هنري ساتون (مخترع)

كان هنري ساتون (4 سبتمبر 1855، بالارات ، فيكتوريا - 28 يوليو 1912) مصممًا ومهندسًا ومخترعًا أستراليًا، يُنسب إليه الفضل في المساهمة في التطورات المبكرة في مجالات الكهرباء والطيران والاتصالات اللاسلكية والتصوير الفوتوغرافي والهاتف. [ 1 ] : 10 [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

عائلة

وُلد هنري ساتون، الابن الثاني من بين أحد عشر ابنًا لريتشارد هنري ساتون (1831-1876) [ 1 ] وماري ساتون (1835-1894)، واسمها قبل الزواج جونسون [ 2 ] ، في خيمة في حقول الذهب في بالارات في 4 سبتمبر 1855. [ 1 ] : 3 كان لديه ثلاثة إخوة، شاركهم في شركة ساتون براذرز الموسيقية التي كان مركزها في الأصل في بالارات، [ 3 ] وشقيقتان. تزوج من إليزابيث إيلين وايت (1860-1901) عام 1881، [ 4 ] وآني ماي تاتي (1884-) في 17 سبتمبر 1902، [ 5 ] اللتين أنجبتا أربعة واثنين من الأبناء على التوالي. [ 1 ] : 371

تعليم

حتى سن العاشرة، تلقى ساتون تعليمه على يد والدته، ثم التحق بمدرسة حكومية، ثم بكلية جريسفيلد بين عامي 1869 و1872. [ 1 ] : 23 كان ساتون عصاميًا في مجال العلوم، حيث قرأ جميع الكتب المتاحة في مكتبة معهد بالارات للميكانيكا بحلول سن الرابعة عشرة. [ 3 ]

تلقى ساتون تدريباً كرسام في مدرسة بالارات للتصميم [ 1 ] : 18 حيث فاز بميدالية فضية و30 جائزة أخرى في الرسم. [ 3 ]

درس ساتون في مدرسة بالارات للمناجم . [ 3 ] [ 4 ]

بالارات

ألقى ساتون محاضرات في مدرسة بالارات للمناجم من عام 1883 إلى عام 1886. [ 5 ] في عام 1883، ونتيجةً لعمله على البطاريات، قُبل ساتون كعضو منتسب في جمعية مهندسي التلغراف والكهربائيين . [ 1 ] : 50، 57. دعا السيد لويس أدولف كوشيري، وزير البريد والتلغراف في فرنسا، ساتون للانضمام إلى عضوية الجمعية الدولية للكهربائيين. [ 1 ] : 50 [ 3 ] كما عُرضت على ساتون عضوية جمعيات كهربائية من أمريكا وبلجيكا وروسيا. [ 1 ] : 50. في عام 1890، وقبل مغادرته إلى إنجلترا، أقام سكان بالارات حفل عشاء وداع، حيث قُدمت له كلمة تقديرية. [ 1 ] : 84-88 [ 6 ]

لندن: 1890–1893

سجّل ساتون شركة "ساتون بروسيس سينديكيت" في نوفمبر 1891 في عنوان بلندن لاستغلال تقنية الطباعة "ساتونتايب" . لم تُعتبر هذه التقنية مبتكرة بشكل خاص، بل وقيل إنها غير موثوقة. فتخلى عن العمل وعاد إلى أستراليا. [ 7 ] [ 8 ]

في عام 1892، عرّفه اللورد رايلي وويليام بريس على نيكولا تيسلا . [ 1 ] : 9

في رحلة العودة إلى أستراليا عام 1893، استخدم ساتون عملية الطباعة الخاصة به للمساهمة بصور في صحيفة على متن السفينة تسمى " ريد سي سكورشر" . [ 9 ]

ملبورن

سافر ساتون مع ألكسندر غراهام بيل من ملبورن إلى بالارات في 15 أغسطس 1910، حيث ناقشا اكتشافاتهما. [ 1 ] : 225-226

توفي ساتون فجأة في مقر إقامته ("والثام"، 9 شارع إرسكين، مالفيرن )، في 28 يوليو 1912، عن عمر يناهز 56 عامًا [ 10 ] [ 11 ] ودُفن في مقبرة برايتون . [ 12 ]

الاختراعات

الطباعة

صحيفة إيفنينج بوست ، ويلينغتون، 24 أكتوبر 1889
صحيفة نيوزيلندا تايمز ، 26 أكتوبر 1889

تم تسجيل براءة اختراع عملية ساتون تايب لتحويل الصور الفوتوغرافية إلى سطح طباعة في عام 1887. [ ص 1 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

التلغراف اللاسلكي

اكتشف ساتون جهازًا للكشف عن معدن الغالينا وحصل على براءة اختراع له [ 16 ] : 134، والذي تفوق أداؤه على الأجهزة الأخرى المستخدمة في ذلك الوقت. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ ص 2 ]

كما قام ساتون بصنع أول راديو محمول في العالم [ 1 ] : 222 ، وحصل على عدد من براءات الاختراع الأخرى المتعلقة بالإرسال والاستقبال اللاسلكي. [ ص 3 ] [ ص 4 ] [ ص 5 ] [ ص 6 ]

مساعي أخرى

الطيران

قام ساتون ببناء طائرة أورنيثوبتر تعمل بآلية الساعة على ذراع ثابتة [ 1 ] : 11 وقدم ورقتين بحثيتين عن الطيران إلى الجمعية الجوية لبريطانيا العظمى ، في عام 1878، بعنوان "حول طيران الطيور والملاحة الجوية" [ ملاحظة 1 ] [ 21 ] و"الورقة البحثية الثانية حول طيران الطيور". [ 22 ]

البطاريات

في عام 1881، طوّر ساتون بطارية قابلة لإعادة الشحن جديدة [ 23 ] [ 24 ] [ 1 ] : 18 [ 25 ] [ 3 ] : 318، وحصل على براءة اختراعها في العام التالي. [ 1 ] : 49، 281. كما كتب عن اختراع بطارية مركبة ذات خلية بجهد أربعة فولت، وصفته مجلة " الميكانيكي الإنجليزي وعالم العلوم" بأنه مستحيل في عام 1890. [ 8 ] : 170

إضاءة

عرض ساتون مصباحًا ضوئيًا بعد ستة عشر يومًا من عرض إديسون في 31 ديسمبر 1879. [ 1 ] : 38 [ 3 ] : 316

لاحقًا، استُخدم تصميم مضخة التفريغ التي ابتكرها ساتون، والتي تغلبت على أوجه القصور في مضخة سبرينجل ، في إنتاج المصابيح الكهربائية من قبل شركة إديسون سوان . [ 1 ] : 42-4 [ 3 ] : 316-7 [ 26 ]

الاتصالات الهاتفية

بعد قراءة إعلان بيل عام 1876 عن اختراع الهاتف، صمّم ساتون حوالي عشرين هاتفًا مختلفًا في غضون عام. [ 27 ] [ 3 ] : 316 تذكر المؤرخة الأسترالية آن مويال أن ساتون "كان يؤمن بحرية تدفق المعلومات كهدية للعلم... لم يحصل على براءات اختراع كثيرة، على الرغم من أن ستة عشر من تصاميمه العشرين الأصلية للهواتف قد حصل عليها آخرون في الخارج". [ 28 ]

أُنشئ أول خط هاتف أسترالي في بالارات وبالارات الشرقية ، رابطًا بين مراكز الإطفاء في المدينتين. ويمكن رؤية الموقع الدقيق لأحد أجهزة الهاتف في مركز إطفاء بالارات الشرقية . وقد سمح هذا الجهاز في السابق بالتواصل بين فرقتي الإطفاء في بالارات، ما مكّنهم من تحديد مواقع الحرائق بدقة أكبر من أبراج المراقبة. [ 29 ] كما قام ساتون بتوصيل متاجر ساتون للموسيقى [ 30 ] ، ومستودعات ومكاتب أعمال عائلته، بشبكة هاتفية قبل عامين من إنشاء نظام الهاتف الأسترالي الرسمي. [ 31 ] وقد ابتكر ساتون طريقة لاستخدام أنابيب الغاز والماء كجزء من دائرة الهاتف. [ ص 7 ] [ 32 ]

المجهر

في عام 1885، وبعد تفشي وباء الكوليرا على متن سفينة في كوينزلاند، حصل ساتون على شريحة وتمكن من تصوير جرثومة الكوليرا بتكبير 1000 مرة. ونُشرت رسالة بهذا الشأن من ساتون في صحيفة "ذا أرجوس" بتاريخ 28 ديسمبر 1885. [ 33 ]

التصوير الفوتوغرافي

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، ابتكر ساتون أيضًا عملية تصوير ملونة، ولكن على الرغم من وجود أمثلة على هذا العمل، إلا أنه لم يسوّقه تجاريًا. [ 1 ] : 98-99، 103

تلفزيون

في عام 1885، صمّم ساتون جهاز تلفزيون ميكانيكيًا لمشاهدة سباق كأس ملبورن في بالارات ، لكنه لم يبنِه . [ 34 ] [ 3 ] : 319 وكان ساتون قد نشر تصاميمه لجهاز "تيليفان" في عام 1890. [ 34 ] [ 27 ] [ 35 ] ووفقًا للمؤرخة آن مويال ، لم يُجرَ إثبات نجاح الفكرة قط: "استخدم نظام ساتون التلفزيوني، الذي أطلق عليه اسم "تيليفاني"، أحدث التقنيات، مثل تأثير كير الذي تم اختراعه حديثًا ، وقرص نيبكو (الذي استخدمه بيرد في عشرينيات القرن العشرين)، والخلايا الضوئية المصنوعة من السيلينيوم . لكن نقطة ضعفه في سبعينيات القرن التاسع عشر كانت ضرورة نقل الإشارة عبر خطوط التلغراف، إذ لم يكن الراديو قد وصل بعد، وكانت هذه الخطوط بطيئة جدًا لنقل صور الخيول السريعة في سباق كأس ملبورن بنجاح." [ 36 ]

نسخة طبق الأصل

استخدم ساتون نظام الهاتف الخاص به لعرض إرسال الفاكس بمساعدة نيكولا تيسلا في إنجلترا. [ 1 ] : 188-189. نُشر وصف لاختراعه لاحقًا في واشنطن عام 1896، مشيرًا إلى أن أولى براءات الاختراع لنقل الصور لمسافات طويلة تعود إلى عام 1867. [ 37 ]

المصاعد

لصالح والدته، التي أصيبت بالشلل جراء جلطة دماغية، تم تركيب مصعد هيدروليكي جديد في متجر ساتونز للموسيقى الذي تم بناؤه حديثًا. [ 1 ] : 109 ونظرًا لعدم توافق انخفاض ضغط المياه في بالارات مع افتقارها لنظام صرف صحي فعال، قام ساتون بتصميم وبناء آلية هيدروليكية جديدة لتشغيل المصعد. [ 30 ] وقد استخدمت شركة أسترال أوتيس هذا التصميم لاحقًا وصدّرته للاستخدام في أمريكا. [ 1 ] : 110

السيارات

سيارة ساتون فويتوريت التي تعمل بالدواسات ، صُنعت في بالارات، فيكتوريا، أستراليا، عام 1900، وعُرضت في مهرجان بالارات للتراث عام 2011.
يمكن تصنيف هنري ساتون كمخترع ومصمم سيارات، وليس مجرد مصنّع، وقد حقق إنجازات كبيرة وحظيت باعتراف دولي. كمخترع، أنتج عددًا من السيارات من تصميمه الخاص في عملية تطويرية (ما بين ست إلى ثماني سيارات). [ 38 ] [ 39 ] في عام 1897، قُطعت مسافة من ملبورن إلى بالارات بدراجة ثلاثية العجلات مزودة بمحرك من تصميم وبناء ساتون. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] على الرغم من سوء حالة الطرق، أُنجزت الرحلة في إحدى عشرة ساعة ونصف، ووصلت المركبة إلى بالارات وسط حشد من الآلاف. [ 1 ] : 129-132

منذ عام 1898، حصل ساتون على براءات اختراع لتحسينات في مكربنات محركات الاحتراق الداخلي؛ [ ص 8 ] [ ص 9 ] [ ص 10 ] [ ص 11 ] [ ص 12 ] [ ص 13 ] ، وبحلول عام 1899، كان قد بنى وقاد سيارة ساتون أوتوكار ، وهي واحدة من أوائل السيارات في أستراليا. [ 5 ]

نادي السيارات في فيكتوريا

كان ساتون عضوًا مؤسسًا لنادي السيارات في فيكتوريا ؛ [ 2 ] وفي اجتماعه الافتتاحي، في 10 ديسمبر 1903، تم قبول "أهداف النادي" التي اقترحها ساتون بالإجماع من قبل جميع الحاضرين:

"أن تكون أهداف النادي هي تعزيز منظمة اجتماعية ونادٍ يتألف أساسًا من أشخاص يمتلكون مركبات ذاتية الدفع أو دراجات نارية؛ وتوفير وسيلة لتسجيل تجارب الأعضاء وغيرهم ممن يستخدمون السيارات والدراجات النارية؛ وتشجيع البحث في تطويرها؛ والتعاون في ضمان تشريعات رشيدة ووضع قواعد وأنظمة مناسبة تحكم استخدام السيارات والدراجات النارية في المدن والبلدات والمناطق الريفية؛ والحفاظ على الحقوق والامتيازات القانونية وحماية مصالح مالكي ومستخدمي جميع أنواع المركبات ذاتية الدفع كلما وأينما كانت هذه المصالح والحقوق والامتيازات مهددة؛ وتعزيز وتشجيع تحسين وبناء وصيانة الطرق السريعة وتطوير قطاع السيارات بشكل عام في هذه الولاية، والحفاظ على نادٍ مخصص لمصالح وتقدم قطاع السيارات." [ 43 ]

إرث

دائرة هنري ساتون

في 20 يناير 2004، تم تسمية العديد من الشوارع في ضاحية دنلوب الجديدة في كانبرا بأسماء "مخترعين واختراعات وفنانين"؛ وكان أحد هذه الشوارع الجديدة يُسمى "دائرة هنري ساتون". [ 44 ]

خطاب هنري ساتون

في عام 2014، أطلقت جمعية الاتصالات (المعروفة سابقًا باسم جمعية الاتصالات الأسترالية ، والتي تعود أصولها إلى جمعية التلغراف الكهربائية ، التي تأسست في ملبورن عام 1874) خطاب هنري ساتون السنوي. [ 45 ]

شِعر

أشار ليس موراي إلى ساتون والتلفزيون في قصيدته "الأنبوب" التي كتبها عام 1990. [ 46 ]

برنامج العلوم

استضاف الصحفي العلمي روبين ويليامز ساتون في حلقات من برنامجه الإذاعي الذي استمر لسنوات طويلة. [ 47 ]

ملحوظات

  1. لا يظهر اسم ساتون في الصفحة الأولى من المقال (ص 30)، ولكنه موجود في أسفل الصفحة السابقة.

مراجع

الحواشي

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 برانش، لورين (2018). هنري ساتون الرجل المبتكر - مخترع وعالم ومهندس أسترالي . فيكتوريا ، أستراليا: دار نشر مستقلة موثوقة. ISBN 978-1-925332-34-6.برانش هي حفيدة ساتون الكبرى
  2. 1 2 ماكالوم، أوستن (1976). "هنري ساتون (1855-1912)". في: بيد نيرن؛ جيفري سيرل؛ راسل وارد (محررون). ساتون، هنري (1856-1912) . المجلد 6: 1851-1890. قاموس السير الأسترالي. ملبورن: مطبعة جامعة ملبورن. الصفحات 226-227 .  
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ويذرز، ويليام برامويل (1887). تاريخ بالارات، من أول مستوطنة رعوية إلى الوقت الحاضر ( الطبعة الثانية). بالارات: إف دبليو نيفن وشركاه. الصفحات 316-319 . OL 9436501W .   
  4. بيغز سانتر، آن. "هنري ساتون رجل يوريكا" (ملف PDF) . التراث الأسترالي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2017 .
  5. 1 2 جيرفاسوني، كلير (30 نوفمبر 2018). "هنري ساتون" . قائمة الشرف لجامعة الاتحاد الأسترالية .
  6. وداعًا للسيد إتش ساتون، صحيفة ذا بالارات ستار ، (الثلاثاء، 4 فبراير 1890)، ص 4.
  7. "عملية الطباعة بتقنية ساتونتايب" . صحيفة بالارات ستار . العدد 4. 10 يوليو 1890. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2018 . 
  8. 1 2 جاكسون، فيليب (أغسطس 2013). "رد ببليوغرافي: عملية طباعة ساتونتايب" (ملف PDF) . سكريبت آند برينت . 37 (3): 165-173 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
  9. عودة مخترع من بالارات: مقابلة شيقة، صحيفة بالارات ستار ، (الاثنين، 15 مايو 1893)، ص 3.
  10. الوفيات: ساتون، صحيفة ذا إيج ، (الاثنين، 29 يوليو 1912)، ص 1. الوفيات: ساتون، صحيفة ذا أرجوس ، (الاثنين، 29 يوليو 1912)، ص 9.
  11. السيد هنري ساتون: وفاة عالم معروف، صحيفة بالارات ستار ، (الاثنين، 29 يوليو 1912)، ص 1.
  12. "هنري ساتون (1856-1912)، مخترع، دفن تاريخي: 150 عامًا: 150 حياة ، brightoncemetry.com" . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  13. "عملية محسنة لتحويل صورة فوتوغرافية على سطح جيلاتيني إلى سطح طباعة بارز أو غائر" براءات اختراع جديدة، ذا أرجوس ، (الاثنين، 5 ديسمبر 1887)، ص 8.
  14. نقش فوري للصور، صحيفة ميركوري ، (السبت، 2 يونيو 1888)، ص 3.
  15. اختراع أسترالي، صحيفة (ملبورن) هيرالد ، (الجمعة، 27 سبتمبر 1889) ص 4.
  16. إرسكين-موراي، جيمس (1913). دليل التلغراف اللاسلكي: نظريته وتطبيقه: لاستخدام مهندسي الكهرباء والطلاب والمشغلين ( الطبعة الرابعة). لندن: سي. لوكوود وأبناؤه. 
  17. "تجارب لاسلكية. مخترع من ملبورن. كاشف حساس" . صحيفة ميركوري (هوبارت، تاسمانيا) . 7 مارس 1912.
  18. وات، جارود (12 فبراير 2012). "رائد الراديو الأسترالي المنسي: هنري ساتون المذهل" . إذاعة ABC.
  19. مخترع (السيد هنري ساتون) واختراعه، صحيفة ذا ليدر ، (السبت، 14 مايو 1910)، ص 36 : مع "ملاحظات توضيحية" قدمها ساتون في بحث في التلغراف اللاسلكي، صحيفة ذا ليدر ، (السبت، 14 مايو 1910)، ص 51.
  20. تجارب لاسلكية: مخترع من ملبورن، صحيفة (سيدني) صن ، (السبت، 17 فبراير 1912)، ص 12.
  21. "حول طيران الطيور والملاحة الجوية". التقارير السنوية للجمعية الجوية لبريطانيا العظمى . 13 : 30-52 . 1878. doi : 10.1017/S2397930500000631 .
  22. ساتون، هنري (1878). "الورقة البحثية الثانية حول طيران الطيور". التقارير السنوية للجمعية الجوية لبريطانيا العظمى . 13 : 53-69 . doi : 10.1017/S2397930500000643 .
  23. ساتون، هنري (15 ديسمبر 1881). "حول بطارية تخزين كهربائية جديدة" . وقائع الجمعية الملكية في لندن . 33 (217): 187-190 .
  24. ساتون، هنري (12 يناير 1882). "حول بطارية تخزين كهربائية جديدة (ملاحظة تكميلية)" . وقائع الجمعية الملكية في لندن . 33 (218): 257-258 . رمز Bibcode : 1881RSPS...33..257S .
  25. ساتون، هـ. "حول شكل جديد من الخلايا الثانوية لتخزين الطاقة الكهربائية" . معاملات وإجراءات الجمعية الملكية في فيكتوريا 1882.
  26. ساتون، هـ. "وصف جهاز التفريغ" (ملف PDF) . مراجعة بتاريخ 13 ديسمبر 1881. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2013 .
  27. 1 2 "هنري ساتون" . شبكة التاريخ العالمي التابعة لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات. 17 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010.
  28. مويال، آن، "الاختراع والابتكار في أستراليا: منظور المؤرخ"، بروميثيوس ، المجلد 5، العدد 1، (يونيو 1987)، الصفحات 92-110؛ الصفحة 99. doi : 10.1080/08109028708629415
  29. في الاجتماع الشهري لفرقة إطفاء بالارات، الذي عقد يوم الاثنين 2 ديسمبر 1889، لوحظ أنه تم استلام مراسلات "من إدارة البريد والبرق، تفيد بأنه سيتم توصيل فرقة [بالارات] عبر الهاتف بصندوق الإشارات في المحطة الشرقية دون تأخير": فرقة إطفاء بالارات، نجمة بالارات ، (الجمعة، 6 ديسمبر 1889)، ص 4.
  30. 1 2 بنتلي، برو. "اكتشاف كنوز في مبنى ساتون في بالارات" . هيئة الإذاعة الأسترالية بالارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2018 .
  31. ديلاسي، ليندا (7 سبتمبر 2015). "في مثل هذا اليوم: ميلاد مخترع الإلكترونيات الأسترالي" . مجلة الجغرافيا الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2018 .
  32. "السيد هنري ساتون، بائع الموسيقى، من شارع ستورت، بالارات، تقدم بطلب للحصول على براءة اختراع لتحسينات في الدوائر الكهربائية لأغراض الهاتف": صحيفة بالارات ستار ، (الاثنين، 15 نوفمبر 1886)، ص 2.
  33. ساتون، هـ.، "تصوير جرثومة الكوليرا (رسالة إلى المحرر، بتاريخ 19 ديسمبر 1885)"، ذا أرجوس ، (الاثنين، 28 ديسمبر 1885)، ص 7.
  34. 1 2 ساتون، هنري (7 نوفمبر 1890). "التصوير عن بعد". مجلة التلغراف والمراجعة الكهربائية : 550.
  35. ^ ER (13 ديسمبر 1890). "مشاكل الهاتف بعد M. Henri Sutton" . المجلة العالمية للكهرباء . الضوء الكهربائي (50): 538 – 541.
  36. مويال، آن (يونيو 1983). "الاتصالات في أستراليا: منظور تاريخي، 1854-1930" . بروميثيوس . 1 (1): 40. doi : 10.1080/08109028308628914 .
  37. صور من السلك، صحيفة ذا إيفنينج ستار ، (السبت، 16 أكتوبر، 1896)، ص 3.
  38. داروين، نورمان آرثر (يونيو 2018). التصميم الأسترالي المبكر للسيارات 1895 – 1953 (ملف PDF) .(للاطلاع على سرد مفصل لمساهمات ساتون العديدة المبكرة في تطوير السيارات في أستراليا، انظر الصفحات 66-73)
  39. "سيارة السيد ساتون الأسترالية المزخرفة" . مجلة بانش . فيكتوريا، أستراليا. 5 فبراير 1903. ص 22. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  40. ركوب الدراجات: سيارة آلية، صحيفة ذا أرجوس ، (الجمعة، 10 سبتمبر 1897)، ص 3 ؛
  41. ملاحظات ركوب الدراجات، صحيفة ملبورن بانش ، (الخميس، 16 سبتمبر 1897)، ص 18 ؛
  42. 'Kuklos', "عالم الرياضة: ركوب الدراجات"، صحيفة (ملبورن) هيرالد ، (الجمعة، 25 نوفمبر 1898)، ص 3.
  43. القيادة: نادي السيارات، صحيفة (ملبورن) هيرالد ، (الخميس، 10 ديسمبر 1903)، ص 4.
  44. أسماء الأماكن العامة (دنلوب) قرار 2004 (رقم 1): PN2004-1: قسم دنلوب: المخترعون والاختراعات والفنانون، برلمان إقليم العاصمة الأسترالية .
  45. "خطاب هنري ساتون، 14 مايو 2014 - روبين ويليامز" . جمعية الاتصالات (TelSoc ). 29 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  46. ليس موراي ، " الأنبوب " : قصيدة نُشرت لأول مرة في موراي، ل.، حقل الثعلب الكلب ، أنجوس وروبرتسون، (نورث رايد)، 1990.
  47. هنري ساتون – مخترع التلفزيون، إذاعة ABC الوطنية – برنامج العلوم، 22 ديسمبر 2012

حواشي عائلية

براءات الاختراع

  1. AU-VIC 5389 جريدة حكومة فيكتوريا 104 ، الجمعة 28 أكتوبر 1887، جريدة حكومة فيكتوريا 108 ، الجمعة 11 نوفمبر 1887، براءة اختراع التصوير الفوتوغرافي 1887، 20 أكتوبر، رقم 5389 ، معهد بالارات للميكانيكا، الفرع (2018). ص 283.
  2. AU 2621 كاشف مُحسَّن للتذبذبات الكهربائية لأغراض التلغراف اللاسلكي وما شابهها ، براءة اختراع أسترالية رقم 2621/11، 29 سبتمبر 1911، الفرع (2018). ص 297. 
  3. AU 3354 وسائل محسنة لإنتاج التذبذبات الكهربائية للتلغراف اللاسلكي وأغراض أخرى، الفرع (2018). ص 299. 
  4. AU 16633 تحسينات تتعلق بإنتاج ونقل الموجات الهرتزية، برانش (2018). ص 297. 
  5. AU 17127 وسائل محسنة لمنع "الشرارة" في الفجوة أثناء إنتاج التذبذبات الكهربائية ذات الجهد العالي، برانش (2018). ص 297. 
  6. AU 17433 وسائل محسنة للكشف عن الموجات الصوتية الكهربائية، أو ما شابهها، برانش (2018). ص 297. 
  7. AU-VIC 4784 جريدة حكومة فيكتوريا 122 ، الجمعة 12 نوفمبر 1886، تحسينات في الدوائر الكهربائية لأغراض الهاتف، براءة اختراع 26 أكتوبر 1886، رقم 4784 معهد بالارات للميكانيكا .
  8. ↑ براءة الاختراع الأمريكية رقم 650736 "محرك متفجر. براءة الاختراع الأمريكية رقم 650736" . براءات اختراع جوجل . 7 ديسمبر 1898. برانش (2018). ص 286.
  9. براءة الاختراع الأمريكية رقم 664689 "منظم سرعة للمحركات المتفجرة. براءة الاختراع الأمريكية رقم 664689" . براءات اختراع جوجل . 10 يوليو 1899. برانش (2018). ص 286.
  10. GB 189900634 تحسينات في محركات الاحتراق الداخلي وما يتعلق بها. الفرع (2018). ص 286. 
  11. AU-VIC 15777 تحسينات في محركات الاحتراق الداخلي وما يتعلق بها، الجريدة الرسمية لحكومة فيكتوريا 31، الجمعة، 28 أبريل 1899. الفرع (2018). ص 286. 
  12. FR 285240 الفرع (2018). ص 286. 
  13. AU-NSW 9327 تحسينات في محركات الاحتراق الداخلي وما يتعلق بها: براءة الاختراع رقم 9327 براءات الاختراع والاختراعات، صحيفة (سيدني) ديلي تلغراف ، (الثلاثاء، 13 يونيو 1899)، ص 3.