هنا بدونك

" هنا بدونك " أغنية لفرقة الروك الأمريكية "ثري دورز داون ". صدرت هذه الأغنية الرومانسية القوية [ 2 ] في 28 يوليو 2003، كثالث أغنية منفردة من ألبوم الفرقة الثاني " بعيدًا عن الشمس " (2002). وصلت الأغنية إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في نوفمبر 2003، وحصلت على شهادة البلاتين ست مرات في الولايات المتحدة لبيعها أكثر من 6 ملايين نسخة. كما حققت نجاحًا عالميًا، حيث وصلت إلى المركز الثاني في أستراليا، ودخلت قائمة أفضل 10 أغاني في الدنمارك وهولندا ونيوزيلندا.

الخلفية والمعنى

صرح براد أرنولد بأن مصدر الإلهام الرئيسي للأغنية كان زوجته السابقة. [ 3 ] [ 4 ]

في مقابلة مع أرنولد، قال كيفن جونسون من صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش إن الأغنية "أصبحت نشيدًا لحرب العراق ". [ 3 ] وأضاف أرنولد: "إنها من تلك الأغاني... التي يمكن للكثير من الناس أن يتعاطفوا معها سواء كانوا منفصلين لساعات أو لأشهر بينما يكون شخص ما بعيدًا في الخارج". [ 3 ]

شرح قصة الأغنية بالتفصيل خلال مقابلة مع شونا أورتيغا من موقع Songfacts: "الأغنية تتحدث عن البُعد عن شخص ما، أو عن الشوق إليه. ولا يهم حقًا إن كنتَ هنا بدونه طوال اليوم أو طوال الشهر. إنها تتحدث عن الوحدة والشوق لشخص ما. لكن بطريقة ما، يظن الناس أنها أغنية حزينة بعض الشيء، بينما كنتُ أقصدها أغنية سعيدة، لأنها تتحدث عن التواجد هنا بدونكِ، لكنها لا تزال معي في أحلامي. وهذه الليلة، لا يوجد سوى أنا وأنتِ، لذا كانت الأغنية في الواقع تدور حول ذلك الحلم. وعن الشعور بالسلام، لأنكِ تملكين ذلك الشخص معكِ في نومكِ. وبهذا المعنى، قصدتُ أن تكون أغنية سعيدة بعض الشيء." [ 4 ]

وذكرت صحيفة شيكاغو تريبيون أن الأغنية "لامست وتراً حساساً لدى أفراد الجيش الأمريكي، الذين كان العديد منهم يخدمون في الخارج خلال حرب العراق". [ 5 ]

أداء الرسم البياني

وصلت أغنية "Here Without You" إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد هوت 100 للأسبوع المنتهي في 8 نوفمبر 2003، لتصبح ثالث وآخر أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل عشر أغاني حتى عام 2026. [ 6 ] لم تتجاوزها في الترتيب سوى أغنيتي " Kryptonite " و" When I'm Gone "، حيث وصلتا إلى المركزين الثالث والرابع على التوالي. وقد حازت الأغنية منذ ذلك الحين على شهادة البلاتين المزدوج في الولايات المتحدة وشهادة البلاتين في أستراليا. وحققت الأغنية نجاحًا كبيرًا على محطات الراديو، لتصبح ثالث أغنية للفرقة تتصدر قائمة Mainstream Top 40 ، وأول أغنية لها تتصدر قائمة Adult Top 40 ، حيث بقيت في الصدارة لمدة 13 أسبوعًا.

رغم أن أغنية "Here Without You" تُعدّ من أشهر أغانيهم، إلا أنها لم تحقق نجاحًا كبيرًا على محطات الراديو المتخصصة في موسيقى الروك، حيث وصلت إلى المركز الرابع عشر في قائمة أغاني الروك الرئيسية والمركز الثاني والعشرين في قائمة أغاني الروك الحديثة . بعد إصدارها، ظلت "Here Without You" تُبثّ بانتظام على محطات موسيقى البوب ​​والموسيقى المعاصرة للكبار ، لكنها لم تحظَ بشعبية كبيرة على محطات موسيقى الروك أو الموسيقى البديلة . عالميًا، تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني في كندا، ووصلت إلى المركز الثاني في أستراليا، لتصبح بذلك أعلى أغنية منفردة للفرقة وصولًا إلى قوائم الأغاني هناك. كما دخلت قائمة أفضل عشر أغاني في الدنمارك وهولندا ونيوزيلندا، وقائمة أفضل عشرين أغنية في النمسا والنرويج والسويد.

العروض الحية

عُزفت أغنية "Here Without You" لأول مرة مباشرةً في 31 ديسمبر 2002، في قاعة فيرست يونيون سبكتروم في فيلادلفيا . وحتى 10 فبراير 2026، عُزفت 645 مرة، مما يجعلها خامس أكثر أغاني فرقة ثري دورز داون أداءً. [ 7 ]

قائمة الأغاني

قرص مضغوط فردي بريطاني [ 8 ]

  1. "هنا بدونك" (نسخة الألبوم) – 3:57
  2. "هنا بدونك" (مباشر) – 4:11
  3. "ليس أنا" (مباشر) – 3:47
  4. "هنا بدونك" (فيديو)

قرص مضغوط أوروبي منفرد [ 9 ]

  1. "هنا بدونك" – 3:57
  2. "هنا بدونك" (مباشر) – 4:11

قرص مضغوط أسترالي طويل [ 10 ]

  1. "هنا بدونك" (نسخة الألبوم) – 3:57
  2. "هنا بدونك" (نسخة صوتية) – 3:52
  3. " كريبتونايت " (مباشر) – 4:14
  4. "هنا بدونك" (فيديو مُحسّن - نسخة الألبوم) - 3:47

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات لفيلم "هنا بدونك"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 61 ]بلاتينيوم70,000 ^
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 62 ]ذهب30,000
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [ 63 ] نسخة صوتيةبلاتينيوم60,000
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 64 ]بلاتينيوم90,000
ألمانيا ( BVMI ) [ 65 ]ذهب150,000
إيطاليا ( FIMI ) [ 66 ]ذهب50,000
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 67 ]4× بلاتينيوم120,000
البرتغال ( وكالة فرانس برس ) [ 68 ]2× بلاتينيوم50,000
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 69 ]ذهب400,000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 70 ]6× بلاتينيوم6,000,000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 71 ] للفيديو المنفرد6× بلاتينيوم300,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات ألبوم "هنا بدونك"
منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدة28 يوليو 2003[ 72 ]
أستراليا19 يناير 2004قرص مضغوط[ 73 ]
المملكة المتحدة31 مايو 2004[ 74 ]

مراجع

  1. جيفن، ساشا (7 أكتوبر 2013). "دفاعًا عن موسيقى ما بعد الجرونج" . موقع Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
  2. «تقرير ARIA: حقائق أساسية!» (ملف PDF) . ARIA . 26 يناير 2004. ص 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 . 
  3. 1 2 3 جونسون، كيفن سي. (25 يناير 2013). "فرقة ثري دورز داون تُعلن عن فصل جديد من خلال 'أفضل الأغاني'"صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أبريل 2025. ... كان الأمر يتعلق بالرحيل للقيام بجولة ... والكثير من الأميال تفصل بيننا...{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. 1 2 أورتيغا، شونا. "براد أرنولد من فرقة ثري دورز داون : مقابلات مع كتّاب الأغاني" . سونغ فاكتس . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2019 . 
  5. أوزبورن، جاكوب (11 مايو 2021). "أفضل أغاني البوب ​​في الثلاثين عامًا الماضية" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2025.
  6. ويتبرن، جويل (2004). كتاب بيلبورد لأفضل 40 أغنية ، الطبعة الثامنة (منشورات بيلبورد)، صفحة 633.
  7. "إحصائيات أغنية Here Without You لفرقة 3 Doors Down" . Setlist.fm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  8. هنا بدونك (ملاحظات غلاف الأسطوانة المدمجة البريطانية). يونيفرسال ريكوردز ، ريبابليك ريكوردز . 2004. MCSTD40354، 981528-2.
  9. هنا بدونك (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية). يونيفرسال ريكوردز، ريبابليك ريكوردز. 2004. 0602498152836.
  10. هنا بدونك (ملاحظات غلاف الأسطوانة المدمجة الأسترالية). يونيفرسال ريكوردز، ريبابليك ريكوردز. 2004. 9861812.
  11. " ثلاثة أبواب لأسفل - هنا بدونك ". أفضل 50 أغنية فردية في جوائز ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016.
  12. " 3 Doors Down – Here Without You " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أغسطس 2016.
  13. " 3 Doors Down – Here Without You " (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016.
  14. "أفضل 20 أغنية كندية في عام 2003" (ملف PDF) . العد التنازلي عبر كندا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 .
  15. " مخططات – توب هيت – الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاسترجاع في 1 يناير 2026.
  16. " 3 Doors Down – Here Without You ". Tracklisten . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016.
  17. " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 14 مايو 2018.
  18. " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 18، 2004 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2018.
  19. " 3 Doors Down – Here Without You " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أغسطس 2016.
  20. " ثلاثة أبواب لأسفل - هنا بدونك ". أفضل 40 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016.
  21. " 3 Doors Down – Here Without You ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016.
  22. "قوائم الأغاني الأكثر بثاً في بولندا - Lista krajowa 28/2004" (باللغة البولندية). إنتاج PiF PaF. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  23. "أرشيف أفضل 100 أغنية رومانية - العدد 14، 5-11 أبريل 2004" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2020 .
  24. " أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026.
  25. " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 6/6/2004 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2026.
  26. " 3 Doors Down – Here Without You ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أغسطس 2016.
  27. " 3 Doors Down – Here Without You ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 أغسطس 2016.
  28. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 6/6/2004 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2026.
  29. " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الروك والميتال الرسمية بتاريخ 6/6/2004 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2026.
  30. " أفضل الأغاني الإذاعية في أوكرانيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026.
  31. " تاريخ فرقة ثري دورز داون في قائمة الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016.
  32. " تاريخ أغاني فرقة ثري دورز داون في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016.
  33. " تاريخ أغاني فرقة ثري دورز داون في قوائم الأغاني (أغاني البوب ​​للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016.
  34. " تاريخ أغاني فرقة ثري دورز داون في قوائم الأغاني (البث البديل) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016.
  35. " تاريخ فرقة ثري دورز داون في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016.
  36. " تاريخ أغاني فرقة ثري دورز داون في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016.
  37. "تاريخ مبيعات الأغاني الرقمية الكندية لفرقة ثري دورز داون" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2022 .
  38. " تاريخ أغاني فرقة ثري دورز داون في قوائم الأغاني (مبيعات الأغاني الرقمية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025.
  39. " تاريخ فرقة ثري دورز داون في قوائم الأغاني العالمية (غلوبال 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026.
  40. ^ “أفضل 200 أغنية فردية، سبتمبر 07 دي 2026” (PDF) (باللغة البرتغالية الأوروبية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . ص. 8 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 . 
  41. "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الرسمية" . شركة Official Charts . 13 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  42. "قائمة الأغاني المنفردة الرسمية لموسيقى الروك والميتال" . شركة Official Charts . 13 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  43. " تاريخ أغاني فرقة ثري دورز داون في قوائم الأغاني (مبيعات الأغاني الرقمية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026.
  44. " تاريخ أغاني فرقة ثري دورز داون في قوائم الأغاني (أغاني الروك والبديل الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026.
  45. "عام 2003 في الموسيقى: أفضل 100 أغنية منفردة ومسارات" . بيلبورد . 27 ديسمبر 2003. الصفحات YE-30 . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 - عبر كتب جوجل . 
  46. "أفضل 100 أغنية في بيلبورد - 2003" . Billboardtop100of.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .
  47. "أبرز أغاني العام في قوائم الأغاني لعام 2003: أكثر 40 أغنية للكبار استماعاً". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 11، العدد 51. 19 ديسمبر 2003. صفحة 22.   
  48. "أبرز أغاني عام 2003: أكثر 40 أغنية استماعاً في قوائم الأغاني الرائجة". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 11، العدد 51. 19 ديسمبر 2003. ص 14.   
  49. "أغاني الروك الحديثة الأكثر استماعاً في عام 2003". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 11، العدد 51. 19 ديسمبر 2003. ص 43.   
  50. "أفضل 100 أغنية فردية لعام 2004 وفقًا لتصنيف ARIA" . ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
  51. ^ “Jaaroverzichten 2004” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2020 .
  52. "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 2004" (ملف PDF) (باللغة الهولندية). توب 40. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
  53. ^ “Jaaroverzichten – Single 2004” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .
  54. "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - القائمة السنوية: 2004" . توب هيت . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .
  55. ^ “Årslista Singlar، 2004” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 10 مارس 2020 .
  56. "أفضل 100 أغنية في بيلبورد - 2004" . Billboardtop100of.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .
  57. 1 2 "عام في الموسيقى والجولات" . بيلبورد . المجلد 116، العدد 52. 25 ديسمبر 2004. ص. YE-74 . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2023 .   
  58. "عام في الموسيقى والجولات: أفضل 40 أغنية رائجة" . بيلبورد . المجلد 116، العدد 52. 25 ديسمبر 2004. ص. YE-75 . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .   
  59. "أفضل أغاني العقد الأول من الألفية الثانية - قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية" . بيلبورد. 20 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2009.
  60. "أفضل 100 أغنية في العقد بحسب مجلة بيلبورد" . أنوياتوريوم . إيه بي جي في نكست. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
  61. "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2004" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2014 .
  62. "شهادات الأغاني الفردية البرازيلية - ثري دورز داون - هنا بدونك" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  63. "شهادات الأغاني الفردية البرازيلية - ثري دورز داون - هنا بدونك" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
  64. "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - ثري دورز داون - هنا بدونك" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  65. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (3 أبواب لأسفل؛ هنا بدونك )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 . 
  66. "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - ثري دورز داون - هنا بدونك" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  67. "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - ثري دورز داون - هنا بدونك" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 21 مارس 2026 .اكتب هنا بدونك في حقل "البحث:" واضغط على مفتاح الإدخال.
  68. ^ “الشهادات البرتغالية الفردية – 3 أبواب للأسفل – هنا بدونك” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
  69. "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - ثري دورز داون - هنا بدونك" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب هنا بدونك 3 أبواب لأسفل في حقل "البحث:".  
  70. "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - ثري دورز داون - هنا بدونك" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
  71. "شهادات الأغاني المصورة الأمريكية - ثري دورز داون - هنا بدونك" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  72. "السعي وراء الإعلانات" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . العدد 1514. 25 يوليو 2003. ص 22. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .  
  73. "تقرير ARIA: إصدارات الأغاني المنفردة الجديدة - الأسبوع الذي يبدأ في 19 يناير 2004" (ملف PDF) . ARIA. 19 يناير 2004. ص 25. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 . 
  74. "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 29 مايو 2004. ص 39.