هنري بونا
هنري تواكيو بونا [ 2 ] (مواليد 29 يوليو 1949) [ 3 ] سياسي من جزر كوك . شغل مؤخرًا منصب الأمين العام لمنتدى جزر المحيط الهادئ من مايو 2021 إلى 2024. [ 1 ] كما شغل منصب رئيس وزراء جزر كوك من نوفمبر 2010 إلى أكتوبر 2020، ومنذ عام 2006، يترأس حزب جزر كوك . [ 4 ]
انتُخب بونا لعضوية برلمان جزر كوك في الانتخابات الفرعية التي جرت في مانيهيكي عام 2005. خسر مقعده في انتخابات عام 2006 ، لكنه استعاده بفوز حزب جزر كوك في انتخابات عام 2010 التي أوصلته إلى منصب رئيس الوزراء. وخلال فترة رئاسته للوزراء، شغل عدة حقائب وزارية، منها الخارجية والموارد البحرية والطاقة.
في يونيو/حزيران 2020، أعلن بونا نيته التنحي عن منصبه كرئيس للوزراء في سبتمبر/أيلول للترشح لمنصب الأمين العام لمنتدى جزر المحيط الهادئ . وقد تنحى عن منصبه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2020. [ 5 ] وفي 4 فبراير/شباط 2021، انتُخب أميناً عاماً خلفاً لميغ تايلور . [ 6 ]
وقت مبكر من الحياة
نشأ بونا في أيتوتاكي . [ 3 ] تلقى تعليمه في أيتوتاكي وراروتونغا قبل دراسة القانون في جامعة أوكلاند بنيوزيلندا وجامعة تسمانيا بأستراليا . [ 3 ] عمل محاميًا وموظفًا حكوميًا ومزارعًا للؤلؤ قبل دخوله معترك السياسة. [ 7 ] في سبتمبر 1999 ، عُيّن مفوضًا ساميًا لجزر كوك لدى نيوزيلندا. [ 7 ] وخلفه في عام 2000 ويلكي راسموسن . [ 8 ]
كان والد بونا، تواكيو مانويلا ، عضواً في الجمعية التشريعية ، وشغل كل من شقيقيه الأكبر سناً ، ويليام إستال ونغيريتينا بونا، منصب وزيرين في الحكومة ، كما شغل شقيقه مانويلا بونا منصب كاتب برلمان جزر كوك. [ 3 ]
المسيرة السياسية
ترشّح بونا لأول مرة للبرلمان في انتخابات عام 2004 ، منافسًا على مقعد رئيس الوزراء روبرت وونتون في دائرة مانيهيكي . [ 9 ] خسر المقعد بفارق ضئيل ليلة الانتخابات، [ 10 ] لكنه طعن في النتيجة بعريضة انتخابية. [ 11 ] قُبلت العريضة، وتم استبعاد عدد من الناخبين؛ وأسفرت إعادة الفرز اللاحقة عن تعادل، [ 12 ] مما أدى إلى إجراء الانتخابات الفرعية في مانيهيكي عام 2005 والتي فاز بها بونا في نهاية المطاف. [ 13 ]
في سبتمبر/أيلول 2006، وبعد تقاعد زعيم الحزب جيفري هنري ، انتُخب بونا زعيماً لحزب جزر كوك . [ 14 ] وخسر لاحقاً مقعده في دائرة مانيهيكي الانتخابية لصالح أبي بيهو في انتخابات 2006 ، [ 15 ] لكنه استمر في العمل كزعيم للحزب من خارج البرلمان. ولأنه لم يكن عضواً في البرلمان، لم يكن بونا زعيماً للمعارضة ؛ فقد شغل هذا المنصب توم مارسترز . [ 16 ] وعمل بونا محامياً ومزارعاً للؤلؤ خلال فترة ابتعاده عن البرلمان. [ 17 ]
في سبتمبر 2009، أعيد انتخاب بونا بالإجماع زعيماً للحزب. [ 4 ]
رئيس الوزراء (2010-2020)
الفصل الدراسي الأول: 2010-2014
أُعيد انتخاب بونا نائبًا عن دائرة مانيهيكي خلال انتخابات عام 2010 ، حيث فاز حزبه بـ 16 مقعدًا من أصل 24. وفي 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، أدى اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء جزر كوك . [ 3 ] [ 18 ] وأعلن عن تشكيلته الوزارية الأولى بعد أربعة أيام، في 3 ديسمبر/كانون الأول. [ 19 ] [ 20 ] تمثلت أولويات بونا السياسية الأولية في تعزيز الاقتصاد [ 21 ] والتفاوض على علاقة مساعدات جديدة مع نيوزيلندا. [ 22 ] بعد فترة وجيزة من انتخابه، واجه بونا إدانة دولية بعد اقتراحه عزل أو ترحيل أول ضحية لفيروس نقص المناعة البشرية في جزر كوك لمنع انتشار المرض. [ 23 ] في فبراير/شباط 2011، حوّل تركيز الشركات المملوكة للدولة من تحقيق الأرباح إلى تقديم خدمات محسّنة، [ 24 ] وأعلن عن مزيد من الشفافية بشأن تكاليف سفر الوزراء وأعضاء البرلمان. [ 25 ] في مايو 2011، وسّع حكومته بإضافة ثلاثة وزراء مساعدين. [ 26 ] في يوليو 2011، أعلن عن برنامج طويل الأجل للطاقة المتجددة ، بهدف مبدئي يتمثل في الوصول إلى 50% من الكهرباء المتجددة بحلول عام 2015، و100% بحلول عام 2020. [ 27 ] بدعم من تمويل من أستراليا ونيوزيلندا وبنك التنمية الآسيوي ، تم تحويل الجزر الشمالية إلى الطاقة الشمسية في عام 2015 [ 28 ] وتبعتها المجموعة الجنوبية في عام 2019. [ 29 ] العمل جارٍ في راروتونغا .
في أغسطس/آب 2011، قام بأول زيارة رسمية له إلى نيوزيلندا بصفته رئيسًا للوزراء، وذلك قبيل انعقاد منتدى جزر المحيط الهادئ في أوكلاند . [ 30 ] وفي سبتمبر/أيلول من العام نفسه، أعلن أن حكومته ستنشئ منطقة بحرية محمية تبلغ مساحتها مليون كيلومتر مربع في جزر كوك الجنوبية. [ 31 ] وقد تطورت هذه الخطة لاحقًا لتصبح محمية ماراي موانا ، وتم إقرارها قانونًا في عام 2017. [ 32 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2011، أصبحت جزر كوك عضوًا مؤسسًا في مجموعة قادة بولينيزيا ، وهي مجموعة إقليمية تهدف إلى التعاون في مجموعة متنوعة من القضايا، بما في ذلك الثقافة واللغة، والتعليم، ومواجهة تغير المناخ، والتجارة والاستثمار. [ 33 ] [ 34 ] وفي أبريل/نيسان 2012، أجرى تعديلًا وزاريًا طفيفًا، حيث نقل حقيبة الشرطة إلى تياريكي هيذر، وتولى حقيبة الجزر الخارجية بدلًا منها. [ 35 ] في أغسطس/آب 2012، تولى بونا الرئاسة الدورية لمنتدى جزر المحيط الهادئ بعد استضافته وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون في الاجتماع السنوي للمنتدى. [ 36 ] وقد أدى ذلك إلى تركيز أكبر على قضايا أوسع نطاقًا في المحيط الهادئ، كالتنمية المستدامة وتغير المناخ، وانتقادات من المعارضة لتجاهل القضايا الداخلية. [ 37 ] [ 38 ] وخلال فترة رئاسته للمنتدى، دعا إلى استعادة الديمقراطية في فيجي عقب انقلاب 2006 [ 39 ] وإلى اتخاذ إجراءات أكثر فعالية بشأن تغير المناخ. [ 40 ]
في أبريل/نيسان 2013، أعرب عن معارضته لزواج المثليين ، وأعلن أن جزر كوك لن تحذو حذو نيوزيلندا في سنّ تشريعات تُقرّ المساواة في الزواج. [ 41 ] وفي أغسطس/آب 2013، أُقيل وزير الموارد البحرية، تينا بيشوب، من منصبه الوزاري إثر مزاعم بالفساد والاحتيال في إدارته لحقيبته. [ 42 ] ثم أُعفي من منصبه الوزاري نهائيًا خلال تعديل وزاري في نوفمبر/تشرين الثاني، [ 43 ] قبل أن يُعاد إلى منصبه في يناير/كانون الثاني 2014. [ 44 ] وخلال تلك الفترة، واجهت حكومة بونا احتجاجات شعبية على قرارها بفرض ضرائب على مدفوعات التقاعد النيوزيلندية. [ 45 ] وفي أبريل/نيسان 2014، اتخذ بونا قرارًا مثيرًا للجدل بحل البرلمان مبكرًا لإجراء انتخابات، ما أدى إلى استقالة تينا بيشوب من الحكومة وانفصاله عن حزب جزر كوك. [ 46 ] [ 47 ]
الفصل الدراسي الثاني: 2014-2018
حققت حكومة بونا فوزًا ضئيلًا في الانتخابات العامة لجزر كوك عام 2014 ، حيث فازت بـ 13 مقعدًا من أصل 24 بأقلية من الأصوات، لكنها فقدت أغلبيتها بعد تقديم طعون انتخابية. [ 48 ] أعقب ذلك فترة من عدم الاستقرار، حيث فكر بونا في تشكيل ائتلاف، [ 49 ] إلا أن انشقاق ألبرت نيكولاس وانضمامه إلى الحكومة مقابل منصب وزاري [ 50 ] وفوز الحكومة في الانتخابات الفرعية في فايباي-تاوتو عام 2015 أعاد إليها أغلبيتها. [ 51 ]
خلال حملة الانتخابات الفرعية، أعلن بونا عن إجراء استفتاء في أيتوتاكي لتحديد ما إذا كان سيُسمح للطائرات بالتحليق هناك يوم الأحد. [ 52 ] صوّت السكان لصالح إلغاء الرحلات، لكن بونا رفض الإفصاح عما إذا كان سيقبل بالنتيجة. [ 53 ] [ 54 ] وفي نهاية المطاف، في عام 2016، أعلن بونا أن حكومته لن تتخذ أي إجراء بناءً على نتيجة الاستفتاء. [ 55 ]
في يونيو/حزيران 2015، أعلن بونا عن خطط لانضمام جزر كوك إلى الأمم المتحدة . [ 56 ] إلا أن رئيس وزراء نيوزيلندا ، جون كي ، رفض الخطة فورًا، معتبرًا أنها تستلزم بالضرورة الاستقلال وإنهاء المواطنة المشتركة. [ 57 ] وفي أغسطس/آب 2015، استضافت حكومة بونا وفدًا نيوزيلنديًا كبيرًا للاحتفال بمرور 50 عامًا على الحكم الذاتي. [ 58 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أُعيد انتخابه زعيمًا لحزب جزر كوك. [ 59 ] وفي اجتماع مع جون كي في أوكلاند، انتقد تقاعس نيوزيلندا عن العمل بشأن تغير المناخ، ودعا حكومة نيوزيلندا إلى بذل المزيد من الجهود للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. [ 60 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2015، حضر مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2015 في باريس ، فرنسا ، حيث انضم إلى قادة دول المحيط الهادئ الآخرين في اتهام العالم بالتقاعس. [ 61 ]
في فبراير/شباط 2016، ظهرت أنباءٌ تفيد بأن نائب رئيس الوزراء تياريكي هيذر يخضع للتحقيق بتهم فساد من قبل وحدة الاستخبارات المالية. [ 62 ] ورفض بونا إيقافه عن العمل. [ 63 ] وفي مارس/آذار 2016، وقّعت حكومة بونا اتفاقية صيد مع الاتحاد الأوروبي تسمح للسفن الأوروبية باستخدام تقنية الصيد بشباك الجرّ المثيرة للجدل في مياه جزر كوك. [ 64 ] وبعد معارضة من مجلس الوزراء ، [ 65 ] راجعت لجنة برلمانية مختارة القرار، [ 66 ] ولكن تمت المصادقة عليه في نهاية المطاف في أكتوبر/تشرين الأول. [ 67 ] وبعد شهر، أعلن بونا أن محمية ماراي موانا البحرية، المخطط لها منذ عام 2011، ستغطي المنطقة الاقتصادية الخالصة للبلاد بأكملها . [ 68 ] وفي مارس/آذار 2017، تم تعزيز ذلك بمنطقة حظر بحرية تمتد 50 ميلاً بحرياً حول كل جزيرة من جزر البلاد، حيث تم حظر الصيد التجاري والتعدين في قاع البحر . [ 69 ] وتم إقرار التشريع اللازم في يوليو/تموز 2017. [ 32 ]
الفصل الدراسي الثالث: 2018-2020
في انتخابات عام 2018، خسر حزب جزر كوك أغلبيته، إذ لم يفز إلا بعشرة مقاعد من أصل 24، لكن بونا تمكن من تشكيل ائتلاف حكومي من خلال منح مناصب وزارية لجورج أنجين من حركة جزر كوك الموحدة ، وللمستقلين روبرت تابايتو وروز توكي براون . [ 70 ] وتعزز الائتلاف بانضمام تي-هاني براون إلى حكومته في أوائل عام 2019. [ 71 ] وواصلت حكومة بونا التأكيد على ضرورة اتخاذ إجراءات بشأن تغير المناخ، [ 72 ] مع توسيع علاقاتها الدبلوماسية. [ 73 ] [ 74 ] وفي نوفمبر 2019، أعلن بونا نية حكومته التصديق على اتفاقية التجارة الحرة بين دول أوروبا الوسطى والشرقية (PACER Plus) . [ 75 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2019، رُفعت دعوى قضائية خاصة بتهمة الاحتيال ضد بونا ونائب رئيس الوزراء مارك براون ، بدعوى إساءة استخدام طائرة مستأجرة من الحكومة. [ 76 ] وفي مارس/آذار 2021، أسقطت المحكمة العليا التهم. [ 77 ]
في عام 2020، قاد بونا استجابة حكومته لجائحة كوفيد-19 . [ 78 ] في 29 مارس 2020، بينما كانت نيوزيلندا تخضع للإغلاق، أعلن عن خطط لإنشاء محطة حجر صحي في أوكلاند للسماح لسكان جزر كوك المقيمين في البلاد بالعودة إلى ديارهم. [ 79 ] أُلغيت الخطة بعد معارضة من حكومة نيوزيلندا. [ 80 ] عندما أُعلنت جزر كوك خالية من كوفيد-19 في أبريل، تحوّل التركيز إلى إعادة فتح الحدود وإعادة سكان جزر كوك المقيمين في الخارج. [ 81 ] [ 82 ] في أوائل يونيو، أعلن بونا عن خطط لإعادة فتح الحدود أمام سكان جزر كوك وحاملي تصاريح العمل الذين كانوا يعيشون في نيوزيلندا، [ 83 ] وأعرب عن أمله في إنشاء "فقاعة" سياحية. [ 84 ]
في يونيو 2020، تخلى عن حقيبة التعليم وعُيّن وزيراً للشرطة في تعديل وزاري. [ 85 ]
في 17 يونيو 2020، أعلن بونا نيته التنحي عن منصبه كرئيس للوزراء في سبتمبر للترشح لمنصب الأمين العام لمنتدى جزر المحيط الهادئ . [ 86 ] [ 87 ] وقد خلفه مارك براون . [ 88 ]
في 24 مارس 2021، استقال بونا من منصبه كعضو في البرلمان، [ 89 ] مما أدى إلى إجراء الانتخابات الفرعية في مانيهيكي لعام 2021. [ 90 ]

الأمين العام (2021-2024)
في 4 فبراير 2021، انتُخب أمينًا عامًا لمنتدى جزر المحيط الهادئ ، خلفًا لميغ تايلور . [ 6 ] ردًا على انتخابه، أعلنت بالاو انسحابها من المنتدى، مدعيةً انتهاك "اتفاق شرف" يقضي بتناوب المنصب بين بولينيزيا وميلانيزيا وميكرونيزيا. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] وألمحت دول أخرى إلى نيتها مراجعة عضويتها بعد انتخاب بونا. ودعا نواب جزر مارشال الحكومة إلى مراجعة مشاركتها في المنتدى، لكنهم عارضوا الانسحاب. [ 95 ] وتساءلت ولايات ميكرونيزيا الموحدة وناورو علنًا عما إذا كانتا ستبقيان عضويتين. [ 94 ] وألمح رئيس ناورو، ليونيل أينغيميا، إلى نيته الانسحاب، مصرحًا: "إذا كانت هذه هي معاملة ميكرونيزيا، فمن الأفضل لها الانسحاب من المنتدى". [ 96 ] قررت أربع دول أعضاء في التكتل الميكرونيزي - جزر مارشال ، وكيريباتي ، وناورو ، وولايات ميكرونيزيا الموحدة - عقد اجتماع افتراضي لمناقشة إمكانية الانسحاب من المنتدى. [ 96 ] تولى بونا منصب الأمين العام في مايو 2021. [ 97 ]
وقد ترك منصبه في نهاية ولايته الأولى في 23 مايو 2024. [ 98 ] وخلفه البارون واكا من ناورو . [ 99 ]
الحياة الشخصية
بونا عضو في كنيسة السبتيين . [ 100 ]
مراجع
- ١ ٢ "بيان: رئيس منتدى جزر المحيط الهادئ، رئيس وزراء جزر كوك، مارك براون، بشأن الانتقال في القيادة في أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ | أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ" . forumsec.org . تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠٢٤ .
- ↑ الانتخابات البرلمانية العامة – السجل الانتخابي الرئيسي – مانيهيكي ، مسجل الناخبين في جزر كوك، 10 مايو 2010.
- 1 2 3 4 5 "أدى رئيس الوزراء الجديد اليمين الدستورية اليوم" . أخبار جزر كوك. 30 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2010 .
- ١ ٢ "هنري بونا لا يزال زعيم حزب جزر كوك" . أخبار جزر كوك. ٢٣ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٠ .
- ↑ «برلمان جزر كوك ينتخب رئيس وزراء جديد» . راديو نيوزيلندا . 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
- ١ ٢ "رئيس وزراء جزر كوك السابق هو الأمين العام الجديد لمنتدى جزر المحيط الهادئ" . راديو نيوزيلندا . ٤ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ فبراير ٢٠٢١ .
- ١ ٢ "بونا يحصل على منصب المفوض السامي لجزر كوك في نيوزيلندا" . تقرير جزر المحيط الهادئ. ٢٨ سبتمبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «مفوض جزر كوك الجديد لدى نيوزيلندا» . تقرير جزر المحيط الهادئ. 24 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
- ↑ «معارضة جزر كوك تحذر من خسارة رئيس الوزراء لمقعده بسبب تراجع صناعة اللؤلؤ» . راديو نيوزيلندا . 6 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «رئيس الوزراء وونتون من كوكس يحتفظ بمقعده» . راديو نيوزيلندا . 14 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «رئيس وزراء جزر كوك مذكور في عريضة انتخابية» . راديو نيوزيلندا . 24 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ "الطهاة سيصوتون لاختيار رئيس وزراء جديد بعد أن أدت القرعة إلى انتخابات فرعية" . راديو نيوزيلندا . 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «النتائج الأولية تُظهر فوز بونا في الانتخابات الفرعية بجزر كوك» . راديو نيوزيلندا . ١٠ فبراير ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «انتخاب هنري بونا زعيماً لحزب جزر كوك» . راديو نيوزيلندا . 4 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «زعيم حزب جزر كوك في حيرة من أمره بشأن نتيجة الانتخابات» . راديو نيوزيلندا . 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ جون تيكيفانوتو، إم جوناسن (ربيع 2008). "بولينيزيا في مراجعة: قضايا وأحداث جزر كوك، من 1 يوليو 2006 إلى 30 يونيو 2007" . مجلة المحيط الهادئ المعاصر . 20 (1): 216-222 . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
- ↑ "منح قضية مطار مانيهيكي مزيدًا من الوقت" . صحيفة كوك آيلاندز هيرالد . 4 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «تأدية رئيس وزراء جزر كوك الجديد اليمين الدستورية» . راديو نيوزيلندا . 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «رئيس وزراء كوكس يعلن تشكيلة حكومته» . راديو نيوزيلندا . 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ "أبرز أعضاء مجلس الوزراء" . حكومة جزر كوك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2011.
- ↑ «حكومة جزر كوك الجديدة تقول إن الاقتصاد هو أولويتها» . راديو نيوزيلندا . 6 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «مكولي يناقش معايير المساعدات مع حكومة كوك الجديدة» . راديو نيوزيلندا . ١٧ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «إدانة حكومة جزر كوك بسبب موقفها من قضية فيروس نقص المناعة البشرية» . راديو نيوزيلندا . ١٢ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «لن تطالب حكومة جزر كوك بعد الآن بأرباح من الشركات الحكومية» . راديو نيوزيلندا . 7 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «رئيس الوزراء كوك يخطط للكشف عن تكاليف السفر» . راديو نيوزيلندا . 15 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ "توسيع مجلس وزراء جزر كوك" . راديو نيوزيلندا . 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ "جزر كوك: طاقة متجددة بنسبة 100% بحلول عام 2020" . أمانة برنامج البيئة الإقليمي للمحيط الهادئ. 5 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2020 .
- ↑ "افتتاح مشاريع الطاقة الشمسية في جزر كوك" . سكوب. 13 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
- ↑ "شركة نيوزيلندية توفر طاقة مستدامة لجزر كوك" . سكوب. ١٩ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «رئيس وزراء جزر كوك يقوم بأول زيارة رسمية له إلى نيوزيلندا» . راديو نيوزيلندا . ١٣ أغسطس ٢٠١١. تاريخ الاطلاع : ٢٠ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «جزر كوك تُنشئ محمية بحرية ضخمة» . راديو نيوزيلندا . 8 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ١ ٢ "إقرار تشريع ماراي موانا في جزر كوك" . راديو نيوزيلندا . ١٤ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «قد تُدعى نيوزيلندا للانضمام إلى مجموعة "المثلث البولينيزي" المقترحة لعشاق الزنجبيل» . باسيفيك سكوب. ١٩ سبتمبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع : ٢٠ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ "تشكيل مجموعة جديدة من قادة بولينيزيا في ساموا" . راديو نيوزيلندا . 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «تعديلات وزارية في جزر كوك على ملف الشرطة» . تقرير جزر المحيط الهادئ. 4 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 .
- ↑ «انطلاق منتدى المحيط الهادئ في راروتونغا» . راديو نيوزيلندا . 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «المعارضة: رئيس الوزراء كوك قد سلك مساراً خاطئاً» . راديو نيوزيلندا . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع : ٢٠ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «زعيم جزر كوك يدافع عن عمله في قضايا المحيط الهادئ الأوسع نطاقاً بصفته رئيساً للمنتدى» . راديو نيوزيلندا . 30 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «رئيس منتدى جزر المحيط الهادئ يقول إن الديمقراطية "معيار" يجب الحفاظ عليه» . راديو نيوزيلندا . 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «رئيس المنتدى يقول إن جزر المحيط الهادئ سئمت من تجاهلها في ملف تغير المناخ» . راديو نيوزيلندا . 4 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2020 .
- ↑ «رئيس وزراء جزر كوك يستبعد المساواة في الزواج» . راديو نيوزيلندا . 29 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ باربرا دريفر (5 أغسطس 2013). "وزير حكومة جزر كوك يخضع لتحقيق الشرطة" . وان نيوز. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
- ↑ «رئيس وزراء جزر كوك يعلن عن تعديل وزاري» . راديو نيوزيلندا . 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ إيمانويل ساموغلو (16 يناير 2014). "عودة الأسقف إلى مجلس الوزراء" . أخبار جزر كوك. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2020 - عبر Issu.
- ↑ «متقاعدو جزر كوك يتعهدون بمواصلة الضغط على الضرائب» . راديو نيوزيلندا . 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «استقالة وزير شؤون الطهاة بيشوب» . راديو نيوزيلندا . ١٨ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «استقالة الأسقف من مجلس الوزراء» . أخبار جزر كوك. ١٨ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ "حزب جزر كوك الحاكم تحت التهديد بعد قرار المحكمة" . راديو نيوزيلندا . 29 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «كوكس بونا يقول إن تشكيل ائتلاف لا يزال ممكناً» . راديو نيوزيلندا . 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ «نائب منشق عن جزر كوك يُمنح منصباً وزارياً» . راديو نيوزيلندا . 26 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2020 .
- ↑ "فرحة عارمة لحزب جزر كوك بعد فوزه في الانتخابات الفرعية" . راديو نيوزيلندا . 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2020 .
- ↑ "طهاة يعقدون استفتاءً بشأن رحلات الطيران إلى أيتوتاكي" . راديو نيوزيلندا . 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ "لم يُتخذ قرار بعد بشأن رحلة كوك" . راديو نيوزيلندا . 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ «حكومة كوك لا تزال تتكتم على استفتاء أيتوتاكي» . راديو نيوزيلندا . 5 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ^ "الطهاة يتجاهلون استفتاء أيتوتاكي" . راديو نيوزيلندا . 11 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
- ↑ «رئيس الوزراء كوك يسعى لمواصلة مساعيه في الأمم المتحدة» . راديو نيوزيلندا . ١٨ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «رئيس وزراء نيوزيلندا يستبعد مناقشة عضوية كوك في الأمم المتحدة» . راديو نيوزيلندا . ١٩ يونيو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢١ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ "كوكز تحتفل بمرور 50 عامًا على الحكم الذاتي" . راديو نيوزيلندا . 5 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ «إعادة انتخاب هنري بونا زعيماً لحزب جزر كايمان» . راديو نيوزيلندا . 11 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2020 .
- ↑ «رئيس وزراء كوك ينتقد نيوزيلندا بشأن تغير المناخ» . راديو نيوزيلندا . 21 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ كريس برامويل (6 ديسمبر 2015). "زعماء المحيط الهادئ يتهمون العالم بـ'المماطلة'"" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ "وزير الطهاة يخضع للتحقيق بتهمة الفساد" . راديو نيوزيلندا . 9 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2020 .
- ↑ «رئيس الوزراء كوك لن يوقف نائبه عن العمل» . راديو نيوزيلندا . 11 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
- ↑ «حكومة جزر كوك تدعم اتفاقية الصيد مع الاتحاد الأوروبي» . راديو نيوزيلندا . ١٧ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «وزراء حكومة كوك يطالبون بإعادة النظر في اتفاقية الاتحاد الأوروبي» . راديو نيوزيلندا . 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ "لجنة للتحقيق في صيد الأسماك بشباك الجر في جزر كوك" . راديو نيوزيلندا . 15 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ "توقيع جزر كوك على شراكة الاتحاد الأوروبي في مجال مصايد الأسماك" . راديو نيوزيلندا . 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ "ماراي موانا ستغطي كامل المنطقة الاقتصادية الخالصة لكوك" . راديو نيوزيلندا . 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ "مدافعو البيئة في كوك مسرورون بمنطقة الـ 50 ميلاً" . راديو نيوزيلندا . 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ "الكشف عن حكومة جزر كوك" . راديو نيوزيلندا . 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ «نائب معارض عن جزر كوك يؤكد انشقاقه» . راديو نيوزيلندا . 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ «زعيم جزر كوك يُبقي على أمله في التحول العالمي للطاقة» . راديو نيوزيلندا . 2 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ «جزر كوك وإندونيسيا تبدآن في إضفاء الطابع الرسمي على العلاقات الدبلوماسية» . راديو نيوزيلندا . 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ «وزير الخارجية الأسترالي يجري محادثات في جزر كوك» . راديو نيوزيلندا . ١٨ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «جزر كوك ستصادق على اتفاقية PACER Plus» . راديو نيوزيلندا . ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «رئيس وزراء جزر كوك ونائبه متهمان بالاحتيال» . راديو نيوزيلندا . 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
- ↑ لوسيرين لاكانيفالو (19 مارس 2021). "عاجل: قاضٍ يرفض الدعوى المرفوعة ضد رئيس الوزراء براون وبونا" . أخبار جزر كوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2021 .
- ↑ "فيروس كورونا: رئيس وزراء كوك يقول إن الرفاهية أهم من المكاسب الاقتصادية" . راديو نيوزيلندا . 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ "فيروس كورونا: نيوزيلندا ستتخذ قرارًا بشأن محطة الحجر الصحي لجزر كوك في أوكلاند" . راديو نيوزيلندا . 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ «مسؤولون يطلبون من سكان جزر كوك البقاء في أماكنهم مؤقتاً» . راديو نيوزيلندا . 31 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2020 .
- ↑ «رئيس وزراء جزر كوك يقول إن إعادة فتح الحدود أولوية رئيسية» . راديو نيوزيلندا . ١٣ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «الحكومة تبذل جهوداً حثيثة لإعادة سكان جزر كوك إلى وطنهم - بونا» . راديو نيوزيلندا . ١٩ مايو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢١ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «جزر كوك تعيد فتح حدودها» . راديو نيوزيلندا . 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ↑ "الطهاة قلقون بشأن حالات كوفيد-19 في نيوزيلندا لكنهم ما زالوا حريصين على "الفقاعة"" . راديو نيوزيلندا . 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020. "
- ↑ راشنيل كومار (4 يونيو 2020). "بونا يتولى حقيبة الشرطة" . أخبار جزر كوك . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
- ↑ «رئيس وزراء جزر كوك سيستقيل في سبتمبر» . راديو نيوزيلندا . ١٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يونيو ٢٠٢٠ .
- ↑ «رئيس وزراء جزر كوك، هنري بونا، سيستقيل، ويُرشّح لمنصب الأمين العام للمنتدى» . وكالة الأنباء الفلبينية (PINA). ١٧ يونيو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٧ يونيو ٢٠٢٠ .
- ↑ "مارك براون زعيم جديد لجزر كوك" . راديو نيوزيلندا . 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
- ↑ لوسيرين لاكانيفالو (24 مارس 2021). "بونا تودع بكلمات نصيحة" . أخبار جزر كوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
- ↑ ميلينا إيتشز (30 مارس 2021). "الأحزاب تتكتم على مرشحي الانتخابات الفرعية في مانيهيكي" . أخبار جزر كوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
- ↑ "مستقبل منتدى جزر المحيط الهادئ في مهب الريح بعد انسحاب بالاو" . صحيفة الغارديان . 5 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2021 .
- ↑ «بالاو تستعد لمغادرة منتدى جزر المحيط الهادئ» . راديو نيوزيلندا . 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2021 .
- ↑ كيف، داميان (5 فبراير 2021). "أهم منبر إعلامي في جزر المحيط الهادئ يقع في براثن الخلاف" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2021 .
- ١ ٢ "مستقبل منتدى جزر المحيط الهادئ في مهب الريح بعد انسحاب بالاو" . صحيفة الغارديان . ٥ فبراير ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٨ فبراير ٢٠٢١ .
- ↑ «نواب حزب مارشال يدعون إلى إعادة تقييم العلاقات مع المنتدى، لا قطعها» . راديو نيوزيلندا . 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
- 1 2 "هيئة رئيسية في المحيط الهادئ في أزمة مع انسحاب بالاو" . فرانس 24. 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2021 .
- ↑ «هنري بونا، الأمين العام الجديد لمنتدى جزر المحيط الهادئ يبدأ مهامه في مايو» . ماتانجي تونغا أونلاين. 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2021 .
- ↑ «هنري بونا يقول إنه يغادر منتدى جزر المحيط الهادئ وهو في وضع أفضل» . ABC Pacific . 15 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
- ↑ «بارون واكا يبدأ مهامه كأمين عام لمنتدى جزر المحيط الهادئ» . راديو نيوزيلندا . 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
- ↑ "انتخاب أعضاء من طائفة الأدفنتست في برلمان جزر كوك" . سجل الأدفنتست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2019 .
- مواليد عام 1949
- سياسيون من حزب جزر كوك
- محامو جزر كوك
- الناس الأحياء
- أعضاء برلمان جزر كوك
- سكان أيتوتاكي
- سكان مانيهيكي
- خريجو جامعة أوكلاند
- خريجو جامعة تسمانيا
- رؤساء وزراء جزر كوك
- وزراء الطاقة في جزر كوك
- وزراء خارجية جزر كوك
- السبتيون في جزر كوك
- المفوضون الساميون لجزر كوك لدى نيوزيلندا
- الأمناء العامون لمنتدى جزر المحيط الهادئ
