هنري فيرلي

هنري جونز فيرلي (13 يناير 1924، لندن، إنجلترا - 25 فبراير 1990، واشنطن العاصمة) صحفي سياسي وناقد اجتماعي بريطاني، اشتهر بنشر مصطلح " المؤسسة الحاكمة "، وهو تحليل لكيفية وصول "جميع الأشخاص المناسبين" إلى إدارة بريطانيا من خلال العلاقات الاجتماعية إلى حد كبير. أمضى 36 عامًا ككاتب مستقل بارز على جانبي المحيط الأطلسي، ونُشرت مقالاته في مجلات وصحف مرموقة مثل " ذا سبيكتاتور" ، و "ذا نيو ريبابليك" ، و"ذا واشنطن بوست" ، و "ذا نيويوركر" ، وغيرها الكثير. كما ألّف خمسة كتب، أبرزها "وعد كينيدي" ، وهو نقد مبكر لرئاسة جون إف. كينيدي للولايات المتحدة .

في عام 2009، نشرت مطبعة جامعة ييل كتاب " عض اليد التي تُطعمك: مقالات واستفزازات " ( ISBN). 9780300123838)، وهي مختارات من أعماله قام بتحريرها مراسل مجلة نيوزويك جيريمي مكارتر.

وُلد فيرلي في لندن، وهو الخامس بين سبعة أطفال لعائلة من أصول اسكتلندية. كان والده، جيمس فيرلي، محررًا مدمنًا على الكحول في شارع فليت ؛ أما والدته، مارغريتا فيرنون، فكانت ابنة قس بروتستانتي . التحق فيرلي بمدرسة بايرون هاوس ومدرسة هايغيت قبل أن يدرس التاريخ الحديث في كلية كوربوس كريستي ، أكسفورد. ^{[ 1 ]}

بعد حصوله على شهادته الجامعية عام ١٩٤٥، بدأ فيرلي مسيرته الصحفية في صحيفة "مانشستر إيفنينج نيوز" ، ثم عمل لفترة وجيزة مع ديفيد أستور في صحيفة "ذا أوبزرفر" . خلال هذه الفترة، تزوج من ليزيت تود فيليبس، وأنجب منها ابناً وابنتين. ^{[ ٢ ]} وفي عام ١٩٥٦، أقام علاقة غرامية مع هيلي ، زوجة كينغسلي أميس. ^{[ ٣ ]}

في عام ١٩٥٠، انضم فيرلي إلى فريق عمل صحيفة التايمز ، وترقى في سن مبكرة ليصبح كبير كتّاب افتتاحياتها في الشؤون السياسية الداخلية. ^{[ ٤ ]} وفي عام ١٩٥٤، تخلى عن أمان هذا المنصب ليتمتع باستقلالية أكبر ككاتب حر، وهو ما استمر عليه حتى نهاية حياته. وبصفته كاتب عمود "التعليق السياسي" في مجلة ذا سبيكتاتور ، بدايةً تحت اسم مستعار "تريمر"، ثم باسمه الحقيقي، ساهم في ترسيخ مفهوم العمود السياسي الحديث. ^{[ ٥ ]}

في سبتمبر 1955، خصص فيرلي مقالاً لكيفية محاولة أصدقاء ومعارف غاي بورغيس ودونالد دوارت ماكلين ، وهما عضوان في وزارة الخارجية يُعتقد على نطاق واسع أنهما انشقا إلى موسكو، صرف انتباه الصحافة عن عائلتيهما. وقد وصف تلك الشبكة من الأشخاص البارزين ذوي النفوذ بـ"المؤسسة"، موضحاً:

لا أقصد بـ"المؤسسة" مراكز السلطة الرسمية فحسب - مع أنها جزء لا يتجزأ منها - بل مجمل العلاقات الرسمية والاجتماعية التي تُمارس السلطة في إطارها. ولا يمكن فهم ممارسة السلطة في بريطانيا (وتحديدًا في إنجلترا) إلا بإدراك أنها تُمارس اجتماعيًا. ^{[ 6 ]}

انتشر المصطلح بسرعة في الصحف والمجلات في جميع أنحاء لندن، مما جعل فيرلي مشهورة. ^{[ 7 ]}

مع ازدياد شهرة فيرلي، ازدادت حياته الشخصية اضطرابًا. فقد كان يُفرط في الشرب، وأقام سلسلة من العلاقات خارج إطار الزواج، بما في ذلك علاقة مع زوجة صديقه كينغسلي أميس كادت أن تُنهي زواجهما. ^{[ 8 ]} وبسبب عدم حُسن إدارته لأمواله، تراكمت عليه ديونٌ تُقدّر بآلاف الجنيهات. ^{[ 9 ]} وفي عام 1965، أهان السيدة أنطونيا فريزر على شاشة التلفزيون، مما أدى إلى رفع دعوى تشهير ضده وضد هيئة التلفزيون المستقلة . ^{[ 10 ]} وفي ذلك العام، زار أمريكا لأول مرة، ووقع في غرامها على الفور. وبعد بضعة أشهر، استقر فيها نهائيًا. ^{[ 11 ]}

كان فيرلي حالةً شاذةً في واشنطن، محافظًا ذا نزعةٍ محافظةٍ فريدةٍ جعلته في كثيرٍ من الأحيان أكثر تعاطفًا مع الديمقراطيين من الجمهوريين . ساعدته هذه السياسة غير التقليدية على إيجاد مكانةٍ له في مجلة "ذا نيو ريبابليك" ، حيث كان كاتبًا منتظمًا منذ منتصف السبعينيات وحتى وفاته عام 1990. في منتصف الثمانينيات، عندما عجز عن سداد أقساط شقته، اضطر حتى إلى العيش في مكتبه هناك، نائمًا على أريكةٍ بجوار مكتبه. ^{[ 12 ]}

كرّس فيرلي جزءًا كبيرًا من النصف الثاني من حياته المهنية لمحاولة شرح أمريكا للأمريكيين. بين عامي 1976 و1982، كتب عمودًا أسبوعيًا بعنوان "فيرلي على نطاق واسع" في صحيفة واشنطن بوست . في تلك المقالات، كان غالبًا ما يتخلى عن المواضيع السياسية ليكتب عن العادات والأخلاق الأمريكية: على سبيل المثال، لماذا من الأفضل للأمريكيين التخلي عن الاستحمام بالدش لصالح حمامات أكثر تأملًا. ^{[ 13 ]} وجد تعلقه الرومانسي بإمكانيات الحياة الأمريكية تعبيره الأكمل في مقال طويل بعنوان "لماذا أحب أمريكا"، والذي نشرته مجلة نيو ريبابليك في 4 يوليو 1983.

في شتاء عام 1990، سقط فيرلي في بهو مجلة " ذا نيو ريبابليك" ، مما أدى إلى كسر في الورك. وبعد فترة وجيزة من دخوله المستشفى، توفي في 25 فبراير. ودُفن رماده في مقبرة العائلة في اسكتلندا. ^{[ 14 ]}

• حياة السياسة، ميثوين، 1968.
• وعد كينيدي: سياسة التوقع، دابلداي، 1973.
• الطفل المدلل للعالم الغربي: إجهاض الفكرة الأمريكية في عصرنا، دابلداي، 1976.
• الأحزاب: الجمهوريون والديمقراطيون في هذا القرن، سانت مارتن، 1978.
• الخطايا السبع المميتة اليوم، كتب الجمهورية الجديدة، 1978.
• كتاب "عض اليد التي تطعمك: مقالات واستفزازات"، حرره جيريمي مكارتر، مطبعة جامعة ييل، 2009.

• مقال بعنوان "المحافظون في أمريكا" بقلم فريد سيجل، منشور على موقع سيتي جورنال الإلكتروني.
• كان ريغان مخطئًا: ترى المحافظة كاساندرا هنري فيرلي أن الجمهوريين زرعوا بذور دمارهم الحالي منذ البداية. بقلم جيريمي مكارتر من مجلة نيوزويك
• مراجعة لكتاب "عض اليد التي تُطعمك" بقلم كريستوفر هيتشنز في صحيفة نيويورك تايمز