أنتويرب

أنتويرب
أنتويرب  ( الهولندية )
أنفيرس  ( فرنسي )
المدينة والبلدية
علم أنتويرب
شعار النبالة لمدينة أنتويرب
الألقاب: 
سينجورين وباغادرز
شعار: 
أتيبيش أنتويرب ( أنتويرب غير التقليدية )
رسم خريطة
رسم خريطة
رسم خريطة
الإحداثيات: 51°13′04″N 04°24′01″E / 51.21778°N 4.40028°E / 51.21778; 4.40028
دولة بلجيكا
منطقةفلاندرز
مقاطعةأنتويرب
الأحياء
حكومة
 •  رئيس البلديةبارت دي ويفر ( N-VA )
 • الأحزاب الحاكمةN-VA ، فورويت ، أوبن فالد
منطقة
 •  البلدية204.32 كم 2 (78.89 ميل مربع)
ارتفاع
8 م (26 قدم)
سكان
 (2023-01-01)
 •  البلدية536,079
 • كثافة2,600/كم 2 (7,000/ميل مربع)
 •  مترو
1,230,000
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
شفرة البريد
2000–2660
كود المنطقة03
موقع إلكترونيأنتويرب.ب

أنتويرب ( / ˈæntwɜːrp / ;الهولندية:أنتويرب [ˈɑntʋɛrpə(n)] ;الفرنسية:أنفيرس [ɑ̃vɛʁs] ) هيمدينةوبلديةفيالمنطقة الفلمنكيةفيبلجيكا. وهي عاصمة وأكبر مدينة فيمقاطعة أنتويرب،وثالث أكبر مدينة في بلجيكا من حيث المساحة بمساحة 204.51 كيلومترمربع(78.96 ميل مربع) بعدتورنايوكوفين. ويبلغ عدد سكانها 536079 نسمة،[1]وهيالبلدية الأكثر اكتظاظًا بالسكانثاني أكبر منطقة حضريةفي البلادبعدبروكسل.[أ][3]

يتدفق عبر أنتويرب نهر شيلدت . ترتبط أنتويرب ببحر الشمال من خلال مصب النهر فيسترشيلدي . تقع على بعد حوالي 40 كم (25 ميلاً) شمال بروكسل، وحوالي 15 كم (9 ميلاً) جنوب الحدود الهولندية . يعد ميناء أنتويرب أحد أكبر الموانئ في العالم، ويحتل المرتبة الثانية في أوروبا بعد روتردام [4] [5] وضمن أفضل 20 ميناءً عالميًا . تُعرف المدينة أيضًا بأنها مركز تجارة الماس في العالم . في عام 2020، صنفت شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية أنتويرب كمدينة عالمية من فئة جاما + (المستوى الثالث / المستوى الأعلى) . [6]

من الناحية الاقتصادية والثقافية، كانت أنتويرب ولا تزال مدينة مهمة في البلدان المنخفضة ، وخاصة قبل وأثناء الثورة الإسبانية (1576) وخلال الثورة الهولندية اللاحقة وبعدها . كانت بورصة أنتويرب ، التي بُنيت في الأصل عام 1531 وأُعيد بناؤها عام 1872، أول بورصة سلعية مبنية لهذا الغرض في العالم . [ب] في عام 1920، استضافت المدينة الألعاب الأولمبية الصيفية .

يُلقب سكان أنتويرب بـ Sinjoren ( النطق الهولندي: [sɪˈɲoːrə(n)] )، نسبةً إلى اللقب الشرفي الإسباني señor أو الفرنسي seigneur ، "سيد"، في إشارة إلى النبلاء الإسبان الذين حكموا المدينة في القرن السابع عشر. [9] سكان المدينة متنوعون للغاية، حيث يشملون حوالي 180 جنسية؛ اعتبارًا من عام 2019، كان لدى أكثر من 50٪ من سكانها أحد الوالدين الذي لم يكن مواطنًا بلجيكيًا عند الولادة. [10] المجتمع البارز هو المجتمع اليهودي ، حيث أن أنتويرب هي واحدة من المدينتين الوحيدتين في أوروبا (إلى جانب لندن وحي ستامفورد هيل ) التي تعد موطنًا لعدد كبير من السكان الحريديم في القرن الحادي والعشرين.

أسماء المواقع الجغرافية

علم أصول الكلمات

سكالديس (" شيلدت ") وأنتفيربيا ("أنتويرب")، أبراهام يانسنس ، 1609، زيت على لوح، المتحف الملكي للفنون الجميلة، أنتويرب

تتضمن الإصدارات المسجلة المبكرة للاسم Ando Verpia على العملات الرومانية الموجودة في وسط المدينة، [11] وAndhunerbo الجرمانية من حوالي الوقت الذي أصبحت فيه أوستراسيا مملكة منفصلة (أي حوالي 567 م)، [12] و Andoverpis (ربما سلتية في الأصل) في حياة القديس إليجيوس (فيتا إليجي) لدادو من حوالي 700 م. شكل Antverpia هو لاتيني جديد . [13]

يمكن أن يحتوي الأصل الجرماني ( الفرنجي أو الفريزي ) على البادئة anda ("ضد") واسم مشتق من الفعل werpen ("رمي") ويشير، على سبيل المثال، إلى: أرض تم إلقاؤها على ضفة النهر؛ رواسب طينية ؛ تل (مثل التربس ) تم إلقاؤه (كدفاع) ضد (شيء أو شخص)؛ أو رصيف. [14] [15] [16] إذا كان Andoverpis سلتي الأصل، فقد يعني "أولئك الذين يعيشون على كلا الضفتين". [17]

هناك تقليد شعبي يقول إن اسم أنتويرب مشتق من الكلمة الهولندية handwerpen ("رمي اليد"). ويقال إن عملاقًا يُدعى أنتيجون عاش بالقرب من نهر شيلدت وكان يستخرج رسومًا من المراكب المارة. وكان يقطع يد أي شخص لا يدفع، ويلقيها في النهر. وفي النهاية قُتل العملاق على يد بطل شاب يُدعى سيلفيوس برابو ، الذي قطع يد العملاق وألقى بها في النهر. ومن غير المرجح أن يكون هذا هو الأصل الحقيقي، ولكن يتم الاحتفال به من خلال تمثال (موضح أدناه) في ساحة السوق الرئيسية بالمدينة، وهي Grote Markt . [18] [11]

تاريخ

قبل عام 1500

يُزعم أن مدينة أنتويرب التاريخية ترجع أصولها إلى فيكوس غاليو روماني . وقد أسفرت الحفريات التي أجريت في أقدم قسم بالقرب من شيلدت في الفترة من 1952 إلى 1961 (مرجع برينستون) عن شظايا فخارية وقطع من الزجاج من منتصف القرن الثاني إلى نهاية القرن الثالث. وفي القرن الرابع، تم تسمية أنتويرب لأول مرة، بعد أن استوطنها الفرنجة الجرمانيون . [ 16]

تم تبشير أنتويرب الميروفنجية من قبل القديس أماند في القرن السابع. تعود أصول قلعة هيت ستين إلى الفترة الكارولينجية في القرن التاسع. ربما تم بناء القلعة بعد غزوات الفايكنج في أوائل العصور الوسطى؛ في عام 879 غزا النورمان فلاندرز. تم بناء الهيكل الباقي بين عامي 1200 و1225 كبوابة إلى قلعة أكبر لدوقات برابانت والتي تم هدمها في القرن التاسع عشر. إنه أقدم مبنى في أنتويرب. [19] في نهاية القرن العاشر، أصبحت شيلدت حدود الإمبراطورية الرومانية المقدسة . أصبحت أنتويرب مارغرافية في عام 980، من قبل الإمبراطور الألماني أوتو الثاني ، وهي مقاطعة حدودية تواجه مقاطعة فلاندرز .

في القرن الحادي عشر، كان جودفري من بويون ، أشهر زعيم للحملة الصليبية الأولى (1096-1099) ، وكان في الأصل مارغريف أنتويرب ، من عام 1076 حتى وفاته في عام 1100، على الرغم من أنه أصبح لاحقًا أيضًا دوق لورين السفلى (1087-1100) ومدافعًا عن القبر المقدس (1099-1100). في القرن الثاني عشر، أسس نوربرت من زانتين مجتمعًا من شرائعه البرومينستراتينية في دير القديس ميخائيل في كالوس. كانت أنتويرب أيضًا المقر الرئيسي لإدوارد الثالث أثناء مفاوضاته المبكرة مع جاكوب فان أرتيفيلدي ، وولد ابنه ليونيل ، دوق كلارنس ، هناك في عام 1338. [12]

السوق الكبير (الساحة الرئيسية)

القرن السادس عشر

بعد ترسب الطمي في نهر زوين وانحدار مدينة بروج ، نمت أهمية أنتويرب، التي كانت آنذاك جزءًا من دوقية برابانت ، حيث تضاعف عدد سكان المدينة بين عامي 1500 و1569. [20] وفي نهاية القرن الخامس عشر، تم نقل بيوت التجارة الأجنبية من بروج إلى أنتويرب، وتم ذكر المبنى المخصص لجمعية التجار الإنجليز النشطين في المدينة على وجه التحديد في عام 1510. [12] خلال هذا الوقت، فقدت طرق التجارة المتوسطية القديمة أهميتها تدريجيًا وساعد اكتشاف طرق بحرية جديدة عبر إفريقيا إلى آسيا وعبر المحيط الأطلسي إلى أمريكا في دفع أنتويرب إلى مكانة بارزة. [20]

بحلول عام 1504، أسس البرتغاليون مدينة أنتويرب كواحدة من قواعد الشحن الرئيسية الخاصة بهم، حيث جلبوا التوابل من آسيا وتاجروا بها مقابل المنسوجات والسلع المعدنية. توسعت تجارة المدينة لتشمل القماش من إنجلترا وإيطاليا وألمانيا، والنبيذ من ألمانيا وفرنسا وإسبانيا، والملح من فرنسا، والقمح من بحر البلطيق . قام العمال المهرة في المدينة بمعالجة الصابون والأسماك والسكر، وخاصة القماش. ساعدت البنوك في تمويل التجارة والتجار والمصنعين. كانت المدينة مركزًا عالميًا؛ افتُتحت بورصتها في عام 1531، "لتجار جميع الأمم". [21]

منظر لأنتويرب بواسطة جان ويلدينز

أصبحت أنتويرب عاصمة السكر في أوروبا، حيث استوردت السلعة الخام من المزارع البرتغالية والإسبانية على جانبي المحيط الأطلسي، حيث نمت بمزيج من العمالة الحرة والقسرية، وبشكل متزايد مع الأفارقة المستعبدين مع تقدم القرن. [22] اجتذبت المدينة مصافي السكر الإيطالية والألمانية بحلول عام 1550، وشحنت منتجاتها المكررة إلى ألمانيا، وخاصة كولونيا . [23] كان لدى أنتويرب أيضًا عدد غير عادي من الرسامين، حوالي 360 في عام 1560، في مدينة يبلغ عدد سكانها حوالي 89000 في عام 1569 (250 شخصًا لكل رسام)، كانت أهم مركز فني شمال جبال الألب ، حيث خدمت رسامين بارزين مثل بيتر بروغل . [20] طور المرابون والممولون أعمالًا تجارية كبيرة لإقراض الأموال في جميع أنحاء أوروبا بما في ذلك الحكومة الإنجليزية في 1544-1574. كان عدد البنوك في لندن صغيراً للغاية بحيث لا يمكنها العمل على هذا النطاق، وكانت أنتويرب تتمتع ببورصة عالية الكفاءة والتي جذبت بدورها المصرفيين الأثرياء من مختلف أنحاء أوروبا. وبعد سبعينيات القرن السادس عشر، تراجعت الأعمال المصرفية في المدينة: توقفت إنجلترا عن الاقتراض في أنتويرب في عام 1574. [24]

يذكر فرناند بروديل أن أنتويرب أصبحت "مركز الاقتصاد الدولي بأكمله ، وهو ما لم تكن عليه بروج حتى في أوجها". [25] كانت أنتويرب تتمتع بأعلى معدل نمو وكانت أغنى مدينة في أوروبا في ذلك الوقت. [26] [20] يرتبط العصر الذهبي لأنتويرب ارتباطًا وثيقًا بـ " عصر الاستكشاف ". خلال النصف الأول من القرن السادس عشر، نمت أنتويرب لتصبح ثاني أكبر مدينة أوروبية شمال جبال الألب. كان العديد من التجار الأجانب يقيمون في المدينة. صرح فرانشيسكو جوتشيارديني ، المبعوث الفلورنسي، أن مئات السفن كانت تمر في اليوم، وأن 2000 عربة تدخل المدينة كل أسبوع. كانت السفن البرتغالية المحملة بالفلفل والقرفة تفرغ حمولتها. وفقًا للوك نورماند تيلير "يُقدر أن ميناء أنتويرب كان يكسب للتاج الإسباني سبعة أضعاف عائدات الاستعمار الإسباني للأمريكيتين". [27]

نهب أنتويرب في عام 1576، والذي أدى إلى مقتل حوالي 7000 شخص. [28]

في غياب أسطول تجاري بعيد المدى، وحكم من قبل أوليغارشية من الأرستقراطيين المصرفيين المحظور عليهم الانخراط في التجارة، كان اقتصاد أنتويرب خاضعًا لسيطرة الأجانب، مما جعل المدينة عالمية للغاية، مع التجار والمتاجرين من البندقية وجنوة وراجوسا وإسبانيا والبرتغال . كانت أنتويرب تتبع سياسة التسامح، والتي جذبت مجتمعًا كبيرًا من اليهود المتخفين يتألف من المهاجرين من إسبانيا والبرتغال. [29]

شهدت أنتويرب ثلاث طفرة خلال عصرها الذهبي: الأولى كانت مبنية على سوق الفلفل، والثانية أطلقتها الفضة الأمريكية القادمة من إشبيلية (انتهت بإفلاس إسبانيا في عام 1557)، والثالثة، بعد معاهدة كاتو كامبريسي المستقرة في عام 1559، بناءً على صناعة المنسوجات. في بداية القرن السادس عشر، كانت أنتويرب تمثل 40٪ من التجارة العالمية. [27] أدت دورات الازدهار والكساد وتكاليف المعيشة التضخمية إلى الضغط على العمال الأقل مهارة. في القرن الذي تلا عام 1541، انخفض اقتصاد المدينة وسكانها بشكل كبير. غادر التجار البرتغاليون في عام 1549، وكان هناك تجارة أقل بكثير في القماش الإنجليزي. بدأت العديد من حالات الإفلاس المالي حوالي عام 1557. حلت أمستردام محل أنتويرب كمركز تجاري رئيسي للمنطقة. [30]

عصر الإصلاح

اندلعت الثورة الدينية للإصلاح في أعمال شغب عنيفة في أغسطس 1566، كما هو الحال في أجزاء أخرى من البلدان المنخفضة . تم إقصاء الوصية مارغريت، دوقة بارما ، عندما أرسل فيليب الثاني دوق ألبا على رأس جيش في الصيف التالي. عندما اندلعت الثورة الهولندية ضد إسبانيا في عام 1568، انهارت التجارة بين أنتويرب وميناء بلباو الإسباني وأصبحت مستحيلة. في 4 نوفمبر 1576، نهب الجنود الإسبان المدينة خلال ما يسمى بالغضب الإسباني : قُتل 8000 مواطن، وأُحرقت عدة منازل، وحدثت أضرار تزيد عن 2 مليون جنيه إسترليني.

الثورة الهولندية

منظر لأنتورب مع شيلدت المجمدة (1590) بريشة لوكاس فان فالكنبورش

لاحقًا، انضمت المدينة إلى اتحاد أوتريخت في عام 1579 وأصبحت عاصمة الثورة الهولندية . في عام 1585، استولى عليها أليساندرو فارنيزي، دوق بارما وبياتشينزا ، بعد حصار طويل وكجزء من شروط الاستسلام، مُنح مواطنوها البروتستانت عامين لتسوية شؤونهم قبل مغادرة المدينة. [31] ذهب معظمهم إلى المقاطعات المتحدة في الشمال، ليبدأ العصر الذهبي الهولندي . كانت الخدمات المصرفية في أنتويرب تحت سيطرة جنوة لمدة جيل ، وأصبحت أمستردام مركز التجارة الجديد.

القرن السابع عشر والتاسع عشر

خريطة أنتويرب (1624)
أنتويرب ونهر شيلدت، الفوتوكروم، ج.  1890-1900
أنتويرب من الضفة اليسرى لنهر شيلدت، حوالي  1890-1900

نص الاعتراف باستقلال المقاطعات المتحدة بموجب معاهدة مونستر عام 1648 على أنه يجب إغلاق نهر شيلدت أمام الملاحة، مما أدى إلى تدمير أنشطة أنتويرب التجارية. ظل هذا العائق ساريًا حتى عام 1863، على الرغم من تخفيف الأحكام أثناء الحكم الفرنسي من عام 1795 إلى عام 1814، وأيضًا خلال الوقت الذي شكلت فيه بلجيكا جزءًا من مملكة الأراضي المنخفضة المتحدة (من عام 1815 إلى عام 1830). [12] وصلت أنتويرب إلى أدنى نقطة في ثرواتها في عام 1800، وانخفض عدد سكانها إلى أقل من 40.000، عندما أدرك نابليون أهميتها الاستراتيجية، وخصص أموالًا لتوسيع الميناء من خلال بناء رصيف جديد (لا يزال يُسمى رصيف بونابرت)، وقفل وصول وبوابة ، وتعميق نهر شيلدت للسماح للسفن الأكبر بالاقتراب من أنتويرب. [26] كان نابليون يأمل أن يتمكن من مواجهة ميناء لندن وإعاقة النمو البريطاني من خلال جعل ميناء أنتويرب الأفضل في أوروبا. ومع ذلك، فقد هُزم في معركة واترلو قبل أن يتمكن من تنفيذ خطته. [32] في عام 1830، استولى المتمردون البلجيكيون على المدينة، لكن القلعة ظلت تحت سيطرة حامية هولندية بقيادة الجنرال ديفيد هندريك شاسيه . لفترة من الوقت، أخضع شاسيه المدينة لقصف دوري ألحق بها الكثير من الضرر، وفي نهاية عام 1832، حاصر الجيش الفرنسي الشمالي بقيادة المارشال جيرارد القلعة نفسها . خلال هذا الهجوم، تعرضت المدينة لمزيد من الضرر. في ديسمبر 1832، بعد دفاع شجاع، استسلم شاسيه بشرف، منهيًا حصار أنتويرب (1832) . [12]

في وقت لاحق من ذلك القرن، تم بناء حلقة مزدوجة من قلاع بريالمونت على بعد حوالي 10 كم (6 أميال) من وسط المدينة، حيث كانت أنتويرب تعتبر حيوية لبقاء الدولة البلجيكية الشابة. وفي عام 1894 قدمت أنتويرب نفسها للعالم من خلال معرض عالمي حضره 3 ملايين شخص. [33]

القرن العشرين

القصف الألماني لمدينة أنتويرب ، أكتوبر 1914، بقلم ويلي ستوير

كانت أنتويرب أول مدينة تستضيف بطولة العالم للجمباز ، وذلك في عام 1903. وخلال الحرب العالمية الأولى ، أصبحت المدينة نقطة تراجع للجيش البلجيكي بعد الهزيمة في لييج . واستمر حصار أنتويرب لمدة 11 يومًا، ولكن تم الاستيلاء على المدينة بعد قتال عنيف من قبل الجيش الألماني، وأُجبر البلجيكيون على التراجع غربًا. وظلت أنتويرب تحت الاحتلال الألماني حتى الهدنة. وبعد بضع سنوات، استضافت أنتويرب دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1920 .

خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت المدينة هدفًا استراتيجيًا مهمًا بسبب مينائها. احتلتها ألمانيا في 18 مايو 1940 وحررتها الفرقة المدرعة البريطانية الحادية عشرة في 4 سبتمبر 1944. بعد ذلك، حاول الألمان تدمير ميناء أنتويرب ، الذي استخدمه الحلفاء لجلب مواد جديدة إلى الشاطئ. تم إطلاق الآلاف من صواريخ راينبوت و V-1 و V-2 (أكثر من صواريخ V-2 المستخدمة على جميع الأهداف الأخرى خلال الحرب بأكملها)، مما تسبب في أضرار جسيمة للمدينة ولكنها فشلت في تدمير الميناء بسبب ضعف الدقة. بعد الحرب، أصبحت أنتويرب، التي كان بها بالفعل عدد كبير من السكان اليهود قبل الحرب، مرة أخرى مركزًا أوروبيًا رئيسيًا لليهودية الأرثوذكسية الحريدية (وخاصة الحسيديين ) .

وقد عملت خطة مدتها عشر سنوات لميناء أنتويرب (1956-1965) على توسيع وتحديث البنية الأساسية للميناء بتمويل وطني لبناء مجموعة من أرصفة القنوات. وكان الهدف الأوسع هو تسهيل نمو منطقة أنتويرب الحضرية في شمال شرق البلاد، والتي اجتذبت صناعة جديدة على أساس التنفيذ المرن والاستراتيجي للمشروع كإنتاج مشترك بين مختلف السلطات والأطراف الخاصة. نجحت الخطة في توسيع التصميم الخطي على طول نهر شيلدت من خلال ربط المجتمعات الساتلية الجديدة بالشريط الرئيسي. [34]

بدءًا من تسعينيات القرن العشرين، أعادت أنتويرب تسمية نفسها كمركز للأزياء من الطراز العالمي. وركزت على الطليعة، وحاولت التنافس مع لندن وميلانو ونيويورك وباريس . وقد نشأت من السياحة المنظمة والأحداث الثقافية الضخمة. [35]

المناطق

تتألف البلدية من مدينة أنتويرب نفسها والعديد من البلدات. وهي مقسمة إلى تسع كيانات (مناطق):

# اسم سطح

(كم 2 )

السكان الكثافة السكانية الكثافة السكانية

في المناطق السكنية

علَم
1 أنتويرب 83,18 198,784 2,390 11,959 علم أنتويرب (المنطقة)
2 بيرشيم 5,70 43,325 7,603 10,717 علم بيرشيم، أنتويرب
3 بيرندريخت-زاندفليت-ليلو 52,43 9,962 190 3,315 علم بيرشيم، أنتويرب
4 بورجرهوت 3,90 46,424 11,904 17,026 مدينة بلاسون في بورجرهوت
5 ديورني 13,03 82,270 6,315 11,932 علم ديورني
6 ايكيرين 13,48 28,720 2,131 4,614 ايكيرين فلاج
7 هوبوكين 10,52 41,352 3,932 8,451 هوبوكين فلاج
8 مركسيم 8,42 45,929 5,457 10,691 علم منطقة مركسيم
9 ويلريك 13,71 41,916 3,057 7,026 ويلريك فلاج

في عام 1958، استعدادًا لخطة التنمية العشرية لميناء أنتويرب ، تم دمج بلديات بيرندريخت-زاندفليت-ليلو في أراضي المدينة وفقدت استقلالها الإداري. أثناء دمج البلديات عام 1983، الذي أجرته الحكومة البلجيكية كتبسيط إداري، تم دمج بلديات بيرشيم وبورجرهوت ودورن وإكيرين وهوبوكين وميركسيم وويلريك في المدينة. في ذلك الوقت ، تم تقسيم المدينة أيضًا إلى المقاطعات المذكورة أعلاه. في الوقت نفسه ، تلقت المقاطعات مجلس مقاطعة معينًا؛ أصبحت مجالس المقاطعات لاحقًا هيئات منتخبة. [ 36]

أعلنت بلدية بورسبيك المجاورة عن نيتها في أن تصبح الدائرة العاشرة لمدينة أنتويرب. ومع ذلك، لم يتم اتخاذ القرار النهائي بعد ومن المقرر إجراء تصويت غير ملزم للمواطنين بشأن هذه المسألة في سبتمبر 2023.

باستثناء إيكيرين وبيريندريخت-زاندفليت-ليلو، تشكل جميع المقاطعات معًا منطقة مأهولة متجاورة. تم تحويل قاعات البلديات السابقة إلى قاعات مقاطعات، وأصبحت مراكز البلديات السابقة الآن شوارع رئيسية محلية داخل التجمع الحضري الأكبر.

الأحياء

في مقاطعة أنتويرب

تتكون مدينة أنتويرب التاريخية في الوقت الحاضر من الأحياء التالية. وبالنسبة لبعض هذه الأحياء، أصبح الرمز البريدي بمثابة مرجع ثقافي.

المدينة الداخلية - 2000

يقع هذا الحي في المنطقة الواقعة بين النهر وأسوار التحصين الإسبانية، وهو القلب التاريخي لمدينة أنتويرب. وفي مكان الأسوار الإسبانية يوجد الآن شارع يسمى de Leien باللغة الهولندية أو den Boulevard باللهجة المحلية. وتقع هنا معالم سياحية مثل الكاتدرائية، فضلاً عن أماكن أكثر بساطة.

الأحياء في وسط المدينة هي:

  • المركز التاريخي
  • مائير
  • شيبيرسكوارتير
  • الحي اللاتيني
  • الحي الجامعي
  • هيت زويد
  • نيو زويد
  • هيت ايلاندجي

أنتويرب-شمال - 2060

شمال أنتويرب أو مرادف 2060 هو جزء مكتظ بالسكان من المدينة، والأكثر تنوعًا أيضًا.

  • سيفهوك
  • ستويفنبرج
  • أماندوس-أثينيوم
  • سد

أنتويرب داخل الجدران - 2018

هذا ليس حيًا بحد ذاته، ولكنه الرمز البريدي للأحياء المتبقية من المنطقة التي تقع بين دي لاين والطريق الدائري.

  • ستاتيكوارتير
  • مربع الماس
  • جرين كوارتير
  • هارينغرود
  • زورنبورج
  • بريدرود
  • كلاين-أنتويرب
  • حي كييف
  • هارموني

أنتويرب خارج الأسوار - 2020

  • كيل
  • تنتونستيلينجسويك
  • ميدلهايم (الحدود مع مقاطعة ويلريجك تمر عبر هذا الحي)

أنتويرب 2030

  • كرة القدم
  • ليس ربعًا، ولكن مساحة كبيرة من الأراضي هنا هي مناطق صناعية وميناء غير مأهولة بالسكان.

لينكيرو إيفر - 2050

تم توحيد Linkeroever ("الضفة اليسرى") مع المدينة في عام 1923، وتتكون من الأراضي المستصلحة السابقة في Zwijndrecht و Burcht .

بيرشيم - 2600

أنتويرب-بيرشيم : منطقة نابضة بالحياة، وتاريخ غني، وشوارع حيوية، ومركز رئيسي للنقل.

المناظر الطبيعية والهندسة المعمارية

تُعد عمارة أنتويرب مزيجًا من القديم والجديد، مع تراث ثقافي يمتد من العصور القوطية وعصر النهضة إلى التصميمات المعاصرة. في القرن السادس عشر، اشتهرت المدينة بثروة مواطنيها ( Antwerpia nummis ). [ بحاجة لمصدر ] تم الحفاظ على منازل هؤلاء التجار والمصنعين الأثرياء في جميع أنحاء المدينة. ومع ذلك، دمرت الحرائق العديد من المباني القديمة، مثل منزل الرابطة الهانزية على الأرصفة الشمالية، في عام 1891. خلال الحرب العالمية الثانية ، عانت المدينة أيضًا من أضرار جسيمة من القنابل النووية . فيما يلي بعض الأمثلة الأكثر شهرة على العمارة المتنوعة في أنتويرب:

  • يعد مبنى بورت هاوس ، الذي صممته زها حديد ، معلمًا معاصرًا يتناقض مع مبنى كلاسيكي جديد تم ترميمه مع امتداد مستقبلي مغطى بالزجاج.
  • يعد مبنى الحكومة الإقليمية، الذي صممه المهندسون المعماريون Xaveer De Geyter ، مبنى فريدًا من نوعه على شكل مثلث بواجهة من الحجر الطبيعي ويقع في وسط المدينة التاريخي.
  • دي سينجل ، هو مركز ثقافي ذو تصميم حديث، يتميز بمزيج من الزجاج والخرسانة ويعتبر أعجوبة معمارية.
  • يعد قصر العدل ، الذي صممه ريتشارد روجرز ، مبنى حديثًا يتميز بقبة بارزة واستخدام مكثف للزجاج والصلب.
  • متحف MAS ، بواجهته المميزة المصنوعة من الحجر الرملي الأحمر، هو مبنى معاصر يستكشف التاريخ البحري الغني لمدينة أنتويرب.
  • تشتهر منطقة زورينبورغ بهندستها المعمارية على طراز فن الآرت نوفو، والتي تتميز بالتفاصيل المعقدة والفسيفساء الملونة ونوافذ الزجاج الملون.
  • Maison Guiette هو مبنى سكني صممه المهندس المعماري السويسري الفرنسي لو كوربوزييه بالتعاون مع المهندس المعماري البلجيكي بول دي ماير في عامي 1926 و1927. يعتبر Maison Guiette مثالاً مبكرًا لأعمال لو كوربوزييه في أوروبا. وهو الآن مدرج ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو ويُعترف به كمثال مهم للهندسة المعمارية الحديثة.
  • De Boerentoren ، أو "برج المزارع"، هو ناطحة سحاب تاريخية على طراز آرت ديكو وكانت في السابق أطول مبنى في أوروبا.
  • يعد مسرح بورلا ، ذو الطراز الكلاسيكي الجديد، مسرحًا تاريخيًا يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر.
  • مكتبة هندريك كونساينس للتراث هي مكتبة تاريخية. تأسست المكتبة في عام 1481 وهي واحدة من أقدم وأوسع مكتبات التراث في بلجيكا. وهي موطن لأكثر من 1.5 مليون كتاب ومخطوطة ووثائق أخرى تتعلق بتاريخ وثقافة فلاندرز.
  • يضم المتحف الملكي للفنون الجميلة ، ذو الطراز الكلاسيكي الجديد، مجموعة واسعة من الفن الفلمنكي من القرن الرابع عشر إلى القرن العشرين.
  • محطة أنتويرب المركزية ، محطة سكة حديدية جميلة ذات طراز الفنون الجميلة، وهي واحدة من أكثر الأمثلة المثيرة للإعجاب على هندسة السكك الحديدية في أوروبا.
  • نفق سينت آناتونيل، [37] المعروف أيضًا باسم نفق فويتجانجر، هو نفق بطول 572 مترًا. تم افتتاحه في عام 1933 وصممه المهندس إيميل فان أفيربيك . يربط النفق ضفتي نهر شيلدت، ويربط وسط المدينة التاريخي بحي الضفة اليسرى. وهو مصنوع في المقام الأول من الخرسانة المسلحة ويتميز بتصميم داخلي على طراز آرت ديكو مع بلاط السيراميك ومصابيح الإضاءة المزخرفة والألواح الزخرفية. ومن ميزاته الفريدة السلم المتحرك الخشبي، الذي يعمل منذ افتتاح النفق. اليوم، يعد نفق فويتجانجر من مناطق الجذب السياحي الشهيرة ورابط نقل رئيسي للمسافرين والزوار إلى أنتويرب.
  • حي نيو زيد (نيو ساوث)، الذي يقع بجوار النهر في موقع مسارات السكك الحديدية المهجورة، يجري تصميمه كحي أخضر مستدام. يتضمن المشروع، الذي لن يكتمل حتى عام 2030، مباني من تصميم مهندسين معماريين عالميين مشهورين مثل ماكس دودلر وستيفانو بويري وبيتر زومثور وشيجيرو بان وكازويو سيجيما .

كما تعد أنتويرب موطنًا لمجموعة كبيرة من المباني التاريخية المصممة على الطراز القوطي والباروكي وعصر النهضة، مثل قاعة مدينة أنتويرب ، وكاتدرائية السيدة العذراء ، وكنيسة سانت جيمس ، ومتحف فليشويس ، وكنيسة سانت تشارلز بوروميو .

الحدائق والمناطق الترفيهية

تقدم أنتويرب مجموعة متنوعة من المتنزهات والمناطق الترفيهية للسكان المحليين والسياح لاستكشافها. تعد حديقة حيوان أنتويرب واحدة من أكثر مناطق الجذب شعبية . تم افتتاحها في 21 يوليو 1843، مما يجعلها واحدة من أقدم حدائق الحيوان وأشهرها في العالم. تغطي حديقة الحيوان مساحة 10 هكتارات وهي موطن لأكثر من 5000 حيوان من أكثر من 950 نوعًا. تقع حديقة الحيوان بجوار محطة أنتويرب المركزية في Koningin Astridplein. لعبت حديقة حيوان أنتويرب دورها في برامج الحفاظ والتكاثر للعديد من الأنواع المهددة بالانقراض، بما في ذلك الأوكابي، وحصان برزوالسكي، وطاووس الكونغو، والبونوبو، وقرد الأسد الذهبي الرأس، وثعلب الماء الأوروبي، وفرس البحر كنيسنا. وهم يشاركون في برنامج الأنواع المهددة بالانقراض الأوروبي . في 1 يناير 1983، تم إدراج الحديقة بأكملها (الهندسة المعمارية والحديقة) كنصب تذكاري. تشمل الحدائق المعروفة الأخرى ما يلي:

  • حديقة ناختيجالين مع العديد من الحدائق المجاورة جنوب أنتويرب. تبلغ المساحة الإجمالية 90 هكتارًا. تم بناء جميع الحدائق حول قلعة واستحوذت عليها بلدية أنتويرب في عام 1910. تتكون الحدائق من دن براندت (21 هكتارًا) وفوجيلينزانج (40 هكتارًا) ومتنزه ميدلهايم [38] (24 هكتارًا) الذي يشتهر بمتحف النحت في الهواء الطلق والذي يضم أكثر من 400 عمل فني. تستضيف الحديقة أيضًا مجموعة متنوعة من الحفلات الموسيقية والمهرجانات في الهواء الطلق على مدار العام، مما يجعلها وجهة شهيرة للزوار.
  • Rivierenhof هي حديقة عامة كبيرة تقع في منطقة Deurne. تغطي الحديقة مساحة 130 هكتارًا وتتميز بحدائق جميلة وبحيرات وبرك ومسارات للمشي. تم تصميم حديقة Rivierenhof في الأصل في عشرينيات القرن العشرين كحديقة ترفيهية للطبقة العاملة، ومنذ ذلك الحين أصبحت مساحة خضراء محبوبة لكل من السكان المحليين والسياح.
  • منتزه سبور نورد هو منتزه حضري كبير يقع في الجزء الشمالي من أنتويرب، بلجيكا. يغطي المنتزه مساحة تبلغ حوالي 24 هكتارًا وقد تم بناؤه على موقع ساحة سكة حديدية سابقة. إنه وجهة شهيرة للسكان المحليين والسياح على حد سواء ويتميز بمجموعة واسعة من المرافق والمعالم السياحية، بما في ذلك الملاعب والملاعب الرياضية وحديقة التزلج وملعب البولينغ وحديقة مجتمعية والعديد من المطاعم والمقاهي.
  • حديقة ستادسبارك هي حديقة عامة تقع في وسط أنتويرب. صممها مهندس المناظر الطبيعية إدوارد كيليج وتم افتتاحها في عام 1869. تغطي الحديقة مساحة تبلغ حوالي 14 هكتارًا.
  • تعد الحديقة النباتية وجهة شعبية أخرى للزوار، حيث تضم مجموعة واسعة من النباتات والزهور الغريبة من جميع أنحاء العالم.
  • تعد حديقة بوكينبيرج بارك حديقة عامة تقع في منطقة ديورني. وتتميز بحوض السباحة الخارجي الفريد من نوعه، والذي يمتلئ بمياه الأمطار المفلترة. وتبلغ مساحة الحديقة نفسها حوالي 12 هكتارًا وتشمل مسارات للمشي وحدائق وملاعب. وقد تم تصميمها لتكون مساحة صديقة للبيئة ومستدامة.
  • تعد حديقة تي بولايربارك حديقة عامة تقع في منطقة بورجرهوت. وتبلغ مساحة الحديقة 8.2 هكتارًا وهي منطقة ترفيهية شهيرة للسكان المحليين والزوار على حد سواء.
  • Hobokense Polder، [39] هي محمية طبيعية تقع في مقاطعة Hoboken. وتغطي مساحة تبلغ حوالي 170 هكتارًا وتتكون من المروج والحقول والأراضي الرطبة والغابات. كانت المنطقة تستخدم في الأصل لأغراض زراعية، ولكن تم تحويلها إلى محمية طبيعية في التسعينيات.

مناخ

تتمتع أنتويرب بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb )، مع شتاء بارد وصيف دافئ وهطول أمطار متكررة، وإن كانت خفيفة، على مدار العام. وبسبب تأثير تيار الخليج ، تتمتع أنتويرب بمناخ معتدل نسبيًا على مدار العام، حيث يتقلب متوسط ​​درجة الحرارة بين 4 درجات مئوية (39 درجة فهرنهايت) و19 درجة مئوية (66 درجة فهرنهايت) على مدار العام.

بيانات المناخ في أنتويرب (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظروف المتطرفة 1949-الآن)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 15.6
(60.1)
19.3
(66.7)
24.6
(76.3)
28.7
(83.7)
32.9
(91.2)
34.5
(94.1)
40.4
(104.7)
36.1
(97.0)
35.0
(95.0)
26.2
(79.2)
20.3
(68.5)
17.2
(63.0)
40.4
(104.7)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 6.8
(44.2)
7.7
(45.9)
11.2
(52.2)
15.3
(59.5)
18.9
(66.0)
21.6
(70.9)
23.6
(74.5)
23.6
(74.5)
20.1
(68.2)
15.4
(59.7)
10.5
(50.9)
7.2
(45.0)
15.2
(59.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 4.0
(39.2)
4.4
(39.9)
7.1
(44.8)
10.3
(50.5)
14.0
(57.2)
16.9
(62.4)
18.9
(66.0)
18.6
(65.5)
15.5
(59.9)
11.5
(52.7)
7.4
(45.3)
4.6
(40.3)
11.1
(52.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 1.3
(34.3)
1.2
(34.2)
3.0
(37.4)
5.2
(41.4)
9.1
(48.4)
12.2
(54.0)
14.2
(57.6)
13.7
(56.7)
10.8
(51.4)
7.6
(45.7)
4.4
(39.9)
2.0
(35.6)
7.1
(44.8)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -18.5
(-1.3)
-18.1
(-0.6)
-10.8
(12.6)
-4.9
(23.2)
-2.6
(27.3)
1.7
(35.1)
5.0
(41.0)
4.6
(40.3)
1.1
(34.0)
-6.1
(21.0)
-9.5
(14.9)
-16.1
(3.0)
-18.5
(-1.3)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 70.0
(2.76)
62.8
(2.47)
54.2
(2.13)
43.1
(1.70)
59.8
(2.35)
76.9
(3.03)
82.3
(3.24)
84.0
(3.31)
75.6
(2.98)
72.6
(2.86)
80.7
(3.18)
90.9
(3.58)
852.9
(33.58)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) 12.6 11.6 10.5 8.8 9.8 10.2 10.5 10.8 10.1 11.1 12.9 14.1 132.8
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 62 78 136 192 221 220 225 212 164 117 66 51 1,743
المصدر 1: المعهد الملكي للأرصاد الجوية [40]
المصدر 2: أقصى درجات الحرارة في توسكوما (الدرجات القصوى) [41]

التحصينات

هيت ستين (حرفيًا: 'الحجر')

على الرغم من أن أنتويرب كانت في السابق مدينة محصنة، إلا أنه لم يتبق من السور السابق سوى القليل ، حيث يمكن رؤية بعض بقايا سور المدينة بالقرب من متحف Vleeshuis في زاوية شارع Bloedberg وBurchtgracht. قلعة Steen على رصيف Scheldt هي الجناح البوابة للقلعة المهدمة لدوقات برابانت. تم إعادة بناءها جزئيًا في القرن التاسع عشر.

تم توثيق تطور أنتويرب كمدينة محصنة في الفترة ما بين القرن العاشر والقرن العشرين. تم تطوير التحصينات في مراحل مختلفة:

  • القرن العاشر: تحصين الرصيف بجدار وخندق
  • القرن الثاني عشر والثالث عشر: تم إنشاء القنوات (التي يطلق عليها "فليتن" و"روين")
  • القرن السادس عشر: التحصينات الإسبانية
  • القرن التاسع عشر: حلقة مزدوجة من حصون بريالمونت حول المدينة، وتفكيك التحصينات الإسبانية
  • القرن العشرين: 1960 تفكيك الحلقة الداخلية من الحصون، وإخراج الحلقة الخارجية من الحصون من الخدمة

التركيبة السكانية

هرم سكان أنتويرب في عام 2022

عدد السكان التاريخي

الجدول الزمني لسكان أنتويرب

هذا هو عدد سكان مدينة أنتويرب فقط، وليس البلدية الحالية الأكبر التي تحمل الاسم نفسه.

  • 1374: 18000 [42]
  • 1486: 40000 [43]
  • 1500: حوالي 44/49000 نسمة [44]
  • 1526: 50000 [45]
  • 1567: 105000 (90000 من المقيمين الدائمين و15000 من "السكان العائمين"، بما في ذلك التجار والجنود الأجانب. في ذلك الوقت، لم يتجاوز عدد المدن الأوروبية التي وصلت إلى هذا الحجم 10 مدن فقط.) [45] [46] [47] [48]
  • 1584: 84000 (بعد الغضب الإسباني ، والغضب الفرنسي [49] والجمهورية الكالفينية)
  • 1586 (مايو): 60.000 (بعد الحصار )
  • 1586 (أكتوبر): 50000
  • 1591: 46000
  • 1612: 54000 [50]
  • 1620: 66000 ( هدنة لمدة اثني عشر عامًا )
  • 1640: 54000 (بعد أوبئة الموت الأسود )
  • 1700: 66000 [51]
  • 1765: 40000
  • 1784: 51000
  • 1800: 45,500
  • 1815: 54000 [52]
  • 1830: 73,500
  • 1856: 111,700
  • 1880: 179000
  • 1900: 275,100
  • 1925: 308000
  • 1959: 260,000 [53]

العرقيات والأديان

أكبر مجموعات المقيمين الأجانب في أنتويرب
بلد المنشأ عدد السكان 2019 [54]
 المغرب 76,593
 هولندا 28,582
 ديك رومى 25,419
 بولندا 12,430
 إسبانيا 9,644
 إيطاليا 6,841
 الهند 6,229
 أفغانستان 6,223
 بلغاريا 4,915
 العراق 4,862

في عام 2010، كان ما بين 36% و39% من سكان أنتويرب من أصول أجنبية. وتوقعت إحدى الدراسات أنه في عام 2020، سيكون 55% من السكان من أصول مهاجرة، سواء من الجيل الأول أو الثاني أو الثالث. [55] [56]

مجموعة المنشأ سنة
2001 [57] 2006 [57] 2011 [57] 2016 [57] 2023 [57]
رقم % رقم % رقم % رقم % رقم %
البلجيكيون من أصل بلجيكي 340,130 76.3% 316,993 68.7% 291,499 59.1% 268,317 51.9% 235,374 43.7%
البلجيكيون من أصول أجنبية [ج] 50,378 11.3% 85,171 18.5% 115,236 23.3% 143,009 27.6% 178,476 33.1%
الدولة المجاورة [د] 10,344 2.3% 11,911 13,387 14,820 17,132 3.2%
الاتحاد الأوروبي 27 (باستثناء الدول المجاورة) 5,179 1.2% 6,328 7,518 9,181 12,514 2.3%
خارج الاتحاد الأوروبي 27 34,855 7.8% 66,932 94,331 119,008 148,830 27.6%
غير البلجيكيين 55,062 12.3% 59,332 12.9% 86,782 17.6% 105,716 20.4% 125,060 23.2%
دولة مجاورة [هـ] 11,515 2.6% 13,385 18,810 22,588 23,253 4.3%
الاتحاد الأوروبي 27 (باستثناء الدول المجاورة) 7,130 1.6% 9,215 18,557 28,197 33,109 6.1%
خارج الاتحاد الأوروبي 27 36,417 8.2% 36,732 49,415 54,931 68,698 12.7%
المجموع 445,570 100% 461,496 100% 493,517 100% 517,042 100% 538,910 100%

المجتمع اليهودي

كنيس هولندي

بعد المحرقة وقتل العديد من اليهود، أصبحت أنتويرب مركزًا رئيسيًا لليهود الأرثوذكس. في الوقت الحاضر، يعيش حوالي 15000 يهودي متشدد ، كثير منهم من الحسيديين ، في أنتويرب. يوجد بالمدينة ثلاث جماعات يهودية رسمية: شومري هاداس، برئاسة الحاخام دوفيد مويشي ليبرمان، وماكسيكي هاداس، برئاسة الحاخام آرون شيف (سابقًا من قبل الحاخام الأكبر حاييم كريسفيرث ) والجالية البرتغالية بن موشيه. تمتلك أنتويرب شبكة واسعة من المعابد اليهودية والمتاجر والمدارس والمنظمات. تشمل الحركات الحسيدية المهمة في أنتويرب بشيفورسك ، ومقرها أنتويرب، بالإضافة إلى فروع ساتمار ، وبلز ، وبوبوف ، وجير ، وسكفير ، وكلاوسينبورج ، وفيجنتز والعديد من الآخرين. الحاخام حاييم كريسويرث ، الحاخام الرئيسي لطائفة ماخسيك هاداس، الذي توفي عام 2001، ربما كان أحد أشهر الشخصيات التي استقرت في أنتويرب. وقد حظيت محاولة تسمية أحد الشوارع باسمه بدعم من مجلس المدينة، وهي في طور التنفيذ. [ بحاجة لمصدر ]

المجتمع الجيني

معبد جايني في ويلريجك

يُقدَّر عدد أتباع الديانة الجينية في بلجيكا بنحو 1500 شخص. يعيش أغلبهم في أنتويرب، ويشاركون في الغالب في تجارة الماس المربحة للغاية . [58] يسيطر أتباع الديانة الجينية البلجيكية على ثلثي تجارة الماس الخام ويزودون الهند بنحو 36% من الماس الخام. [59] تم بناء معبد كبير، مع مركز ثقافي، في أنتويرب (ويلريك). راميش ميهتا، وهو أحد أتباع الديانة الجينية، هو عضو في المجلس البلجيكي للزعماء الدينيين، الذي تم تعيينه في 17 ديسمبر 2009. [ بحاجة لمصدر ]

المجتمع الأرمني

توجد مجتمعات أرمنية كبيرة تقيم في أنتويرب، وكثير منهم من نسل التجار الذين استقروا في المدينة خلال القرن التاسع عشر. ينتمي معظم الأرمن البلجيكيين إلى الكنيسة الرسولية الأرمنية ، بينما ينتمي عدد أقل منهم إلى الكنيسة الكاثوليكية الأرمنية والكنيسة الإنجيلية الأرمنية .

أحد القطاعات المهمة التي تتفوق فيها المجتمعات الأرمنية في أنتويرب وتشارك فيها هي تجارة الماس ، [60] [61] [62] [63] التي تتمركز في المقام الأول في منطقة الماس . [64] [65] [66] بعض العائلات الأرمنية الشهيرة المشاركة في تجارة الماس في المدينة هي الأرتينيون والأرسلانيون والأسلانيون والبارساميون والأوسغانيون. [67]

اقتصاد

مبنى هيئة الميناء
محطة Bevrijdingsdok  [nl] في ميناء أنتويرب

ميناء

وفقًا للجمعية الأمريكية لسلطات الموانئ ، كان ميناء أنتويرب هو سابع عشر أكبر ميناء (من حيث الحمولة) في العالم في عام 2005 وثاني أكبر ميناء بعد روتردام في أوروبا. وقد تعامل مع 235.2 مليون طن من البضائع في عام 2018. والأهم من ذلك أنه يتعامل مع أحجام كبيرة من البضائع العامة والمشاريع الجذابة اقتصاديًا ، بالإضافة إلى البضائع السائبة . تعد أرصفة أنتويرب، التي تضم خمس مصافي نفط ، موطنًا لتركيز هائل من الصناعات البتروكيماوية ، في المرتبة الثانية بعد مجموعة البتروكيماويات في هيوستن بولاية تكساس . [68] يعد توليد الكهرباء أيضًا نشاطًا مهمًا، مع وجود أربع محطات للطاقة النووية في دويل ، ومحطة طاقة تقليدية في كالو، بالإضافة إلى العديد من محطات الدورة المركبة الأصغر حجمًا . توجد مزرعة رياح في الجزء الشمالي من منطقة الميناء. وهناك خطط لتوسيعها في الفترة 2014-2020. [69] تم الاحتفاظ بالأرصفة البلجيكية القديمة ذات الحجر الأزرق والتي تحد نهر شيلدت لمسافة 5.6 كم (3.5 ميل) إلى الشمال والجنوب من وسط المدينة لقيمتها العاطفية وتستخدمها بشكل أساسي سفن الرحلات البحرية والشحن البحري القصير . [ بحاجة لمصدر ]

الماس

الدعامة الرئيسية الأخرى في أنتويرب هي تجارة الماس التي تتم إلى حد كبير داخل منطقة الماس . [70] يمر 85 في المائة من الماس الخام في العالم عبر المنطقة سنويًا، [71] وفي عام 2011 بلغ حجم التداول في الصناعة 56 مليار دولار. [72] يوجد بالمدينة أربع بورصات للماس : نادي الماس في أنتويرب، وبورس فور ديامانثانديل، وأنتويربش ديامانتكرينج ، وفريجي ديامانثانديل. [73] يعود تاريخ أنتويرب في تجارة الماس إلى أوائل القرن السادس عشر، [71] مع تقديم أول نقابة لقاطعي الماس في عام 1584. لم تختف الصناعة أبدًا من أنتويرب، بل وشهدت طفرة ثانية في أوائل القرن العشرين. بحلول عام 1924، كان لدى أنتويرب أكثر من 13000 من صانعي الماس. [74] منذ الحرب العالمية الثانية، سيطرت عائلات المجتمع اليهودي الحسيدي الكبير على صناعة تجارة الماس في أنتويرب، على الرغم من أن العقدين الماضيين شهدا تزايد أهمية التجار الهنود [75] والموارنة المسيحيين من لبنان والأرمن [64] . [75] يلعب مركز أنتويرب العالمي للماس ، خليفة مركز هوجي راد فور ديامانت ، دورًا مهمًا في وضع المعايير وتنظيم الأخلاقيات المهنية والتدريب وتعزيز مصالح أنتويرب كعاصمة لصناعة الماس. [ بحاجة لمصدر ] ومع ذلك، شهدت أنتويرب في السنوات الأخيرة تباطؤًا في تجارة الماس، مع تحول الصناعة إلى أسواق عمل أرخص مثل دبي أو الهند. [76] تجنبت الصناعة العقوبات الأوروبية لعام 2022 ضد روسيا على الرغم من تقلص الواردات من ألروسا . في حالة الحظر، يزعم مركز أنتويرب العالمي للماس أن 10000 وظيفة ستكون معرضة للخطر. [77]

مواصلات

السكك الحديدية

تعتبر أنتويرب مركزًا للخطوط المتجهة شمالًا إلى إيسن وهولندا، وشرقًا إلى تورنهاوت، وجنوبًا إلى ميشيلين وبروكسل وشارلروا، وجنوبًا غربًا إلى غنت وأوستند. تخدمها القطارات الدولية وقطارات تاليس إلى أمستردام وروتردام وباريس ، والقطارات الوطنية إلى غنت وبروج وأوستند وبروكسل وشارلروا وهاسلت ولييج ولوفين وتورنهاوت . تعد محطة أنتويرب المركزية نصبًا معماريًا في حد ذاتها، وقد ورد ذكرها في رواية أوسترليتز لـ دبليو جي سيبالد . قبل اكتمال نفق في عام 2007 يمتد شمالًا تحت وسط المدينة ليخرج إلى محطة سد أنتويرب القديمة ، كانت سنترال محطة نهائية. كان على القطارات من بروكسل إلى هولندا إما الرجوع إلى الخلف عند سنترال أو التوقف فقط في محطة بيرشيم، على بعد 2 كم (1 ميل) إلى الجنوب، ثم رسم نصف دائرة إلى الشرق، حول سينجل. الآن، يتصلون بالمستوى الأدنى الجديد من المحطة قبل الاستمرار في نفس الاتجاه.

كما توجد في أنتويرب أيضًا محطة أنتويرب الشمالية، وهي أكبر محطة تصنيف للبضائع في بلجيكا وثاني أكبر محطة في أوروبا. تغادر أو تصل غالبية قطارات البضائع في بلجيكا من هنا. تحتوي المحطة على حدبتين للتصنيف وأكثر من مائة مسار.

وسائل النقل العام المحلية

تتمتع المدينة بشبكة من خطوط الترام والحافلات التي تديرها شركة De Lijn وتوفر الوصول إلى وسط المدينة والضواحي والضفة اليسرى. تحتوي شبكة الترام على 14 خطًا، ويُطلق على القسم الموجود تحت الأرض اسم " premetro " ويتضمن نفقًا تحت النهر. تعمل ساحة فرانكلين روزفلت كمحور رئيسي للمدينة لخطوط الحافلات المحلية والإقليمية. ومع ذلك، كان هناك تطور لإنهاء الخطوط الإقليمية في مراكز النقل الأكثر خارج مركز المدينة، مثل Zuid وLuchtbal.


طريق

يحيط طريق سريع مكون من ستة حارات بمعظم مركز المدينة ويمر عبر المنطقة السكنية الحضرية في أنتويرب. يُعرف محليًا باسم "الحلقة" ويوفر اتصالات بالطرق السريعة إلى بروكسل وهاسلت ولييج وغنت وليل وبروج وبريدا وبرغن أوب زوم ( هولندا). ترتبط ضفاف نهر شيلدت بثلاثة أنفاق طرق (حسب ترتيب البناء): نفق Waasland (1934) ونفق Kennedy ( 1967) ونفق Liefkenshoek ( 1991).

أدى الازدحام اليومي على الطريق الدائري إلى اقتراح إنشاء وصلة رابعة عالية الحجم للطرق السريعة تسمى " Oosterweelconnection ". وكان من المفترض أن يستلزم ذلك إنشاء جسر طويل ( Lange Wapper ) فوق الأرصفة على الجانب الشمالي من المدينة بالتزامن مع توسيع الطريق السريع الحالي إلى طريق سريع مكون من 14 حارة؛ وقد رُفضت هذه الخطط في النهاية في استفتاء عام في عام 2009. [ بحاجة لمصدر ]

في سبتمبر 2010 قررت الحكومة الفلمنكية استبدال الجسر بسلسلة من الأنفاق. هناك أفكار لتغطية الدائري بطريقة مماثلة لما حدث حول باريس وهامبورغ ومدريد ومدن أخرى. سيؤدي هذا إلى إعادة ربط المدينة بضواحيها وتوفير فرص التنمية لاستيعاب جزء من النمو السكاني المتوقع في أنتويرب والذي لا يمكن تحقيقه حاليًا بسبب التلوث والضوضاء الناتجة عن حركة المرور على الدائري. لم تتحقق خطة قديمة لبناء طريق دائري خارجي R2 خارج المنطقة الحضرية المبنية حول تجمع أنتويرب لحركة المرور المرتبطة بالموانئ وحركة المرور العابر. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2017، تقرر أخيرًا استكمال الطريق الدائري في أنتويرب بنفق جديد يعبر نهر شيلدت. وفي إطار تسوية مع المجتمع المدني، تقرر أيضًا تغطية الطريق الدائري بالكامل في الأمد البعيد. وتُسمى هذه التسوية "اتفاقية المستقبل ". وتتضمن الاتفاقية نفسها تطوير الطرق السريعة البعيدة عن مركز المدينة بشكل أكبر وتقليص عدد الرحلات الآلية في جميع وسائل النقل إلى 50%.

تتوقف العديد من حافلات FlixBus في ساحة Franklin Rooseveltplaats المركزية.

هواء

برج المراقبة ومبنى المحطة في مطار أنتويرب الدولي
مطار أنتويرب الدولي

يقع مطار صغير، مطار أنتويرب الدولي ، في منطقة ديورن . يستخدم المطار بشكل أساسي لرحلات العمل. يوجد هناك مقر شركة Flying Group، أكبر شركة لخدمات الطائرات الخاصة في البنلوكس وفرنسا، والعديد من حظائر الصيانة والحظائر للطائرات الخاصة. هناك أيضًا بعض الرحلات المنتظمة المجدولة من قبل شركة TUI fly مع اتصال مباشر بإسبانيا وكرواتيا وإيطاليا والنمسا والمغرب. ستطير شركة Luxair مرة أخرى إلى مطار لندن سيتي من عام 2023. تربط خدمة الحافلات المطار بوسط المدينة. زاد طول المدرج، وهناك الآن اتصال مباشر بإسبانيا والمملكة المتحدة وألمانيا وفرنسا وإيطاليا واليونان من مدينة أنتويرب.

يقع مطار بروكسل الدولي الرئيسي في بلجيكا على بعد حوالي 45 كم (28 ميلاً) من مدينة أنتويرب، ويربط المدينة بجميع أنحاء العالم. وهو متصل بمركز المدينة بالحافلات، وكذلك بالقطار. يوفر خط سكة حديد ديابولو الجديد اتصالاً مباشرًا بالقطار السريع بين أنتويرب ومطار بروكسل اعتبارًا من صيف عام 2012.

تتوفر أيضًا خدمة سكة حديدية مباشرة بين أنتويرب (تتوقف في محطات Central وBerchem) ومحطة Charleroi South، مع وجود خط حافلات متصل بمطار Brussels South Charleroi ، والذي يعمل مرتين في الساعة خلال أيام العمل.

ماء

منذ عام 2017، كانت هناك عبارة مائية منتظمة تتوقف في وسط المدينة، وتربطها بالبلدات الواقعة على طول نهر شيلدت من كرويبيك إلى ليلو. تسمى هذه الخدمة DeWaterbus . وهي تحظى بشعبية بين عمال الموانئ الذين يتنقلون يوميًا وراكبي الدراجات الذين يقومون برحلات يومية.

سياسة

مجلس المدينة

تم انتخاب المجلس البلدي الحالي في انتخابات أكتوبر 2018 .

تتكون الأغلبية الحالية من حزب N-VA و Vooruit و Open Vld، بقيادة رئيس البلدية بارت دي ويفر (من حزب N-VA).

حزب المقاعد
التحالف الفلمنكي الجديد (N-VA) 23
أخضر 11
فورويت 6
الاهتمام الفلمنكي 6
حزب العمال البلجيكي (PVDA) 4
الحزب الديمقراطي المسيحي والفلمنكي (CD&V) 3
الليبراليون والديمقراطيون الفلمنكيون المفتوحون (Open Vld) 2
المجموع 55

رؤساء البلديات السابقين

في القرنين السادس عشر والسابع عشر، كان من بين رؤساء البلديات المهمين فيليبس من مارنيكس، لورد سانت ألديغوندي ، وأنتوني فان سترالين، لورد ميركسيم ، ونيكولاس الثاني روكوكس . في السنوات الأولى بعد استقلال بلجيكا، حكم أنتويرب رؤساء بلديات كاثوليكيون اتحاديون. بين عامي 1848 و1921، كان جميع رؤساء البلديات من الحزب الليبرالي (باستثناء ما يسمى بـ Meeting-intermezzo بين عامي 1863 و1872). بين عامي 1921 و1932، كان للمدينة عمدة كاثوليكي مرة أخرى: فرانس فان كوويلارت. من عام 1932 فصاعدًا وحتى عام 2013، كان جميع رؤساء البلديات ينتمون إلى الحزب الديمقراطي الاجتماعي : كاميل هويسمانز ، ولود كريبيك ، وفرانس ديتييج، وماتيلد شروينس ، وبعد اندماج البلديات: بوب كولز ،  وليونا ديتييج ، وباتريك جانسينز . منذ عام 2013، أصبح رئيس البلدية هو القومي الفلمنكي بارت دي ويفر ، المنتمي إلى الحزب الانفصالي الفلمنكي N-VA ( التحالف الفلمنكي الجديد ).

ثقافة

كانت مدينة أنتويرب تتمتع بشهرة فنية في القرن السابع عشر، استنادًا إلى مدرستها للرسم ، والتي شملت روبنز ، وفان دايك ، وجوردان ، وتينييرز ، والعديد من الآخرين. [12]

المتاحف

الموسيقى والمهرجانات

أوبرا فلامسي

أنتويرب هي موطن نادي أنتويرب للجاز (AJC) ، الذي تأسس عام 1938 ويقع في ساحة Grote Markt منذ عام 1994. [82] كما تضم ​​أنتويرب العديد من قاعات الحفلات الموسيقية، مثل Stadsschouwburg و Bourlaschouwburg والأوبرا الفلمنكية وArenbergschouwburg و Koningin Elisabethzaal ؛ وهذا الأخير هو موطن أوركسترا أنتويرب السيمفونية . غالبًا ما تقام العروض الكبيرة (البوب) في Sportpaleis أو في Lotto Arena . تقع قاعات الفعاليات هذه في Merksem . بالإضافة إلى ذلك، توجد أماكن أخرى معروفة مثل De Roma و Trix، وكلاهما يقع في Borgerhout .

فرقة موسيقية نشأت في مدينة أنتويرب وحققت نجاحًا دوليًا كبيرًا هي Deus .

بعض المهرجانات المعروفة حول المدينة هي: Linkerwoofer، مهرجان موسيقى البوب ​​​​روك يقع على الضفة اليسرى لنهر شيلدت . يبدأ مهرجان الموسيقى هذا في أغسطس ويلعب ويؤدي معظم الموسيقيين البلجيكيين المحليين في هذا الحدث. [83] [84] [85] Jazz Middelheim هو مهرجان جاز صيفي سنوي في حديقة Middelheim. Tomorrowland هو على الأرجح المهرجان الأكثر شهرة الذي نشأ في أنتويرب. على الرغم من أن المهرجان يقع فعليًا على بعد 15 كم (10 ميل) جنوب المدينة في بوم، إلا أن مؤسسيه نظموا في الماضي مهرجانًا ("أنتويرب تحترق") داخل حدود المدينة. يقع مكتب الشركة التي تقف وراء Tomorrowland (weareone.world bvba) في قلب المدينة. يشارك مؤسسو الشركة في تصور مفاهيم التخطيط الحضري لمناطق محددة في أنتويرب ومن المعروف أنهم يدعون أماكن الطعام المفضلة لديهم في أنتويرب لإقامة متجر مؤقت في المهرجان. مهرجان Sfinks هو مهرجان بوب عالمي يقام سنويًا في Boechout ، وهي قرية تقع جنوب شرق أنتويرب. يعود تاريخ النسخة الأولى إلى عام 1976. المهرجانات الشعبية الأخرى هي Fire Is Gold وAmpere Open Air وVaag Outdoor التي تركز بشكل أكبر على موسيقى الهيب هوب والهاوس والتكنو.

الحياة الليلية

تتميز مدينة أنتويرب بالحياة الليلية المتنوعة والحيوية، حيث تنتشر المقاهي والنوادي الليلية في مختلف أحيائها. يوفر المركز القديم وسوق Grote Markt أجواءً مريحة محاطة بمباني المدينة الأصيلة والعديد من المقاهي. يشتهر البلجيكيون ببيرةهم، ويمكن للزوار الاستمتاع بمجموعة واسعة من المشروبات المحلية أثناء الاستمتاع بالحياة الليلية.

تشمل المناطق الشهيرة الأخرى ساحة Het Mechelseplein التي تضم العديد من المقاهي بالإضافة إلى منطقة Dageraadplaats الصاخبة في حي Zurenborg ذو الطراز الجميل .

كما تعد منطقة هيت زويد وجهة شهيرة للحياة الليلية، حيث تضم العديد من الحانات والمطاعم والمقاهي. وقد سُميت هذه المنطقة على اسم المتاحف القريبة منها، بما في ذلك المتحف الملكي للفنون الجميلة ومتحف الفن المعاصر في أنتويرب (M HKA) ومتحف التصوير الفوتوغرافي .

يعد حي Het groen kwartier (الحي الأخضر) أيضًا مركزًا للنشاط الثقافي والفني. يعد حي Het Eilandje أحد أحياء أنتويرب، ويضم العديد من المقاهي والمطاعم الواقعة حول متحف MAS .

تشتهر أنتويرب بمجموعة متنوعة من النوادي الليلية التي تلبي مختلف الأذواق. ومن بين هذه النوادي بعض النوادي الأكثر شهرة وشهرة في بلجيكا. كان نادي Cinderella's Ballroom مشهورًا في ثمانينيات القرن العشرين.

موضة

أنتويرب هي مدينة أزياء ناشئة، وأنتجت مصممين مثل أنتويرب سيكس . تتمتع المدينة بمكانة مرموقة في عالم الموضة، وذلك بسبب الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة ، وهي واحدة من أهم أكاديميات الموضة في العالم. وقد عملت كمركز تعليمي للعديد من مصممي الأزياء البلجيكيين . منذ ثمانينيات القرن العشرين، أصبح العديد من خريجي الأكاديمية الملكية البلجيكية للفنون الجميلة مصممي أزياء ناجحين دوليًا في أنتويرب. كان للمدينة تأثير كبير على مصممي الأزياء البلجيكيين الآخرين مثل راف سيمونز وفيرونيك برانكوينهو وأوليفييه ثيسكينز وكريس فان آشي . [86] في عام 2019، فازت آرتي بجائزة علامة الأزياء لهذا العام في جوائز الأزياء البلجيكية. أسس بيرتوني دا سيلفا علامة أنتويرب التجارية في عام 2009. [87]

المنتجات المحلية

تشتهر أنتويرب بمنتجاتها المحلية. في أغسطس من كل عام، يقام مهرجان Bollekesfeest. يُعد مهرجان Bollekesfeest معرضًا للمنتجات المحلية مثل Bolleke، وهي بيرة كهرمانية من مصنع De Koninck Brewery . تعد بيرة Seefbier التاريخية في المدينة، [88] التي يعود تاريخها إلى القرن السادس عشر والتي يتم تخميرها في Antwerpse Brouw Compagnie، شهادة على تاريخ تخمير المدينة الطويل وواحدة من أقدم أنماط البيرة الموجودة في بلجيكا. تعد حلويات Mokatine التي تصنعها Confiserie Roodthooft و Elixir D'Anvers، وهو مشروب كحولي محلي الصنع، والقهوة المحمصة محليًا من Koffie Verheyen، والسكر من Candico، ورنجة Poolster المخللة ولحم حصان Equinox، أمثلة أخرى على التخصصات المحلية. تعد البسكويت، Antwerpse Handjes ، والتي تعني حرفيًا "أيدي أنتويرب"، من أشهر منتجات المدينة . تُصنع عادةً من عجينة قصيرة باللوز أو شوكولاتة الحليب ، وهي ترمز إلى العلامة التجارية والفولكلور في أنتويرب. يتم تمثيل المنتجات المحلية بواسطة منظمة غير ربحية، Streekproducten Provincie Antwerpen vzw. [89]

المطاعم والمأكولات

لقد تطورت أنتويرب لتصبح عاصمة الطهي في فلاندرز وبلجيكا. حيث يوجد بها ما لا يقل عن أحد عشر مطعمًا حاصلًا على نجمة ميشلان واحدة على الأقل . حتى أن مطعم Zilte by Viki Geunes الواقع في متحف MAS حصل على الجائزة النهائية بثلاث نجوم. [90]

العاب كورال العالم

استضافت مدينة أنتويرب دورة الألعاب العالمية للجوقة لعام 2021 بالاشتراك مع مدينة غنت . [91] تُعتبر دورة الألعاب العالمية للجوقة، التي تنظمها مؤسسة Interkultur، أكبر مسابقة ومهرجان كورالي في العالم.

مهام للبحارة

يوجد في أنتويرب عدد من البعثات المسيحية للبحارة. وتشمل هذه البعثات بعثة البحارة ، وجمعية البحارة البريطانية والدولية ، وبعثة البحارة الفنلندية ، وكنيسة شومانسكيركن النرويجية ، وبعثة البحارة الرسولية . وهي تقدم أنشطة ثقافية واجتماعية بالإضافة إلى الخدمات الدينية. وقد تم إغلاق مقر Italiëlei الشهير وتم نقل جميع الأنشطة إلى فندق Antwerp Harbour Hotel الواقع في Noorderlaan.

رياضة

الملصق الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1920 في أنتويرب

الأحداث

استضافت أنتويرب دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1920 ، والتي كانت أول ألعاب بعد الحرب العالمية الأولى وأيضًا الألعاب الوحيدة التي أقيمت في بلجيكا. [92] [93] استضافت أنتويرب بطولة العالم للجمباز الفني في عامي 2013 و 2023 في Sportpaleis . تستضيف أنتويرب سنويًا بطولة التنس الأوروبية المفتوحة ATP Tour 250 التي تقام في قصر الرياضة في أنتويرب . تم تقديمها لجولة ATP العالمية لعام 2016. حدث سنوي آخر هو أنتويرب 10 أميال وماراثون أنتويرب .

في عام 2013، حصلت أنتويرب على لقب عاصمة الرياضة الأوروبية.

كرة القدم

أنتويرب هي موطن لناديين محترفين لكرة القدم هما نادي رويال أنتويرب لكرة القدم ، الذي يلعب حاليًا في الدرجة الأولى البلجيكية ، والذي تأسس عام 1880 ويُعرف باسم "العجوز العظيم" لكونه أول نادٍ مسجل في الاتحاد البلجيكي الملكي لكرة القدم عام 1895. [94] وعلى مدار تاريخ النادي، فاز رويال أنتويرب بخمسة ألقاب في الدوري البلجيكي بالإضافة إلى أربع كؤوس بلجيكية. نادي أنتويرب لكرة القدم هو أيضًا عضو في نادي الرواد . نادٍ آخر في المدينة هو K Beerschot VA ، الذي تأسس عام 1899 من قبل لاعبي رويال أنتويرب السابقين. يلعبون في ملعب أوليمبش ، المكان الرئيسي لدورة الألعاب الأولمبية لعام 1920. بين هذين الفريقين لكرة القدم كان هناك دائمًا تنافس كبير. عندما يلعب الفريقان ضد بعضهما البعض، تكون الملاعب ممتلئة ويقدم المشجعون المتحمسون عرضًا رائعًا لشغفهم، لكن هذا أدى أيضًا إلى معارك وشغب وتخريب.

كرة السلة

يلعب فريق أنتويرب جاينتس في دوري BNXT ، وهو الدوري الأول في كل من النظام الهولندي والبلجيكي. ملعبهم الرئيسي هو Lotto Arena . فاز فريق أنتويرب بالبطولة البلجيكية مرة واحدة في عام 2000. كما فاز الفريق بخمسة كؤوس بلجيكية في أعوام 2000 و2007 و2019 و2020 و2023.

استضافت الساحة الخضراء في المدينة بطولة كأس العالم لكرة السلة 3x3 الرسمية لعام 2022. [95]

تعليم

جامعة أنتويرب

تضم أنتويرب جامعة وعدة كليات. تأسست جامعة أنتويرب ( Universiteit Antwerpen ) في عام 2003، بعد اندماج معاهد RUCA وUFSIA وUIA. تعود جذورها إلى عام 1852. تضم الجامعة ما يقرب من 23000 طالب مسجل، مما يجعلها ثالث أكبر جامعة في فلاندرز، بالإضافة إلى 1800 طالب أجنبي. تضم الجامعة 7 كليات، موزعة على أربعة مواقع للحرم الجامعي في وسط المدينة وجنوب المدينة. تعد الجامعة جزءًا من الجامعات الشابة لمستقبل أوروبا (YUFE) وشبكة الجامعات البحثية الأوروبية الشابة (YERUN).

لدى جامعة KU Leuven أيضًا فرع في أنتويرب.

يوجد بالمدينة العديد من الكليات، بما في ذلك مدرسة أنتويرب للإدارة (AMS)، وأكاديمية أنتويرب البحرية ، و Karel de Grote Hogeschool و AP Hogeschool Antwerpen . تضم مدرسة AP Hogeschool حوالي 15000 طالب و1600 موظف، بينما تضم ​​مدرسة Karel de Grote Hogeschool حوالي 13500 طالب و1300 موظف.

العلاقات الدولية

المدن التوأم والمدن الشقيقة

الأماكن التالية توأمة مع أنتويرب أو مدن شقيقة لها:

المنافذ الشقيقة

الشراكات

وفي سياق التعاون الإنمائي، ترتبط أنتويرب أيضًا بـ

شخصيات بارزة

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ يبلغ عدد سكان منطقة العاصمة بروكسل ، والتي تضم منطقتها الحضرية مدينة بروكسل نفسها بالإضافة إلى 18 كيانًا بلديًا مستقلاً، أكثر من 1.700.000 نسمة، ولكن يتم احتساب هذه المجتمعات بشكل منفصل من قبل مكتب الإحصاء البلجيكي . [2]
  2. ^ تم تأسيسها قبل وجود الأسهم والأوراق المالية، لذا لم تكن بورصة للأوراق المالية بشكل صارم . [7] [8]
  3. ^ يشمل العدد المواطنين البلجيكيين الذين كانوا في السابق مواطنين أجانب أو كان أحد والديهم على الأقل مواطنًا أجنبيًا.
  4. ^ البلدان المشمولة في هذا هي:
    • ألمانيا؛
    • فرنسا؛
    • لوكسمبورج؛
    • هولندا؛
    • المملكة المتحدة؛
  5. ^ البلدان المشمولة في هذا هي:
    • ألمانيا؛
    • فرنسا؛
    • لوكسمبورج؛
    • هولندا؛
    • المملكة المتحدة؛

مراجع

  1. ^ في 1 يناير 2023. إحصاءات الخدمة العامة الفيدرالية للداخلية: https://www.ibz.rrn.fgov.be/fileadmin/user_upload/fr/pop/statistiques/population-bevolking-20230101.pdf مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2022 على موقع Wayback Machine
  2. ^ "Statbel the Belgian statistics office". مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .
  3. ^ "De Belgische Stadsgewesten 2001" (PDF) . إحصاءات بلجيكا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2008 .تعريفات المناطق الحضرية في بلجيكا.
  4. ^ "التقرير السنوي 2014" (PDF) . ميناء أنتويرب. 2014. ص. 14. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
  5. ^ "أنتويرب هي ثاني أكبر ميناء في أوروبا". 9 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. اطلع عليه بتاريخ 19 يوليو 2017 .
  6. ^ "العالم وفقًا لـ GaWC 2020". GaWC - Research Network . العولمة والمدن العالمية. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 31 أغسطس 2020 .
  7. ^ "أغلقت بورصة أنتويرب - الأقدم في العالم". لوس أنجلوس تايمز . 31 ديسمبر 1997. ISSN  0458-3035. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاسترجاع 22 مارس 2019 .
  8. ^ "نظرة داخل أحد أقدم مباني بورصة الأوراق المالية في العالم". Barcroft TV. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2017 .
  9. ^ جيرت كول؛ ليان لوجان، بلجيكا ولوكسمبورج ص 218 دار النشر لونلي بلانيت (2007) ISBN 1-74104-237-2 
  10. ^ “Waarom هل أنتويرب هي الأغلبية والأقلية؟”. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
  11. ^ أب برابو أنتويرب 1 (سنتروم) / أنتويرب أرشفة 4 ديسمبر 2017 في آلة Wayback . (باللغة الهولندية)
  12. ^ abcdef بولجر، ديميتريوس تشارلز (1911). "أنتويرب (مدينة)"  . في تشيشولم، هيو (محرر). Encyclopædia Britannica . المجلد 02 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 155-156.
  13. ^ [1] تم أرشفته في 5 يونيو 2020 على موقع Wayback Machine، ويكاموس الألماني. تم استرجاعه في 5 يونيو 2020
  14. ^ "Kroniek Antwerpen". AVBG (باللغة الهولندية). جمعية أنتويرب للتاريخ المعماري. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2020 .
  15. ^ Room, Adrian (1 August 1997). Placenames of the World . McFarland & Company. ص. 32. ISBN 0-7864-0172-9.
  16. ^ من "أنتويرب" أرشيف 1 فبراير 2023 على موقع واي باك مشين Encyclopædia Britannica
  17. ^ “Naam Antwerpen heeft keltische oorsprong”. غازيت فان أنتويرب (باللغة الهولندية). 13 سبتمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .بالنسبة للمقطع ذي الصلة في Vita Eligii ، راجع Monumenta Germaniae Historica على Digital MGH (صفحة 700) مؤرشف بتاريخ 4 يونيو 2020 على موقع Wayback Machine تم الاسترجاع بتاريخ 4 يونيو 2020 (باللاتينية) . نشرت جامعة فوردهام ترجمة إنجليزية لـ Vita Eligii بقلم جو آن ماكنمارا مؤرشف بتاريخ 1 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine تم الاسترجاع بتاريخ 18 أغسطس 2017
  18. ^ Legenden en Mythen Legende van Brabo en de reus Antigoon. أرشفة 1 ديسمبر 2010 في آلة Wayback . (باللغة الهولندية)
  19. ^ "Het Steen, Antwerp, Belgium - SpottingHistory.com". www.spottinghistory.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022 . تم الاسترجاع 5 مايو 2022 .
  20. ^ اي بي سي دي هاجن ، راينر. ماري روز (1994). بروجل: اللوحات الكاملة . ألمانيا: تاشن. ص. 15. رقم ISBN 978-3-8228-5991-9.
  21. ^ بيتر جاي و ر. ك. ويب، أوروبا الحديثة حتى عام 1815 (1973)، ص 210.
  22. ^ توم موناجان، عصر النهضة والإصلاح وعصر الاكتشافات، 1450-1700 (هاينمان، 2002)
  23. ^ دونالد جيه هاريلد، "سكر المحيط الأطلسي وتجارة أنتويرب مع ألمانيا في القرن السادس عشر"، مجلة التاريخ الحديث المبكر ، 2003، المجلد 7 العدد 1/2، ص 148-163
  24. ^ Outhwaite, RB (1966). "The Trials of Foreign Borrowing: The English Crown and the Antwerp Money Market in the Mid-Sixteenth Century". The Economic History Review . 19 (2): 289–305. doi :10.2307/2592253. JSTOR  2592253.
  25. ^ (بروديل 1985 ص 143.)
  26. ^ ab Dunton, Larkin (1896). The World and Its People. Silver, Burdett. p. 163.
  27. ^ من تأليف لوك نورماند تيلييه (2009). " تاريخ العالم الحضري: منظور اقتصادي وجغرافي محفوظ في 1 فبراير 2023 على موقع واي باك مشين ". PUQ. ص. 308. ISBN 2-7605-1588-5 
  28. ^ سوج، ريتشارد (2012). المومياوات وآكلي لحوم البشر ومصاصي الدماء: تاريخ طب الجثث من عصر النهضة إلى العصر الفيكتوري. تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 9781136577369. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023 . استرجاع 27 أغسطس 2022 .
  29. ^ إيزيدور سينجر؛ سايروس أدلر، محرران (1916). "أنتويرب". نسخة مؤرشفة . الموسوعة اليهودية . ص 658-660. مؤرشفة من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  30. ^ جاي وويب، أوروبا الحديثة حتى عام 1815 (1973)، ص 210-211.
  31. ^ بوكسر، سي آر (1977). الإمبراطورية الهولندية البحرية، 1600-1800. هاتشينسون. رقم ISBN 978-0-09-131051-6.
  32. ^ دونتون، لاركين (1896). العالم وشعبه. سيلفر، بورديت. ص 164.
  33. ^ بيلي، كيمبرلي د (2008). فيندلينج، جون إي (محرر). موسوعة المعارض والمؤتمرات العالمية . شركة ماكفارلاند، ص 414. رقم ISBN 978-0-7864-3416-9.
  34. ^ مايكل ريكويرت، وجهات نظر التخطيط ، يوليو 2010، المجلد 25 العدد 3، ص 303-322.
  35. ^ خافيير جيمينو مارتينيز، "بيع الطليعة: كيف أصبحت أنتويرب عاصمة للأزياء (1990-2002)"، دراسات حضرية نوفمبر 2007، المجلد 44 العدد 13، ص 2449-2464
  36. ^ دي كونينك ، كوينراد (2009). تم دمجها في عام 1976. واحدة من أفضل العروض المحلية في بلجيكا . أتمنى لك كل خير، بروج.
  37. ^ "الممر السفلي". قم بزيارة أنتويرب . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع 13 أبريل 2023 .
  38. ^ “متحف ميدلهايم”. قم بزيارة أنتويرب . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2023 .
  39. ^ "جولة حول منطقة هوبوكينسي بولدر". زيارة أنتويرب . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. استرجاع 13 أبريل 2023 .
  40. ^ “Luchttemperatuur en neerslag Referentieperiode: 1991-2020” (PDF) (باللغة الهولندية). المعهد الملكي للأرصاد الجوية . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
  41. ^ "درجة الحرارة القصوى في أنتويرب" (بالإيطالية). درجة الحرارة القصوى في توسكوما. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 31 أغسطس 2022 .
  42. ^ "Antwerp timeline 1300–1399". Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
  43. ^ "Antwerp timeline 1400–1499". Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
  44. ^ بروديل، فرناند منظور العالم ، 1985
  45. ^ "Antwerp timeline 1500–1599". Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
  46. ^ كورنيرت ، إميل (1961). Les Français et le commerce International à Anvers: fin du XVe, XVIe siècle . باريس: مارسيل ريفيير وآخرون. ص. 96.
  47. ^ بومانس، ر. كريبيككس، جي (1947). لقد تم اكتشافه في أنتويرب في حوالي الساعة السادسة عشرة من القرن السادس عشر . TG ص 394-405.
  48. ^ فان هوت، جا (1961). “Anvers aux XVe et XVIe siècles: التوسع والأوج”. أناليس. الاقتصادات والمجتمعات والحضارات . 16 (2): 249. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2015 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2014 .
  49. ^ وصف لقضية الغضب الفرنسي، انظر الفصل "إعلان الاستقلال" في المقال "وليام الصامت"
  50. ^ "Antwerp timeline 1600–1699". Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
  51. ^ "Antwerp timeline 1700–1799". Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
  52. ^ "الخط الزمني لمدينة أنتويرب 1800–1899". Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
  53. ^ "Antwerp timeline 1900–1999". Strecker.be. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2008. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
  54. ^ "Wachtregister asiel 2012-2021". npdata.be . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2023 .
  55. ^ المؤلف: داجو هيرمانز. “56% من أطفال أنتويربس هم allochtoon – Het Nieuwsblad”. Nieuwsblad.be. مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 12 مارس 2013 .
  56. ^ “أنتويرب في عام 2020 بنسبة 55% من allochtoon” (باللغة الهولندية). Express.be. 17 مايو 2010 . تم الاسترجاع 12 مارس 2013 .[ رابط ميت دائم ]
  57. ^ abcde "الأصل | Statbel". statbel.fgov.be . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2022 .
  58. ^ "مقدمة عن الديانة الجاينية: التاريخ والدين والآلهة والكتب المقدسة والمعتقدات". Commisceo Global. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 5 مايو 2012 .
  59. ^ دانيلز، دور جيلبرت روكس، ويم الصورة. "ديامانت التقى بالكاري". دي ستاندارد (باللغة الفلمنكية). أرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  60. ^ المعرفة الداخلية: حكيم الشوارع في آسيا محفوظ في 1 فبراير 2023 على موقع واي باك مشين ص.163
  61. ^ فانيست، تيجل (6 أكتوبر 2015). التجارة العالمية والشبكات التجارية: تجار الماس في القرن الثامن عشر. روتليدج. رقم ISBN 9781317323372. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2020 – عبر Google Books.
  62. ^ الهنود يتألقون في استطلاعات الرأي في مركز الماس في أنتويرب أرشيف 3 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين إنترناشيونال بيزنس تايمز
  63. ^ الكتاب السنوي للعقارات البلجيكية 2009 محفوظ في 4 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine ص 23
  64. ^ ab الركود يسلب بريق حي الألماس في أنتويرب|أخبار العالم أرشيف 3 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين . The Guardian . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011.
  65. ^ "أنتويرب والماس، الحقائق – باونات دايموندز". baunatdiamonds.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 2 يونيو 2016 .
  66. ^ صناعة الماس العالمية: الاقتصاد والتنمية، المجلد 2 محفوظ في 1 فبراير 2023 على موقع واي باك مشين، ص.3.6
  67. ^ "الأرمن في بلجيكا: حضور متواصل منذ القرن الرابع". AGBU – منظمة أرمنية غير ربحية . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم استرجاعه في 2 يونيو 2016 .
  68. ^ https://www.cciantwerp.com/industry/
  69. ^ "مزرعة الرياح | ميناء أنتويرب المستدام". مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2015 .
  70. ^ جون تاغليابو (5 نوفمبر 2012). "صناعة تكافح للحفاظ على بريقها". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2012 .
  71. ^ ab "Diamond". Business in Antwerp . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2019 .
  72. ^ Tagliabue, John (2012). "An Industry Struggles to Keep Its Luster". Pittsburgh Post-Gazette . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
  73. ^ "الصناعة | مركز أنتويرب العالمي للألماس". awdc.be. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2015 .
  74. ^ هوفميستر، كارين (مارس 2013). "المسارات المتغيرة لمعالجة الماس: من الهند إلى أوروبا والعودة، من القرن الخامس عشر إلى القرن العشرين*". مجلة التاريخ العالمي . 8 (1): 25-49. doi :10.1017/S174002281300003X. ISSN  1740-0228. S2CID  220685101.
  75. ^ ab "WSJ: Indians Unseat Antwerp's Jews As the Biggest Diamond Traders". Stefangeens.com. 27 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2011 .
  76. ^ سيمونز، مارليز (1 يناير 2006). "الشفق في أرض الماس: خسارة أنتويرب، مكسب الهند". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
  77. ^ رانكين، جينيفر (20 نوفمبر 2022). "استمرار تجارة بلجيكا في الماس الروسي على الرغم من الضغوط الأخلاقية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2022 .
  78. ^ “متحف بلانتين موريتوس”. قم بزيارة أنتويرب . مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2023 .
  79. ^ "مجمع متحف وورش عمل ومنزل بلانتين موريتوس". مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. استرجاع 15 مارس 2023 .
  80. ^ "M HKA, Museum of Contemporary Art Antwerp". قم بزيارة أنتويرب . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. استرجاع 13 أبريل 2023 .
  81. ^ "MoMu | متحف الأزياء في أنتويرب". قم بزيارة أنتويرب . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. تم الاسترجاع 13 أبريل 2023 .
  82. ^ “Verenigingen gevestigd in ‘Den Bengel‘. ANTWERPSE JAZZCLUB “. مقهى دن بنجل . 27 فبراير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016 .
  83. ^ "Linkerwoofer 2018". linkerwoofer.be . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018 . استرجاع 25 يناير 2018 .
  84. ^ "Linkerwoofer". visitantwerpen.be . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018 . تم الاسترجاع 25 يناير 2018 .
  85. ^ "stubru.be". stubru.be (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018 . تم الاسترجاع 25 يناير 2018 .
  86. ^ مارتينيز (2007). "بيع الطليعة: كيف أصبحت أنتويرب عاصمة للموضة (1990-2002)". دراسات حضرية . 44 (12): 2449. رمز Bibcode :2007UrbSt..44.2449M. doi :10.1080/00420980701540879. S2CID  154858870.
  87. ^ "الموضة والتسوق". قم بزيارة أنتويرب . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع 8 فبراير 2023 .
  88. ^ “Ons verhaal – Antwerpse Brouw Compagnie” (باللغة الهولندية). 21 أكتوبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2020 .
  89. ^ "Lakker Antwerps". مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. اطلع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
  90. ^ "الطعام والمشروبات". قم بزيارة أنتويرب . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع 8 فبراير 2023 .
  91. ^ "دورة الألعاب العالمية للجوقات 2021". مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023 . اطلع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
  92. ^ "ركوب الدراجات في دورة الألعاب الصيفية في أنتويرب عام 1920: سباق الطريق للرجال، فردي". sports-reference.com. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2015 .
  93. ^ Sports-reference.com سباق الدراجات على الطرق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1920، أولمبياد الفرق في Sports-Reference.com
  94. ^ "نادي رويال أنتويرب لكرة القدم". مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. اطلع عليه بتاريخ 3 يونيو 2017 .
  95. ^ أنتويرب تستضيف كأس العالم لكرة السلة 3x3 2022 أرشيف 27 يوليو 2021 على موقع واي باك مشين FIBA ، 18 يناير 2021. تم الوصول إليه في 30 أبريل 2021.

قراءة إضافية

  • بلانشارد، إيان. الاقتصاد الدولي في "عصر الاكتشافات"، 1470-1570: أنتويرب وعالم التجار الإنجليز (شتوتغارت: دار فرانز شتاينر للنشر، 2009). 288 صفحة باللغة الإنجليزية
  • هاريلد، دونالد ج. "تبادل الأماكن"، مجلة التاريخ الحضري (2003) 29#6 ص 657-669
  • ليندمان، ماري. الجمهوريات التجارية: أمستردام وأنتويرب وهامبورج، 1648-1790 (دار نشر جامعة كامبريدج، 2014) 356 صفحة.
  • ليمبرجر، مايكل. أنتويرب في القرن السادس عشر ومحيطها الريفي: التغيرات الاجتماعية والاقتصادية في المناطق الداخلية من مدينة تجارية (حوالي 1450-1570) (تورنهاوت: دار نشر بريبولز، 2008). 284 صفحة. ISBN 978-2-503-52725-3 . 
  • ماكوس، آدم (2019). سبيرهيد (الطبعة الأولى). نيويورك: كتب بالانتين . ص 63، 69. رقم ISBN 9780804176729. LCCN  2018039460. OL  27342118M.
  • ستيلويل، ريتشارد، محرر موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية، 1976: "أنتويرب بلجيكا"
  • فان دير وي، هيرمان . نمو سوق أنتويرب والاقتصاد الأوروبي (القرنين الرابع عشر والسادس عشر) (لاهاي، 1963)
  • الموقع الرسمي
  • السياحة في أنتويرب
  • زيارة أنتويرب
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Antwerp&oldid=1252814971"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate