كيريباتي

جمهورية كيريباتي
ريبابريكي كيريباتي  ( جيلبرتي )
الشعار:  Te Mauri, te Raoi ao te Tabomoa
("الصحة والسلام والازدهار")
النشيد:  كونان كيريباتي
("أغنية كيريباتي")
موقع كيريباتي
عاصمةتاراوا [1]
1°28′N 173°2′E / 1.467°N 173.033°E / 1.467; 173.033
أكبر مدينةجنوب تاراوا
اللغات الرسمية
المجموعات العرقية
(تعداد 2020)
دِين
(تعداد 2020)
اسم شيطانيكيريباتي
حكومةجمهورية برلمانية موحدة برئاسة تنفيذية
•  رئيس
تانيتي ماماو
تويوا تواتو
الهيئة التشريعيةمجلس النواب
الاستقلال عن المملكة المتحدة
• ممنوح
12 يوليو 1979
20 سبتمبر 1979
منطقة
• المجموع
811.19 [3]  كم 2 (313.20 ميل مربع) ( 172 )
سكان
• تقديرات 2021 [5]
121,388 ( 192 )
• تعداد 2020
119,438 [4]
• كثافة
147.2/كم 2 (381.2/ميل مربع)
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )تقديرات 2023
• المجموع
يزيد297 مليون دولار
• نصيب الفرد
يزيد2,381 دولار [6]
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)تقديرات 2023
• المجموع
يزيد248 مليون دولار
• نصيب الفرد
يزيد1,989 دولار [6]
جيني  (2019)27.8 [7]
انخفاض التفاوت
مؤشر التنمية البشرية  (2022)يزيد 0.628 [8] متوسط  ​​( 137 )
عملةالدولار الأسترالي ($) [9] ( AUD )
المنطقة الزمنيةتوقيت جرينتش +12 ، +13 ، +14
يقود علىغادر
رمز الاتصال+686
كود ISO 3166كي
نطاق الإنترنت الأعلى.كي

كيريباتي ( / ˈكɪرɪب æ س / KIRR-i-bass،[10] جيلبرتيزي: [kiɾibas])، رسميًاجمهورية كيريباتي(جيلبرتيزي:Ribaberiki Kiribati[11][12][13]هيدولة جزريةفيميكرونيزياالفرعية فيأوقيانوسيافي وسطالمحيط الهادئ. يبلغ عدد سكانها الدائمين أكثر من 119000 نسمة اعتبارًا من تعداد عام 2020، ويعيش أكثر من نصفهم فيجزيرةتاراوا . تتكون الولاية من32 جزيرة مرجانيةوجزيرة مرجانية مرتفعةنائية واحدة،بانابا. تبلغ مساحتها الإجمالية 811 كم2(313 ميل مربع)[14]موزعة على 3،441،810 كم2(1،328،890 ميل مربع) منالمحيط.

تمتد الجزر على خط الاستواء وخط الطول 180 ، مما يجعل كيريباتي الدولة الوحيدة في العالم التي تقع في نفس الوقت في جميع نصفي الكرة الأرضية الأربعة: الشمالي والجنوبي والغربي والشرقي . يدور خط التاريخ الدولي حول كيريباتي ويتأرجح بعيدًا إلى الشرق، ويكاد يصل إلى 150 درجة غربًا . وهذا يجعل جزر كيريباتي الواقعة في أقصى الشرق، جزر لاين الجنوبية جنوب هاواي ، في نفس يوم جزر جيلبرت ويضعها في المنطقة الزمنية الأكثر تقدمًا على وجه الأرض: UTC+14 .

حصلت كيريباتي على استقلالها من المملكة المتحدة، وأصبحت دولة ذات سيادة في عام 1979. تتكون العاصمة، جنوب تاراوا ، وهي المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان الآن، من عدد من الجزر الصغيرة، المتصلة بسلسلة من الجسور . تشكل هذه الجزر حوالي نصف مساحة جزيرة تاراوا المرجانية . قبل استقلالها، كانت البلاد تصدر الفوسفات ، لكن هذه المناجم لم تعد قابلة للاستمرار. تشكل مصايد الأسماك وتصدير جوز الهند المجفف محركًا لمعظم الاقتصاد. كيريباتي هي واحدة من أقل البلدان نمواً في العالم وتعتمد بشكل كبير على المساعدات الدولية لاقتصادها.

كيريباتي عضو في جماعة المحيط الهادئ ، ورابطة الأمم ، وصندوق النقد الدولي ، والبنك الدولي ، ومنظمة الدول الأفريقية والكاريبية والمحيط الهادئ ، وأصبحت عضوًا كامل العضوية في الأمم المتحدة في عام 1999. [15] [16] [17] وباعتبارها دولة جزرية، فإن الجزر معرضة لتغير المناخ والتسونامي. وكان التصدي لتغير المناخ جزءًا أساسيًا من سياستها الدولية، بصفتها عضوًا في تحالف الدول الجزرية الصغيرة .

أصل الكلمة والنطق

الاسم ينطق / ˈkɪrɪbæs / KIRR -i-bass ، حيث يمثل -ti في اللغة الجيلبرتية صوت [ s ] . [18] وبالمثل ، فإن اسم شعبها، أي كيريباتي ، ينطق / ˈkɪrɪbæs / ee - KIRR -i - bass . [ 19 ]

خريطة جزر جيلبرت أو كينجسميل، 1890

تم تبني اسم كيريباتي عند استقلال البلاد في عام 1979. وهو الترجمة الغيلبرتية لكلمة جيلبرت، وهي صيغة الجمع للاسم الإنجليزي لأرخبيل البلاد الرئيسي، جزر جيلبرت . [20] وقد أطلق عليها الأدميرال الروسي آدم فون كروسنشتيرن [21] والكابتن الفرنسي لويس دوبريه اسم îles Gilbert ( بالفرنسية لـ "جزر جيلبرت") في حوالي عام 1820 ، [22] على اسم الكابتن البريطاني توماس جيلبرت . شاهد جيلبرت والكابتن جون مارشال بعض الجزر في عام 1788، أثناء عبور طريق "الممر الخارجي" من بورت جاكسون إلى كانتون . [23] [24] [25] كُتبت كل من خرائط فون كروسنشتيرن ودوبريه، التي نُشرت عام 1824، باللغة الفرنسية. [26]

في اللغة الفرنسية، كانت الجزر الشمالية تُسمى حتى ذلك الحين îles Mulgrave ولم تكن جزيرة بايرون جزءًا منها. وفي اللغة الإنجليزية، غالبًا ما كان يُشار إلى الأرخبيل، وخاصة الجزء الجنوبي منه، باسم Kingsmills في القرن التاسع عشر، على الرغم من استخدام اسم جزر جيلبرت بشكل متزايد، بما في ذلك في الأمر الصادر عن مجلس غرب المحيط الهادئ في عام 1877 وفي الأمر الصادر عن مجلس المحيط الهادئ في عام 1893. [27]

الاسم جيلبرت ، الذي كان موجودًا بالفعل باسم المحمية البريطانية منذ عام 1892، تم دمجه في اسم مستعمرة جزر جيلبرت وإليس بالكامل (GEIC) منذ عام 1916 وتم الاحتفاظ به بعد أن أصبحت جزر إليس دولة منفصلة لتوفالو في عام 1976. يمكن العثور على تهجئة جيلبرتس في اللغة الجيلبرتية باسم كيريباتي في الكتب باللغة الجيلبرتية التي أعدها المبشرون ، ولكن بمعنى جيلبرت ( اسم مستعار ولغة) (انظر على سبيل المثال، مجلس المبشرين الهاواييين، 1895). [28] أول ذكر لكلمة كيريباتي كاسم أصلي للبلاد كمدخل في القاموس كتبه إرنست ساباتير في عام 1952 في قاموسه الشامل Dictionnaire gilbertin–français . [ بحاجة لمصدر ]

الاسم الأصلي الذي يُقترح غالبًا لجزر جيلبرت هو تونغارو (انظر على سبيل المثال، إرنست ساباتير ، 1952-1953، أو آرثر جريمبل ، 1989 [29] ). تم اختيار نسخة كيريباتي لجزر جيلبرت باعتبارها الاسم الرسمي للدولة المستقلة الجديدة من قبل رئيس الوزراء السير إيرميا تاباي وحكومته ، على أساس أنها حديثة، [30] ولفهم إدراج الجزر الخارجية (على سبيل المثال، مجموعة فينيكس وجزر لاين)، والتي لم تُعتبر جزءًا من سلسلة تونغارو (أو جيلبرت). [31] [ملاحظة 1] [32]

تاريخ

محاربو جيلبرت من تابيتويا ، يحملون أسلحة مصنوعة من أسنان سمك القرش ، حوالي عام  1841

التاريخ المبكر

كانت المنطقة التي تسمى الآن كيريباتي مأهولة بالشعوب الأسترونيزية التي تتحدث نفس اللغة الأوقيانوسية ، من الشمال إلى الجنوب، بما في ذلك أقصى جنوب نوي، منذ ما بين 3000 قبل الميلاد [30] و1300 بعد الميلاد. [33] لم تكن المنطقة معزولة تمامًا؛ ففي وقت لاحق، قدم المسافرون من ساموا وتونغا وفيجي بعض الجوانب الثقافية البولينيزية والميلانيزية على التوالي . كان الزواج المختلط والملاحة المكثفة بين الجزر يميل إلى طمس الاختلافات الثقافية وأدى إلى درجة كبيرة من التجانس الثقافي. [34] [35] يقترح المؤرخون الشفويون المحليون بشكل رئيسي في شكل حراس المعرفة أن المنطقة كانت مأهولة لأول مرة بمجموعة من البحارة من ميلانيزيا ، الذين وُصفوا بأنهم داكنو البشرة ومجعدو الشعر وقصيرو القامة. ثم زار البحارة الأسترونيزيون الأوائل القادمون من الغرب هذه الشعوب الأصلية ، وهي منطقة تسمى ماتانج، والتي وصفها الناس شفويًا بأنها طويلة القامة وذات بشرة بيضاء. وفي النهاية، اشتبكت المجموعتان بشكل متقطع واختلطتا حتى أصبحتا ببطء مجموعة سكانية موحدة. [ بحاجة لمصدر ]

صورة لأحد سكان جزر ماكين ، رسمها ألفريد توماس أجايت (1841)

حوالي عام 1300 م، حدث رحيل جماعي من ساموا مما أدى إلى إضافة أصول بولينيزية إلى مزيج معظم شعب جيلبرت. جلب هؤلاء السامويون لاحقًا سمات قوية للغات والثقافة البولينيزية ، مما أدى إلى إنشاء عشائر تستند إلى تقاليدهم الساموية الخاصة بهم وتشابكوا ببطء مع العشائر والقوى الأصلية المهيمنة بالفعل في كيريباتي. حوالي القرن الخامس عشر، نشأت أنظمة حكم متناقضة بشكل صارخ بين الجزر الشمالية، في المقام الأول تحت حكم الرؤساء ( uea )، والجزر الوسطى والجنوبية، في المقام الأول تحت حكم مجلس شيوخهم ( unimwaane ). يمكن أن تكون تابيتيويا استثناءً باعتبارها الجزيرة الوحيدة المعروفة بالحفاظ على مجتمع متساوٍ تقليدي . ينبع اسم تابيتيويا من العبارة الجذرية Tabu-te-Uea ، والتي تعني "يُحظر على الرؤساء". [36] سرعان ما أصبحت الحرب الأهلية عاملاً، حيث كان الاستحواذ على الأرض هو الشكل الرئيسي للغزو. بدأت العشائر والزعماء في القتال على الموارد، مدفوعين بالكراهية وأعادوا إشعال النزاعات الدموية، والتي ربما بدأت قبل أشهر أو سنوات أو حتى عقود من الزمن. [ بحاجة لمصدر ]

استمرت الاضطرابات حتى فترة الزيارة الأوروبية والعصر الاستعماري، مما أدى إلى تدمير بعض الجزر لأعدائها بمساعدة البنادق والسفن المجهزة بالمدافع التي قدمها الأوروبيون لبعض قادة كيريباتي. [23] كانت الأسلحة العسكرية النموذجية لكيريباتي في هذا الوقت عبارة عن رماح خشبية مدمجة بأسنان سمك القرش وسكاكين وسيوف ودروع مصنوعة من ألياف جوز الهند الكثيفة. لقد استخدموا هذه بشكل أساسي بدلاً من البارود والأسلحة المصنوعة من الفولاذ المتوفرة في ذلك الوقت، بسبب القيمة العاطفية القوية للمعدات التي توارثتها الأجيال. نادرًا ما تم استخدام الأسلحة بعيدة المدى، مثل الأقواس والمقاليع والرماح؛ كان القتال اليدوي مهارة بارزة لا تزال تمارس حتى اليوم، على الرغم من أنه نادرًا ما يتم ذكرها بسبب المحرمات المختلفة المرتبطة بها، حيث تعد السرية هي المحرم الأساسي. كان رئيس آبيماما الأعلى تيمبينوك آخر العشرات من الزعماء التوسعيين لجزر جيلبرت في هذه الفترة، على الرغم من التزام آبيماما تاريخيًا بالحكم التقليدي للجزر الجنوبية في ولاياتها . وقد خُلِّد في كتاب روبرت لويس ستيفنسون في البحار الجنوبية ، والذي تناول شخصية الرئيس الأعلى وطريقة حكمه أثناء إقامة ستيفنسون في آبيماما. وقد تم اختيار الذكرى السنوية التسعين لوصوله إلى جزر جيلبرت للاحتفال باستقلال كيريباتي في 12 يوليو 1979. [37]

العصر الاستعماري

حدثت زيارات عشوائية من قبل السفن الأوروبية في القرنين السابع عشر والثامن عشر، [38] [39] بينما حاولت تلك السفن الإبحار حول العالم، أو البحث عن طرق إبحار من جنوب المحيط الهادئ إلى شماله. تجارة عابرة، صيد الحيتان على أراضي أون ذا لاين، [40] [41] وسفن العمالة المرتبطة بممارسات تجنيد العمالة القسرية، والمعروفة باسم بلاك بيردينغ . كان لتجنيد عمال كاناكا بأعداد كبيرة خلال القرن التاسع عشر عواقب اجتماعية واقتصادية وسياسية ودينية وثقافية. تم إرسال أكثر من 9000 عامل إلى الخارج من عام 1845 إلى عام 1895، ولم يعد معظمهم. [30] [42]

أدت التجارة العابرة إلى ظهور الأوروبيين والهنود والصينيين والسامويين وغيرهم من المقيمين منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر؛ وكان من بينهم المتجولون على الشاطئ ، والمنبوذون، [43] [44] [45] [46] والتجار والمبشرين. وصل الدكتور هيرام بينجهام الثاني من مجلس المفوضين الأمريكيين للبعثات الأجنبية (ABCFM) إلى أبيانج عام 1857. تم تقديم الإيمان الكاثوليكي الروماني في نونوتي حوالي عام 1880 من قبل اثنين من سكان جزيرة جيلبرت، بيتيرو وتيروي، الذين أصبحوا مسيحيين في تاهيتي. وصل الأب جوزيف ليراي والأب إدوارد بونتيمبس والأخ كونراد ويبر، المبشرون الكاثوليك الرومان للقلب المقدس إلى نونوتي عام 1888. [47] كان المبشرون البروتستانت من جمعية لندن التبشيرية (LMS) نشطين أيضًا في جنوب جيلبرت. في 15 أكتوبر 1870، وصل القس صامويل جيمس ويتمي من جمعية لندن البحرية إلى أروراي ، وفي وقت لاحق من ذلك الشهر زار تامانا وأونوتوا وبيرو . [48] في أغسطس 1872، زار جورج برات من جمعية لندن البحرية الجزر. [49]

إعلان الحماية على أبيماما بواسطة الكابتن إي إتش إم ديفيس ، 27 مايو 1892

في عام 1886، قسمت اتفاقية أنجلو ألمانية منطقة المحيط الهادئ الوسطى "غير المطالب بها"، تاركة ناورو في مجال النفوذ الألماني، بينما انتهى الأمر بجزيرة أوشن آيلاند وGEIC المستقبلية في مجال النفوذ البريطاني . في عام 1892، وافقت السلطات المحلية في جيلبرت ( uea ، وهو زعيم من مجموعة جيلبرت الشمالية، و atun te boti أو رئيس العشيرة [50] ) على كل جزيرة من جزر جيلبرت على إعلان الكابتن إدوارد ديفيس قائد سفينة إتش إم إس روياليست التابعة للبحرية الملكية جزءًا من محمية بريطانية ، إلى جانب جزر إليس القريبة . كانت تُدار من قبل مفوض مقيم مقره أولاً في جزر ماكين (1893-1895)، ثم في بيتيو وتاراوا (1896-1908) وجزيرة أوشن آيلاند (1908-1942)، وهي محمية كانت تحت إشراف المفوضية العليا لغرب المحيط الهادئ (WPHC) ومقرها فيجي. [51] أضيفت جزيرة بانابا ، المعروفة لدى الأوروبيين باسم جزيرة المحيط، إلى المحمية في عام 1900، بسبب صخور الفوسفات الموجودة في تربتها (التي اكتُشِفَت في عام 1900). وقد وفر هذا الاكتشاف والتعدين قدرًا كبيرًا من الإيرادات، في شكل ضرائب ورسوم، إلى شركة محمية بانابا.

تعرض سلوك ويليام تيلفر كامبل ، المفوض المقيم الثاني لجزر جيلبرت وإليس من عام 1896 إلى عام 1908، لانتقادات فيما يتعلق بإدارته التشريعية والقضائية والإدارية (بما في ذلك مزاعم العمل القسري الذي تم فرضه على سكان الجزر) وأصبح موضوع تقرير عام 1909 الذي أعده آرثر ماهافي . [52] في عام 1913، وصف مراسل مجهول لصحيفة ذا نيو إيج سوء إدارة دبليو تيلفر كامبل وطعن في نزاهة آرثر ماهافي، لأنه كان مسؤولاً استعماريًا سابقًا في جزر جيلبرت. [53] كما انتقد المراسل المجهول عمليات شركة فوسفات المحيط الهادئ في جزيرة أوشن. [53]

طائرة بوينج 314 كليبر في رحلة بحرية، 1940

أصبحت الجزر مستعمرة تاجية لجزر جيلبرت وإليس في عام 1916. [34] تمت إضافة جزر نورثرن لاين، بما في ذلك جزيرة كريسماس ( كيريتيماتي[54] إلى المستعمرة في عام 1919، وتمت إضافة جزر فينيكس في عام 1937 بغرض مخطط تسوية جزر فينيكس . في 12 يوليو 1940، هبطت طائرة كليبر التابعة لشركة بان آم إيرويز في جزيرة كانتون لأول مرة أثناء رحلة من هونولولو إلى أوكلاند . [55]

كان السير آرثر جريمبل ضابطًا إداريًا متدربًا متمركزًا في تاراوا (1913-1919) وأصبح مفوضًا مقيمًا لمستعمرة جزر جيلبرت وإيليس في عام 1926. [56]

طابع بريدي عليه صورة الملك جورج السادس ، 1939

في عام 1902، قامت هيئة الكابلات في المحيط الهادئ بمد أول كابل تلغراف عبر المحيط الهادئ من بامفيلد ، كولومبيا البريطانية، إلى جزيرة فانينج (تابوايران) في جزر لاين، ومن فيجي إلى جزيرة فانينج، وبالتالي اكتمل خط All Red Line ، وهو سلسلة من خطوط التلغراف التي تدور حول العالم بالكامل داخل الإمبراطورية البريطانية. أدى موقع جزيرة فانينج، وهي واحدة من أقرب التشكيلات إلى هاواي، إلى ضمها للإمبراطورية البريطانية في عام 1888. لم يتم تفضيل المرشحين القريبين بما في ذلك جزيرة بالميرا بسبب الافتقار إلى مواقع الهبوط المناسبة. [ بحاجة لمصدر ]

ضمت الولايات المتحدة في النهاية جزر نورثرن لاين إلى أراضيها، وفعلت الشيء نفسه مع جزر فينيكس ، التي تقع بين جزر جيلبرتس ولاين، بما في ذلك جزر هاولاند وجارفيس وبيكر ، مما تسبب في نزاع إقليمي. تم حل هذا النزاع في النهاية وأصبحت الجزر أخيرًا جزءًا من كيريباتي بموجب معاهدة تاراوا . [57]

قوات مشاة البحرية الأمريكية تهاجم مخبأ يابانيًا أثناء معركة تاراوا ، نوفمبر 1943.

بعد الهجوم على بيرل هاربور ، خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت اليابان بوتاريتاري وتاراوا، ومناطق أخرى من مجموعة جيلبرت الشمالية، من عام 1941 إلى عام 1943. أصبحت بيتيو مطارًا وقاعدة إمداد. تضمن طرد الجيش الياباني في أواخر عام 1943 واحدة من أكثر المعارك دموية في تاريخ مشاة البحرية الأمريكية . نزل مشاة البحرية في نوفمبر 1943 وتبع ذلك معركة تاراوا . تعرضت جزيرة أوشن آيلاند ، مقر المستعمرة، للقصف والإخلاء والاحتلال من قبل اليابان في عام 1942 ولم يتم تحريرها حتى عام 1945، بعد مذبحة جميع سكان جيلبرت باستثناء واحد على الجزيرة من قبل القوات اليابانية. استضافت فونافوتي آنذاك المقر المؤقت للمستعمرة من عام 1942 إلى عام 1946، عندما عادت تاراوا لاستضافة المقر، لتحل محل جزيرة أوشن آيلاند.

في نهاية عام 1945، تم نقل معظم السكان المتبقين في بانابا، الذين أعيدوا من كوسراي وناورو وتاراوا ، إلى جزيرة رابي ، وهي أرض فيجي استحوذت عليها الحكومة البريطانية في عام 1942 لهذا الغرض. [58]

في الأول من يناير 1953، تم نقل المفوض السامي البريطاني لغرب المحيط الهادئ للمستعمرة من فيجي إلى العاصمة الجديدة هونيارا ، إلى جزر سليمان البريطانية ، مع بقاء مقر المفوض المقيم لجيلبرت في تاراوا. [59]

حدثت عمليات عسكرية أخرى في المستعمرة في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات عندما استخدمت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة جزيرة الكريسماس لإجراء اختبارات على الأسلحة النووية بما في ذلك القنابل الهيدروجينية . [60]

تأسست مؤسسات الحكم الذاتي الداخلي في تاراوا منذ عام 1967 تقريبًا. طلبت جزر إليس الانفصال عن بقية المستعمرة في عام 1974 ومنحت مؤسسات الحكم الذاتي الداخلي الخاصة بها. دخل الانفصال حيز التنفيذ في 1 يناير 1976. في عام 1978، أصبحت جزر إليس دولة توفالو المستقلة . [32]

استقلال

المقر الرئاسي، دار الحكومة السابقة ، بايريكي

حصلت جزر جيلبرت على استقلالها كجمهورية كيريباتي في 12 يوليو 1979. [61] ثم في سبتمبر، تخلت الولايات المتحدة عن جميع مطالباتها بجزر فينيكس ولاين ذات الكثافة السكانية المنخفضة، في معاهدة صداقة عام 1979 مع كيريباتي ( تم التصديق عليها في عام 1983 ). [62] على الرغم من أن الاسم الأصلي لجزر جيلبرت هو "تونجارو"، إلا أن الدولة الجديدة اختارت اسم "كيريباتي"، وهو التهجئة الجيلبرتية لـ "جيلبرتس"، لأنه كان أكثر حداثة وكمعادل للمستعمرة السابقة للاعتراف بإدراج بانابا وجزر لاين وجزر فينيكس . لم يحتل الجيلبرتيون الأرخبيلين الأخيرين في البداية حتى أعادت السلطات البريطانية، وحكومة الجمهورية لاحقًا، توطين الجيلبرتيين هناك بموجب مخططات إعادة التوطين. [32] [63] في عام 1982، أجريت أول انتخابات منذ الاستقلال . أدى تصويت حجب الثقة إلى إجراء انتخابات جديدة عام 1983. وفي حقبة ما بعد الاستقلال، كان الاكتظاظ السكاني مشكلة، على الأقل في نظر البريطانيين ومنظمات الإغاثة. وفي عام 1988، أُعلن عن إعادة توطين 4700 من سكان مجموعة الجزر الرئيسية في جزر أقل اكتظاظًا بالسكان. وفي سبتمبر 1994، انتُخب تيبورورو تيتو من المعارضة رئيسًا. [64]

في عام 1995، نقلت كيريباتي من جانب واحد خط التاريخ الدولي بعيدًا إلى الشرق ليشمل مجموعة جزر لاين، بحيث لم تعد البلاد مقسمة بخط التاريخ. كانت هذه الخطوة، التي أوفت بأحد وعود حملة الرئيس تيتو، تهدف إلى السماح للشركات عبر الإقليم الواسع بالحفاظ على نفس أسبوع العمل. وقد مكن هذا أيضًا كيريباتي من أن تصبح أول دولة تشهد فجر الألفية الثالثة ، وهو حدث مهم للسياحة. أعيد انتخاب تيتو في عام 1998. في عام 1999، أصبحت كيريباتي عضوًا كامل العضوية في الأمم المتحدة، بعد 20 عامًا من الاستقلال. [65] في عام 2002، أقرت كيريباتي قانونًا مثيرًا للجدل مكن الحكومة من إغلاق ناشري الصحف. جاء التشريع بعد إطلاق أول صحيفة غير حكومية ناجحة في كيريباتي. أعيد انتخاب الرئيس تيتو في عام 2003 ولكن تم عزله من منصبه في مارس 2003 بتصويت بحجب الثقة واستبداله بمجلس الدولة. تم انتخاب أنوتي تونج من حزب المعارضة بوتوكاان تي كوآوا لخلافة تيتو في يوليو 2003. وأعيد انتخابه في عام 2007 وفي عام 2011. [66]

في يونيو 2008، طلب مسؤولو كيريباتي من أستراليا ونيوزيلندا قبول مواطني كيريباتي كلاجئين دائمين. ومن المتوقع أن تكون كيريباتي أول دولة تفقد كل أراضيها بسبب تغير المناخ . في يونيو 2008، قال رئيس كيريباتي أنوتي تونج إن البلاد وصلت إلى "نقطة اللاعودة". وأضاف: "إن التخطيط لليوم الذي لم يعد لديك فيه بلد أمر مؤلم حقًا ولكن أعتقد أنه يتعين علينا القيام بذلك". [67] [68] [69] [70]

في يناير 2012، أعيد انتخاب أنوتي تونغ لفترة ولاية ثالثة وأخيرة على التوالي. في أوائل عام 2012، اشترت حكومة كيريباتي عقار ناتوافاتو الذي تبلغ مساحته 2200 هكتار على ثاني أكبر جزيرة في فيجي، فانوا ليفو . في ذلك الوقت، تم الإبلاغ على نطاق واسع [71] [72] [73] أن الحكومة تخطط لإجلاء جميع سكان كيريباتي إلى فيجي. في أبريل 2013، بدأ الرئيس تونغ في حث المواطنين على إخلاء الجزر والهجرة إلى أماكن أخرى. [74] في مايو 2014، أكد مكتب الرئيس شراء حوالي 5460 فدانًا من الأراضي في فانوا ليفو بتكلفة 9.3 مليون دولار أسترالي. [75]

في مارس 2016، انتُخب تانيتي ماماو رئيسًا جديدًا لكيريباتي. وكان الرئيس الخامس منذ استقلال البلاد عام 1979. [76] في يونيو 2020، فاز الرئيس ماماو بإعادة انتخابه لولاية ثانية مدتها أربع سنوات. اعتُبر الرئيس ماماو مؤيدًا للصين ودعم العلاقات الوثيقة مع بكين. [ 77] في 16 نوفمبر 2021، أعلنت حكومة كيريباتي أنها ستعرض أكبر منطقة بحرية محمية في العالم للصيد التجاري. بدأت الأزمة الدستورية في كيريباتي عام 2022 بتعليق عمل جميع القضاة الخمسة الرئيسيين في السلطة القضائية في كيريباتي . [78]

في عام 2020، كانت استجابة كيريباتي لجائحة كوفيد-19 ، بما يتفق مع معظم استجابات كوفيد-19 لدول جزر أوقيانوسيا ، هي فرض قيود صارمة على السياحة والسفر التجاري. أفادت كيريباتي أنها ظلت خالية من كوفيد بشكل أساسي (حالتان) حتى يناير 2022 عندما تضمنت أول رحلة تجارية دولية منذ عامين 36 راكبًا ثبتت إصابتهم. في عام 2024، تم الإبلاغ عن 5085 حالة إصابة بفيروس كورونا مما تسبب في 24 حالة وفاة و2703 حالة شفاء. [79] في 29 يناير 2023، أكدت كيريباتي نيتها إعادة الانضمام إلى منتدى جزر المحيط الهادئ ، منهية بذلك انقسامًا مريرًا في القيادة دام عامين.

سياسة

مانابا ني ماونجاتابو، مجلس النواب، 2000

ينص دستور كيريباتي ، الصادر في 12 يوليو 1979، على إجراء انتخابات حرة ومفتوحة في جمهورية ديمقراطية برلمانية . [80]

تتكون السلطة التنفيذية من رئيس ( te Beretitenti ) ونائب رئيس ومجلس وزراء . يتم انتخاب الرئيس، الذي هو أيضًا رئيس مجلس الوزراء، بشكل مباشر من قبل المواطنين، بعد أن يرشح المجلس التشريعي ثلاثة أو أربعة أشخاص من بين أعضائه ليكونوا مرشحين في الانتخابات الرئاسية التالية. يقتصر حكم الرئيس على ثلاث فترات مدتها أربع سنوات، ويظل عضوًا في الجمعية. يتكون مجلس الوزراء من الرئيس ونائب الرئيس و13 وزيرًا (يعينهم الرئيس) وهم أيضًا أعضاء في البرلمان . [ 81]

السلطة التشريعية هي مجلس النواب أحادي المجلس ( مانيبا ني ماونجاتابو ). يتم انتخاب أعضائها، بما في ذلك بموجب تفويض دستوري، ممثل معين من شعب بانابان في جزيرة رابي ، فيجي (بانابا، جزيرة المحيط السابقة)، بالإضافة إلى النائب العام، حتى عام 2016، الذي شغل منصب عضو بحكم منصبه من عام 1979 إلى عام 2016. يخدم المشرعون لمدة أربع سنوات. [82]

إن الأحكام الدستورية التي تحكم إدارة العدالة تشبه تلك الموجودة في المستعمرات البريطانية السابقة الأخرى من حيث أن القضاء خالٍ من التدخل الحكومي. ويتكون الفرع القضائي من المحكمة العليا (في بيتيو) ومحكمة الاستئناف. [81] ويعين الرئيس القضاة الذين يتولون رئاسة المحكمة. [82]

الحكومة المحلية تتم من خلال مجالس الجزر التي تضم أعضاء منتخبين. يتم التعامل مع الشؤون المحلية بطريقة مماثلة لاجتماعات البلدة في أمريكا الاستعمارية. تقوم مجالس الجزر بتقديراتها الخاصة للإيرادات والنفقات [81] وهي عمومًا خالية من ضوابط الحكومة المركزية. يوجد إجمالي 21 جزيرة مأهولة بالسكان في كيريباتي. كل جزيرة مأهولة بالسكان لها مجلسها الخاص. منذ الاستقلال، لم تعد كيريباتي مقسمة إلى مقاطعات (انظر التقسيمات الفرعية لكيريباتي ). [ بحاجة لمصدر ]

لدى كيريباتي أحزاب سياسية رسمية لكن تنظيمها غير رسمي تمامًا. [83] تميل مجموعات المعارضة المؤقتة إلى التجمع حول قضايا محددة. هناك اقتراع عام في سن 18 عامًا. [81] اليوم الأحزاب الوحيدة التي يمكن التعرف عليها هي حزب بوتوكاان كيريباتي موآ ، وبوتوكاان تي كوآوا السابق ، وحزب توبوان كيريباتي . [ بحاجة لمصدر ]

العلاقات الخارجية

تحافظ كيريباتي على علاقات وثيقة مع جيرانها في المحيط الهادئ، أستراليا ونيوزيلندا واليابان وفيجي. تقدم الدول الثلاث الأولى الجزء الأكبر من المساعدات الخارجية للبلاد. كما تمتلك تايوان واليابان تراخيص محددة المدة لصيد الأسماك في مياه كيريباتي. [81] هناك ثلاث بعثات دبلوماسية مقيمة مقرها في جنوب تاراوا : سفارات جمهورية الصين (تايوان) حتى عام 2019، والتي حلت محلها جمهورية الصين الشعبية في عام 2020 والمفوضيات العليا لأستراليا ونيوزيلندا . منذ عام 2022، كانت هناك محادثات حول افتتاح سفارة للولايات المتحدة . [84] [85] تقع السفارة الأمريكية الحالية المسؤولة عن كيريباتي في سوفا، فيجي . [86]

في نوفمبر 1999، وافقت كيريباتي على السماح لوكالة التنمية الفضائية الوطنية اليابانية باستئجار أرض في كيريتيماتي (جزيرة الكريسماس سابقًا) لمدة 20 عامًا، لبناء ميناء فضائي عليها . [87] نصت الاتفاقية على أن تدفع اليابان 840 ألف دولار أمريكي سنويًا وستدفع أيضًا مقابل أي ضرر يلحق بالطرق والبيئة. [87] تعمل محطة تتبع يابانية الصنع في كيريتيماتي [88] وتم تعيين مطار مهجور على الجزيرة كمهبط لمكوك فضائي غير مأهول قابل لإعادة الاستخدام يُدعى HOPE-X . ومع ذلك، ألغت اليابان HOPE-X في النهاية في عام 2003. [89]

رئيس كيريباتي تانيتي ماماو يلتقي بالرئيسة التايوانية تساي إنغ وين في 23 مايو 2016.

باعتبارها واحدة من أكثر دول العالم عرضة لتأثيرات الانحباس الحراري العالمي ، شاركت كيريباتي بنشاط في الجهود الدبلوماسية الدولية المتعلقة بتغير المناخ، وأهمها مؤتمرات الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ . كيريباتي عضو في تحالف الدول الجزرية الصغيرة (AOSIS)، وهي منظمة حكومية دولية تضم الدول الساحلية المنخفضة والدول الجزرية الصغيرة. تأسس التحالف في عام 1990، والغرض الرئيسي منه هو توحيد أصوات الدول الجزرية الصغيرة النامية (SIDS) لمعالجة الانحباس الحراري العالمي. كان تحالف الدول الجزرية الصغيرة نشطًا للغاية منذ إنشائه، حيث قدم أول مسودة نصية في مفاوضات بروتوكول كيوتو في وقت مبكر من عام 1994. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2009، حضر الرئيس تونغ منتدى البلدان المعرضة لتغير المناخ ( V11 ) في جزر المالديف ، مع 10 بلدان أخرى معرضة لتغير المناخ ، ووقع على إعلان جزيرة باندوس في 10 نوفمبر 2009، متعهداً بإظهار القيادة الأخلاقية والبدء في تحويل اقتصاداتهم إلى اقتصاد أخضر من خلال الالتزام طواعية بتحقيق الحياد الكربوني . [ بحاجة لمصدر ]

في نوفمبر 2010، استضافت كيريباتي مؤتمر تاراوا لتغير المناخ لدعم مبادرة رئيس كيريباتي لعقد منتدى استشاري بين الدول المعرضة للخطر وشركائها. سعى المؤتمر إلى خلق بيئة مواتية للمفاوضات متعددة الأطراف تحت رعاية اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. كان المؤتمر حدثًا خلفًا لمنتدى الدول المعرضة للخطر بسبب تغير المناخ. [90] كان الهدف النهائي لمؤتمر تاراوا لتغير المناخ هو تقليل عدد وكثافة خطوط الصدع بين الأطراف في عملية مؤتمر الأطراف، واستكشاف عناصر الاتفاق بين الأطراف وبالتالي دعم مساهمة كيريباتي والأطراف الأخرى في مؤتمر الأطراف السادس عشر الذي عقد في كانكون بالمكسيك من 29 نوفمبر إلى 10 ديسمبر 2010. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2013، تحدث الرئيس تونغ عن ارتفاع مستوى سطح البحر الناجم عن تغير المناخ باعتباره "أمرًا لا مفر منه". "لكي يبقى شعبنا على قيد الحياة، فسوف يضطرون إلى الهجرة. إما أن ننتظر الوقت الذي يتعين علينا فيه نقل الناس بأعداد كبيرة أو يمكننا إعدادهم - بدءًا من الآن ..." [91] في نيويورك عام 2014، وفقًا لمجلة نيويوركر ، أخبر الرئيس تونغ صحيفة نيويورك تايمز أنه "وفقًا للتوقعات، خلال هذا القرن، سيكون مستوى المياه أعلى من أعلى نقطة في أراضينا". [92] في عام 2014، أنهى الرئيس تونغ شراء مساحة 20 كيلومترًا مربعًا (7.7 ميل مربع) من الأرض في فانوا ليفو ، إحدى أكبر جزر فيجي، على بعد 2000 كيلومتر. وهي الخطوة التي وصفها تونغ بأنها "ضرورة مطلقة" في حالة غمر أراضي البلاد بالكامل تحت الماء. [93]

في عام 2013، لفت الانتباه إلى مطالبة رجل كيريباتي بكونه "لاجئًا بسبب تغير المناخ" بموجب الاتفاقية المتعلقة بوضع اللاجئين (1951). [94] ومع ذلك، فقد قررت المحكمة العليا النيوزيلندية أن هذا الادعاء غير مقبول. [95] كما رفضت محكمة الاستئناف النيوزيلندية المطالبة في قرار عام 2014. وفي استئناف آخر، أكدت المحكمة العليا النيوزيلندية الأحكام المعاكسة السابقة ضد طلب الحصول على وضع اللاجئ، لكنها رفضت الاقتراح "بأن التدهور البيئي الناتج عن تغير المناخ أو الكوارث الطبيعية الأخرى لا يمكن أن يخلق مسارًا إلى اتفاقية اللاجئين أو ولاية الشخص المحمي". [96] في عام 2017، وقعت كيريباتي على معاهدة الأمم المتحدة بشأن حظر الأسلحة النووية . [97]

في 20 سبتمبر 2019، أعادت حكومة كيريباتي علاقاتها الدبلوماسية مع جمهورية الصين الشعبية وأوقفت في الوقت نفسه علاقاتها الدبلوماسية مع تايوان. [98] وفقًا لوزير خارجية تايوان جوزيف وو ، عرضت الصين طائرة 737 وعبّارات على كيريباتي لاتخاذ القرار. [99]

فيلق السلام

من عام 1973 حتى عام 2008، كان ما يقرب من 500 متطوع من فيلق السلام الأمريكي متمركزين في الجزر، ما يصل إلى 45 في عام معين. وشملت الأنشطة المساعدة في التخطيط وتصميم وبناء الآبار والمكتبات والبنية التحتية الأخرى، والتعليم الزراعي والبيئي وصحة المجتمع. في عام 2006، تم تقليص عدد المتطوعين بشكل كبير بسبب انخفاض النقل الجوي المستمر إلى الجزر الخارجية؛ وقد انتهى لاحقًا لأنه لم يكن من الممكن ضمان القدرة المرتبطة بتقديم الرعاية الطبية للمتطوعين. [100] [101] في يوليو 2022، أعلن نائب الرئيس الأمريكي هاريس عن خطط لبناء سفارة جديدة في كيريباتي وتونغا وإعادة تأسيس وجود فيلق السلام في المنطقة. [102]

إنفاذ القانون والجيش

سفينة الشرطة RKS Teanoai ، في عام 2019

يتم تنفيذ إنفاذ القانون في كيريباتي من قبل دائرة شرطة كيريباتي وهي المسؤولة عن جميع واجبات إنفاذ القانون وشبه العسكرية للدولة الجزيرة. توجد مراكز للشرطة في جميع الجزر. لدى الشرطة قارب دورية واحد، قارب دورية من فئة Guardian RKS Teanoai II . [103]

يقع السجن الرئيسي في كيريباتي في بيتيو ، ويُسمى سجن والتر بيتيو. كما يوجد سجن في لندن في كيريتيماتي . [ بحاجة لمصدر ]

المثلية الجنسية بين الذكور غير قانونية في كيريباتي، مع عقوبة تصل إلى 14 عامًا في السجن، وفقًا لقانون بريطاني تاريخي؛ ومع ذلك، لا يتم تطبيق هذا القانون. لم تحذو كيريباتي حذو المملكة المتحدة، بعد تقريرها " ولفيندن" ، لإلغاء تجريم أفعال المثلية الجنسية بين الذكور، بدءًا بأحكام قانون الجرائم الجنسية لعام 1957 في المملكة المتحدة. المثلية الجنسية بين الإناث قانونية، لكن المثليات قد يواجهن العنف والتمييز. ومع ذلك، يُحظر التمييز في التوظيف على أساس التوجه الجنسي. [104] [105]

التقسيمات الإدارية

جزر لاين : قناة جزيرة الألفية بين الجانب الغربي من جزيرة لونغ آيلاند وجزيرة نايك
ماراكي ، جزر شمال جيلبرت

يوجد في كيريباتي 21 جزيرة مأهولة بالسكان. ويمكن تقسيم كيريباتي جغرافيًا إلى ثلاث أرخبيلات أو مجموعات من الجزر، ليس لها وظائف إدارية. وهي:

كانت المقاطعات الأصلية قبل الاستقلال هي:

تقع أربع من المقاطعات السابقة (بما في ذلك تاراوا) في جزر جيلبرت، حيث يعيش معظم سكان البلاد. وخمس من جزر لاين غير مأهولة بالسكان ( جزيرة مالدين ، وجزيرة ستارباك ، وجزيرة ميلينيوم ، وجزيرة فوستوك ، وجزيرة فلينت ). أما جزر فينيكس فهي غير مأهولة بالسكان باستثناء كانتون ، ولا يوجد بها أي تمثيل. أما جزيرة بانابا نفسها فهي مأهولة بالسكان بشكل متفرق الآن. وهناك أيضًا ممثل غير منتخب للبانابا في جزيرة رابي في فيجي. [107]

كل جزيرة من الجزر الـ 21 المأهولة بالسكان [11] لها مجلسها المحلي الخاص الذي يتولى شؤونها اليومية. يوجد مجلس واحد لكل جزيرة مأهولة بالسكان، باستثناءين: جزيرة تاراوا أتول بها ثلاثة مجالس: مجلس مدينة بيتيو ، ومجلس تينينانو الحضري  [it] (TUC) (لبقية جنوب تاراوا ) ومجلس يوتان تاراوا (ETC) (لشمال تاراواوتابيتويا بها مجلسان. [108]

الجغرافيا

كيريباتي مع المناطق الاقتصادية الخالصة المحيطة بها باللون الرمادي الداكن، مع الإشارة إلى الأقاليم الثلاثة غير المتجاورة
خريطة كيريباتي
أشجار جوز الهند في أبايانج

تتكون كيريباتي من 32 جزيرة مرجانية وجزيرة واحدة منعزلة (بانابا)، تمتد إلى نصفي الكرة الأرضية الشرقي والغربي ، وكذلك نصفي الكرة الأرضية الشمالي والجنوبي. تغطي منطقتها الاقتصادية الخالصة الواسعة ثلاث مناطق فرعية جغرافية تقليدية غير متجاورة: بانابا ( منطقة ميلانيزيا - ميكرونيزيا)، وجزر جيلبرت (ميكرونيزيا)، وجزر لاين وفينيكس ( بولينيزيا ). [11] مجموعات الجزر هي:

  • بانابا: جزيرة معزولة بين ناورو وجزر جيلبرت
  • جزر جيلبرت: ستة عشر جزيرة مرجانية تقع على بعد حوالي 1500 كيلومتر (932 ميل) شمال فيجي
  • جزر فينيكس: ثماني جزر مرجانية وجزر مرجانية تقع على بعد حوالي 1800 كيلومتر (1118 ميل) جنوب شرق جزر جيلبرت.
  • جزر لاين: ثماني جزر مرجانية وشعاب مرجانية واحدة، تقع على بعد حوالي 3300 كيلومتر (2051 ميل) شرق جزر جيلبرت.

جزيرة بانابا (أو جزيرة المحيط) هي جزيرة مرجانية مرتفعة . كانت ذات يوم مصدرًا غنيًا للفوسفات ، لكنها استنفدت في التعدين قبل الاستقلال. [109] [110] تتكون بقية الأراضي في كيريباتي من جزر صغيرة من الرمال والصخور المرجانية أو الجزر المرجانية، والتي ترتفع مترًا أو مترين فقط فوق مستوى سطح البحر. [ بحاجة لمصدر ]

التربة رقيقة وكلسية . ولديها قدرة منخفضة على الاحتفاظ بالمياه ومحتوى منخفض من المواد العضوية والمغذيات - باستثناء الكالسيوم والصوديوم والمغنيسيوم. تعد بانابا واحدة من أقل الأماكن ملاءمة للزراعة في العالم. [111]

تتمتع كيريتيماتي (جزيرة الكريسماس سابقًا) في جزر لاين بأكبر مساحة أرضية من أي جزيرة مرجانية في العالم. بناءً على إعادة تنظيم خط التاريخ الدولي في عام 1995 ، كانت جزر لاين أول منطقة تدخل عامًا جديدًا، بما في ذلك عام 2000. ولهذا السبب، تمت إعادة تسمية جزيرة كارولين بجزيرة الألفية في عام 1997. [112]

القضايا البيئية

وفقًا لبرنامج البيئة الإقليمي للمحيط الهادئ (برنامج البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ سابقًا)، اختفت جزيرتان صغيرتان غير مأهولتين في كيريباتي، تيبوا تاراوا وأبانويا ، تحت الماء في عام 1999. [113] ارتفع مستوى سطح البحر في جزيرة الكريسماس ، في الخمسين عامًا بين عامي 1972 و2022، بمقدار 5 سم (2.0 بوصة). [114] تتوقع اللجنة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ التابعة للأمم المتحدة أن يرتفع مستوى سطح البحر بحوالي 50 سم (20 بوصة) بحلول عام 2100 بسبب الانحباس الحراري العالمي وسيكون ارتفاع آخر أمرًا لا مفر منه. وبالتالي فمن المرجح أنه في غضون قرن من الزمان ستصبح الأراضي الصالحة للزراعة في البلاد عرضة لزيادة ملوحة التربة وستغمرها المياه إلى حد كبير. [115]

يتفاقم تعرض كيريباتي للتغيرات في مستويات سطح البحر بسبب التذبذب العقدي في المحيط الهادئ ، وهو ظاهرة تحول مناخي تؤدي إلى تغييرات من فترات النينا إلى فترات النينيو . وهذا له تأثير على مستويات سطح البحر. على سبيل المثال، في عام 2000، كان هناك تحول من فترات الضغط النزولي لظاهرة النينيو على مستويات سطح البحر إلى الضغط الصاعد لظاهرة النينا على مستويات سطح البحر، والذي يتسبب في ارتفاع مستويات المد والجزر بشكل متكرر وأعلى. يمكن أن يؤدي المد الربيعي الحضيض (يُطلق عليه غالبًا المد الملكي ) إلى غمر مياه البحر للمناطق المنخفضة في جزر كيريباتي. [116]

جنوب جزيرة أونوتوا المرجانية
جزيرة تاراوا المرجانية

يمكن أن تستجيب الجزر المرجانية وجزر الشعاب المرجانية للتغيرات في مستوى سطح البحر. أصدر بول كينش من جامعة أوكلاند في نيوزيلندا وآرثر ويب من لجنة علوم الأرض التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ في فيجي دراسة في عام 2010 حول الاستجابة الديناميكية للجزر المرجانية وجزر الشعاب المرجانية في وسط المحيط الهادئ. تم ذكر كيريباتي في الدراسة، ووجد ويب وكينش أن الجزر الحضرية الثلاث الرئيسية في كيريباتي - بيتيو وبايريكي ونانيكاي - زادت بنسبة 30٪ (36 هكتارًا) و 16.3٪ (5.8 هكتار) و 12.5٪ (0.8 هكتار) على التوالي. [117] [118] [119] [120] [121]

وتعترف الدراسة التي أجراها بول كينش وآرثر ويب بأن الجزر معرضة بشدة لارتفاع مستوى سطح البحر، وخلصت إلى أن: "هذه الدراسة لم تقم بقياس النمو الرأسي لسطح الجزيرة ولا تشير إلى وجود أي تغيير في ارتفاع الجزر. وبما أن ارتفاع الأرض لم يتغير فإن تعرض الجزء الأكبر من مساحة الأرض في كل جزيرة للغرق بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر لم يتغير أيضًا وتظل هذه الجزر المرجانية المنخفضة معرضة بشكل فوري وشديد للغمر أو فيضانات مياه البحر". [118]

يصف تقرير تغير المناخ في المحيط الهادئ لعام 2011 كيريباتي بأنها ذات مخاطر منخفضة من الأعاصير . [122] في مارس 2015، شهدت كيريباتي فيضانات وتدميرًا للجدران البحرية والبنية التحتية الساحلية نتيجة لإعصار بام ، وهو إعصار من الفئة 5 دمر فانواتو . [123] تظل كيريباتي معرضة لخطر أن تجرد الأعاصير الجزر المنخفضة من نباتاتها وتربتها. [ بحاجة لمصدر ]

كما يسمح ارتفاع مستوى سطح البحر التدريجي لنشاط البوليب المرجاني برفع الجزر المرجانية مع مستوى سطح البحر. ومع ذلك، إذا حدث ارتفاع مستوى سطح البحر بمعدل أسرع من نمو المرجان، أو إذا تضرر نشاط البوليب بسبب تحمض المحيطات ، فإن مرونة الجزر المرجانية وجزر الشعاب المرجانية أقل تأكيدًا. [124] كما حدث تبييض المرجان في أكثر من 60٪ من الشعاب المرجانية في جزر المالديف. [125]

وجدت مبادرة قياس حقوق الإنسان [126] أن أزمة المناخ أدت إلى تدهور ظروف حقوق الإنسان بشكل معتدل (4.8 من 6) في كيريباتي. [127] وأفاد خبراء حقوق الإنسان أن أزمة المناخ أضرت بالقدرة على الوصول إلى الغذاء والمياه النظيفة، فضلاً عن حقوق المرأة، وأمن الإسكان، والسلامة الثقافية. [127]

برنامج التكيف في كيريباتي (KAP)، الذي بدأ في عام 2003، هو مبادرة بقيمة 5.5 مليون دولار أمريكي تم تنفيذها في الأصل من قبل الحكومة الوطنية في كيريباتي بدعم من مرفق البيئة العالمية (GEF)، والبنك الدولي ، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، والحكومة اليابانية. انضمت أستراليا لاحقًا إلى التحالف، وتبرعت بمبلغ 1.5 مليون دولار أمريكي لهذا الجهد. يهدف البرنامج إلى أن يتم تنفيذه على مدى ست سنوات، ودعم التدابير التي تقلل من تعرض كيريباتي لتأثيرات تغير المناخ وارتفاع مستوى سطح البحر من خلال زيادة الوعي بتغير المناخ، وتقييم وحماية موارد المياه المتاحة، وإدارة الفيضانات. في بداية برنامج التكيف، حدد ممثلو كل من الجزر المرجانية المأهولة بالسكان التغيرات المناخية الرئيسية التي حدثت على مدى السنوات العشرين إلى الأربعين الماضية واقترحوا آليات للتكيف للتعامل مع هذه التغييرات تحت أربع فئات من إلحاح الحاجة. يركز البرنامج الآن على القطاعات الأكثر ضعفًا في البلاد في المناطق الأكثر اكتظاظًا بالسكان. تشمل المبادرات تحسين إدارة إمدادات المياه في تاراوا وحولها؛ تدابير حماية الإدارة الساحلية مثل إعادة زراعة أشجار المانغروف وحماية البنية الأساسية العامة؛ وتعزيز القوانين للحد من تآكل السواحل؛ وتخطيط المستوطنات السكانية للحد من المخاطر الشخصية. [128]

اتخذت الحكومة إجراءات محددة لضمان الأمن الغذائي ، حيث أدى ارتفاع مستوى سطح البحر والجفاف والصيد الجائر إلى نقص الغذاء والمياه. وقد تضمن ذلك تنويع مصادر الغذاء وضمان إدارة الموارد الحالية بشكل مستدام. [129]

كانت قضية التلوث البلاستيكي أيضًا تحديًا رئيسيًا لكيريباتي لأنها تضر بالتنوع البيولوجي البحري واقتصادها الذي يعتمد بشكل أساسي على السياحة وصيد الأسماك. [130] ونتيجة لذلك، بذلت حكومة كيريباتي، وتحديدًا قسم البيئة والحفاظ على البيئة (ECD) الذي يشكل جزءًا من وزارة البيئة والأراضي والتنمية الزراعية التابعة لحكومة كيريباتي، جهودًا لمعالجة هذه القضية على المستوى الوطني من خلال قوانين البيئة وأوراق السياسة العامة للدولة. [130] وإلى حد أكبر، أدركت أيضًا الطبيعة العالمية للتلوث البلاستيكي، وبالتالي، عززت التعاون الدولي والحلول المتعددة الأطراف. [131] وهذا أمر ملحوظ بشكل خاص خلال المفاوضات الحالية بشأن معاهدة التلوث البلاستيكي العالمية المقرر صياغتها أخيرًا بحلول نهاية عام 2024. [132]

مناخ

جزيرة استوائية ذات سعف النخيل موجهة في اتجاه الرياح السائدة

تتمتع كيريباتي بمناخ الغابات المطيرة الاستوائية ( Af ). من أبريل إلى أكتوبر، تسود رياح شمالية شرقية ودرجات حرارة مستقرة تقترب من 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت). من نوفمبر إلى أبريل، تجلب العواصف الغربية الأمطار.

يبدأ موسم الأمطار في كيريباتي ( تي أوو-ميانج )، والمعروف أيضًا باسم موسم الأعاصير المدارية ( تي أنجيبواكا )، من نوفمبر إلى أبريل من كل عام. لذلك تشهد كيريباتي عادةً أحداثًا جوية أكثر تطرفًا مرتبطة بالاضطرابات المدارية أو الأعاصير المدارية خلال موسم الأمطار . نادرًا ما تتطور الأعاصير المدارية أو تمر عبر خط الاستواء حيث تقع كيريباتي، لكن كيريباتي تأثرت تاريخيًا بالأعاصير المدارية البعيدة. لوحظت التأثيرات بينما كانت الأنظمة لا تزال في مراحل تطورها (المنخفض المداري/الاضطراب) أو حتى قبل أن تصل إلى فئة الأعاصير المدارية. [ بحاجة لمصدر ]

يبدأ موسم المعارض عندما يظهر نجم "تن ريمويماتا" ( أنتاريس ) في السماء بعد غروب الشمس، من مايو إلى نوفمبر، عندما تكون الرياح والتيارات أكثر هدوءًا وتقل الأمطار. ثم نحو ديسمبر، عندما يحل نجم "ني أوتي" ( الثريا ) محل نجم "أنتاريس"، فإن موسم الرياح الغربية المفاجئة والأمطار الغزيرة يثبط أي سفر بعيد من جزيرة إلى أخرى. [133]

لا تشهد كيريباتي أعاصير ولكن قد تحدث تأثيراتها أحيانًا أثناء مواسم الأعاصير التي تؤثر على دول جزر المحيط الهادئ القريبة مثل فيجي. [11] [34] [111]

يختلف معدل هطول الأمطار بشكل كبير بين الجزر. على سبيل المثال، يبلغ المتوسط ​​السنوي 3000 ملم (120 بوصة) في الشمال و500 ملم (20 بوصة) في جنوب جزر جيلبرت. [34] تقع معظم هذه الجزر في الحزام الجاف للمنطقة المناخية المحيطية الاستوائية وتتعرض لجفاف طويل الأمد. [111]

بيانات المناخ لتاراوا (كوبن Af)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 35.0
(95.0)
33.0
(91.4)
35.0
(95.0)
34.5
(94.1)
34.5
(94.1)
33.5
(92.3)
34.5
(94.1)
34.5
(94.1)
34.5
(94.1)
35.0
(95.0)
35.0
(95.0)
35.0
(95.0)
35.0
(95.0)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 30.7
(87.3)
30.6
(87.1)
30.7
(87.3)
30.7
(87.3)
30.8
(87.4)
30.8
(87.4)
30.9
(87.6)
31.0
(87.8)
31.1
(88.0)
31.2
(88.2)
31.3
(88.3)
30.9
(87.6)
30.9
(87.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 28.2
(82.8)
28.1
(82.6)
28.1
(82.6)
28.2
(82.8)
28.4
(83.1)
28.3
(82.9)
28.2
(82.8)
28.3
(82.9)
28.4
(83.1)
28.6
(83.5)
28.5
(83.3)
28.2
(82.8)
28.3
(82.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 25.3
(77.5)
25.3
(77.5)
25.2
(77.4)
25.3
(77.5)
25.5
(77.9)
25.3
(77.5)
25.1
(77.2)
25.2
(77.4)
25.3
(77.5)
25.4
(77.7)
25.4
(77.7)
25.3
(77.5)
25.3
(77.5)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) 21.5
(70.7)
22.5
(72.5)
22.5
(72.5)
22.5
(72.5)
21.0
(69.8)
21.0
(69.8)
21.0
(69.8)
21.5
(70.7)
22.5
(72.5)
22.0
(71.6)
22.5
(72.5)
22.0
(71.6)
21.0
(69.8)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 271
(10.7)
218
(8.6)
204
(8.0)
184
(7.2)
158
(6.2)
155
(6.1)
168
(6.6)
138
(5.4)
120
(4.7)
110
(4.3)
115
(4.5)
212
(8.3)
2,052
(80.8)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.3 ملم) 15 12 14 15 15 14 16 18 15 11 10 17 172
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 81 80 81 82 81 81 80 79 77 77 79 81 80
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 220.1 192.1 207.7 201.0 229.4 219.0 229.4 257.3 243.0 260.4 240.0 189.1 2,688.5
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس اليومية 7.1 6.8 6.7 6.7 7.4 7.3 7.4 8.3 8.1 8.4 8.0 6.1 7.4
المصدر: Deutscher Wetterdienst [134]

علم البيئة

البوكيكوكيكو ( Acrocephalus aequinoctialis ) هو النوع الوحيد من الحياة البرية المتوطنة في كيريباتي .

تحتوي كيريباتي على ثلاثة أنظمة بيئية: الغابات الاستوائية الرطبة في وسط بولينيزيا ، والغابات الاستوائية الرطبة في شرق ميكرونيزيا ، والغابات الاستوائية الرطبة في غرب بولينيزيا . [135]

نظرًا للعمر الجيولوجي الصغير نسبيًا للجزر والجزر المرجانية والمستوى المرتفع لملوحة التربة ، فإن نباتات كيريباتي غير صحية إلى حد ما. تحتوي جزر جيلبرت على حوالي 83 نباتًا أصليًا و306 نباتات دخيلة، في حين أن الأعداد المقابلة لجزر لاين وفينيكس هي 67 و283. لا يوجد أي من هذه الأنواع متوطنة ، وحوالي نصف الأنواع الأصلية لها توزيع محدود وأصبحت معرضة للخطر أو منقرضة تقريبًا بسبب الأنشطة البشرية مثل تعدين الفوسفات. [136]

جوز الهند ونخيل الباندوس وأشجار الخبز هي النباتات البرية الأكثر شيوعًا ، [137] [34] في حين أن المحاصيل الخمسة الأكثر زراعة باستثناء باباي التقليدي ، سيرتوسبيرما ميركوسي ، [138] هي الملفوف الصيني المستورد والقرع والطماطم والبطيخ والخيار. [139] يشارك أكثر من ثمانين بالمائة من السكان إما في الزراعة أو صيد الأسماك. [140]

تعد تربية الأعشاب البحرية جزءًا مهمًا من الاقتصاد [ لماذا؟ ] ، حيث تم إدخال نوعين رئيسيين هما Eucheuma alvarezii و Eucheuma spinosium إلى البحيرات المحلية من الفلبين في عام 1977. وهي تتنافس مع مجموعة من المحار اللؤلؤي ذو الشفاه السوداء ( Pinctada margaritifera ) والرخويات، [141] والتي تهيمن عليها بطنيات القدم السترومبيد ( Strombus luhuanus ) ومحار Anadara ( Anadara uropigimelana )، في حين تم استنفاد مخزونات المحار العملاق ( Tridacna gigas ) إلى حد كبير. [142]

يوجد في كيريباتي عدد قليل من الثدييات البرية، ولا يوجد منها أي نوع أصلي أو متوطن. وتشمل هذه الثدييات الجرذ البولينيزي ( Rattus exulans ) والكلاب والقطط والخنازير. ومن بين 75 نوعًا من الطيور، يعد طائر البوكيكوكيكو ( Acrocephalus aequinoctialis ) متوطنًا في كيريباتي . [136]

يوجد ما بين 600 إلى 800 نوع من الأسماك ذات الزعانف الساحلية والسطحية، ونحو 200 نوع من الشعاب المرجانية ونحو 1000 نوع من المحار. [143] [144] ويستهدف الصيد في الغالب عائلة Scombridae ، وخاصة سمك التونة الوثاب وسمك التونة ذات الزعانف الصفراء بالإضافة إلى الأسماك الطائرة ( Cypselurus spp.). [145]

كانت الكلاب ترافق السكان الأوائل بالفعل ولكن المستوطنين الأوروبيين أعادوا إدخالها: واستمرت أعدادهم في النمو وهم يتجولون في مجموعات تقليدية، [146] وخاصة حول جنوب تاراوا. [ بحاجة لمصدر ]

اقتصاد

مستودع بوسج في كيريباتي

تمتلك كيريباتي موارد طبيعية قليلة. استنفدت رواسب الفوسفات القابلة للاستغلال تجاريًا في بانابا وقت الاستقلال. يمثل جوز الهند والأسماك الآن الجزء الأكبر من الإنتاج والصادرات. تتمتع كيريباتي بأدنى ناتج محلي إجمالي من أي دولة ذات سيادة في أوقيانوسيا ، وتعتبر واحدة من أقل البلدان نموًا في العالم. [147]

تحصل كيريباتي بشكل أو بآخر على جزء كبير من دخلها من الخارج. ومن الأمثلة على ذلك تراخيص الصيد، ومساعدات التنمية، وتحويلات العمال ، وخاصة البحارة الذين يتم إرسالهم من مركز التدريب البحري ، وعدد قليل من السياح. ونظراً لقدرة كيريباتي المحدودة على الإنتاج المحلي، فإنها مضطرة إلى استيراد كل المواد الغذائية الأساسية والأصناف المصنعة تقريباً؛ وهي تعتمد على هذه المصادر الخارجية للدخل لتمويل أنشطتها. [ بحاجة لمصدر ]

يستفيد اقتصاد كيريباتي من برامج المساعدات الإنمائية الدولية. وكانت الجهات المانحة المتعددة الأطراف التي قدمت مساعدات إنمائية في عام 2009 هي الاتحاد الأوروبي (9 ملايين دولار أسترالي)، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (3.7 مليون دولار أسترالي)، واليونيسيف، ومنظمة الصحة العالمية (100 ألف دولار أسترالي). [148] وكانت الجهات المانحة الثنائية التي قدمت مساعدات إنمائية في عام 2009 هي أستراليا (11 مليون دولار أسترالي)، واليابان (2 مليون دولار أسترالي)، ونيوزيلندا (6.6 مليون دولار أسترالي)، وتايوان (10.6 مليون دولار أسترالي)، وجهات مانحة أخرى قدمت 16.2 مليون دولار أسترالي، بما في ذلك منح المساعدة الفنية من بنك التنمية الآسيوي . [148] [149]

كانت الجهات المانحة الرئيسية في عامي 2010/2011 هي أستراليا (15 مليون دولار أسترالي)، وتايوان (11 مليون دولار أسترالي)، ونيوزيلندا (6 ملايين دولار أسترالي)، والبنك الدولي (4 ملايين دولار أسترالي)، وبنك التنمية الآسيوي . [150]

في عام 1956، أنشأت جزر جيلبرت وإليس صندوق ثروة سيادي ليكون بمثابة مخزن للثروة لأرباح البلاد من تعدين الفوسفات . في عام 2008، قُدِّر صندوق احتياطي معادلة الإيرادات بنحو 400 مليون دولار أمريكي. [151] انخفضت أصول صندوق احتياطي معادلة الإيرادات من 637 مليون دولار أسترالي (420% من الناتج المحلي الإجمالي) في عام 2007 إلى 570.5 مليون دولار أسترالي (350% من الناتج المحلي الإجمالي) في عام 2009 [148] نتيجة للأزمة المالية العالمية والتعرض للبنوك الأيسلندية الفاشلة. بالإضافة إلى ذلك، قامت حكومة كيريباتي بالسحب لتمويل العجز في الميزانية خلال هذه الفترة. [14]

في مايو 2011، جاء في تقرير صندوق النقد الدولي عن تقييم اقتصاد كيريباتي أن "الاقتصاد تعافى في النصف الثاني من عام 2010 بعد عامين من الانكماش وتبدد ضغط التضخم. وتشير التقديرات إلى أنه نما بنسبة 1.75% خلال العام. وعلى الرغم من الانخفاض المرتبط بالطقس في إنتاج جوز الهند، يبدو أن نشاط القطاع الخاص قد انتعش، وخاصة في قطاع التجزئة. كما انتعشت أعداد السياح الوافدين بنسبة 20% مقارنة بعام 2009، وإن كان ذلك من قاعدة منخفضة للغاية. وعلى الرغم من ارتفاع أسعار الغذاء والوقود العالمية، فقد ارتد التضخم من أعلى مستوياته في أزمة عام 2008 إلى المنطقة السلبية، مما يعكس التقدير القوي للدولار الأسترالي، الذي يستخدم كعملة محلية، وانخفاض السعر العالمي للأرز. وانخفض نمو الائتمان في الاقتصاد الكلي في عام 2009 مع توقف النشاط الاقتصادي. لكنه بدأ في التعافي في النصف الثاني من عام 2010 مع اكتساب التعافي زخمًا". [14]

يحتفظ أحد البنوك الأسترالية الكبرى، ANZ ، بحضوره في كيريباتي [152] من خلال عدد من الفروع ووحدات الصراف الآلي .

أسماك الزينة

تعد كيريباتي من أكبر مصدري الأسماك الزينة التي يتم اصطيادها يدويًا . يوجد ثمانية مشغلين مرخصين في كيريتيماتي (جزيرة الكريسماس). في نهاية عام 2005، بلغ عدد الأسماك الأليفة المصدرة 110000 سمكة. يمتلك جميع المشغلين منشأة برية ولكن يتم الاحتفاظ بالأسماك في حاويات على الشعاب المرجانية حتى اليوم السابق للشحن. هذا لتقليل تكلفة التشغيل ومعدل وفيات الأسماك الأليفة المراد تصديرها. سمكة الملاك المشتعلة ( Centropyge loriculus ) هي النوع الرئيسي الذي يتم تصديره. [153]

ينقل

مطار بونريكي الدولي

يوجد في كيريباتي شركتان طيران محليتان: طيران كيريباتي وكورال صن إيرويز . يقع مقر كلتا الشركتين في مطار بونريكي الدولي في تاراوا [154] وتخدم وجهات عبر جزر جيلبرت وجزر لاين فقط: ولا تخدم شركات النقل المحلية بانابا وجزر فينيكس . تسيّر شركة طيران كورال صن رحلات جوية من مطار بونريكي الدولي إلى جزر أبينغ، وأبرماما، وأرانوكا، وأروراي، وبيرو، وبوتاريتاري، وكوريا، وماكين، وماراكي، وأونوتوا، ونونوتي، ونيكوناو، وتابيتيفيا، وتامانا. [155]

يحتوي مطار كاسيدي الدولي في كيريتيماتي على خدمة دولية تقدمها شركة طيران فيجي : من نادي إلى مطار كاسيدي ثم إلى هونولولو .

الاتصالات والإعلام

إن الموقع البعيد للجزر في وسط المحيط الهادئ عند خط التاريخ الدولي تقريبًا ويمتد لمئات الأميال شمال وجنوب خط الاستواء يعني أن الاتصالات بينها كانت دائمًا صعبة وتتم بشكل أساسي عن طريق الراديو ووسائل الإعلام المطبوعة. كانت شركة تلفزيون كيريباتي المحدودة مملوكة للحكومة وعملت بين عام 2004 ومنتصف عام 2012، لكنها لم تتمكن من الوصول إلى جميع الجزر. راديو كيريباتي، ومقره تاراوا وتديره هيئة البث والنشر الحكومية (BPA) على تردد 1440 كيلو هرتز AM، هو الشكل الوحيد لوسائل الإعلام الجماهيرية التي تصل إلى جميع الجزر الرئيسية. ساعات البث محدودة ويتم استكمال المحتوى المحلي باللغة الجيلبرتية بملخصات باللغة الإنجليزية وأخبار بي بي سي. [156] كما تدير هيئة البث والنشر وهيئة البث الخاصة محطات FM يمكن الوصول إليها في تاراوا. [157] [158]

اعتمدت الاتصالات بين الجزر لسنوات عديدة على شبكة راديو مركزية قصيرة الموجة تديرها شركة خدمات الاتصالات في كيريباتي المحدودة ( TSKL ) ومقرها في مقر مجلس كل جزيرة. أدت العديد من المشكلات بما في ذلك انخفاض التوافر والصيانة والخصوصية ووجود هاتف واحد فقط لكل جزيرة إلى قيام شركة TSKL بتبني الهواتف القائمة على الأقمار الصناعية. ومع ذلك، فإن النظام أكثر تكلفة ولا يزال يقع فقط في مقر المجلس. [158]

تشمل الصحف الأسبوعية المطبوعة في جيلبرت صحيفة Te Uekara التي تنشرها الحكومة، وصحيفة Te Mauri التي تنشرها كنيسة كيريباتي البروتستانتية، وصحيفة Kiribati Independent التي تنشر من أوكلاند، بالإضافة إلى صحيفة Kiribati Newstar التي تنشر باللغة الإنجليزية. [158]

في ديسمبر 2019، أطلقت سبيس إكس قمر النطاق العريض كاسيفك 1 الذي يوفر خدمة النطاق العريض والمحمول بسرعة 100 ميجابت في الثانية إلى 25 دولة في جميع أنحاء منطقة آسيا والمحيط الهادئ بما في ذلك كيريباتي. [159] توفر ثلاثة من شعاعات القمر الصناعي البالغ عددها 56 شعاعًا تغطية متداخلة لجزر جيلبرت وتوفالو؛ ومع ذلك، فإن المناطق الأكثر شرقًا من البلاد، جزر فينيكس ولاين، تقع خارج تغطية القمر الصناعي. [160]

نظام كابلات Southern Cross NEXT، الذي دخل الخدمة في يوليو 2022، [161] يربط الولايات المتحدة بأستراليا ويوفر الخدمة للجزء الشرقي من كيريباتي (جزيرة كيريتيماتي) عبر فرع كيريتيماتي الذي يبلغ طوله 234 ميلاً (377 كم) بزوج واحد من الألياف. الشبكة، التي تعد ترقية لكابل Southern Cross الحالي ، تتصل أيضًا بساموا وفيجي ونيوزيلندا. [162] [163]

في يونيو 2021، تم إلغاء عملية الشراء المدعومة من البنك الدولي لنظام كابل شرق ميكرونيزيا بسبب المخاوف الأمنية. تم تصميم نظام الألياف الضوئية تحت الماء، والذي كان من المقرر أن ينشأ في غوام ، "لتحسين الاتصالات في الدول الجزرية ناورو وكيريباتي والولايات الفيدرالية لميكرونيزيا (FSM)." [164] [165] في يناير 2023، وقع وزراء من الدول الجزرية الثلاث في المحيط الهادئ بيانًا مشتركًا للمضي قدمًا في المشروع المتوقف. تقدر قيمة المشروع الممول من الولايات المتحدة واليابان وأستراليا بنحو 70 مليون دولار. [166] في أوائل عام 2023، ورد أن كيريباتي أصبحت أول دولة جزرية في المحيط الهادئ تتلقى خدمات ستارلينك . [167]

التركيبة السكانية

أطفال كيريباتي في جنوب تاراوا

أظهر تعداد نوفمبر 2020 أن عدد السكان بلغ 119.940 نسمة. يعيش حوالي 90% منهم في جزر جيلبرت ، ويعيش 52.9% منهم في جنوب تاراوا، بما في ذلك بيتيو ، أكبر بلدة. [168]

حتى وقت قريب، كان الناس يعيشون في الغالب في قرى يبلغ عدد سكانها بين 50 و3000 نسمة على الجزر الخارجية. معظم المنازل مصنوعة من مواد يتم الحصول عليها من أشجار جوز الهند والباندانوس. تعيق موجات الجفاف المتكررة والتربة غير الخصبة الزراعة الموثوقة على نطاق واسع، لذلك لجأ سكان الجزيرة إلى البحر إلى حد كبير لكسب الرزق والمعيشة. معظمهم من البحارة والصيادين. تعمل مزارع جوز الهند كمصدر ثانٍ للتوظيف. في السنوات الأخيرة، انتقل عدد كبير من المواطنين إلى عاصمة الجزيرة الأكثر حضرية تاراوا، حيث تعد بيتيو أكبر مدينة وتجمع جنوب تاراوا مدنًا أكبر مثل بيكينيبو أو تيورايرييكي . يقدر عدد سكان جنوب تاراوا بحلول عام 2024 بنحو 69710 نسمة. في عام 1978، كان عدد سكان جنوب تاراوا 17921 نسمة. [169]

عِرق

قرية في كيريباتي
المجموعات العرقية في كيريباتي
المجموعات العرقية نسبة مئوية
كيريباتي
95.71%
الجزء الأول - كيريباتي
3.76%
توفالو
0.24%
آخر
1.8%

يُطلق على السكان الأصليين في كيريباتي اسم الكيريباتي . من الناحية العرقية، الكيريباتي هم من الأوقيانوسيين ، وهي عرقية فرعية من الأسترونيزيا . [170] تشير الأدلة الأثرية الحديثة إلى أن الأسترونيزيا استوطنوا الجزر في الأصل منذ آلاف السنين [ بحاجة لمصدر ] . في حوالي القرن الرابع عشر، غزا الفيجيون والسامويون والتونغيون الجزر، مما أدى إلى تنويع النطاق العرقي وإدخال السمات اللغوية البولينيزية . ومع ذلك، أدى التزاوج بين جميع المجموعات الأجداد إلى تجانس السكان بشكل معقول في المظهر والتقاليد. [81]

اللغات

يتحدث شعب كيريباتي اللغة الجيلبرتية ، وهي لغة أوقيانوسية . اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية الأخرى ، ولكنها لا تستخدم كثيرًا خارج عاصمة الجزيرة تاراوا . من المرجح أن بعض الكلمات الإنجليزية مختلطة في استخدامها مع اللغة الجيلبرتية. تميل الأجيال الأكبر سنًا من الكيريباتي إلى استخدام إصدارات أكثر تعقيدًا من اللغة. تم تبني العديد من الكلمات في اللغة الجيلبرتية من المستوطنين الأوروبيين، على سبيل المثال، تعد كلمة كاميا واحدة من الكلمات الجيلبرتية التي تعني كلبًا، وكلمة كيري هي الكلمة الأوقيانوسية، [171] والتي تعود أصولها إلى سماع شعب كيريباتي للمستوطنين الأوروبيين وهم يقولون "تعالوا إلى هنا" لكلابهم، وتبني ذلك على أنه كاميا . [172]

تم تبني العديد من الكلمات المستعارة الأخرى (مثل buun ، spoon، moko ، smoke، beeki ، pig، batoro ، bottle) ولكن بعض الكلمات الجيلبرتية النموذجية شائعة جدًا، حتى بالنسبة للأشياء الأوروبية (مثل wanikiba ، plane - الزورق الطائر، rebwerebwe ، motorbike - لضوضاء المحرك، kauniwae ، shoes - البقرة للأقدام). [ بحاجة لمصدر ]

دِين

الكنيسة الكاثوليكية في بيتيو

المسيحية هي الديانة الرئيسية في كيريباتي، وقد أدخلها المبشرون مؤخرًا ، بسبب بعدها وغياب أي وجود أوروبي كبير حتى النصف الأخير من القرن التاسع عشر. السكان هم في الغالب من الروم الكاثوليك (58.9٪)، مع طائفتين بروتستانتيتين رئيسيتين ( كنيسة كيريباتي البروتستانتية 8.4٪ وكنيسة كيريباتي الموحدة 21.2٪) تمثل 29.6٪. كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (5.6٪)، والإيمان البهائي (2.1٪)، وكنيسة السبتيين (2.1٪)، والخمسينيين ، وشهود يهوه ، وغيرها من الديانات الصغيرة مجتمعة تشكل أقل من 2٪ (تعداد 2020). [2] [173]

صحة

انتشار السمنة بين السكان البالغين، أعلى البلدان (2016)، كيريباتي لديها سابع أعلى معدل في العالم.

تتميز جزر جيلبرت ، حيث يعيش 90% من سكان كيريباتي، ببعض أعلى الكثافات السكانية في المحيط الهادئ، حيث تنافس مدنًا مثل هونج كونج أو سنغافورة التي لا تحتوي على أي ناطحات سحاب أو أشكال أخرى من المساكن التقليدية عالية الكثافة. ويؤدي هذا الاكتظاظ إلى إنتاج قدر كبير من التلوث، مما يؤدي إلى تدهور جودة الحياة وطولها. وبسبب عدم كفاية أنظمة الصرف الصحي وتنقية المياه، والتي تفاقمت بسبب هشاشة عدسة المياه في الجزر المرجانية وتغير المناخ، فإن حوالي 66% فقط من السكان لديهم إمكانية الوصول إلى المياه النظيفة. وتنمو الأمراض المنقولة بالمياه بمستويات قياسية في جميع أنحاء الجزر. وقد أدى سوء الصرف الصحي إلى زيادة حالات التهاب الملتحمة والإسهال والدوسنتاريا والالتهابات الفطرية. تعد كيريباتي الدولة الثالثة من حيث انتشار التدخين في العالم، حيث يبلغ عدد المدخنين من السكان 54-57%. [174] ونتيجة لهذا وغيره من " أمراض نمط الحياة "، مثل مرض السكري من النوع 2 ، [175] فقد حدثت زيادة حادة في حالات البتر في الجزر، حيث تضاعفت في غضون بضع سنوات. [ بحاجة لمصدر ]

نتيجة لذلك، فإن متوسط ​​العمر المتوقع لسكان كيريباتي عند الولادة منخفض للغاية حيث يبلغ 68.46 عامًا. [176] وحتى لو كانت هذه البيانات 66.9 عامًا فقط، وفقًا لمصادر أخرى، فإن كيريباتي تحتل المرتبة الأخيرة في متوسط ​​العمر المتوقع من بين 20 دولة في أوقيانوسيا. يبلغ متوسط ​​العمر المتوقع هذا 64.3 للذكور و69.5 للإناث، ويبلغ معدل وفيات الرضع 41 حالة وفاة لكل 1000 ولادة حية. [14] مرض السل له وجود ضئيل في البلاد، حيث يبلغ عدد حالات الإصابة به 365 حالة لكل 100000 حالة سنويًا. [177] بلغ الإنفاق الحكومي على الصحة 268 دولارًا أمريكيًا للفرد (تعادل القوة الشرائية) في عام 2006. [178] في الفترة 1990-2007، كان هناك 23 طبيبًا لكل 100000 شخص. [179] منذ وصول الأطباء الكوبيين في عام 2006، انخفض معدل وفيات الرضع بشكل كبير. [180]

ترتبط أغلب المشاكل الصحية بتناول المأكولات البحرية شبه النيئة، ومرافق تخزين الغذاء المحدودة، والتلوث البكتيري لإمدادات المياه العذبة. في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان ما بين 1 و7% من السكان، حسب الجزيرة، يتلقون العلاج سنويًا من التسمم الغذائي في المستشفى. جلب التحديث والتبادل الثقافي في أواخر القرن العشرين قضايا جديدة تتعلق بالنظام الغذائي ونمط الحياة غير الصحي، والتدخين المفرط، وخاصة بين الشباب، والعدوى الخارجية، بما في ذلك فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. [181]

تظل المياه العذبة مصدر قلق في كيريباتي - خلال موسم الجفاف (أوماياكي)، يتم حفر المياه بدلاً من استخدام خزانات مياه الأمطار. في السنوات الأخيرة، كان موسم أوماياكي أطول من المعتاد مما أدى إلى ضرورة حفر المزيد من المياه من تحت منسوب المياه. وقد أدى هذا إلى ظهور أمراض منقولة بالمياه، مما أدى إلى تفاقم المشاكل الصحية داخل كيريباتي. [182]

وجدت مبادرة قياس حقوق الإنسان [183] ​​أن كيريباتي تحقق 77.2٪ مما ينبغي لها تحقيقه فيما يتعلق بالحق في الصحة بناءً على مستوى دخلها. [184] عند النظر إلى الحق في الصحة فيما يتعلق بالأطفال، تحقق كيريباتي 93.8٪ مما هو متوقع بناءً على دخلها الحالي. [184] فيما يتعلق بالحق في الصحة بين السكان البالغين، تحقق البلاد 92.2٪ مما هو متوقع بناءً على مستوى دخل الأمة. [184] تندرج كيريباتي في فئة "السيئة للغاية" عند تقييم الحق في الصحة الإنجابية لأن الحكومة تحقق 45.5٪ فقط مما يتوقع من البلاد تحقيقه بناءً على الموارد (الدخل) المتاحة لها. [184]

تعليم

جامعة جنوب المحيط الهادئ ، حرم كيريباتي

التعليم الابتدائي مجاني وإلزامي خلال السنوات التسع الأولى، بدءًا من سن السادسة. [185] يتم استيعاب مدارس البعثة ببطء في نظام المدارس الابتدائية الحكومية. التعليم العالي آخذ في التوسع؛ يمكن للطلاب السعي للحصول على تدريب فني أو مدرسي أو بحري، أو الدراسة في بلدان أخرى. [81] ذهب معظم الذين اختاروا القيام بالأخير إلى فيجي لحضور جامعة جنوب المحيط الهادئ ، وتم إرسال أولئك الذين يرغبون في إكمال التدريب الطبي إلى أستراليا أو نيوزيلندا أو كوبا. [186]

يتم تنظيم نظام التعليم على النحو التالي:

  • مرحلة ما قبل المدرسة للأطفال من عمر 1 إلى 5 سنوات؛
  • المدرسة الابتدائية (الصف الأول إلى السادس) من سن 6 إلى 11 سنة؛
  • المدرسة الإعدادية (الصف 1 إلى 3) من الصف 12 إلى الصف 14؛
  • المدرسة الثانوية العليا (الصف الرابع إلى السابع) من سن 15 إلى 18 عامًا.

وزارة التعليم في كيريباتي هي وزارة التعليم. المدارس الثانوية الحكومية هي مدرسة الملك جورج الخامس وإلين بيرناتشي ، ومدرسة تابيتويا نورث الثانوية العليا ، ومدرسة ميلاينجي تاباي الثانوية . تدير الكنائس المسيحية ثلاث عشرة مدرسة ثانوية. [187]

لدى جامعة جنوب المحيط الهادئ حرم جامعي في تيورايريك للتعلم عن بعد/المرن، ولكن أيضًا لتوفير الدراسات التحضيرية للحصول على الشهادات والدبلومات والدرجات العلمية في مواقع الحرم الجامعي الأخرى.

المدارس البارزة الأخرى في كيريباتي هي:

  • مركز التدريب البحري في بيتيو؛
  • معهد كيريباتي للتكنولوجيا؛
  • مركز تدريب مصايد الأسماك في كيريباتي؛
  • مدرسة كيريباتي للتمريض؛
  • أكاديمية شرطة كيريباتي؛
  • كلية المعلمين في كيريباتي. [188]

ثقافة

تحظى الأغاني ( تي أنيني ) وفوق كل شيء الرقصات ( تي مواي ) باحترام كبير.

موسيقى

تعتمد الموسيقى الشعبية الكيريباتية بشكل عام على الترانيم أو أشكال أخرى من الغناء، مصحوبة بإيقاع الجسد . يتم أداء العروض العامة في كيريباتي الحديثة بشكل عام من قبل جوقة جالسة، مصحوبة بجيتار. ومع ذلك، أثناء العروض الرسمية للرقص القائم ( Te Kaimatoa ) أو رقصة الهيب ( Te Buki )، يتم استخدام صندوق خشبي كأداة إيقاع. تم تصميم هذا الصندوق لإعطاء نغمة جوفاء ومترددة عندما يتم ضربها في وقت واحد من قبل جوقة من الرجال الجالسين حوله. غالبًا ما تكون الأغاني التقليدية ذات طابع حب، ولكن هناك أيضًا أغاني تنافسية ودينية وأغاني أطفال ووطنية وأغاني حرب وزفاف. هناك أيضًا رقصات العصي التي تصاحب الأساطير والقصص شبه التاريخية. [189] يتم أداء رقصات العصي أو "tirere" (تنطق seerere) فقط خلال المهرجانات الكبرى. [ بحاجة لمصدر ]

رقص

عرض ترحيبي

إن ما يميز رقص كيريباتي عند مقارنته بأشكال أخرى من رقص جزر المحيط الهادئ هو التركيز على ذراعي الراقص الممدودتين والحركة المفاجئة للرأس التي تشبه حركة الطيور. يشير طائر الفرقاطة ( Fregata minor ) الموجود على علم كيريباتي إلى هذا النمط الشبيه بالطيور من رقص كيريباتي. تتم معظم الرقصات في وضع الوقوف أو الجلوس مع تقييد الحركة وتدريجها. يُعتبر الابتسام أثناء الرقص عمومًا أمرًا مبتذلاً في سياق رقص كيريباتي. ويرجع هذا إلى أصله الذي لم يكن مجرد شكل من أشكال الترفيه ولكن كشكل من أشكال سرد القصص وعرض مهارة الراقص وجماله وقدرته على التحمل. [190] [191]

مطبخ

تقليديًا، كان الغذاء الأساسي لشعب كيريباتي هو وفرة المأكولات البحرية وجوز الهند. ولم تكن مصادر الكربوهيدرات القائمة على النشا وفيرة بسبب المناخ المعادي للجزر المرجانية، حيث كانت الجزر المرجانية الواقعة في أقصى الشمال فقط صالحة للزراعة المستمرة. وكان المحصول الوطني " بابواي" لا يؤكل إلا خلال الاحتفالات الخاصة إلى جانب لحم الخنزير.

زراعة البوابواي في بوتاريتاري

ولإكمال الاستهلاك المنخفض إلى حد ما للكربوهيدرات في أنظمتهم الغذائية، قام سكان كيريباتي بمعالجة عصارة وثمار أشجار الباندوس وجوز الهند الوفيرة وتحويلها إلى مشروبات وأطعمة مختلفة مثل تي كاريوي (عصارة شجرة جوز الهند الطازجة يوميًا) أو تي تواي (كعكة الباندوس المجففة) وتي كابوبو (دقيق الباندوس المجفف) من لب ثمار الباندوس وتي كامايماي (شراب عصارة جوز الهند) من عصارة جوز الهند. [ بحاجة لمصدر ]

بعد الحرب العالمية الثانية، أصبح الأرز من المواد الغذائية الأساسية اليومية في أغلب الأسر، ولا يزال الأمر كذلك حتى يومنا هذا. ويتم تناول أغلب المأكولات البحرية، وخاصة الأسماك، على طريقة الساشيمي مع عصارة جوز الهند أو صلصة الصويا أو الصلصات التي تعتمد على الخل، وغالبًا ما يتم دمجها مع الفلفل الحار والبصل.

يتم تقديم سرطان جوز الهند وسرطان الطين تقليديًا للأمهات المرضعات، مع الاعتقاد بأن لحمه يحفز إنتاج حليب الثدي عالي الجودة . [ بحاجة لمصدر ]

رياضة

ملعب بيريكي الوطني، بيريكي، تاراوا

شاركت كيريباتي في ألعاب الكومنولث منذ عام 1998 وفي الألعاب الأولمبية الصيفية منذ عام 2004. وأرسلت ثلاثة متنافسين إلى أول أولمبياد لها، عداءان ورافع أثقال. [192] فازت كيريباتي بأول ميدالية لها على الإطلاق في ألعاب الكومنولث في ألعاب الكومنولث 2014 عندما فاز رافع الأثقال ديفيد كاتوتاو بالميدالية الذهبية في فئة 105 كجم. [193]

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية. اتحاد جزر كيريباتي لكرة القدم (KIFF) هو عضو مشارك في اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم ، ولكن ليس في الهيئة الحاكمة العالمية FIFA . بدلاً من ذلك، هم عضو في ConIFA . لعب منتخب كيريباتي الوطني عشر مباريات، خسرها جميعًا، وكلها في دورة ألعاب المحيط الهادئ من عام 1979 إلى عام 2011. ملعب كرة القدم في كيريباتي هو ملعب بايريكي الوطني ، الذي يتسع لـ 2500 متفرج. [194]

يعد ملعب بيتيو لكرة القدم موطنًا لعدد من الفرق الرياضية المحلية. [195]

المنظورات الخارجية

يصف إدوارد كارليون إليوت ، الذي كان مفوضًا مقيمًا لجزر جيلبرت وإيليس (كيريباتي وتوفالو حاليًا) من عام 1913 إلى عام 1920، هذه الفترة في سيرته الذاتية " الذرات المكسورة" . [196]

كتب السير آرثر جريمبل عن فترة عمله في الخدمة الاستعمارية البريطانية في كيريباتي (جزر جيلبرت آنذاك) من عام 1914 إلى عام 1932 في كتابين شهيرين هما "نمط الجزر" (1952) [56] و "العودة إلى الجزر" (1957). [197] كما أجرى دراسات أكاديمية عن ثقافة جيلبرت. [29]

جون سميث ، آخر حاكم لجزر جيلبرت وإيليس، كتب مذكراته بعنوان جزيرة في الخريف (2011). [198]

تم توثيق التجارب الذاتية الحديثة التي خاضها ج. مارتن ترووست في تاراوا في كتابه "الحياة الجنسية لآكلي لحوم البشر" (2004). [199]

مقالة أليس بيتشيوتشي المصورة، كيريباتي. Cronache يوضح da una terra (s)perduta ، (2016) ميلان: 24 ORE Cultura، مترجم أيضًا إلى الفرنسية (2018، éditions du Rouergue)، يحاول كتابة وتصوير كتاب موسوعي شامل عن كيريباتي الحديثة. [200]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ يقول ساباتييه (1954) أن كيريباتي هي بالفعل المعنى لجميع منطقة جيلبرتس في GEIC.

مراجع

  1. ^ "نبذة عن كيريباتي – كيريباتي للمسافرين – المكتب الوطني للسياحة في كيريباتي".
  2. ^ abc Kiribati Census 2020 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  3. ^ "ملف كيريباتي – حقائق". بي بي سي . بي بي سي. 23 مايو 2013. تم الاسترجاع 23 يوليو 2020 .
  4. ^ "تعداد السكان لعام 2020". المكتب الوطني للإحصاء في كيريباتي . المكتب الوطني للإحصاء في كيريباتي - وزارة المالية والتنمية الاقتصادية . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
  5. ^ "كيريباتي | بيانات". data.worldbank.org . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2022 .
  6. ^ "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية: أبريل 2023". أبريل 2023. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2023 .
  7. ^ "معامل جيني". كتاب حقائق العالم . تم استرجاعه في 24 سبتمبر 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: url-status ( الرابط )
  8. ^ "تقرير التنمية البشرية 2023-2024" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 13 مارس 2024. ص 274-277.
  9. ^ الدولار الكيريباتي ليس العملة الرسمية.
  10. ^ “كيريباتي”. الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع 27 يوليو 2010 . "كيريباتي: تعريف كيريباتي في قاموس أكسفورد (الإنجليزية البريطانية والعالمية)". دار نشر جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2014 .
  11. ^ abcd كيريباتي. كتاب حقائق العالم .
  12. ^ مكتب النشر - دليل الأسلوب بين المؤسسات - الملحق أ5 - قائمة البلدان والأقاليم والعملات. أوروبا (بوابة الويب). تم الاسترجاع في 28 يناير 2016.
  13. ^ "ملف كيريباتي – حقائق". بي بي سي. 23 مايو 2013. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  14. ^ abcd "كيريباتي: مشاورات المادة الرابعة لعام 2011 - تقرير الموظفين، المرفقات الإعلامية، تحليل استدامة الدين، إشعار المعلومات العامة بشأن مناقشة المجلس التنفيذي، وبيان المدير التنفيذي لكيريباتي". تقرير صندوق النقد الدولي عن البلدان رقم 11/113. 24 مايو 2011. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2011 .
  15. ^ في فبراير 2021، أعلنت كيريباتي أنها ستنسحب من منتدى جزر المحيط الهادئ في بيان مشترك مع جزر مارشال ، وناورو ، والولايات المتحدة لميكرونيسيا بعد نزاع بشأن انتخاب هنري بونا أمينًا عامًا للمنتدى.
  16. ^ "خمس دول ميكرونيزية تنسحب من منتدى جزر المحيط الهادئ". RNZ. 9 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  17. ^ "منتدى جزر المحيط الهادئ في أزمة مع انسحاب ثلث الدول الأعضاء". الغارديان . 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  18. ^ "ملف تعريف دولة كيريباتي". كومنولث الأمم . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
  19. ^ "i-Kiribati". قواميس أكسفورد للمتعلمين .
  20. ^ ريلي ريدجيل (1995). دول وأقاليم المحيط الهادئ: جزر ميكرونيزيا وميلانيزيا وبولينيزيا (الطبعة الثالثة). هونولولو : بيس برس . ص 95.
  21. ^ في رائده الرسمي أطلس المحيط الهادئ (1824–27).
  22. ^ Voyage autour du monde exécuté par ordre du roi، sur la corvette de Sa Majesté، La Coquille ، خلال السنوات 1822، 1823، 1824 و1825، sous leministère et conformément aux تعليمات SEM le Marquis de Clermont-Tonnerre... et publié sous les auspices de son Excellence Mgr le Cte ​​de Chabrol ..., Par MLI Duperrey... , 8 مجلدات في 4° و5 مجلدات في الورقة، باريس، آرثوس برتراند ، 1826-1830 (مطبعة فيرمين ديدوت) ).
  23. ^ ab Maude, HE (1961). "اكتشافات ما بعد إسبانيا في وسط المحيط الهادئ". مجلة الجمعية البولينيزية . 70 (1): 67–111. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  24. ^ ماكدونالد 1982.
  25. ^ صامويل إليوت موريسون (22 مايو 1944). "عائلة جيلبرت ومارشال: مؤرخ متميز يتذكر ماضي مجموعتين من سكان المحيط الهادئ تم أسرهما مؤخرًا". مجلة لايف . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2009 .
  26. ^ دوغلاس، برونوين؛ جوفور، إيلينا (سبتمبر 2019). "التسمية واللقاءات والمعرفة المحلية في تسمية الأماكن الروسية في جزر المحيط الهادئ، 1804-1830". المجلة التاريخية . 62 (3): 709-740. doi :10.1017/S0018246X19000013. ISSN  0018-246X.
  27. ^ "The Pacific Order, 1893". معهد المعلومات القانونية لجزر المحيط الهادئ. 1893. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  28. ^ HBM 1895.
  29. ^ ab Grimble 1989.
  30. ^ abc Macdonald, Barrie (2001) Cinderellas of the Empire: towards a history of Kiribati and Tuvalu , Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific , Suva, Fiji, ISBN 982-02-0335-X , p. 1 
  31. ^ ساباتير 1954.
  32. ^ abc Ridgell, Reilly (1995) Pacific Nations and Territories: The Islands of Micronesia, Melanesia, and Polynesia . الطبعة الثالثة. هونولولو: Bess Press. ISBN 1573060011 . ص 95. 
  33. ^ توماس 2003، ص 5.
  34. ^ اي بي سي كيريباتي. الموسوعة البريطانية
  35. ^ "ملاحظة خلفية: كيريباتي". وزارة المالية والتنمية الاقتصادية . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع 23 يوليو 2020 .
  36. ^ لكن تنظيم القرارات السياسية كان أكثر تعقيدًا كما وصفه الفرنسي جان بول لاتوش في كتاب من يريد أن يأخذ الكلام؟ (2003) لمارسيل ديتيان .
  37. ^ "في البحار الجنوبية، بقلم روبرت لويس ستيفنسون".
  38. ^ مود، هي؛ هيين، جي إتش (1959). "الاكتشافات الإسبانية في المحيط الهادئ المركزي: دراسة في التعريف". مجلة الجمعية البولينيزية . 68 (4): 285-326. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2015 .
  39. ^ مود، هي (1961). "اكتشافات ما بعد إسبانيا في المحيط الهادئ المركزي". مجلة الجمعية البولينيزية . 70 (1): 67-111. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2015 .
  40. ^ Lever RJAW (أبريل 1964). "الحيتان وصيد الحيتان في غرب المحيط الهادئ" (PDF) . نشرة جنوب المحيط الهادئ . 14 (2): 33–36. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 مارس 2022 .
  41. ^ Best, PB (1983). "تقييمات مخزون الحيتان العنبر ومدى أهمية السجلات التاريخية لصيد الحيتان". تقرير لجنة صيد الحيتان الدولية . العدد الخاص الخامس: 41-55.
  42. ^ جيديس، دبليو إتش؛ تشامبرز، أ؛ سيويل، ب؛ لورانس، ر؛ واترز، ر. (1982). الجزر على الخط: تقرير الفريق (تقرير). اقتصاد الجزر المرجانية: التغير الاجتماعي في كيريباتي وتوفالو، العدد 1. كانبيرا: الجامعة الوطنية الأسترالية.
  43. ^ HE Maude, Beachcombers and castaways , مجلة الجمعية البولينيزية 73: 3 (1964) 254–293
  44. ^ كامبل، إيان سي. (2014). مواطنون أصليون في بولينيزيا: سرديات الأسر وتجارب من جنوب المحيط الهادئ . براجر. رقم ISBN 978-0313307874.
  45. ^ ميلكيرنز، سوزان ويليامز (2006). الغرباء الأصليون: رواد الشواطئ والمتمردون والمنبوذون في البحار الجنوبية . أوكلاند: كتب البطريق.
  46. ^ رالستون، كارولين (2014). الغرباء الأصليون: أكواخ ومستودعات العشب: مجتمعات شاطئ المحيط الهادئ في القرن التاسع عشر . مطبعة جامعة كوينزلاند. رقم ISBN 9781921902321.
  47. ^ “هيئة السياحة في كيريباتي” (PDF) . ماوري - كيريباتي وتوارا وجيلبرتس . 2019 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2024 .
  48. ^ ويتمي، صمويل جيمس (1871). رحلة تبشيرية في جنوب المحيط الهادئ، تقرير عن رحلة بين جزر توكيلاو وإليس وجيلبرت، على متن سفينة التبشير "جون ويليامز" خلال عام 1870. ج. كوك وشركاه، سيدني.
  49. ^ لوفيت، ريتشارد (1899). تاريخ جمعية لندن التبشيرية، 1795-1895 . المجلد 1. إتش. فرويد، لندن.
  50. ^ مود، هي (1963). "تطور شعب بوتي الجيلبرتي". مجلة الجمعية البولينيزية . 72 (ملحق مذكرات رقم 35): 1-68. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019. تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  51. ^ "BBC Timeline:Kiribati". BBC. 15 مايو 2008. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2008 .
  52. ^ ماهافي، آرثر (1909). "CO 225/86/26804". تقرير للسيد آرثر ماهافي عن زيارة إلى جزر جيلبرت وإليس (تقرير). لندن: مكتب صاحب الجلالة للقرطاسية . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .
  53. ^ "قراصنة حديثون في غرب المحيط الهادئ" (PDF) . العصر الجديد . جنوب أفريقيا: 136-140. 5 يونيو 1913.
  54. ^ تم دمج جزيرة فانينج (تابوايران) وتيراينا (جزيرة واشنطن) بالفعل في عام 1888 في BWPT.
  55. ^ "كانتون: محطة توقف حاسمة".
  56. ^ ab Grimble 1952.
  57. ^ تم توقيع هذه المعاهدة بعد فترة وجيزة من الاستقلال وتم التصديق عليها في عام 1983، حيث تخلت الولايات المتحدة عن جميع مطالباتها بجزر فينيكس ذات الكثافة السكانية المنخفضة، وجزر لاين التي تشكل جزءًا من أراضي كيريباتي.
  58. ^ إدواردز، جوليا ب. (2014). "تعدين الفوسفات ونقل شعب البانابان إلى شمال فيجي في عام 1945: دروس في النزوح القسري بسبب تغير المناخ". مجلة جمعية المحيطات (138-139): 121-136. doi : 10.4000/jso.7100 .
  59. ^ ماكدونالد، باري كيث (2001). سندريلا الإمبراطورية: نحو تاريخ كيريباتي وتوفالو . كانبيرا: ( مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية ، (نُشرت لأول مرة عام 1982). ISBN 982-02-0335-X.
  60. ^ [1] عملية دومينيك الأولى، مراجعة أفراد اختبار الأسلحة النووية الجوية للولايات المتحدة، وكالة الدفاع النووية التابعة لوزارة الدفاع، 1962
  61. ^ "خريطة ومعلومات كيريباتي، خريطة كيريباتي، حقائق وأرقام وجغرافيا كيريباتي -Worldatlas.com". worldatlas.com . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2017 .
  62. ^ ثم مُنحت كيريباتي السيادة على جزيرة كانتون ، وجزيرة إندربيري ، وجزيرة بيرني، وجزيرة ماكين، وراواكي، ومانرا، وأورونا، ونيكومارورو من جزر فينيكس؛ وجزر تيرينا ، وتابوايران ، وكيريتيماتي ، وجزيرة مالدين، وجزيرة ستارباك، وجزر كارولين، وجزر فوستوك، وجزيرة فلينت من جزر لاين.
  63. ^ مود، هي (1952). "استعمار جزر فينيكس". مجلة الجمعية البولينيزية . 61 (1-2): 62-89. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2015 .
  64. ^ إيست، روجر؛ توماس، ريتشارد ج. (3 يونيو 2014). لمحات عن أصحاب السلطة: قادة الحكومات في العالم. روتليدج. رقم ISBN 978-1-317-63940-4.
  65. ^ "كيريباتي". الأمم المتحدة. 1 أكتوبر 2003. تم استرجاعه في 14 مايو 2010 .
  66. ^ "دليل الانتخابات الصادر عن المؤسسة الدولية للنظم الانتخابية – لمحة عن الدولة: كيريباتي". Electionguide.org . تم الاسترجاع في 14 مايو 2010 .
  67. ^ "زعيم دولة جزرية مهددة بالاختفاء يقول إن تغير المناخ مسألة بقاء، وليس اقتصادًا". إنترناشيونال هيرالد تريبيون . ويلينغتون، نيوزيلندا. أسوشيتد برس. 5 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  68. ^ "رئيس كيريباتي: حياتنا على المحك". إيه بي سي نيوز . شركة البث الأمريكية. 7 مايو 2007. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  69. ^ ماركس، كاثي (6 يونيو 2008). "الفردوس المفقود: تغير المناخ يجبر سكان جزر بحر الجنوب على البحث عن ملاذ آمن في الخارج". صحيفة الإندبندنت . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  70. ^ ناير، سوتشيت (6 يونيو 2008). "جزيرة مرجانية صغيرة في المحيط الهادئ تصرخ طلبًا للمساعدة". تايمز أوف إنديا . ويلينغتون/كرايستشيرش . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  71. ^ تشابمان، بول (7 مارس 2012). "نقل دولة كيريباتي بأكملها بسبب تهديد ارتفاع مستوى سطح البحر". ديلي تلغراف . لندن.
  72. ^ سبكتور، دينا؛ لي، إيلويز (7 مارس 2012). "ارتفاع مستويات سطح البحر يجبر هذه الدولة الجزرية بأكملها على الانتقال إلى جزيرة أخرى". بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  73. ^ "برلمان كيريباتي يدرس شراء أرض فيجي". راديو نيوزيلندا . ويلينغتون. 11 أبريل 2012.
  74. ^ لاجان، برنارد (15 أبريل 2013). "كيريباتي: أمة تتجه نحو الانهيار". جلوبال ميل . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  75. ^ "كيريباتي تشتري قطعة من فيجي" (بيان صحفي). جمهورية كيريباتي. 30 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 23 يوليو 2020 .
  76. ^ “أعلن تانيتي ماماو رئيسًا جديدًا لكيريباتي”. rnz.co.au . 10 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2021 .
  77. ^ “كيريباتي: الرئيس الموالي للصين تانيتي ماماو يفوز بمحاولة إعادة انتخابه”. DW.com . 23 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2021 .
  78. ^ "هيئة قانونية تدين حكومة كيريباتي بسبب تحركاتها القضائية". RNZ . 8 سبتمبر 2022.
  79. ^ "إحصائيات فيروس كورونا في كيريباتي". Worldometer .
  80. ^ "دستور كيريباتي". حوكمة الكومنولث .
  81. ^ abcdefg المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي هو في المجال العام : "ملاحظات خلفية: كيريباتي، مايو 1996". وزارة الخارجية الأمريكية. 1996. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2018 .
  82. ^ "دستور كيريباتي" (PDF). Constitutionne . المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية (International IDEA). تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2022.
  83. ^ ماكدونالد، ب. (1996). الحوكمة والعملية السياسية في كيريباتي (قسم الاقتصاد، ورقة العمل 96/2). كانبيرا: الجامعة الوطنية الأسترالية، مدرسة البحوث للدراسات الباسيفيكية والآسيوية.
  84. ^ "كامالا هاريس تعلن عن إنشاء سفارتين أمريكيتين جديدتين في إطار مساعيها الكبرى في المحيط الهادئ". إن بي سي نيوز . 13 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  85. ^ "الولايات المتحدة تستعد لفتح سفارة في تونغا في مايو مع تزايد الضغط في المحيط الهادئ". الجارديان . رويترز. 3 مايو 2023. ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  86. ^ "الصفحة الرئيسية". سفارة الولايات المتحدة في فيجي، وكيريباتي، وناورو، وتونغا، وتوفالو . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  87. ^ "كيريباتي تعطي موافقتها على ميناء الفضاء في جزيرة الكريسماس". سبيس ديلي نيوز . 11 مايو 2000. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2018 .
  88. ^ "معلومات محطة FDSN – XMAS". Fdsn.org. 22 أغسطس 1997. تم الاسترجاع في 14 مايو 2010 .
  89. ^ هيرمان، جوس (يونيو 2016). "المشاريع الملغاة: الأمل والأمل-إكس" (PDF) . نشرة أخبار معلومات الفضاء تيروس . المجلد 41، العدد 9. أستراليا. ص 2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 مارس 2018. تم الاسترجاع 28 أبريل 2018 .
  90. ^ "تغير المناخ في كيريباتي، مؤتمر تغير المناخ في تاراوا يصدر إعلان أمبو". مكتب رئيس كيريباتي. 12 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاسترجاع 28 أبريل 2018 .
  91. ^ لاجان، برنارد (16 أبريل/نيسان 2013). "أستراليا تحث على الاعتراف رسميًا بوضع لاجئي تغير المناخ". الجارديان . تم الاسترجاع في 29 أبريل/نيسان 2013 .
  92. ^ بيتسي مورايس (8 يونيو 2014). "الرئيس تونغ وجزره المختفية". مجلة النيويوركر . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2014 .
  93. ^ كاراميل، لورانس (30 يونيو 2014). "محاصرة بالمد والجزر المتصاعدة لتغير المناخ، كيريباتي تشتري أرضًا في فيجي". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  94. ^ "فشل أحد سكان جزر المحيط الهادئ إيوان تيتيوتا في الترشح ليكون أول لاجئ بسبب تغير المناخ". إيه بي سي نيوز . 27 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2015 .
  95. ^ فيرنون ريف (14 أغسطس 2014). "إعادة النظر في قضية اللاجئين المناخيين: نظرة أقرب إلى قرار توفالو". المصدر. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2015 .
  96. ^ "Teitiota v Ministry of Business Innovation and Employment [2015] NZSC 107 (20 July 2015) [13]". NZLII . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2015 .
  97. ^ "الفصل السادس والعشرون: نزع السلاح – المعاهدة رقم 9 بشأن حظر الأسلحة النووية". مجموعة معاهدات الأمم المتحدة. 7 يوليو/تموز 2017.
  98. ^ تنج باي جو (20 سبتمبر 2019). "كيريباتي تعترف بالصين، وتايوان تخسر حليفها الثاني في المحيط الهادئ في أسبوع واحد". أخبار تايوان .
  99. ^ "تايوان تقول إن الصين تجتذب كيريباتي بالطائرات بعد خسارة حليف آخر". رويترز . 20 سبتمبر 2019.
  100. ^ "برنامج محاصيل السلام يخفض برنامجه الحالي في كيريباتي". 23 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
  101. ^ "فيلق السلام ينهي برامجه في كيريباتي". 4 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
  102. ^ "كامالا هاريس تعلن عن إنشاء سفارتين أمريكيتين جديدتين في إطار مساعيها الكبرى في المحيط الهادئ". إن بي سي نيوز . أسوشيتد برس. 12 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
  103. ^ "قارب دورية من فئة منتدى المحيط الهادئ". Hazegray.org. 25 مارس 2002. تم الاسترجاع في 14 مايو 2010 .
  104. ^ "مشروع قانون الطهاة يسلط الضوء على قوانين مكافحة المثليين في المحيط الهادئ". RNZ News . 21 أغسطس 2017.
  105. ^ أفيري، دانييل (4 أبريل 2019). "71 دولة تعتبر فيها المثلية الجنسية غير قانونية". نيوزويك .
  106. ^ "كيريباتي تنشئ أكبر محمية بحرية في العالم". رويترز . 14 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 14 مايو 2010 .
  107. ^ ماك آدم، جين. "كيف أشعل مجتمع صغير في المحيط الهادئ شرارة الابتكار الدستوري بشأن المواطنة". www.kaldorcentre.unsw.edu.au . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2023 .
  108. ^ "كيريباتي". dlab.epfl.ch . تم الاسترجاع في 29 مايو 2024 .
  109. ^ ويليامز وماكدونالد 1985.
  110. ^ إليس 1935.
  111. ^ abc Thomas 2003، ص 3.
  112. ^ هاريس، إيمي (أبريل 1999). "الألفية: سياسة خط التاريخ". مجلة هونولولو . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2006 .
  113. ^ "اختفاء الجزر تحت مياه البحار المرتفعة". بي بي سي نيوز . 14 يونيو 1999. تم استرجاعه في 14 مايو 2010 .
  114. ^ "اتجاهات مستوى سطح البحر - المد والجزر والتيارات التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي".
  115. ^ إيلبيرين، جولييت (29 يناير/كانون الثاني 2006). "النقاش حول تحولات المناخ إلى قضية تغير لا يمكن إصلاحه". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 7 مايو /أيار 2010 .
  116. ^ باكارد، آرون (12 مارس 2015). "الأزمة المتكشفة في كيريباتي وضرورة الاستجابة العاجلة". هاف بوست جرين . تم الاسترجاع في 14 مارس 2015 .
  117. ^ زوكرمان، ويندي (2 يونيو 2010). "الجزر المتغيرة الشكل تتحدى ارتفاع مستوى سطح البحر". مجلة نيو ساينتست . العدد 2763.
  118. ^ ab Webb, AP; Kench, PS (2010). "الاستجابة الديناميكية لجزر الشعاب المرجانية لارتفاع مستوى سطح البحر: أدلة من تحليل متعدد العقود لتغير الجزر في وسط المحيط الهادئ" (PDF) . التغير العالمي والكوكبي . 72 (3): 234–246. رمز Bibcode :2010GPC....72..234W. doi :10.1016/j.gloplacha.2010.05.003. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2013 .
  119. ^ كينش، بول. "الجزر المرجانية الديناميكية تمنح الأمل في قدرة جزر المحيط الهادئ على تحدي ارتفاع منسوب مياه البحر". المحادثة . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2014 .
  120. ^ آرثر ب. ويب وبول س. كينش (2010). "الاستجابة الديناميكية لجزر الشعاب المرجانية لارتفاع مستوى سطح البحر: أدلة من تحليل متعدد العقود لتغير الجزر في وسط المحيط الهادئ". التغير العالمي والكوكبي . 72 (3): 234-246. رمز Bibcode :2010GPC....72..234W. doi :10.1016/j.gloplacha.2010.05.003.
  121. ^ وارن، كينيدي (13 فبراير 2015). "هل ستختفي دول جزر المحيط الهادئ مع ارتفاع مستوى سطح البحر؟ ربما لا - يمكن لجزر الشعاب المرجانية أن تنمو وتغير شكلها مع تحول الرواسب، كما تظهر الدراسات". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  122. ^ "الفصل 6: كيريباتي". التقلبات المناخية والظواهر المتطرفة والتغير في منطقة المحيط الهادئ الاستوائية الغربية: تقارير علمية جديدة وتقارير قطرية محدثة 2014 (تقرير). تغير المناخ في المحيط الهادئ: التقييم العلمي والبحوث الجديدة. المجلد 1 و2. برنامج علوم تغير المناخ في المحيط الهادئ. 2014.
  123. ^ "فيضانات في فانواتو وكيريباتي وتوفالو مع تزايد قوة الإعصار بام". إس بي إس أستراليا . 13 مارس 2015. تم الاسترجاع في 15 مارس 2015 .
  124. ^ كينش، بول. "الجزر المرجانية الديناميكية تمنح الأمل في قدرة جزر المحيط الهادئ على تحدي ارتفاع منسوب مياه البحر (تعليقات)". المحادثة . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2014 .
  125. ^ "أكثر من 60% من الشعاب المرجانية في جزر المالديف تتعرض للتبييض". الغارديان . رابطة الصحافة. ​​8 أغسطس 2016. ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2017 .
  126. ^ "مبادرة قياس حقوق الإنسان – أول مبادرة عالمية لتتبع أداء البلدان في مجال حقوق الإنسان". humanrightsmeasurement.org . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
  127. ^ من "كيريباتي - متتبع حقوق HRMI". rightstracker.org . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
  128. ^ "التكيف مع تغير المناخ". تغير المناخ في كيريباتي . مكتب رئيس كيريباتي. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاسترجاع 23 يوليو 2020 .
  129. ^ "كيف تعمل كيريباتي على تعزيز الأمن الغذائي وقدرة المجتمع على الصمود في مواجهة تغير المناخ العالمي من خلال الاستعانة بمصادر محلية". برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 21 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 3 مارس 2023 .
  130. ^ برنامج الأمم المتحدة للبيئة (24 سبتمبر 2019). "كيريباتي ستبذل جهودًا كبيرة في الإدارة السليمة للمواد الكيميائية والنفايات". برنامج الأمم المتحدة للبيئة . تم الاسترجاع في 28 مايو 2023 .
  131. ^ "كيريباتي تدعو إلى مراعاة الظروف الخاصة للدول الجزرية الصغيرة النامية في الاتفاق العالمي الجديد بشأن التلوث البلاستيكي | بيئة المحيط الهادئ". www.sprep.org . تم الاسترجاع في 28 مايو 2023 .
  132. ^ بونديلا، أميت كومار؛ باندي، كريشنا كومار (1 يوليو 2022). "الجمعية العامة للأمم المتحدة تمرر قرارًا تاريخيًا للتغلب على التلوث البلاستيكي". علم الأنثروبوسين . 1 (2): 332-336. رمز Bibcode : 2022AnthS...1..332B. doi : 10.1007/s44177-022-00021-5 . ISSN  2731-3980. S2CID  258700697.
  133. ^ دي بيازا آن (سبتمبر 2002). "الملاحة المحيطية: معرفة طويلة جدًا". ما قبل التاريخ المتوسطي (10-11): 183-190. دوى : 10.4000/pm.269 . S2CID  248019590.
  134. ^ "Klimatafel von Tarawa، Int. Flugh. Bonriki / Kiribati (Gilbert-Inseln)" (PDF) . المناخ الأساسي يعني (1961-1990) من المحطات في جميع أنحاء العالم (باللغة الألمانية). دويتشر ويتيردينست . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
  135. ^ دينرشتاين، إيريك؛ وآخرون (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي". بيو ساينس . 67 (6): 534-545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869  . 
  136. ^ ab Thomas 2003، ص 22.
  137. ^ "كيريباتي | الثقافة والتاريخ والشعب". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 12 يوليو 2017 .
  138. ^ دي بيازا، آن (1999). "هجرة النبات وهجرة دي ses ممثلات. Le taro de marécage (Cyrtosperma chamissonis) sur Nikunau et Tabuaeran (République de Kiribati)". مجلة الزراعة التقليدية والنباتية التطبيقية . 41 : 93-108. دوى :10.3406/jatba.1999.3703.
  139. ^ توماس 2003، ص 14.
  140. ^ موزلي 2014، ص 191.
  141. ^ توماس 2003، ص 17.
  142. ^ توماس 2003، ص 17-19.
  143. ^ Lobel, PS (1978). "أسماء الأسماك والكائنات الحية الأخرى التي أطلقها سكان جزر جيلبرت وإليس" (PDF) . Micronesica . 14 (2).
  144. ^ توماس 2003، ص 23.
  145. ^ توماس 2003، ص 15.
  146. ^ باورز، مايك (29 مايو 2014). "كيريباتي: الحياة على جزيرة صغيرة مهددة بارتفاع مستوى سطح البحر – بالصور". الغارديان . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  147. ^ "مجلة جلوبال فاينانس - أفقر دول العالم 2021". نوفمبر 2023.
  148. ^ abc "كيريباتي: الملحق الإحصائي". تقرير صندوق النقد الدولي عن الدولة رقم 11/114. 24 مايو 2011. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2011 .
  149. ^ "كيريباتي: مشاورات المادة الرابعة لعام 2011 - تقرير الموظفين، المرفقات الإعلامية، تحليل استدامة الدين، إشعار المعلومات العامة بشأن مناقشة المجلس التنفيذي، وبيان المدير التنفيذي لكيريباتي". تقرير صندوق النقد الدولي عن البلدان رقم 11/113. 24 مايو/أيار 2011. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر/أيلول 2011 .
  150. ^ "وزارة الشؤون الخارجية والتجارة النيوزيلندية (MFAT)". مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2015. اطلع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2010 .
  151. ^ "صندوق احتياطي معادلة الإيرادات لحكومة كيريباتي (صندوق احتياطي معادلة الإيرادات)". معهد صناديق الثروة السيادية . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  152. ^ "ANZ in Kiribati". ANZ . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  153. ^ "ورقة الموارد للمعلمين حول أنواع الأحواض المائية" (PDF) . برنامج التجارة والمساعدات التابع للشؤون الخارجية النيوزيلندية والمجتمع المحيط الهادئ. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 23 مارس 2022 .
  154. ^ "شركة كورال صن للطيران". أخبار الأعمال الجوية .
  155. ^ "شركات الطيران في جنوب المحيط الهادئ". السفر إلى جزر جنوب المحيط الهادئ – عبر sites.google.com.
  156. ^ "تاراوا، كيريباتي" . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
  157. ^ "ملف تعريف دولة كيريباتي" . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
  158. ^ abc "Communication". Savekiribati.com . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2021 .
  159. ^ كوان، كامبل (17 ديسمبر 2019). "سبيس إكس تطلق بنجاح قمرًا صناعيًا من طراز كاسيفك بسرعة 100 ميجابايت في الثانية". ZDNet . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2021 .
  160. ^ هنري، كالب (2 يناير 2019). "Kacific to double in size as first satellite launch nears, mulls second satellite" . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2021 .
  161. ^ "Southern Cross NEXT Is Now In-Service!". 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  162. ^ Qiu, Winston. "نظرة عامة على نظام الكابلات Southern Cross NEXT" . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2021 .
  163. ^ Qui, Winston (31 يوليو 2020). "FCC Approves Cable Landing License for the Southern Cross Next" . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2021 .
  164. ^ باريت، جوناثان؛ تيان، يو لون (17 يونيو 2021). "مشروع كابل بحري حصري في المحيط الهادئ يغرق بعد تحذيرات الولايات المتحدة من محاولة صينية". رويترز . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2021 .
  165. ^ موس، سيباستيان (18 يونيو 2021). "إلغاء كابل بحري في شرق ميكرونيزيا بعد أن قالت الولايات المتحدة إن الشركات الصينية تشكل تهديدًا" . تم استرجاعه في 13 يوليو 2021 .
  166. ^ كاجورانجان، مارك فيك (31 يناير 2023). "ولايات ميكرونيزيا الموحدة وناورو وكيريباتي تتوصل إلى اتفاق لدفع مشروع كابل الألياف الضوئية المتوقف إلى الأمام". صحيفة باسيفيك آيلاند تايمز . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
  167. ^ "Starlink in Kiribati How Starlink is Improving Internet Connectivity in Kiribati". TS2 Space . 2 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 .
  168. ^ "تعداد السكان والمساكن 2015، المجلد 1: تقرير الإدارة والجداول الأساسية" (PDF) . المكتب الوطني للإحصاء (وزارة المالية، كيريباتي). سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 17 أغسطس 2017 .يظهر عدد سكان كيريباتي وجنوب تاراوا في الجدول 1ب ("عدد السكان وعدد الأسر حسب الجزيرة والعرق ومساحة الأرض: 2015") على الصفحة 32. يبلغ عدد سكان جنوب تاراوا 39058 نسمة. وإذا أضفنا عدد سكان بيتيو المجاورة ، يرتفع الرقم إلى 56388 نسمة. ويبلغ عدد السكان في جزر جيلبرت 99633 نسمة، وهو مذكور في الجدول أ3 ("ملخص السكان حسب الجزيرة: 1931-2015") على الصفحة 195.
  169. ^ "عدد سكان جنوب تاراوا 2024". مراجعة سكان العالم .
  170. ^ كوكوتاي، تاهو هيرا ؛ برومان ، باتريك (أكتوبر 2016). “من الفئات الاستعمارية إلى الثقافة المحلية: تطور ممارسات الدولة في التعداد العرقي في أوقيانوسيا، 1965-2014”. العرقيات . 16 (5): 689-711. دوى :10.1177/1468796815603755. اتش دي ال : 10289/11158 . ردمك  1468-7968. S2CID  147393852.
  171. ^ “كيريباتي – معجم إنجليزي لدليل الاتصالات والثقافة”. تي تايتاي ني كيريباتي—لغة كيريباتي . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  172. ^ ستيرنز 1973، ص 228.
  173. ^ "الحرية الدينية في كيريباتي" . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
  174. ^ "دراسة تكشف ارتفاع عدد المدخنين بنحو 35 مليونًا خلال 30 عامًا". تايمز أوف إنديا . 8 يناير 2014. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  175. ^ "كيريباتي: الدولة الجزرية النائية تواجه تهديدًا ثلاثيًا للصحة". ReliefWeb . 16 مايو 2023.
  176. ^ "متوسط ​​العمر المتوقع في كيريباتي 1950-2021".
  177. ^ "كيريباتي - ملف تعريف دولة السل" (PDF) . منظمة الصحة العالمية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  178. ^ "تقرير التنمية البشرية 2009 – كيريباتي". Hdrstats.undp.org . تم الاسترجاع في 14 مايو 2010 .
  179. ^ "الصحة العامة: الأطباء لكل 100.000 شخص". Earthtrends.wri.org. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 14 مايو 2010 .
  180. ^ مييتاي، أيرام (19 يوليو/تموز 2007). "الأطباء الكوبيون يخفضون معدل وفيات الرضع في كيريباتي بنسبة 80 في المائة". Rnzi.com . تم الاسترجاع في 14 مايو /أيار 2010 .
  181. ^ توماس 2003، ص 8-9.
  182. ^ "إمدادات المياه العذبة". تغير المناخ . جمهورية كيريباتي. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 23 يوليو 2020 .
  183. ^ "مبادرة قياس حقوق الإنسان – أول مبادرة عالمية لتتبع أداء البلدان في مجال حقوق الإنسان". humanrightsmeasurement.org . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  184. ^ abcd "كيريباتي - متتبع حقوق HRMI". rightstracker.org . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  185. ^ "التعليم في كيريباتي". كومنولث الأمم . 31 مايو 2022. تم الاسترجاع 31 مايو 2022 .
  186. ^ "طلاب كيريباتي يؤدون أداءً جيدًا في كوبا". رابطة البث في جزر المحيط الهادئ . HighBeam Research. 24 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  187. ^ "مدرب اللغة الإنجليزية (للمدربين/المعلمين)" (PDF) . الخدمة التطوعية في الخارج (Te Tūao Tāwāhi) . 12 مارس 2018. ص 6-7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يوليو 2018. تم الاسترجاع 23 يوليو 2020 .
  188. ^ ماجومدر، برابير؛ تيرو، تيوياريكي (أغسطس 2014). "البحث في تمويل التعليم والتدريب التقني والمهني في المحيط الهادئ" (PDF) . تقرير دولة كيريباتي. وزارة الخارجية والتجارة الأسترالية . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2021 .
  189. ^ "موسيقى من كيريباتي". Encarta . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2005 .
  190. ^ ستيفنسون 1896.
  191. ^ وينكوب و وينكوب 2001.
  192. ^ لوبريستي، مايك (19 أغسطس/آب 2004). "الخطوة الصغيرة في الألعاب الأوليمبية هي قفزة عملاقة لدولة جزيرة صغيرة". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 30 يونيو/حزيران 2014 .
  193. ^ جونستون، نيل (30 يوليو 2014). "جلاسكو 2014: ديفيد كاتوتاو يزعم حصوله على أول ميدالية كيريباتي على الإطلاق". بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2014 .
  194. ^ دجازمي، ماني (20 أبريل 2012). "أصعب وظيفة في كرة القدم؟". بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2014 .
  195. ^ "ملعب كرة القدم بيتيو". خريطة الموقع . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  196. ^ إليوت، إدوارد كارليون (1938). الذرات المكسورة . لندن: جي. بليس. OCLC  2721201.
  197. ^ Guiart, Jean (2 أغسطس 2002). "الأدب المحيطي". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 6 مايو 2024 .
  198. ^ سميث، جون (2011). جزيرة في الخريف. مكتبة. رقم ISBN 978-1-906775-26-1.
  199. ^ تروست 2004.
  200. ^ فافييه ، أوليفييه (7 أكتوبر 2018). “Les Kiribati: Portrait d’un monde en sursis” (بالفرنسية).

فهرس

  • إليس، ألبرت ف. (1935). جزيرة المحيط وناورو؛ قصتهما . سيدني، أستراليا: أنجوس وروبرتسون. OCLC  3444055.
  • جريمبل، آرثر (1952). نمط الجزر. كتب نيوزيلندا المبكرة (NZETC). ISBN 978-1-906011-45-1تم الاسترجاع بتاريخ 16 أكتوبر 2011 .
  • جريمبل ، آرثر (1989). تقاليد تونجارو: كتابات عن ثقافة الجزر المرجانية في جزر جيلبرت . مكتبة سفر البطريق. مطبعة جامعة هاواي. رقم ISBN 978-0-8248-1217-1.
  • كوش، جيرارد (ترجمة جاي سلاتر) (1986). الثقافة المادية في كيريباتي . سوفا: جامعة جنوب المحيط الهادئ. ISBN 9789820200081.
  • Te Rikitianere ni baibara, ae te boki ni kaoti Nanon taeka ianena aika 376 aika n te baibara ni kiribati: ma te kankaotanti ae karako [ قاموس الكتاب المقدس لجزر جيلبرت، وتوافق الجيب لأسماء الأعلام ومحتويات الكتاب المقدس ]. هونولولو: E katauraoaki irouni beiñam. 1895.
  • ماكدونالد، باري (1982). سندريلا الإمبراطورية: نحو تاريخ كيريباتي وتوفالو. مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. رقم ISBN 9789820203358- عبر كتب Google.
  • موزلي، ويليام ج. (2014). مقدمة في جغرافية الإنسان والبيئة: الديناميكيات المحلية والعمليات العالمية . وايلي بلاكويل. ISBN 978-1-4051-8932-3.
  • بيتشيوتشي، أليس (2016). كيريباتي: كروناش يوضح دا أونا تيرا (ق) بيردوتا . ميلانو، إيطاليا: 24 ثقافة خام. رقم ISBN 978-88-6648-307-6.(كما هو الحال بالفرنسية)
  • ساباتير، إرنست (1954). Dictionnaire gilbertin-français . مهمة القلب المقدس.
  • ستيرنز، هارولد ثورنتون (1973). الوضع الجيولوجي لعظام الإوزة الأحفورية التي عُثر عليها في جزيرة مولوكاي، هاواي. متحف بيرنيس بي بيشوب. مصطلحات ماليزية بولينيزية للكلب، تي كيري، والخنزير. تي بواكا، تظهر في قوائم الكلمات الغيلبرتية، ولكن في الاستخدام العام يُطلق على الكلب غالبًا اسم تي كاميا (من "تعال إلى هنا") والخنزير معروف فقط باسم تي بيكي.
  • ستيفنسون، روبرت لويس (1896). في البحار الجنوبية .
  • توماس، فرانك ر. (2003). "كيريباتي: "بعض جوانب علم البيئة البشرية"، بعد أربعين عامًا" (ملف PDF) . نشرة أبحاث الجزر المرجانية . 501 : 1-40. doi :10.5479/si.00775630.501.1.
  • تروست، جيه مارتن (8 يونيو 2004). الحياة الجنسية لأكلة لحوم البشر . كتب برودواي. رقم ISBN 978-0-76-791530-4.
  • والش، مايكل رافيل (2020). تاريخ كيريباتي: من أقدم العصور إلى الذكرى الأربعين للجمهورية . ISBN 9-79869535-895-7.
  • وينكوب، جوان؛ وينكوب، توني (2001). أكيكيا! الرقص التقليدي في كيريباتي . ويلينغتون، نيوزيلندا.[ المصدر منشور ذاتيًا ]
  • ويليامز، ماسلين؛ ماكدونالد، باري (1985). عمال الفوسفات: تاريخ مفوضي الفوسفات البريطانيين ومفوضية الفوسفات في جزيرة الكريسماس . مطبعة جامعة ملبورن. رقم ISBN 978-0-522-84302-6.
  • خريطة كيريباتي من خرائط العالم
  • المكتب الوطني للسياحة في كيريباتي
  • برلمان كيريباتي
  • بوابة كيريباتي الوطنية لتغير المناخ أرشيف 2 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين
  • رئيس الدولة وأعضاء مجلس الوزراء (أرشيف 6 مايو 2009)

معلومات عامة

1°25′N 173°00′E / 1.417°N 173.000°E / 1.417; 173.000

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كيريباتي&oldid=1255038317"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate