هيلاري بيرتون
هيلاري بيرتون | |
|---|---|
بيرتون في عام 2016 | |
| وُلِدّ | 1 يوليو 1982 ستيرلينج، فيرجينيا ، الولايات المتحدة |
| أسماء أخرى | هيلاري بيرتون مورغان |
| المدرسة الأم | جامعة فوردهام |
| المهن |
|
| سنوات النشاط | 1997-حتى الآن |
| زوج | |
| أطفال | 2 |
هيلاري بيرتون (ولدت في 1 يوليو 1982)، [1] والمعروفة أيضًا باسم هيلاري بيرتون مورغان ، هي ممثلة أمريكية. عملت كمضيفة سابقة لبرنامج Total Request Live على قناة MTV ، حيث جسدت دور بيتون سوير في دراما One Tree Hill على قناة WB / The CW لمدة ستة مواسم (2003-2009). بعد One Tree Hill ، لعبت بيرتون دور البطولة في Our Very Own و Solstice و The List . كما لعبت أيضًا أدوارًا داعمة أو متكررة في المسلسلات التلفزيونية، بما في ذلك دورها في دور سارة إليس في White Collar (2010-2013)، والدكتورة لورين بوسويل في الدراما الطبية Grey's Anatomy على قناة ABC (2013)، ومولي داوز في المسلسل الدرامي Forever على قناة ABC (2014)، وكارين بالمر في المسلسل التلفزيوني Lethal Weapon على قناة Fox (2016). تشارك بيرتون حاليًا كمضيفة مشاركة في بودكاست Drama Queens مع زميلتيها السابقتين في مسلسل One Tree Hill ، صوفيا بوش وبيثاني جوي لينز .
وقت مبكر من الحياة
ولدت هيلاري بيرتون في 1 يوليو 1982، [1] في ستيرلينج، فيرجينيا ، الولايات المتحدة. والدها، جيمس ويليام "بيل" بيرتون (مواليد 1947)، هو من قدامى المحاربين في الجيش الأمريكي ، [2] ووالدتها، ليزا [3] كاي ( ني بلانكرز ؛ مواليد 1960)، هي وكيلة عقارات [4] أصلها من مينيسوتا . تزوج والدا بيرتون في عام 1981. [5] بيرتون هي الأكبر بين أربعة أطفال، ولديها ثلاثة أشقاء. في عام 2000، تخرجت من مدرسة بارك فيو الثانوية ، [6] حيث كانت أمينة صندوق مجلس الطلاب في سنتها الثانية، [7] ونائبة الرئيس في سنتها الثالثة، [8] وقائدة فريق التشجيع، ورئيسة مجلس الطلاب، [9] وملكة العودة للوطن في سنتها الأخيرة. [ بحاجة لمصدر ] التحقت بيرتون بجامعة نيويورك من جامعة فوردهام ، وتخرجت عام 2004. [10]
حياة مهنية
شخصية اعلامية
جاءت أولى انطلاقات بيرتون الكبيرة عندما عملت كمذيعة فيديو في برنامج Total Request Live (TRL) على قناة MTV . كان من المفترض أن تكون معلقة ضيفة في أحد الأجزاء، لكن المنتجين قرروا أن يعرضوا عليها وظيفة دائمة. واصلت بيرتون تقديم حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2000 وحفل رأس السنة الميلادية الجديد على قناة MTV . واصلت بيرتون تصوير نفسها في المسلسل الدرامي Dawson's Creek على قناة The WB ( The CW الآن) في عام 2002، والذي شهد ظهورها التلفزيوني الأول.
في أكتوبر 2017، عندما انتشرت أخبار حالات الاعتداء الجنسي على هارفي واينستين ، أعاد بيرتون تغريد مقطع فيديو من عام 2003 من برنامج TRL Uncensored حيث قام بن أفليك بالضغط على ثديها على الهواء. كان هذا ردًا على تغريدة معجبة قالت، "[أفليك] أمسك أيضًا بثدي هيلاري بيرتون مورجان في برنامج TRL مرة واحدة. لكن الجميع نسوا ذلك". رد بيرتون، "لم أنس [ذلك] ... كنت طفلاً". رد أفليك، الذي انتقد واينستين علنًا، لاحقًا على تويتر للاعتذار لبيرتون. [11] عندما سُئل عن الحادث بعد شهر في برنامج The Late Show مع ستيفن كولبير ، قال أفليك، "لا أتذكره، لكنني أعتذر عنه تمامًا. بالتأكيد لا أعتقد أنها تكذب أو تختلق الأمر". [12]
في عام 2021، بدأ بيرتون في تقديم بودكاست مع نجمتي مسلسل One Tree Hill صوفيا بوش وبيثاني جوي لينز بعنوان Drama Queens .
التمثيل والانتاج

تم اختيار بيرتون في المسلسل الدرامي One Tree Hill على قناة The WB بدور بيتون سوير ، وهي فنانة موسيقية وبصرية مستقلة ومشجعة، في أبريل 2003. تم عرض المسلسل لأول مرة في 23 سبتمبر 2003، واستمر في أن يكون البرنامج الأعلى تصنيفًا على الشبكة لهذا العام. تم اعتبار الدور دور بيرتون المتميز وهو الأكثر شهرة حتى الآن. لدورها في المسلسل، ظهرت بيرتون على غلاف مجلة Maxim ومجلة American Cheerleader ومجلة People . تلقى أداؤها إشادة من النقاد وحصلت على ثلاثة ترشيحات لجائزة Teen Choice . في مايو 2009، أعلنت قناة The CW أن بيرتون لن تعود للموسم السابع من العرض بناءً على قرارها بعدم العودة، على عكس الشائعات التي تفيد بأنها غادرت بسبب مشاكل الراتب. [13]
زاد مسلسل One Tree Hill من شهرة بيرتون العامة. في مايو 2007، احتلت المرتبة 77 في قائمة "Hot 100 List of 2007" لمجلة Maxim. [ 14 ] ظهرت أيضًا على غلاف طبعة نوفمبر 2006 من مجلة Maxim مع نجوم مسلسل One Tree Hill المشاركين صوفيا بوش ودانييل هاريس . في السنوات السابقة، احتلت بيرتون المرتبة الثانية في قائمة "The 50 Sexiest Women of 2005 " لمجلة Femme Fatales ، والمرتبة 12 في قائمة "20 Hottest Women of 2003" لمجلة Much Music .
بينما كانت لا تزال عضوًا في فريق عمل One Tree Hill ، ظهرت بيرتون لأول مرة في فيلمها الطويل أمام أليسون جاني وشيريل هاينز في الدراما التي نالت مراجعات جيدة عام 2005 والتي تركز على خمسة مراهقين من بلدة صغيرة يحلمون بحياة أفضل. حصلت بيرتون ونجومها المشاركون على جائزة "Outstanding Ensemble Acting" في مهرجان ساراسوتا السينمائي المرموق . [15] ظهرت بيرتون في الدراما Lifetime لعام 2007 Normal Adolescent Behavior والتي تتبع مجموعة من الأصدقاء الذين هم في علاقة متعددة الإخلاص من ستة أطراف. في نفس العام، شاركت بيرتون في بطولة فيلم الرعب الخارق للطبيعة Solstice أمام أماندا سيفريد وإليزابيث هارنويس . كما أنشأت بيرتون شركة الإنتاج الخاصة بها، Southern Gothic Production (SoGoPro) في عام 2007، جنبًا إلى جنب مع نيك جراي وكيلي تيني وجيمس بيرتون وميج مورتيمر. [16] [17] [18]
في عام 2008، ظهرت بيرتون في كل من الدراما The Secret Life of Bees من إنتاج شركة Fox Searchlight Pictures ، بدور الأم المتوفاة لشخصية داكوتا فانينج ، وفيلم الإثارة محدود الإصدار The List . تم اختيار بيرتون بعد ذلك في فيلم Bloodworth أمام هيلاري داف وفال كيلمر ، وهو مقتبس من رواية Provinces of Night بقلم ويليام جاي . عُرض الفيلم لأول مرة بعد خروجها من فيلم One Tree Hill، في مهرجان سانتا باربرا السينمائي الدولي لعام 2010 ، لكنه حقق القليل من المال في الإصدار المحدود. فازت بيرتون بدور متكرر في مسلسل الدراما الإجرامية White Collar على شبكة USA Network في عام 2010 بدور سارة إليس، محققة تأمين في الموسم الثاني. تمت ترقيتها إلى دور منتظم في المسلسل في عام 2011 للموسم الثالث، لكنها عادت إلى فريق التمثيل المتكرر في الموسم الرابع. [19] شهد عام 2012 ظهور بيرتون كضيفة في الدراما الكوميدية البوليسية Castle على قناة ABC (الموسم 4، الحلقة 13) بدور نجمة تلفزيون الواقع المتهمة بالقتل. [20] بعد ذلك جاء دور متكرر في الدراما الطبية على قناة ABC Grey's Anatomy للحلقات الثلاث الأخيرة من الموسم التاسع لعام 2013، بدور الدكتورة لورين بوسويل. في ذلك الخريف، كان لبيرتون دور متكرر في الدراما قصيرة العمر على قناة CBS Hostages . [21] اجتمع بيرتون مجددًا مع نجم One Tree Hill المشارك تايلر هيلتون لدور متكرر في الدراما الخيالية العلمية على قناة CBS Extant في عام 2015. ظهر بيرتون بدور وكيل إدارة مكافحة المخدرات الذي يحب الشخصية الرئيسية مارتن ريجز في Lethal Weapon من الحلقة السابعة من الموسم الأول في عام 2016 حتى الحلقة الثالثة من الموسم الثاني في عام 2017.
في نوفمبر 2017، تحدثت بيرتون في ضوء الاتهامات الموجهة إلى مبتكر One Tree Hill مارك شواهن بالتحرش الجنسي ببعض أفراد الطاقم النسائي، زاعمة أنها تعرضت أيضًا للتحرش الجنسي من قبل شواهن. [22]
ظهرت بيرتون كضيفة شرف في الموسم العاشر من The Walking Dead بدور زوجة نيغان لوسيل، حيث ظهرت إلى جانب زوجها الحقيقي جيفري دين مورغان الذي يلعب دور نيغان. [23]
منذ عام 2021، كانت بيرتون مضيفة مشاركة في بودكاست Drama Queens إلى جانب زميلتيها السابقتين في مسلسل One Tree Hill ، صوفيا بوش وبيثاني جوي لينز .
كتابة
في 5 مايو 2020، نشرت بيرتون أول كتاب غير روائي لها بعنوان "مذكرات ريفية: الحب والثروة الحيوانية ودروس الحياة الكبرى في مزرعة ميشيف" . [24]
نشرت مذكراتها، فتاة السحر: مذكرات السحر والأذى ، في 25 أبريل 2023. [25]
الحياة الشخصية

خلال فترة عملها في مسلسل One Tree Hill ، أقامت بيرتون في ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية ، حيث تم تصوير المسلسل. [3]
بدأ بيرتون مواعدة جيفري دين مورجان في عام 2009، بعد أن تعرف عليه جينسن ودانييل أكليس . وُلد طفلهما الأول، وهو ابن، في مارس 2010، [26] وُلدت طفلتهما الثانية، وهي ابنة، في فبراير 2018. [27] تزوج مورجان وبيرتون في 5 أكتوبر 2019، في حفل أقيم من قبل جينسن أكليس. [28]
كانت صريحة على وسائل التواصل الاجتماعي بشأن كفاحها من أجل الحمل، حيث صرحت بأن الأمر استغرق خمس سنوات حتى حملت بطفلها الثاني بنجاح حتى اكتمال فترة الحمل. [29] بعد ذلك، تحدثت علنًا لدعم حقوق الإجهاض بعد قرار المحكمة العليا في قضية دوبس ضد منظمة صحة المرأة جاكسون الذي ألغى قضية رو ضد وايد ، قائلة: [30]
هذه طفلتي. حبيبتي. ابنتي. ليس سراً أنني عانيت من العقم. كان فقدان الحمل المتعدد قبلها أمرًا مؤلمًا. لكن أجساد النساء مختلفة وغير متوقعة. سمح الإجهاض بعد وفاة الجنين لرحمي بالشفاء بطريقة جعلته صحيًا بما يكفي لحمل حالات الحمل المستقبلية. لا يهم إذا كنت تستخدم مصطلح D&C . الكلمة الرسمية في أوراق المستشفى هي الإجهاض. هذا ما كان عليه الأمر.
على الرغم من تصوير مسلسل One Tree Hill في ويلمنجتون، نورث كارولينا، إلا أن بيرتون لديها عائلة هناك أيضًا. على مدار السنوات، كانت مدافعة عن مجتمع ويلمنجتون وأحدث مثال على ذلك هو عملها في الترويج وجمع الأموال لفيلم Wilmington on Fire، الذي يدور حول تمرد عام 1898. [31]
قائمة أعماله
الموسيقى التصويرية
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2005 | خاصتنا جدا | بوبي تشيستر | ظهور سينمائي لأول مرة |
| 2007 | القائمة | جو جونستون | |
| 2007 | السلوك الطبيعي للمراهقين | ريان | |
| 2008 | الانقلاب الصيفي | اليسيا | |
| 2008 | الحياة السرية للنحل | ديبورا أوينز | |
| 2009 | قصة الحب الحقيقية بين الصديق والصديقة | صديق | فيلم قصير؛ منتج ومدير فني ومصمم أزياء أيضًا |
| 2010 | بلودورث | بندق | |
| 2014 | كلب ذو عين سوداء | ||
| 2017 | نشأة سميث | نانسي برونر | |
| 2020 | 618 إلى أوماها | السيدة جينكينز | فيلم قصير |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2000–2008 | إجمالي الطلب المباشر | نفسها | المضيف المشارك |
| 2001 | تصبح هدايا: Wannabe | نفسها | مراسل، حلقات مختارة |
| 2002 | خور داوسون | في جي هيلاري | الحلقة: "100 سنة ضوئية من الوطن" |
| 2003–2009 | شجرة واحدة هيل | بيتون سوير | الدور الرئيسي؛ 130 حلقة (المواسم 1-6) |
| 2003 | حفل رأس السنة الميلادية على قناة MTV | نفسها | يستضيف |
| 2003 | MTV تفعل ميامي | نفسها | المضيف المشارك |
| 2003 | مذكرات ام تي في | نفسها | بجانب فريق عمل One Tree Hill |
| 2003 | العالم الحقيقي: لاس فيغاس | نفسها | مضيف اللقاء: 7 الطريق الصعب |
| 2003 | بيبسي سماش | نفسها | يستضيف |
| 2005 | غير مكتوب | نفسها | الحلقة رقم 1.5 |
| 2008 | بريطانيا الصغيرة في الولايات المتحدة الأمريكية | طالبة جامعية مثلية | الحلقة رقم 1.6 |
| 2010–2013 | ذوي الياقات البيضاء | سارة إليس | 22 حلقة؛ دور رئيسي (الموسم 3) ؛ دور متكرر (الموسمين 2 و4) |
| 2012 | قلعة | كاي كابوتشيو | الحلقة: " إحراج العاهرات " |
| 2012 | شقي أو لطيف | كريسي كرينجل | فيلم تلفزيوني |
| 2013 | تشريح جراي | الدكتورة لورين بوسويل | دور متكرر؛ 3 حلقات |
| 2013 | الرهائن | سامانثا | دور متكرر؛ 4 حلقات |
| 2013 | عيد الميلاد على بايو | كاثرين "كات" | فيلم تلفزيوني |
| 2014–2015 | للأبد | ايونا باين / مولي داوس | دور ضيف؛ حلقتان |
| 2015 | متفاجئ بالحب | جوزي مايفيلد | فيلم تلفزيوني |
| 2015 | موجود | آنا شايفر | دور متكرر؛ 6 حلقات |
| 2015 | الفرصة الأخيرة لعيد الميلاد | آني | فيلم تلفزيوني |
| 2016 | الترابط | كينيدي | الحلقة: "التظاهر المتقدم" |
| 2016 | فيلا صيفية | تيري راسل | فيلم تلفزيوني |
| 2016–2017 | سلاح فتاك | كارين بالمر | دور متكرر؛ 6 حلقات |
| 2018 | عقد عيد الميلاد | جولي جيدري | فيلم تلفزيوني؛ منتج مشارك أيضًا |
| 2019 | أمنية عيد الميلاد | إيمان | فيلم تلفزيوني |
| 2020 | ليلة الجمعة مع عائلة مورجان | نفسها | المضيف المشارك والمنتج التنفيذي أيضًا؛ 7 حلقات |
| 2020 | مجلس الآباء | مارجوت | دور متكرر؛ 6 حلقات |
| 2020 | عزيزي عيد الميلاد | حجاب | فيلم تلفزيوني |
| 2021 | الموتى السائرون | لوسيل | الحلقة: " هنا نيجان " |
| 2021–الحاضر | قصة جريمة حقيقية: لا يمكن أن يحدث هذا هنا | نفسها | المضيف؛ سلسلة وثائقية عن الجريمة، 7 حلقات؛ وهو أيضًا منتج تنفيذي |
| 2022 | سام جيد | جريتشن تايلور | الحلقة: "استمر في الحديث" [32] |
فيديو موسيقي
| سنة | عنوان | فنان | دور |
|---|---|---|---|
| 2005 | " الشريط المختلط " | مانيكان جاك | بيتون سوير |
كتاب صوتي
| سنة | عنوان | دور |
|---|---|---|
| 2020 | مذكرات ريفية: الحب والثروة الحيوانية ودروس الحياة الكبرى في مزرعة Mischief | الراوي |
| 2023 | فتاة التعاويذ: مذكرات عن السحر والشر | الراوي |
بودكاست
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2021–الحاضر | ملكات الدراما | نفسها | المضيف المشارك؛ 37 حلقة |
| 2021 | بريدجووتر | شيلي هوسكينز | 3 حلقات |
الجوائز والترشيحات
| سنة | منظمة | فئة | عمل | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | جوائز اختيار المراهقين | اختيار نجمة تلفزيونية بارزة – أنثى | شجرة واحدة هيل | مُرشح |
| اختيار الممثلة التلفزيونية: الدراما / الأكشن / المغامرة | مُرشح | |||
| 2005 | اختيار الممثلة التلفزيونية: الدراما | مُرشح | ||
| 2006 | مهرجان ساراسوتا السينمائي | أفضل أداء جماعي | خاصتنا جدا | فاز |
| 2008 | جوائز اختيار المراهقين | اختيار الممثلة التلفزيونية: الدراما | شجرة واحدة هيل | مُرشح |
| جوائز هوليوود السينمائية | أفضل أداء جماعي لهذا العام (مشترك مع فريق التمثيل) | الحياة السرية للنحل | فاز |
فهرس
- مذكرات ريفية: الحب والثروة الحيوانية ودروس الحياة الكبرى في مزرعة Mischief Farm (2020)
- فتاة التعاويذ: مذكرات السحر والشر (2023)
مراجع
- ^ "رسالة عيد ميلاد تشاد مايكل موراي لهيلاري بيرتون ستسعد عشاق ون تري هيل". 2 يوليو 2020.
- ^ DeHority, Sam (29 مارس 2013). "هل أنت رجل بما يكفي لهيلاري بيرتون؟". Men's Fitness . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2013 .
- ^ من "هيلاري بيرتون: السيرة الذاتية". دليل التلفاز . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 .
- ^ إنغرام، هانتر (28 مارس 2015). "هيلاري بيرتون وستيفن كوليتي يتذكران فيلم One Tree Hill أثناء جلسة أسئلة وأجوبة رائعة". Starnewsonline.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2015 .
- ^ زواج ليزا كاي بلانكرز وجيمس ويليام بيرتون (تقرير). فيرفاكس، فيرجينيا : مكتب السجلات الحيوية وإحصاءات الصحة في فيرجينيا . 18 يوليو 1981. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 - عبر FamilySearch .
- ^ فينا، جوسلين. "هيلاري بيرتون تقول إنها مدينة بمسيرتها المهنية، من "TRL" إلى "One Tree Hill"، إلى "Fairy Godfather" كارسون دالي". MTV News . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016.
- ^ التراث: كتاب سنوي لمدرسة بارك فيو الثانوية (1998)
- ^ التراث: كتاب سنوي لمدرسة بارك فيو الثانوية (1999)
- ^ فوستر، بروك ليا (1 أغسطس 2004). "Almost Famous". واشنطن . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 .
- ^ سكوت، إيريكا (1 مارس 2002). "صوت الطلاب في كلية فوردهام في مركز لينكولن". فوردهام أوبزرفر . XX (10).
- ^ جونزاليس، ساندرا (11 أكتوبر 2017). "بن أفليك يعتذر عن تحسس هيلاري بيرتون أمام الكاميرا". سي إن إن . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2017 .
- ^ Leight, Elias (17 نوفمبر 2017). "ستيفن كولبير يواجه بن أفليك بشأن اتهامات سوء السلوك الجنسي". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2017 .
- ^ "عاجل: نجمتان تخرجان من One Tree Hill". TVGuide.com . تم الاسترجاع في 12 مايو 2009 .
- ^ هيلاري بيرتون من 2007 Hot 100 Maxim محفوظ في 16 يونيو 2008، على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 1 فبراير 2007.
- ^ "السيرة الذاتية لطاقم عمل مسلسل Hilarie Burton على The WB". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
- ^ "Southern Gothic Productions: Who is Southern Gothic Productions؟". مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 30 مايو 2009 .
- ^ "Southern Gothic Productions – Home Page". Sogopro.com . تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
- ^ "Blogger". Southerngothicproductions.blogspot.com . تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
- ^ "White Collar يروج لهيلاري بيرتون لتصبح نجمة منتظمة في المسلسل". TVGuide.com . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2011 .
- ^ مات ويب ميتوفيتش (23 نوفمبر 2011). "Castle scoop: Hilarie Burton متحمسة للتعامل مع نوع "مختلف تمامًا" من الأدوار". TVLine.com . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2013 .
- ^ "Hostages/IMDB". IMDB . تم الاسترجاع في 14 مارس 2014 .
- ^ هولواي، دانييل (17 نوفمبر 2017). "ممثلون وطاقم عمل مسلسل One Tree Hill يطالبون مارك شواهن بالاعتداء والتحرش (حصريًا)". فارايتي . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2017 .
- ^ ديفيس، براندون (3 نوفمبر 2020). "The Walking Dead: Hilarie Burton Cast As Negan's Wife Lucille (Exclusive)". Comicbook.com . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .
- ^ "هيلاري بيرتون تتحدث عن أهوال ون تري هيل ورومانسية جيفري دين مورغان والمزيد في كتاب جديد". 5 مايو 2020.
- ^ "هيلاري بيرتون مورغان تتحدث عن بناء حياة أفضل من خلال "السحر والعبث". 1 يونيو 2023.
- ^ "جيفري دين مورجان وهيلاري بيرتون يتحدثان عن ابنهما جوس والأبوة: كان الأمر مذهلاً". مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012.
- ^ "Hilarie Burton Morgan (@hilarieburton) on Instagram | Ghostarchive". ghostarchive.org . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
- ^ هيلاري بيرتون تقول إن زفافها على جيفري دين مورغان كان بمثابة "شكرًا كبيرًا" لأحبائها theknot.com
- ^ مانديل، أندريا. "هيلاري بيرتون، جيفري دين مورغان يرحبان بـ"الطفل المعجزة" في منشور صادق حول الخصوبة". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
- ^ وانج، جيسيكا (29 يونيو 2022). "هيلاري بيرتون تشارك قصة قوية عن الإجهاض بعد فقدان الحمل". EW.com . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2023 .
- ^ "هيلاري بيرتون مورجان من مسلسل One Tree Hill ملتزمة بالقتال من أجل مجتمع ويلمنجتون".
- ^ كورديرو، روزي (20 يناير 2022). "فيلم 'Good Sam' يجمع نجوم 'One Tree Hill' صوفيا بوش وهيلاري بيرتون وبيثاني جوي لينز". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
روابط خارجية
- هيلاري بيرتون على موقع IMDb
- هيلاري بيرتون في أول موفي
- صفحة هيلاري بيرتون على CWTV.com
- شركة SoGoPro Productions التابعة لهيلاري بيرتون تثير ضجة - starnewsonline.com
- سوجو برو
