ألكسندر فارنيزي، دوق بارما

الموسوعة الحرة

كان ألكسندر فارنيزي ( بالإيطالية : أليساندرو فارنيزي ، بالإسبانية : أليخاندرو فارنيزيو ؛ 27 أغسطس 1545 - 3 ديسمبر 1592) نبيلًا إيطاليًا وقائدًا عسكريًا، شغل منصب دوق بارما وبياتشنزا وكاسترو من عام 1586 إلى عام 1592، بالإضافة إلى منصب حاكم هولندا الإسبانية من عام 1578 إلى عام 1592. وهو ابن شقيق الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا ، وقد خدم في معركة ليبانتو والحملات اللاحقة للعصبة المقدسة ضد الإمبراطورية العثمانية . عُيّن لاحقًا جنرالًا للجيش الإسباني خلال الثورة الهولندية وتداعياتها، وخدم في هولندا وفرنسا والإمبراطورية الرومانية المقدسة حتى وفاته عام 1592.

كان فارنيزي يُعتبر من قِبل معاصريه والمؤرخين أعظم جنرالات عصره، بل وأحد أفضلهم في التاريخ، لما يتمتع به من مواهب كقائد واستراتيجي ودبلوماسي. [ 1 ] وقد تولى قيادةً رفيعةً للجنود والمرتزقة من جنسياتٍ متنوعةٍ والذين شكلوا فرق التيرسيوس الإسبانية ، بمن فيهم الإسبان والإيطاليون والألمان والوالونيون. [ 2 ] وشكّلت حملاته أعظم انتصارات إسبانيا في حرب الثمانين عامًا ، إذ منحت التاج الإسباني سيطرةً دائمةً على المقاطعات الجنوبية، وأرست في الوقت نفسه الفصل الثقافي والديني الذي سيُصبح فيما بعد دولة بلجيكا . [ 3 ]

خلال حروب فرنسا الدينية ، أنقذ باريس بشكل حاسم لصالح الرابطة الكاثوليكية ، [ 3 ] وتدخل أيضًا في حرب كولونيا ، مانحًا النصر لإرنست البافاري . كان من المقرر أن يقود الغزو البري للجزر البريطانية في الأسطول الإسباني المشؤوم عام 1588 ، والذي لم ينجح في نقله هو وجيشه الفلمنكي . كتب عنه المؤرخ البريطاني إدوارد شيبرد كريسي : "من حسن حظ إنجلترا والعالم أن هذه الجزيرة نُجّيت من أن تصبح ساحة لعرض قدراته". [ 1 ]

الحياة المبكرة: 1545-1577

صورة الأمير عندما كان عمره 15 عامًا بريشة سوفونيسبا أنغيسولا ، 1560

وُلد أليساندرو في 27 أغسطس 1545، وهو ابن الدوق أوتافيو فارنيزي من بارما (حفيد البابا بولس الثالث ) ومارغريت النمساوية (ابنة غير شرعية للإمبراطور الروماني المقدس وملك إسبانيا كارلوس الخامس ). [ 4 ] كان له شقيق توأم يُدعى كارلو، توفي في روما في 7 أكتوبر 1549. [ 5 ] غادر هو ووالدته، الأخت غير الشقيقة لفيليب الثاني ملك إسبانيا ودون خوان ، روما إلى بارما عام 1550. عندما عُيّنت مارغريت حاكمةً لهولندا ، رافقها أليساندرو إلى بروكسل عام 1556 وسُلّم إلى فيليب الثاني لضمان ولاء آل فارنيزي. [ 6 ] أثناء وجوده في عهدة الملك، زار البلاط الملكي الإنجليزي، ثم ذهب إلى إسبانيا لينشأ ويتلقى تعليمه مع ابن عمه، دون كارلوس الذي لقي حتفه ، وعمه غير الشقيق، دون خوان ، وكلاهما كانا في نفس عمره تقريبًا. [ 7 ]

شعار النبالة لعائلة فارنيزي بصفتهم دوقات بارما.

في عام 1565، احتُفل بزواجه من ماريا البرتغالية ، الذي أنهى فترة أسره لدى فيليب الثاني، في بروكسل احتفالًا مهيبًا. [ 8 ] قاد ثلاث سفن حربية خلال معركة ليبانتو (1571) والحملات اللاحقة ضد الأتراك. [ 9 ] [ 10 ] مرت سبع سنوات قبل أن تُتاح له الفرصة مجددًا لإظهار براعته العسكرية. خلال تلك الفترة، ثارت مقاطعات هولندا ضد الحكم الإسباني. واجه دون خوان، الذي أُرسل حاكمًا عامًا لإعادة النظام، صعوبات في التعامل مع ويليام الصامت ، الذي نجح في توحيد جميع المقاطعات في مقاومة مشتركة للملك فيليب الثاني . [ 7 ]

الحاكم العام لهولندا

في خريف عام 1577، بعد وفاة زوجته بفترة وجيزة، قاد فارنيزي تعزيزات إسبانية من إيطاليا على طول الطريق الإسباني للانضمام إلى دون خوان، وكانت استراتيجيته البارعة وقراره السريع في لحظة حاسمة هما ما حسم معركة جيمبلو في أوائل عام 1578. [ 11 ] [ 12 ] بعد ذلك بوقت قصير، وقع حصار زيكيم (الهولندي) حيث قُتلت الحامية ونهب المدينة. تُعتبر هذه الحادثة أكبر وصمة عار في مسيرة فارنيزي الفروسية. [ 13 ] ثم جاء حصار نيفيل (الهولندي) (الفرنسي) الذي استمر خمسة أيام في مارس 1578. شجع مثال زيكيم المواطنين على الاستسلام بهذه السرعة. في ذلك الصيف، تمكن فارنيزي من منع الهزيمة في معركة ريمنام من أن تكون حاسمة. [ 14 ]

في أكتوبر 1578، توفي دون خوان بعد أن تدهورت صحته. [ 7 ] عيّن فيليب الثاني فارنيزي خلفًا له كقائد عام لجيش فلاندرز ، وعيّن والدته مارغريت حاكمةً عامة. لم يكن هذا الأمر مقبولًا لدى ألكسندر، الذي طالب بأن يشغل منصبي القائد العام والحاكم العام معًا، وإلا سيستقيل، تاركًا بذلك الشؤون العسكرية بالكامل في يد مارغريت. في النهاية، رضخ فيليب، وبعد أربع سنوات، عادت مارغريت إلى بارما. [ 15 ]

بعد وفاة دون خوان، واجه فارنيزي موقفًا صعبًا. ولأنه أدرك انقسام خصومه بين الكاثوليك والبروتستانت ، والفلمنكيين والوالونيين، فقد عمل بمهارة على استغلال هذه الانقسامات. وبهذه الوسيلة، استعاد ولاء مقاطعات والونيا للملك. ومن خلال معاهدة أراس في يناير 1579، ضمن دعم "الساخطين" (النبلاء الكاثوليك في الجنوب) للقضية الملكية. [ 16 ] ثم شكّل المتمردون في المقاطعات الشمالية السبع اتحاد أوتريخت ، معلنين رسميًا رفضهم لحكم فيليب وتعهدهم بالقتال حتى النهاية. [ 7 ]

حصار ماستريخت عام 1579

فور أن أمّن فارنيزي قاعدة عمليات في هينو وأرتوا ، انكبّ على مهمة استعادة برابانت وفلاندرز بالقوة، بدءًا من ماستريخت . بدأ فارنيزي حصار ماستريخت في 12 مارس 1579، وأمر قواته بحفر أنفاق خندق. كان سكان ماستريخت يحفرون أيضًا للوصول إلى الأنفاق الإسبانية. استمر القتال في أعماق الأرض، حيث لقي مئات الجنود الإسبان حتفهم عندما سُكب الزيت المغلي في أنفاقهم. وتوفي آخرون بسبب نقص الأكسجين عندما أشعل المدافعون الهولنديون النيران داخلها. كما لقي 500 جندي إسباني حتفهم عندما انفجر لغم كانوا يخططون لاستخدامه لتفجير الجدار قبل الأوان. [ 17 ]

في ليلة 29 يونيو، تمكن رجال فارنيزي من دخول المدينة بينما كان المدافعون المنهكون نائمين. ولأن المدينة لم تستسلم بعد اختراق أسوارها، فقد منحت قوانين الحرب في القرن السادس عشر المنتصرين الحق في نهب المدينة المحتلة. نهب الإسبان المدينة لمدة ثلاثة أيام، سقط خلالها العديد من المدنيين ضحايا. وكان النهب عنيفًا بشكل خاص، ربما لأن فارنيزي كان طريح الفراش بسبب الحمى طوال تلك الأيام الثلاثة. [ 18 ]

امتثالاً لمعاهدة أراس، طُردت القوات الإسبانية من البلاد، فلم يتبقَّ لدى الإسكندر سوى القوات الوالونية لحصار تورناي (الهولنديين) . وقد ساهمت الصعوبات التي واجهها مع هذه القوات غير النظامية خلال ذلك الحصار في إقناع أمراء والونيا بالسماح بعودة القوات الأجنبية، والأهم من ذلك، القوات الإسبانية. [ 19 ]

في حربٍ اتسمت في معظمها بالحصارات لا المعارك، أثبت بارما جدارته. تمثلت استراتيجيته في تقديم شروط سخية للاستسلام: لن تكون هناك مجازر أو نهب؛ تم الحفاظ على الامتيازات الحضرية التاريخية؛ كان هناك عفوٌ كاملٌ وعفوٌ عام؛ ستكون العودة إلى الكنيسة الكاثوليكية تدريجية. [ 20 ]

جسر القوارب في بارما فوق نهر شيلدت عام 1585.

بلغت مسيرة ألكسندر فارنيزي ذروتها عندما حاصر مدينة أنتويرب الساحلية العظيمة . [ 21 ] كانت المدينة مفتوحة على البحر، محصنة تحصينًا قويًا، ودافع عنها سكانها بعزيمة وشجاعة لا تلين. وكان يقودهم القائد الشهير مارنيكس فان سانت ألدغوند ، بمساعدة المهندس الإيطالي البارع فيديريكو جيامبيلي . بدأ الحصار عام 1584، واستدعى كل عبقرية فارنيزي العسكرية. فقد قطع جميع طرق الوصول إلى أنتويرب من البحر ببناء جسر من القوارب عبر نهر شيلدت من كالو (التي كانت تُكتب آنذاك كالوو ) إلى أوردام، على الرغم من الجهود اليائسة التي بذلها سكان المدينة المحاصرون. [ 7 ] تضمنت الشروط المعروضة بندًا يقضي بمغادرة جميع البروتستانت المدينة في غضون أربع سنوات. لا ينبغي الخلط بين هذا الاستيلاء المنظم على المدينة واحتلالها وبين أحداث الغضب الإسباني الدامية في 4 نوفمبر 1576. فقد تجنب فارنيزي أخطاء أسلافه، بمن فيهم دون لويس دي ريكيسينس . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] ومع سقوط أنتويرب ، ووقوع ميشيلين وبروكسل بالفعل في أيدي فارنيزي، أصبحت هولندا الجنوبية بأكملها مرة أخرى تحت سلطة فيليب الثاني. وقد واجهت كل من هولندا وزيلاند ، اللتان جعلهما موقعهما الجغرافي منيعتين إلا عن طريق الماء، صعوبة بالغة في الحفاظ على هذه الأراضي.

حالة حرب في عام 1585.

كثّف الإسكندر عملياته في منطقتي نهري الميز والراين للحفاظ على التجارة مع ألمانيا، ولتمهيد الطريق لغزو هولندا وزيلاند. [ 26 ] لسوء حظ الأمير، بدأ بخل فيليب الثاني في الإنفاق يُؤتي ثماره في الحملات التي أعقبت غزو أنتويرب. كانت أول هزيمة إسبانية بارزة تحت قيادة فارنيزي في محاولته الأولى للسيطرة على غراف . في ديسمبر 1585، ومع تفاقم نقص الغذاء، زحف فارنيزي بقواته نحو منطقتي الراين والميز لتخفيف عبء إطعامهم عن فلاندرز وبرابانت ومقاطعات والونيا، وللقيام بعمليات لتأمين التجارة على طول هذين النهرين. [ 27 ] كاد ذلك الشتاء أن يكون كارثيًا على جيش فارنيزي لولا "معجزة إمبل" . [ 28 ] ومع ذلك، بحلول 7 يونيو، أصبح حصار غراف (1586) أمرًا واقعًا. [ 29 ] من جهة أخرى، ولحسن حظ ألكسندر، الذي أصبح دوقًا بعد وفاة والده عام 1586، فقد هُزمت القوات الإنجليزية التي أرسلتها إليزابيث الأولى، والتي كانت تعاني من نقص الإمدادات، على يد قوات الدوق. [ 7 ] وكان حصار سلويس (1587) ضروريًا لتأمين ميناء آمن لسفن الأسطول، وقد تكلل بالنجاح. [ 30 ]

الأسطول الإسباني

أُلقيت مسؤولية فشل الأسطول الألماني على ألكسندر فارنيزي، الأمر الذي شكل بداية نهاية مسيرته اللامعة. [ 31 ]

عندما أصبح ألكسندر فارنيزي دوقًا لبارما بعد وفاة والده، لم يحكم قط، بل عيّن ابنه رانوتشيو وصيًا على العرش. تقدّم فارنيزي بطلب لزيارة أراضي والده، لكن الملك فيليب الثاني رفض طلبه لعدم وجود مرشحين مناسبين في هولندا ليخلفوه. ومع ذلك، ورغم إبقائه فارنيزي قائدًا لجيش جرار، إلا أن الملك لم يوافق على رغبة قائده العسكري البارز في استغلال هذه الأراضي لغزو إنجلترا، [ 7 ] التي كانت آنذاك من مؤيدي الثوار.

على الرغم من أن فارنيزي لم يكن متحمسًا للمشروع، إلا أنه في نوفمبر 1583، اعتقد مبدئيًا بإمكانية غزو إنجلترا بنجاح من هولندا بقوة قوامها 30,000 جندي، معتمدًا بشكل أساسي على أمل اندلاع ثورة كاثوليكية محلية. لكنه شدد على فيليب الثاني على ضرورة استيفاء ثلاثة شروط: أولها الحفاظ على سرية تامة؛ ثانيًا، ضمان حيازة المقاطعات الهولندية والدفاع عنها؛ ثالثًا، منع الفرنسيين من التدخل، سواء عن طريق اتفاقية سلام أو بزرع الفتنة بين الهوغونوت والكاثوليك. [ 32 ] [ 33 ] تجاهل فيليب رأيه وطلب من ماركيز سانتا كروز صياغة وتقديم خطة غزو عُرفت باسم " مشروع إنجلترا" ، أو " الأرمادا الإسبانية ". وكجزء من الاستعدادات العامة للحملة، تحرك فارنيزي نحو أوستند وسلويس ، التي سقطت في أغسطس 1587.

كانت الخطة تقضي بعبور قوات بارما القناة الإنجليزية على متن مراكب نهرية، تحت حماية الأسطول. عُيّن سانتا كروز قائدًا للأسطول، لكنه توفي في أوائل عام ١٥٨٨، فتمّ تسليم القيادة إلى دوق مدينة سيدونيا غير الكفؤ . دخل الأسطول القناة الإنجليزية في صيف ذلك العام، إلا أن ضعف التواصل بين بارما وقائد الأسطول صعّب التنسيق الفعال. أبلغ ألكسندر فيليب الثاني أن مراكبه النهرية ليست سوى سفن نقل ذات قاع مسطح، وليست سفنًا حربية، وأن السفن الإنجليزية تحاصره، مما يمنعه من مغادرة نيوبورت ودونكيرك. توقع فارنيزي أن يُمهّد الأسطول الطريق لمراكبه. كما تعرّضت قوات بارما لتهديد وجود القوات الهولندية في زوارقها الطائرة ، التي كانت تأمل في تدمير المراكب وإغراق جيش بارما في البحر. في المقابل، توقعت مدينة سيدونيا أن يشقّ بارما طريقه من الموانئ ويلتقي به في القناة. [ 34 ] الهجوم الإنجليزي على الأسطول في معركة غرافلين (1588) ، والذي أعقبه تغيير غير مواتٍ في اتجاه الرياح، جعل عملية الالتحام مستحيلة.

بعد فشل الأسطول الفرنسي، يبدو أن الحظ قد تخلى عن دوق بارما. [ 35 ] فكّ فارنيزي معسكره في دونكيرك في سبتمبر وأرسل الماركيز دي رينتي إلى جزيرة ثولين [ 36 ] استعدادًا لمحاصرة الحامية الإنجليزية في بيرغن أوب زوم . لم ينجح رينتي في الاستيلاء على ثولين، معللاً ذلك بسوء الأحوال الجوية، ما دفع فارنيزي إلى التعبير عن رغبته في قيادة الحملة بنفسه. [ 37 ] ومع ذلك، في 19 سبتمبر 1588، انطلق ألكسندر من بروج بجيشه لمحاصرة بيرغن أوب زوم. بعد حصار دام ستة أسابيع ، ومع اقتراب فصل الشتاء، تخلى بارما عن العملية وانسحب إلى بروكسل، وأرسل قواته إلى معسكرات الشتاء. [ 38 ]

كان آخر انتصار كبير للإسكندر في هولندا هو مدينة جيرترويدنبرغ ، وهي بوابة استراتيجية إلى هولندا. وقد ثارت الحامية الإنجليزية هناك بشدة بسبب عدم دفع رواتبها. وعرض ممثل إنجليزي المدينة على بارما، وتم تسليمها إليه في نهاية المطاف في 9 أبريل 1589. [ 39 ]

الحروب الدينية الفرنسية

بدأ دوق بارما يشعر بأولى أعراض الوذمة بعد فشل حصار بيرغن أوب زوم. [ 40 ] واضطر للذهاب إلى مدينة سبا لتلقي العلاج لمدة ستة أشهر تقريبًا. [ 41 ] وخلال هذه الفترة، تمردت فرقة تيرسيو لومبارديا القديمة ، فأمر فارنيزي بحلها. [ 42 ] وفي أعقاب هذه الحادثة، مُني قادة ألكسندر بهزائم في فريزلاند وراينبرغ . [ 43 ]

أول رحلة استكشافية إلى فرنسا

كان فارنيزي ينوي توجيه اهتمامه مجددًا إلى شمال هولندا، حيث أعاد المتمردون الهولنديون تنظيم صفوفهم، ولكن في ليلة 1-2 أغسطس 1589، اغتيل هنري الثالث ملك فرنسا ، وأُمر فارنيزي بالتوجه إلى فرنسا لدعم دوق ماين والمعارضة الكاثوليكية للبروتستانتي هنري دي نافار ، المعروف أيضًا باسم "بيرنيز". [ 44 ] وقد مكّن هذا المتمردين الهولنديين من استعادة زخم ثورتهم ، التي كانت تعاني من مشاكل متزايدة منذ عام 1576. وكان بارما قد حذر فيليب الثاني من أن التوغل الفرنسي سيُعرّض المكاسب التي تحققت في هولندا للخطر، وصرح بأنه لن يتحمل مسؤولية الخسائر أو الإخفاقات الناجمة عن عدم الأخذ بنصيحته. [ 45 ]

غادر بارما بروكسل في 6 أغسطس 1590 ووصل في نهاية المطاف إلى غيز في 15 أغسطس. [ 46 ] وفي أواخر أغسطس، تحرك لفك الحصار الطويل الذي فرضه الهوغونوت والملكيون الموالون لهنري الرابع على باريس. كان هدف فارنيزي الرئيسي هو إعادة تزويد باريس بالمؤن عن طريق رفع الحصار، وليس إبادة جيش هنري. [ 47 ] عندما علم هنري باقتراب ماين وفارنيزي، فك معسكره وانخرط في المعركة. [ 48 ] لم يكن لدى بارما أي نية لخوض القتال. فقد قرر أن الاستيلاء على حصن لاغني سور مارن سيضمن استمرار حركة الملاحة على طول نهر المارن الذي كان لا يزال تحت سيطرة الرابطة الكاثوليكية . [ 48 ] عند فجر 5 سبتمبر، تعرضت لاغني للقصف ثم اقتحمتها القوات الإسبانية التي قتلت حاميتها المكونة من 800 رجل، على مرأى من معسكر هنري، الذي لا  يبعد سوى 12 كيلومترًا. [ 49 ] تخلّى الأخير عن حصار باريس بعد يومين، لكنه قام بمحاولة أخيرة يائسة في 8-9 سبتمبر، باءت بالفشل. [ 50 ] ومع فتح مجرى نهر المارن بالكامل أمام حركة الملاحة، تدفقت الإمدادات إلى باريس على مدى الأيام التالية. [ 51 ]

تطلّب إمداد باريس بالمؤن تدفقها من مصادر متعددة، لكن معظم قوات هنري كانت متمركزة على طول نهري السين واليون ، لذا قرر بارما إخلاء كوربيل لإعادة حركة الملاحة في نهر السين. بدأ الحصار في 22 سبتمبر، وبحلول 16 أكتوبر، سقطت المدينة. قُتل حاميتها ودُمّرت المدينة بالكامل. [ 52 ] بعد فك حصار باريس وتأمين طرق إمدادها، سلك فارنيزي الطريق في 3 نوفمبر عائدًا إلى هولندا، حيث كان موريس دوق ناساو قد شنّ هجومًا. [ 53 ] لم يكن انسحاب الإسكندر سهلًا. فقد كان عليه نقل آلاف الرجال والعربات والخيول في ظلّ طقس عاصف، بينما كان البيرنيزيون يضايقونه طوال الطريق. استباقًا لهذه الصعوبات، رتّب الدوق قواته بطريقة تمنع هنري من هزيمته. [ 54 ] بعد عشرين يومًا من المسيرة، في 25 نوفمبر بالقرب من أميان ، هاجم هنري بفرسانه بجرأة رتل فارنيزي، لكنه مُني بالهزيمة خلف نهر أيسن ، وأُصيب بجروح أثناء التراجع. [ 55 ] وقعت مناوشة أخيرة فاشلة في 29 نوفمبر، حيث كان هنري على بُعد بضع مئات من الخطوات من فارنيزي. [ 56 ]

انفصلت بارما وماين في غيز ووصل ألكسندر إلى بروكسل في 4 ديسمبر 1590. [ 57 ]

هجوم موريس من ناساو

عيّن ألكسندر فارنيزي بيتر إرنست فون مانسفيلد حاكمًا عامًا بالنيابة أثناء وجوده في فرنسا. وبعد أيام من مغادرة فارنيزي إلى فرنسا، بدأ مانسفيلد والعقيد فرانسيسكو فيردوغو ، اللذان كانا يعملان في فريزلاند، بالتذمر لفيليب الثاني من نقص الأموال والإمدادات وتمردات القوات، وهي الأمور التي كان فارنيزي يشكو منها طوال السنوات الماضية. [ 58 ] وبحلول وقت عودة فارنيزي، كان موريس قد استعاد ستينبرجن، وروسيندال، وأوسترهوت، وتورنهاوت، وويسترلو. وقد أدى غياب فارنيزي إلى انخفاض النشاط العسكري من جانب الإسبان، مما أتاح للهولنديين بعض الوقت للتفكير في السياسات التي يحتاجون إلى تبنيها والتي ستكون أكثر فعالية ضد عدوهم. وكانت هذه بداية الإصلاحات العسكرية الهولندية التي سمحت لهم أخيرًا بتحقيق تكافؤ الفرص مع الإسبان؛ فقد وجد ألكسندر أخيرًا ندًا له في موريس، أمير أورانج . [ 59 ]

الرحلة الاستكشافية الثانية إلى فرنسا

في ليلة 24 يوليو 1591، وبعد أيام قليلة من حصار كنودسنبورغ ، تلقى ألكسندر فارنيزي أوامر من فيليب الثاني بالتخلي عن كل شيء والعودة إلى فرنسا لمساعدة الرابطة الكاثوليكية. [ 60 ] وإدراكًا منه لصعوبة الاستيلاء على هذه القلعة، شعر بالارتياح لتمكنه من التخلي بشرف عن هذه المهمة التي خاضها في ظروف صعبة. وقبل أن يفكر حتى في حملة أخرى لمساعدة الرابطة، كان عليه استئناف علاجه في سبا، حيث وصل إليها في 1 أغسطس برفقة ابنه رانوتشيو . [ 61 ] وفي منتصف نوفمبر، صاغ ألكسندر تعليمات للحاكم العام المؤقت، مانسفيلد، بالإضافة إلى وضع تدابير للدفاع عن هولندا أثناء غيابه. [ 62 ] وبحلول نهاية نوفمبر، كان الدوق في فالنسيان حيث حشد قواته. [ 63 ] وفي منتصف يناير 1592 تقريبًا، التقى بارما بمايين وبدأ الاستعدادات لإنقاذ روان من هنري. [ 64 ]

قبل التوجه إلى روان، اتخذ فارنيزي قرارًا استراتيجيًا بالاستيلاء على نوفشاتيل-أون-براي . [ 65 ] من شأن ذلك إبقاء خطوط الإمداد مفتوحة. وأخيرًا، في 20 أبريل، وصل بارما على بعد أميال قليلة من روان، حيث استقبله 50 فارسًا أرسلهم فيلار . وأبلغوه أن هنري قد رفع الحصار وانسحب باتجاه بونت دو لارش للتحصن هناك. [ 66 ] وهكذا نُقذت روان. وبدلًا من اتباع نصيحة فارنيزي ومهاجمة معسكر هنري وتدمير قواته، اختار قادة الرابطة الاستيلاء على كودبيك-أون-كو، حيث أصيب بارما لاحقًا برصاصة بندقية في ساعده الأيمن أثناء الحصار، بينما كان يستطلع المدينة. [ 67 ] وقد أدى هذا الجرح إلى تدهور صحته الهشة أصلًا، ما اضطره إلى استدعاء ابنه رانوتشيو لتولي قيادة القوات. ورأى هنري في ذلك فرصة للثأر لخسارة روان. بدلاً من المخاطرة بشن هجوم شامل على قوات العصبة، اقتدى ألكسندر بفارنيزي وقرر قطع جميع طرق الإمداد وتجويعهم. [ 68 ] تخلى جيش العصبة عن كودبيك متجهاً إلى إيفيتو . [ 68 ] كان الوضع أسوأ مما كان عليه في كودبيك، وفي الوقت نفسه، كان فارنيزي مريضاً بشدة وملازماً للفراش في أغلب الأحيان، ولكنه كان لا يزال يتمتع بذهن متقد. وضع دوق بارما أخيراً خطة لعبور نهر السين سراً في قوارب، تاركاً عدداً كافياً من الرجال لإيهام هنري بأن الجيش بأكمله قد عسكر هناك. كان الجيش الكاثوليكي قد عبر النهر وغادر منذ زمن طويل عندما علم هنري بالأمر، حرفياً أمام عينيه مباشرة. [ 69 ] بعد عودته إلى هولندا، تلقى ألكسندر رسالة من البابا كليمنت الثامن في 28 يونيو يهنئه فيها "لإنقاذه الجيش الكاثوليكي". [ 70 ] سارع فارنيزي بالعودة إلى سبا لتلقي المزيد من العلاج.

موت

وصول موكب جنازة دوق بارما إلى بروكسل عام 1592. طبعة من كتاب "حروب ناساو" لويليم بودارتيوس .

إقالة ألكسندر فارنيزي من منصبه

منذ فشل حملة الأسطول الإسباني ضد إنجلترا، انخرط عملاء وحاشية إسبان في بلاط فيليب الثاني، ممن حسدوا نجاح فارنيزي، في حملة خبيثة لتشويه سمعة دوق بارما أمام الملك. بعد عودة فارنيزي من حملته الفرنسية الثانية، سمح الملك، الذي كان يُفضّل ابن أخيه ألكسندر، لهذه الشكاوى والاتهامات بالتأثير على رأيه. دفع هذا التغيير في الرأي العام الملك إلى إصدار أمر بعزل الدوق من منصبه في هولندا. [ 71 ] صاغ الملك رسالة استدعاء في 20 فبراير 1592، بينما كان فارنيزي يزحف نحو روان، وكلف خوان باتشيكو دي توليدو، الماركيز الثاني لسيرالبو ، بتسليمها شخصيًا إلى الدوق عند عودته إلى فلاندرز. توفي سيرابلو في الطريق. [ 72 ] ثم كلف الملك بيدرو هنريكيز دي أسيفيدو، كونت فوينتيس، بتنفيذ هذه المهمة. تم تغيير تاريخ رسالة الاستدعاء إلى 28 يونيو 1592. ونظرًا لطبيعة فيليب الثاني المليئة بالمؤامرات الخادعة، طمأن الملك فارنيزي بأن كل شيء على ما يرام، بينما كان يُرتب لاستدعائه من فلاندرز. [ 73 ] لم يكن الدوق على علم بهذه المكائد، وبحلول أكتوبر كان يشعر بتحسن كافٍ للعودة إلى بروكسل، ليكتشف أنه قد أُمر بمساعدة العصبة مرة أخرى.

الرحلة الاستكشافية الأخيرة إلى فرنسا

مع إدراكه التام لحالته الصحية، استعد دوق بارما لهذه الحملة بترتيب قروض ومساكن فخمة في باريس ليظهر بمظهر ممثل قوي لملك إسبانيا. [ 74 ] وقد كتب وصيته الأخيرة، وواظب على الاعتراف وتناول القربان المقدس، وأعاد ابنه إلى بارما حتى لا تُحرم الإمارات الفارنيزية من حاكم بعد وفاته. [ 75 ]

غادر الدوق بروكسل في 11 نوفمبر، ووصل إلى أراس حيث توفي في 2 ديسمبر 1592 عن عمر يناهز 47 عامًا. [ 76 ]

أُلبست رفاته زيّ الرهبان الكبوشيين، ونُقلت إلى بارما ودُفنت في كنيسة الكبوشيين، بجوار قبر زوجته. لاحقًا، نُقلت رفاتهما إلى سرداب بازيليكا مادونا ديلا ستيكاتا، حيث لا تزال موجودة حتى اليوم. وقد أنقذه موته من رؤية الحكم الذي بموجبه أُعفي من منصب الحاكم العام. [ 77 ]

في يناير 2020، تم استخراج رفات الدوق في محاولة لتوضيح ملابسات وفاته التي تبين في النهاية أنها ناجمة عن التهاب رئوي. [ 78 ]

إرث

اعتبر المؤرخ إدوارد شيبارد كريسي فارنيزي "أحد أروع الجنرالات الذين يمكن أن يترأسوا جيشًا مصممًا ليس فقط لكسب المعارك، بل لتحقيق الفتوحات" نظرًا لما جمعه من موهبة عسكرية وحكمة سياسية. [ 1 ] ويشير إليه مؤلفون آخرون باعتباره أول جنرال في عصره. [ 79 ] [ 80 ] وأشاد المؤرخ جون كيغان بمهارة فارنيزي العسكرية ومزجه بين "الدهاء الإيطالي... وحب القتال". [ 81 ] كما أثنى غاريت ماتينجلي على قدرته على تنسيق مختلف الجنسيات والولاءات في الجيوش الإسبانية بسلاسة. [ 2 ] ويُخلد اسمه في كتيبة تيرسيو أليخاندرو فارنيزي رقم 4 الحديثة التابعة للفيلق الإسباني .

اعتبر سبنسر سي. تاكر فارنيزي "مخططًا استراتيجيًا ودبلوماسيًا بارعًا وقائدًا عسكريًا كفؤًا"، حيث حققت إسبانيا في عهده أنجح انتصاراتها في تاريخ حرب الثمانين عامًا ، إذ استولت على أكثر من ثلاثين مدينة بين عامي 1581 و1587 قبل أن تُحوّل إلى الجبهة الفرنسية. [ 82 ] حظي فارنيزي بتقدير حتى من خصومه البروتستانت لنجاحه وجاذبيته، فضلًا عن حسن نيته تجاه المهزومين. [ 2 ] لم يجد منافسًا له سوى موريس من ناساو ، الذي اعتبره كيغان أقل كفاءة من فارنيزي. [ 81 ] تُعتبر حملات فارنيزي السبب الرئيسي لانفصال بلجيكا وهولندا الحديثتين . [ 3 ] [ 2 ]

قائمة المعارك

تمثال فروسي لدون ألكسندر فارنيزي من تصميم فرانشيسكو موتشي .

الحرب العثمانية البندقية (1570-1573)

حرب الثمانين عاماً

الحروب الدينية الفرنسية

مشكلة

ماريا البرتغال
نقش لألكسندر فارنيزي، 1592

أنجب من زواجه من الأميرة ماريا البرتغالية ، والمعروفة أيضاً باسم ماريا من غيمارايش، ثلاثة أطفال:

اسمالولادةموتملحوظات
مارغريتا فارنيزي7 نوفمبر 156713 أبريل 1643تزوجت عام 1581 من فينتشنزو الأول، دوق مانتوا ؛ ولم تنجب أبناء.
رانوتشيو فارنيزي28 مارس 15695 مارس 1622تولى منصب دوق بارما ، وتزوج عام 1600 من مارغريتا ألدوبرانديني ؛ وأنجب ذرية.
أودواردو فارنيزي7 ديسمبر 157321 فبراير 1626أصبح كاردينالًا

إصدار غير مشروع

أقام أليساندرو فارنيزي علاقة غرامية مع فرانسواز دي رينتي (المعروفة أيضًا باسم "لا بيل فرانشين")، وهي نبيلة فلمنكية شابة ، وقد تم تأكيد ذلك من خلال رسالة تعليمات غير منشورة من بارما، موجودة في المخطوطة الموجودة في المكتبة الوطنية في نابولي، برانكاشياني F1، الصفحات 68-91v، إلى بيترو كايتاني، في طريقه لخدمة أليساندرو فارنيزي في هولندا، حول كيفية تصرفه معها:

Ama il Principe una Signora di qualità e fa piacere che da coloro che stimano il favour suo ella che sia corteggiata e servita... [يحب الأمير سيدة ذات جودة ويسعد عندما يتم توددها وخدمتها من قبل أولئك الذين يقدرون مصلحته...]

على الرغم من عدم وجود ما يمكن قوله على وجه اليقين بشأن الأطفال من هذه العلاقة، وفقًا لبيرتيني، [ 83 ] فقد رتب فارنيزي وشجع [ 84 ] الكونت جان شارل دي غافر، وهو نبيل في منزل أليساندرو، على الزواج من فرانسواز في عام 1586. وبالنظر إلى أن طفلة الزوجين الأولى، ماري ألكسندرين فرانسواز دي غافر، ولدت بعد ذلك بوقت قصير في عام 1587، وأن اسمها (ألكسندرين) غير موجود بين أسلاف أي من الوالدين، وتأثير فرانسواز على فارنيزي، [ 85 ] فمن المحتمل جدًا أنه كان الأب البيولوجي للطفلة.

الأنساب

أسلاف ألكسندر فارنيزي، دوق بارما
8. البابا بولس الثالث
4. بيير لويجي فارنيزي، دوق بارما
9. سيلفيا روفيني
2. أوتافيو فارنيزي، دوق بارما
10. لودوفيكو أورسيني، كونت بيتيجليانو
5. جيرولاما أورسيني
11. جوليا كونتي
1. أليساندرو فارنيزي، دوق بارما
12. فيليب الأول ملك قشتالة
6. شارل الخامس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة
13. جوانّا قشتالة
3. مارغريت من بارما
14. جيل فان دير غينست
7. جوهانا فان دير غينست
15. جوانا فان دير كوي

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 كريسي (1851) ، ص 351.
  2. 1 2 3 4 غريفين (2012) ، ص 128.
  3. 1 2 3 دي جروف (1993) ، ص. 195-219.
  4. ↑ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020أ ، ضد I ص. 10.
  5. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2021 ، ملحق ص 227-228.
  6. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020 أ، المجلد الأول ص 20-25.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Chisholm 1911 ، ص 184.
  8. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020 أ، المجلد الأول ص 103-140.
  9. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020أ ، المجلد الأول ص 160-184.
  10. ↑ كامين، هنري (2003). طريق إسبانيا إلى الإمبراطورية: نشأة قوة عالمية، 1492-1763 . دار بنجوين للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-0-14-192732-9.
  11. ↑ غروسمان، مارك (2007). قادة العالم العسكريون: قاموس سير ذاتية . دار إنفوبيس للنشر. ص 175. 
  12. ^ ماريك واي فيلارينو دي بروج 2020أ ، ضد I ص 210-218.
  13. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020أ ، المجلد الأول ص 223-233.
  14. ^ ماريك واي فيلارينو دي بروج 2020أ ، ضد I ص 272-277.
  15. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020ب ، الإصدار الثاني ص 322-346.
  16. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020ب ، الإصدار الثاني ص 95-149.
  17. ↑ كلودفيلتر، مايكل (2017). الحرب والنزاعات المسلحة: موسوعة إحصائية للخسائر وغيرها من الأرقام، 1492-2015 ( الطبعة الرابعة). ماكفارلاند. ص 17. ISBN   978-0786474707.
  18. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020ب ، الإصدار الثاني ص 150-195.
  19. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020ج ، الإصدار الثالث ص 9-55.
  20. ↑ سوين، فيوليت (2012). "الاسترداد والمصالحة في الثورة الهولندية: حملة الحاكم العام ألكسندر فارنيزي (1578-1592)". مجلة التاريخ الحديث المبكر . 16 (1): 1-22 . doi : 10.1163/157006512X620627 . S2CID 159510777 . 
  21. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020د ، الإصدار الرابع.
  22. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020 أ، المجلد الأول، الصفحات من السابع إلى الثامن.
  23. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020ب ، المجلد الثاني ص. 46.
  24. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020ج ، الإصدار الثالث ص 142-143.
  25. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020د ، المجلد الرابع ص. 24.
  26. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 30–71.
  27. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 26.
  28. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص. 26-28.
  29. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 30-43.
  30. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 127–139.
  31. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 230-242.
  32. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020ج ، الإصدار الثالث ص 161-162.
  33. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 165-166.
  34. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V pp. 160–228.
  35. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 242.
  36. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 243.
  37. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 244.
  38. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 246.
  39. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V pp. 253–255.
  40. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 249.
  41. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V pp. 256–266.
  42. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 265–269.
  43. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 269.
  44. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 275–286.
  45. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 290.
  46. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 293.
  47. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 295–297.
  48. 1 2 ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e , v. V ص. 297.
  49. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 297–299.
  50. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 299.
  51. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 300.
  52. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 306.
  53. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 307–308.
  54. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 308–309.
  55. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 309.
  56. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 309–310.
  57. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 310.
  58. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 311–312.
  59. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 313–320.
  60. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 320–321.
  61. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 323.
  62. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 331–332.
  63. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 333.
  64. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 337.
  65. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 343.
  66. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 346–348.
  67. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 349.
  68. 1 2 ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e , v. V ص. 350.
  69. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V pp. 352–354.
  70. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 355.
  71. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 370–372.
  72. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 373–375.
  73. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 375.
  74. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v.V ص. 378.
  75. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 378–379.
  76. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2020e ، v. V ص 381–383.
  77. ^ بيرتيني جوزيبي، أليساندرو فارنيزي من إيطاليا، إسبانيا وبلاد باسي ، تشيرون : مواد وأدوات تحسين القصص : 53 54، 1 2، 2010، ص. 71 (روما: بولزوني، 2010).
  78. ^ ماريك وفيلارينو دي بروج 2021 ، ملحق ص. 266.
  79. ^ دي كارلوس بيرتران 2018 ، ص. 8.
  80. ^ Diccionario enciclopédico hispano-americano de Literatura، Ciencias y artes: Apéndice 24–25. الملحق الثاني 26-28 . مونتانير وسيمون. 1891.
  81. 1 2 Keegan & Wheatcroft (2014) ، ص. 229–231.
  82. ↑ تاكر (2009) ، ص 821-822.
  83. ^ بيرتيني، جوزيبي (2010). "أليساندرو فارنيزي من إيطاليا وإسبانيا وبيسي باسي". تشيرون: مواد وأدوات تجديد القصص . 53 . ميلان: 93.
  84. ^ فورنيرون ، هنري (1882). تاريخ دي فيليب الثاني . المجلد. 3. باريس. ص. 299.  {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  85. ^ مذكرات فريديريك بيرينو، سيد شامباني، 1573–1590 . شركة بروكسل لتاريخ بلجيكا. 1860. ص 259 و 293 و 294. 

فهرس

  • بونسيت، أوليفييه (2025). الكسندر فارنيس . باريس: بيرين ، 352 ص.
  • دي بهولت، تشارلز ألبرت (2021). حصار أنفير بواسطة ألكسندر فارنيز . بروكسل: Bulletin de l'Association de la Noblesse du Royaume de Belgique، n. 307، يوليو 2021.
  • تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " فارنيزي، ألكسندر ". الموسوعة البريطانية . المجلد 10 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 184-185 .     
  • دي كارلوس بيرتران، لويس (2018). ألكسندر: التاريخ الاستثنائي لأليخاندرو فارنيسيو . النقد التحريري. رقم ISBN 9788491990055.
  • كريسي، إدوارد (1851). المعارك الخمس عشرة الحاسمة في العالم .
  • غريفين، إريك ج. (2012). الدراما الإنجليزية في عصر النهضة وشبح إسبانيا: الشعرية الإثنية والإمبراطورية . مطبعة جامعة بنسلفانيا . ISBN 978-081220210-6.
  • دي جروف، بارت (1993). “ألكسندر فارنيزي وأصول بلجيكا الحديثة”. نشرة المعهد التاريخي في بلجيكا في روما . 63 : 195– 219. ISSN 0073-8530 . 
  • كيغان، جون؛ ويتكروفت، أندرو (2014). من هو في التاريخ العسكري: من عام 1453 إلى يومنا هذا . لندن: روتليدج.
  • ماريك وفيلارينو دي بروج، أندريه (2020 أ). أليساندرو فارنيزي: أمير بارما: الحاكم العام لهولندا (1545–1592): ضد أنا . لوس أنجلوس: شركة MJV Enterprises Ltd. شركة. رقم ISBN 979-8687255998.
  • ماريك وفيلارينو دي بروج، أندريه (2020ب). أليساندرو فارنيزي: أمير بارما: الحاكم العام لهولندا (1545–1592): v. II . لوس أنجلوس: MJV Enterprises, Ltd., Inc. رقم ISBN 979-8687563130.
  • ماريك وفيلارينو دي بروج، أندريه (2020ج). أليساندرو فارنيزي: أمير بارما: الحاكم العام لهولندا (1545–1592): ضد III . لوس أنجلوس: MJV Enterprises, Ltd., Inc. رقم ISBN 979-8688759655.
  • ماريك وفيلارينو دي بروج، أندريه (2020 د). أليساندرو فارنيزي: أمير بارما: الحاكم العام لهولندا (1545–1592): حصار أنتويرب، ضد الرابع . لوس أنجلوس: MJV Enterprises, Ltd., Inc. رقم ISBN 979-8689543123.
  • ماريك وفيلارينو دي بروج، أندريه (2020 هـ). أليساندرو فارنيزي: أمير بارما: الحاكم العام لهولندا (1545–1592): ضد ف . لوس أنجلوس: MJV Enterprises, Ltd., Inc. رقم ISBN 979-8689560397.
  • ماريك فيلارينو دي بروج، أندريه (2021). أليساندرو فارنيزي: أمير بارما: الحاكم العام لهولندا (1545-1592): ملحق (Rev.  ed.). لوس أنجلوس: MJV Enterprises, Ltd., Inc. رقم ISBN 979-8848038859.
  • بيترومارشي، أنتونيلو (1998). أليساندرو فارنيزي l'eroe italiano delle Fiandre . روما: جانجيمي. رقم ISBN 978-887448852-0.
  • تاكر، سبنسر (2009). التسلسل الزمني العالمي للصراع: من العالم القديم إلى الشرق الأوسط الحديث [6 مجلدات]: من العالم القديم إلى الشرق الأوسط الحديث . ABC-CLIO.