلاً من النقش والطباعة. وكانت منشوراته في معظمها خرائط وكتبًا عن التحصينات وصورًا رسمية. [ ٧ ] كما أعاد استخدام ألواح وقوالب أصلية لفنانين سابقين لإعادة الطباعة، ومثّلت هذه الطبعات المعاد طباعتها ما يقرب من ثلث إنتاجه من المنشورات. [ ٨ ] وفي أربعينيات القرن السابع عشر، عاد إلى الطباعة مركزًا بشكل حصري على الحفر. وظل نشطًا كطابع ورسام حتى سنواته الأخيرة. [ ٧ ]

التماثيل

كان من أهم منشورات هونديوس كتاب " Pictorum aliquot celebrium praecipue Germaniae minimumris Effigies" (صور لبعض الرسامين المشهورين، وخاصة من ألمانيا السفلى) الصادر عام 1610، وهو عبارة عن مجموعة من 69 صورة شخصية لفنانين هولنديين في الغالب. [ 9 ] من بين هذه الصور، 22 صورة هي نسخ مُعاد صياغتها من صور وردت في كتاب يحمل عنوانًا مشابهًا تقريبًا من تأليف دومينيكوس لامبسونيوس، والذي نُشر في أنتويرب عام 1572 بواسطة فولكسكن ديريكس ، أرملة هيرونيموس كوك . [ 10 ] احتوى كتاب 1572 على 23 صورة شخصية لفنانين هولنديين رواد، توفوا جميعًا قبل النشر، بما في ذلك صورة هيرونيموس كوك الذي توفي أثناء إعداد الكتاب. من خلال كتابه الصادر عام 1610، قام هونديوس بتحديث وتوسيع نطاق فن الرسم الهولندي. أدرج هوندوس بعض الفنانين الألمان والإنجليز في محاولة واضحة لوضع الهولنديين ضمن إطار أوسع وأكثر غموضًا من الناحية الدلالية يُعرف باسم "الشمالي". وقد أنشأ هوندوس هذه السلسلة كجزء من احتفاء مستمر بالفنانين الهولنديين في الماضي والحاضر. ولم يُدرج هوندوس في كتابه صورة كوك، التي كانت آخر صورة في منشور عام 1572. [ 8 ]

لم يُحدد هونديوس مؤلفي النقوش الفردية (معظمها من عمل الأخوين ويريكس في سلسلة لامبسونيوس). وكما في منشور عام 1572، أضاف قصائد لاتينية أسفل كل صورة مع وصف موجز للصفات المميزة لكل فنان. [ 8 ]

المنشورات

  • Icones virorum nostra patrumque memoria illustrium، quorum Opera cum literarum Studia tum vera religio fuit restaurata ، ab Henrico Hondio culptae، aeneisque typeis excusae، 1599
  • Praestantium aliquot theologorum qui Rom. Antichristum praecipue oppugnarunt، دمى ، 1602، مع جاكوبوس فيرهيدن
  • مع هانز فريدمان دي فريس (الذي نقش صورته)، كتاب عن المنظور، ليدن، 1604-1605
  • Pictorum aliquot celebrium praecipue Germaniae Inferioris دمى ، هاجاي كوميتيس، 1610
  • Belgiae Pacificatorum vera delinealio. Pourtraicture vraye des pacificaleurs des Pays Bas . التشابه الحقيقي بين صانعي السلام في هولندا، Hagae Comitis Ex off. هنري هوندي، 1608
  • Topographia variarum Regionum etc. ou les vues d'après Nature ، بواسطة ماتياس بريل ، نقشها هنري هونديوس، 1611، 1614
  • بومبي فونيبر دي شارل الخامس، تنفيذ بأمر من فيليب الثاني ، بروكسل، جوان دويليكوم، لوك. دويتيكوم البراز. هونديوس التنفيذي، 1619
  • Korte Beschrijvinge ende afbeeldinge der Generale Regelen der Fortificatie، وحدات المدفعية التي تنتهي من البقاء على قيد الحياة وهي مفوضة من القانون، تريد جدارًا من الاقتراب مع Het Legenweer Ende Van vyerwerken ، هاجاي كوميتيس، 1624 [ 11 ]
  • Onderwijsinge in de Perspective Conste، باب هنريكوس هونديوس ، لاهاي، 1623
  • Alghemeine regelen der sterkebouw ، لاهاي، 1625
  • Theatrum Honoris in quo nostri Apelles saeculi، seu pictorum، qui patrum nostrorum memoria vixerunt، celebriorum pracipue quos Belgium tulit، verae et advivum Expressae Imagines in aes incisae exhibeniur ، أمستردام، 1612، 1618
  • الرجال المصورون والمقبورون والمطبوعون على يد سموه
  • صور تاريخية وأخرى للرجال مصورة بواسطة H. Hondius، J. Muller ، J. Matham ، J. Stadeler، إلخ.

مراجع

  1. 1 2 3 4 هنري دي هوندت أو هونديوس لو فيو في السيرة الوطنية لبلجيكا ، المجلد 5، الصفحات من 181 إلى 185. (باللغة الفرنسية)
  2. هندريك هونديوس الأول في المعهد الهولندي لتاريخ الفن (باللغة الهولندية)
  3. Het gulden Cabinet vande edel vry schilder const ، نسخة الفاكس على الإنترنت في كتب جوجل، ص.486 (باللغة الهولندية)
  4. ^ "هنريك هونديوس" . روغاليري . تم الاسترجاع 29 أبريل 2026 .
  5. "سيرة حياة هونديوس، هندريك الأول في معرض الفنون على الإنترنت" . www.wga.hu. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2026 .
  6. 1 2 3 4 ماريكا كيبلوسيك، 'Boeken in de hofstad: Haagse boekcultuur in de Gouden Eeuw'، Uitgeverij Verloren، 1997، ص. 29 (باللغة الهولندية)
  7. 1 2 3 4 5 نادين أورنشتاين وكريستيان شوكمان. "هونديوس (الثاني). " جروف آرت أون لاين. أكسفورد آرت أون لاين. مطبعة جامعة أكسفورد. ويب. 13 يونيو 2014
  8. 1 2 3 4 ستيفاني بوراس، مشاهدة متكررة. تماثيل هندريك هونديوس
  9. هانز هولباين بقلم سيمون فريزيوس على الانترنت
  10. كان عنوان منشور عام 1572 هو: Pictorum aliquot celebrium Germaniae minimumris effigies ، والترجمة الحرفية: صور لبعض الرسامين المشهورين في ألمانيا السفلى
  11. نسخة مطبوعة إلكترونية مؤرشفة بتاريخ 30 سبتمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع للمعهد الدولي للتاريخ الاجتماعي