هنرييت رولاند هولست

هنرييت جوفردين آنا " جيت " رولاند هولست فان دير شالك ^{[ أ ]} (24 ديسمبر 1869 - 21 نوفمبر 1952) كانت شاعرة هولندية وشيوعية . رُشحت لجائزة نوبل في الأدب . ^{[ 1 ]}

كان لديها العديد من الأقارب البارزين. كان زوجها الفنان ريتشارد رولاند هولست . وكان الشاعر أدريان رولاند هولست (1888-1976)، الملقب بـ"أمير الشعراء الهولنديين"، ابن شقيق زوجها.

وقت مبكر من الحياة

ولد رولاند هولست في نوردويجك في 24 ديسمبر 1869، ونشأ في عائلة مسيحية ليبرالية ثرية لكاتب العدل ثيودور ويليم فان دير شالك وآنا إيدا فان دير شالك فان دير هوفن. التحق رولاند هولست بمدرسة داخلية لمدة أربع سنوات في فيلب ودرس اللغة الفرنسية في لييج . ^{[ 2 ]}

سرعان ما برزت موهبة رولاند هولست في الشعر. تزوجت من الفنان ريتشارد رولاند هولست عام ١٨٩٦ ^{[ ٣ ]} ، وصادقت الشاعر هيرمان غورتر الذي شجعها على قراءة كتاب رأس المال لكارل ماركس . في ذلك الوقت تقريبًا، انخرطت في العمل السياسي وبدأت مسيرتها ككاتبة في المجالات السياسية والتاريخية والفلسفية . ^{[ ٤ ]}

شِعر

في حوالي عام ١٨٩٠، التقت هنرييت بألبرت فيرفي ، ^{[ ٥ ]} الذي كان مع ويليم كلوس من قادة جماعة "تاختيغرز" ومؤسسي " دي نيو غيدز" . وفي عام ١٨٩٢، التقت بالرسام يان توروب . كتبت عن توروب وفيرفي في أولى قصائدها السوناتية. في هذه القصائد، أبرزت احتياجاتها العميقة كفنانة، أو بالأحرى كشاعرة.

الاشتراكية

انضمت رولاند هولست إلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي (SDAP ) في سن السابعة والعشرين . كانت تعمل ليلًا ونهارًا في قاعات مليئة بالدخان، داعيةً العمال إلى النضال من أجل تحسين أوضاعهم البائسة. أصبحت جزءًا من قيادة الحزب، وفي عام 1900، انتُدبت إلى الأممية الثانية . في مؤتمرات الأممية، التقت بشخصيات ماركسية بارزة مثل كارل ليبكنخت ، وروزا لوكسمبورغ ، وليون تروتسكي . ^{[ 6 ]}

في عام ١٩١١، انضمت رولاند هولست إلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي (SDAP) كماركسي أرثوذكسي. وعلى عكس معظم الماركسيين الأرثوذكس الآخرين، لم تنتقل مباشرةً إلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SDP، الذي عُرف لاحقًا باسم الحزب الشيوعي الهولندي [CPN]). وخلافًا لنصيحة روزا لوكسمبورغ، ظلت لسنواتٍ عديدة غير حزبية. وفي عام ١٩١٥، أسست، مع عددٍ من أعضاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي والحزب الاشتراكي الديمقراطي، الجمعية الاشتراكية الثورية . وخلال فترة انضمامها إلى الحزب الشيوعي الهولندي، انحازت إلى جانب هيرمان غورتر ، وأنطون بانيكوك ، والجناح الشيوعي اليساري في الحزب.

لعبت "رود جيت" (وتعني "الطائرة النفاثة الحمراء"، وهو لقب رولاند هولست) دورًا أيضًا خلال الاضطرابات الثورية في نوفمبر 1918. ففي 13 نوفمبر، رافقت ديفيد وينكوب في مقدمة موكبٍ إلى ثكنات أورانج-ناساو في أمستردام، للاحتفال بالأخوة مع الفرسان. وأسفر تدخل قوات الأمن عن مقتل شخصين، وهما الضحيتان الوحيدتان لـ"الثورة التي لم تحدث".

1928–1952: اشتراكي مسيحي

عانت هنرييت من فترات ركود عميقة. فقد عانت من الاكتئاب ونوبات فقدان الشهية ^{[ 7 ]} وفقر الدم وأمراض القلب ، ولكن عندما كانت بصحة جيدة، كانت تكافح بحماس لا يلين لتحسين وضع العمال والشباب والنساء.

كانت قصائدها الأولى مناصرة بشدة للاشتراكية . كتبت، من بين أمور أخرى، النص الهولندي للنشيد الوطني " الأممية ". لاحقاً، اتخذت أعمالها طابعاً دينياً أكثر. ومن بين كتاباتها مسرحيات، وسير ذاتية (لروسو، وغاندي، وتولستوي)، ومقالات صحفية، ومسلسلات إذاعية.

خلال الحرب العالمية الثانية، كانت ناشطة في المقاومة الهولندية ، ^{[ 8 ]} كمحررة لمجلة المقاومة " دي فونك" ، ^{[ 9 ]} ثم "دي فلام" . على الرغم من خلفيتها الميسورة، إلا أنها لم تكن بالتأكيد "اشتراكية صالون".

في أواخر حياتها، كتبت سيرتها الذاتية " Het vuur brandde voort" . توفيت في أمستردام في 21 نوفمبر 1952 عن عمر يناهز 82 عامًا. وُضع تمثال نصفي لها في مسقط رأسها نوردويك عام 1969.

أعمال

مجموعات شعرية

هيت جيوجدويرك (1884–1892) (تم نشره عام 1969 بواسطة جارمت ستايفلينج ).
Sonnetten en Verzen في Terzinen geschreven ؛ الطبعة الأصلية (المعالجة الرسومية لريتشارد رولاند هولست) ومكتبة شيلتيما هولكيما، أمستردام، 1896.

أُعيد طبعه بصيغة أبسط. دبليو إل وجيه بروس، روتردام في عامي 1913 و1922 وما بعدهما. بي زد زد تي أو إتش، لاهاي 1983.

العمل السياسي

رأس المال العربي في هولندا ، أمستردام 1902.
المساهمات الكبيرة والتحصين وSDAP ، دن هاج 1903.

إضرابات السكك الحديدية الهولندية عام 1903 ، ودور النقابات والحزب الاشتراكي الديمقراطي فيها.

العمل الشامل في الديمقراطية الاجتماعية ، روتردام 1906.

ظهر هذا العمل باللغة الألمانية عام 1905، مع مقدمة بقلم كارل كاوتسكي .

Geschiedenis van den Proletarischen Klassenstrijd ، HA Wakker، Rotterdam، 1909 (Sociale Bibliotheek).
De opstandelingen, Een lyrisch treurspel in drie bedrijven , أمستردام 1910.

عمل غنائي عن الثورة الروسية عام 1905 .

دي فلسفة ديتزجين أون هير بيتكينيس من أجل البروليتاريا ، روتردام 1910.

نُشرت لأول مرة باللغة الألمانية، وترجمها سام دي وولف.

التكتيك التحريفي والماركسي في كيسيرخت-بلجيكا ، روتردام 1910.

جدل ضد الاشتراكية التحريفية لترويلسترا فيما يتعلق بحقوق التصويت .

من نضال الثورة الاجتماعية ، أمستردام 1918.
De Revolutionaire Massa-Aktie. دراسة واحدة ، روتردام 1918.
دي دادن دير بولشفيكي ، أمستردام 1919.

كُتبت دفاعاً عن البلاشفة .

Verslag van het Derde Internationale Commische Congres ، 1921.

المؤتمر الثالث للأممية الشيوعية .

أويت سوجيت-روسلاند , ^{[ 10 ]} 1921.

وصف رحلتها إلى الأممية الثالثة

الشيوعية والأخلاق ، أرنهيم 1925.
هيرمان جورتر ، أمستردام 1933.

سيرة تاتشتيجر هيرمان جورتر.

روزا لوكسمبورغ. هار ليفين إن وورك ، روتردام 1935.

سيرة روزا لوكسمبورغ .

ملحوظات

↑ بعض المصادر تكتب اسمها هنرييت، مع علامة التشكيل ، لكن شهادة ميلادها تذكر اسمها بدون علامة التشكيل، كما هو الحال في معظم المصادر. كان لقبها جيت، وبسبب علاقتها بالشاعر أدريان رولاند هولست، كانت تُشار إليها غالبًا باسم "العمة جيت".

مراجع

↑ "قاعدة بيانات الترشيحات" . www.nobelprize.org . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 أبريل 2017 .
^ أمرسفورت، ياب فان؛ بيك، بيتا فان؛ شوت، جيريت (2014). Ora et Labora: Twaalf opstellen over christelijke Spiritualiteit in de praktijk (باللغة الهولندية). أويتجفيري فيرلورين. ص. 132. ردمك 978-90-8704-429-9.
↑ مولر، شيلا د. (4 يوليو 2013). الفن الهولندي: موسوعة . روتليدج. ص 332. ISBN 978-1-135-49574-9.
↑ بيل، جاكلين؛ فايسينس، توماس (2010). كتابات النساء من البلدان المنخفضة 1880-2010: مختارات . مطبعة جامعة أمستردام. ص 39. ISBN 978-90-8964-193-9.
↑ ماير، ريندر (6 ديسمبر 2012). أدب البلدان المنخفضة: تاريخ موجز للأدب الهولندي في هولندا وبلجيكا . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 263. ISBN 978-94-009-9734-9.
↑ غريفر، ماريا؛ فالديك، بيرتيك (23 يونيو 2004). تحويل المجال العام: المعرض الوطني الهولندي لعمل المرأة عام 1898. مطبعة جامعة ديوك. ص 50. ISBN 978-0-8223-3296-1.
^ إيتي ، إلسبيث (1997). Liefde هو كعب هيت ليفين نيت: هنرييت رولاند هولست، 1869-1952 (بالهولندية). بالانس. ص. 517. ردمك 978-90-5018-503-5.
↑ ديولف، جيرون (2010). روح المقاومة: الأدب الهولندي السري خلال الاحتلال النازي . دار كامدن هاوس. ص 59. ISBN 978-1-57113-493-6.
↑ غرونيفالد، غيدو؛ دونغن، بيتر فان دن (1995). حركات السلام في القرن العشرين: النجاحات والإخفاقات . دار إي. ميلين للنشر. ص 178. ISBN 978-0-7734-9065-9.
↑ http://www.gutenberg.org/ebooks/29590

للمزيد من القراءة

كتب ياب فان براغ (1911-1981) أول سيرة ذاتية لهنرييت رولاند هولست.
هيرمان شاب - Het leed der mensheid laat mij vaak niet slapen (1984)، مختارات من نثر هنرييت رولاند هولست، مع المقدمة والملاحظات.
إلسبيث إيتي - ليفدي هو كعب هيت ليفين نيت (1996). سيرة رولاند هولست.

روابط خارجية

الوسائط المتعلقة بهنرييت رولاند هولست على ويكيميديا كومنز
أرشيف هنرييت رولاند هولست على موقع marxists.org
اليسار الشيوعي وقرارات المؤتمر الثاني للأممية الشيوعية ، نص شيوعي يساري بقلم رولاند هولست
شالك، هنرييت جوفيردين آنا فان دير (1869–1952) ، Biografisch Woordenboek van Nederland
السير الذاتية والأعمال والنصوص في Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
شالك، هنرييت جوفيردين آنا فان دير ، كتاب السيرة الذاتية للاشتراكية في العمل في هولندا
الأرشيف هنرييت رولاند هولست فان دير شالك في المعهد الدولي للتاريخ الاجتماعي
Tussen droom en werkelijkheid. بحث عن "الشيوعية الروسية" في "اليوتوبيا" لهنرييت رولاند هولست ، أطروحة دكتوراه عام 1996 لإيما بيننديجك

قصائد هنرييت رولاند هولست على الإنترنت

De zachte krachten zullen zeker winnen (met een uitvoerige besprekingdoor Pim Heuvel) أرشفة 27 فبراير 2019 في آلة Wayback .، Klassiekegedichten.net
Ook ik ben omstreeks 't midden mijner dagen (الباب المخصص Elly Woltjes) أرشفة 27 فبراير 2019 في آلة Wayback .، Klassiekegedichten.net
Enkele gedichten أرشفة 28 أغسطس 2016 في آلة Wayback .، Spiritualiteit.net
Gedenk mij في uw gebeden! (ook te beluisteren in een gezongen versie) وفي أكثر من ذلك، قم بتنشيط mijner ziel Poëtisch Liedgenootschap

[1] بعض المصادر تكتب اسمها هنرييت، مع علامة التشكيل ، لكن شهادة ميلادها تذكر اسمها بدون علامة التشكيل، كما هو الحال في معظم المصادر. كان لقبها جيت، وبسبب علاقتها بالشاعر أدريان رولاند هولست، كانت تُشار إليها غالبًا باسم "العمة جيت".

[2] "قاعدة بيانات الترشيحات" . www.nobelprize.org . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 أبريل 2017 .

[3] أمرسفورت، ياب فان؛ بيك، بيتا فان؛ شوت، جيريت (2014). Ora et Labora: Twaalf opstellen over christelijke Spiritualiteit in de praktijk (باللغة الهولندية). أويتجفيري فيرلورين. ص. 132. ردمك 978-90-8704-429-9.

[4] مولر، شيلا د. (4 يوليو 2013). الفن الهولندي: موسوعة . روتليدج. ص 332. ISBN 978-1-135-49574-9.

[5] بيل، جاكلين؛ فايسينس، توماس (2010). كتابات النساء من البلدان المنخفضة 1880-2010: مختارات . مطبعة جامعة أمستردام. ص 39. ISBN 978-90-8964-193-9.

[6] ماير، ريندر (6 ديسمبر 2012). أدب البلدان المنخفضة: تاريخ موجز للأدب الهولندي في هولندا وبلجيكا . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 263. ISBN 978-94-009-9734-9.

[7] غريفر، ماريا؛ فالديك، بيرتيك (23 يونيو 2004). تحويل المجال العام: المعرض الوطني الهولندي لعمل المرأة عام 1898. مطبعة جامعة ديوك. ص 50. ISBN 978-0-8223-3296-1.

[8] إيتي ، إلسبيث (1997). Liefde هو كعب هيت ليفين نيت: هنرييت رولاند هولست، 1869-1952 (بالهولندية). بالانس. ص. 517. ردمك 978-90-5018-503-5.

[9] ديولف، جيرون (2010). روح المقاومة: الأدب الهولندي السري خلال الاحتلال النازي . دار كامدن هاوس. ص 59. ISBN 978-1-57113-493-6.

[10] غرونيفالد، غيدو؛ دونغن، بيتر فان دن (1995). حركات السلام في القرن العشرين: النجاحات والإخفاقات . دار إي. ميلين للنشر. ص 178. ISBN 978-0-7734-9065-9.

[11] ttp://www.gutenberg.org/ebooks/29590

[ أ ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ ٣ ]

[ ٤ ]

[ ٥ ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗