هيلاري داف

خلال سنواتها الأولى في التمثيل، لعبت داف أدوارًا ثانوية في الغالب، مثل دورها غير المذكور في مسلسل " نساء حقيقيات " (1997) من إنتاج هولمارك إنترتينمنت ^{[ 11 ]} ، ودورها ككومبارس غير مذكور في الفيلم الكوميدي الدرامي " اللعب بالقلب " (1998) ^{[ 12 ]} . في العام نفسه، حصلت داف على أول دور رئيسي لها بشخصية ويندي في فيلم "كاسبر يلتقي ويندي" ، المقتبس من شخصيات هارفي كوميكس ^{[ 13 ] [ 14 ]} . بعد ظهورها في دور إيلي في الفيلم التلفزيوني "جامع الأرواح " (1999)، حصلت داف على جائزة الفنان الشاب لأفضل أداء في فيلم تلفزيوني أو حلقة تجريبية (ممثلة شابة مساعدة) ^{[ 15 ]} . في مارس 2000، ظهرت داف بدور طفلة مريضة في مسلسل الدراما الطبية " شيكاغو هوب" على شبكة سي بي إس . ثم شاركت في الحلقة التجريبية من المسلسل الكوميدي " داديو" على شبكة إن بي سي، حيث لعبت دور إحدى الأطفال . صرح زميلها في مسلسل "داديو "، مايكل تشيكليس، قائلاً: "بعد العمل معها في اليوم الأول، أتذكر أنني قلت لزوجتي: 'هذه الفتاة الصغيرة ستصبح نجمة سينمائية'. كانت واثقة من نفسها تماماً ومرتاحة لطبيعتها". ومع ذلك، استبعد المنتجون داف من فريق التمثيل قبل عرض المسلسل. ^{[ 7 ]}

بعد أسبوع من استبعادها من مسلسل "داديو" ، حصلت داف على دور البطولة في مسلسل "ليزي ماكغواير" الذي طُوّر حديثًا على قناة ديزني . ^{[ 7 ]} عُرض البرنامج لأول مرة في 12 يناير 2001، وحقق نسب مشاهدة عالية، حيث بلغ عدد مشاهدي الحلقة الواحدة حوالي 2.3 مليون مشاهد. ^{[ 7 ]} وسرعان ما أصبحت داف نجمةً محبوبةً لدى المراهقين ، وخاصةً بين الفئة العمرية المستهدفة من المسلسل، وهي فئة المراهقين. ^{[ 16 ]} بدأت ديزني بتسويق المسلسل من خلال الموسيقى التصويرية والكتب والدمى والألعاب وألعاب الفيديو المستوحاة من شخصية داف؛ وتشير التقارير إلى أن الشركة حققت أرباحًا تُقدّر بـ 100 مليون دولار من منتجات المسلسل وحدها. ^{[ 17 ]} ظهرت الممثلة في ألعاب الفيديو الخاصة بجهاز غيم بوي أدفانس ، والتي صُممت خصيصًا لشخصية ليزي ماكغواير. وكان أول ظهور سينمائي لداف في فيلم " الطبيعة البشرية " (2001)، حيث جسّدت فيه النسخة الأصغر من شخصية باتريشيا أركيت . كما شاركت داف في فيلم "كاديت كيلي" الذي عُرض على قناة ديزني عام 2002 ، والذي خضعت من أجله لتدريب عسكري لمدة شهر. ^{[ 18 ]} أصبح الفيلم البرنامج الأكثر مشاهدة على القناة خلال تاريخها الذي امتد آنذاك 19 عامًا. ^{[ 7 ]}

بدأت داف بالظهور في العديد من الموسيقى التصويرية لقناة ديزني، حيث سجلت نسخةً جديدةً من أغنية بروك مكليمونت " I Can't Wait " لموسيقى مسلسل ليزي ماغواير . ثم سجلت لاحقًا نسخةً جديدةً من أغنية " The Tiki Tiki Tiki Room " لألبوم ديزني مانيا . وبعد أن أبدت اهتمامًا بمسيرة موسيقية، بدأ إنتاج ألبومها الأول ذي الطابع الميلادي. ^{[ 19 ]} صدر ألبوم "Santa Claus Lane" في أكتوبر 2002، ووصل إلى المراكز الأخيرة في قائمة بيلبورد 200 في الولايات المتحدة. ^{[ 20 ]} تم توزيع الألبوم في البداية من خلال شركة والت ديزني ريكوردز ، ثم أعادت شركة بوينا فيستا ريكوردز إصداره لاحقًا. وحصل الألبوم على شهادة ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمبيعات تجاوزت 500,000 نسخة. ^{[ 21 ]} صدر الألبوم في البداية في أمريكا الشمالية فقط، ثم أعيد إصداره عدة مرات في السنوات اللاحقة. وقّعت داف لاحقًا عقد تسجيل مع أندريه ريكي من شركة هوليوود ريكوردز لإصدار تسجيلاتها المستقبلية. ^{[ 19 ] [ 22 ]} ورغم أن تسجيلاتها الموسيقية المبكرة حظيت ببثّ واسع على راديو ديزني ، إلا أن ريكي وشركة بوينا فيستا ريكوردز كانا يتوقعان أن تجذب داف جمهورًا أكثر نضجًا. ^{[ 19 ]}

في مارس 2003، لعبت داف دور البطولة في فيلم المغامرات والكوميديا ​​الحركية " العميل كودي بانكس " إلى جانب فرانكي مونيز . وصف سكوت فونداس من مجلة فارايتي أداء داف بأنه "ساحر"، لكنه رأى أنها "مهمشة ولم يكن لها دور يُذكر في معظم الأوقات". ^{[ 23 ]} في العام نفسه، أعادت داف تجسيد دور ليزي ماكغواير في فيلم "ليزي ماكغواير" . ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]} سجلت داف الأغنية الأصلية " ما تصنع منه الأحلام " لنهاية الفيلم، والتي أُدرجت لاحقًا في الموسيقى التصويرية للفيلم. ^{[ 27 ]} كما سجلت أغنية " لماذا لا؟ " المنفردة، والتي وصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية في أستراليا وهولندا ونيوزيلندا. ^{[ 28 ] [ 29 ]} حصلت الموسيقى التصويرية لفيلم "ليزي ماكغواير" على شهادة البلاتين في كندا وشهادة البلاتين المزدوجة من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). ^{[ 30 ]}

أصدرت داف ألبومها الاستوديو الثاني، "ميتافورموسيس" ، في أغسطس 2003. ^{[ 31 ]} تلقى الألبوم آراءً متباينة من نقاد الموسيقى المعاصرين. في الولايات المتحدة، تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد 200. ^{[ 32 ]} حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا لداف، حيث بيع منه أكثر من خمسة ملايين نسخة خلال أول عامين من إصداره. ^{[ 5 ] [ 33 ]} وباع "ميتافورموسيس" أكثر من ثلاثة ملايين نسخة في الولايات المتحدة، ليصبح ألبومها الأكثر مبيعًا حتى الآن، وحصل على شهادة البلاتين ثلاث مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). ^{[ 34 ]} وأنتج الألبوم أغنيتي " سو يسترداي " و" كام كلين " الناجحتين. حصلت أغنية "سو يسترداي" على شهادة البلاتين في أستراليا، بينما حصلت أغنية "كام كلين" على شهادة الذهب من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في الولايات المتحدة. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]} واستُخدمت أغنية "كام كلين" كأغنية رئيسية لمسلسل " لاغونا بيتش: ذا ريل أورانج كاونتي" على قناة إم تي في . حصد ألبوم "Metamorphosis" العديد من الجوائز والترشيحات بعد إصداره. ^{[ 38 ]} وقد روجت داف للألبوم بشكل أكبر من خلال جولة "Metamorphosis Tour" التي امتدت من نوفمبر إلى ديسمبر 2003. ^{[ 39 ] [ 40 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، شاركت داف في بطولة الفيلم الكوميدي العائلي "Cheaper by the Dozen" بدور إحدى بنات ستيف مارتن وبوني هانت الاثنتي عشرة ، والذي لا يزال فيلمها الأعلى إيرادًا حتى الآن. وكتب نيك شاجر، ناقد مجلة "Slant"، أن داف "لا تفعل شيئًا سوى الظهور بمظهر أنيق وجذاب". ^{[ 41 ] [ 42 ]}

عُرضت الحلقة الأخيرة من مسلسل "ليزي ماكغواير" في 14 فبراير 2004، بعد انتهاء عقد داف الذي كان يشمل 65 حلقة. وعلى الرغم من التقارير التي أفادت بأن المسلسل كان قيد التفاوض لإنتاج فيلم ثانٍ ومسلسل تلفزيوني فرعي آخر كان يُنظر فيه لصالح شبكة ABC الشقيقة، إلا أن هذه الخطط لم تُكتب لها النجاح لأن راتب داف في هذا المشروع لم يكن كافيًا. ^{[ 43 ]}

في عام ٢٠٠٤، شاركت داف البطولة مع تشاد مايكل موراي في الفيلم الكوميدي الرومانسي "قصة سندريلا" . حقق الفيلم نجاحًا متوسطًا في شباك التذاكر، لكنه تلقى مراجعات سلبية. ^{[ ٤١ ] [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]} في حفل توزيع جوائز الموسيقى العالمية لعام ٢٠٠٤ ، فازت بجائزة أفضل فنانة جديدة. صدر ألبومها الثالث الذي يحمل اسمها في سبتمبر من ذلك العام. شاركت داف في إنتاج هذا الألبوم بشكل أكبر من ألبومها السابق. ^{[ ٤٦ ]} تميز الألبوم بعناصر روك بارزة، وقارن بأعمال أفريل لافين وأشلي سيمبسون ، ودخل قائمة بيلبورد ٢٠٠ في المركز الثاني ، وباع أكثر من ١.٨ مليون نسخة في الولايات المتحدة. ^{[ ٤٧ ]} تضمن الألبوم أغنية " Fly " التي لم تدخل قائمة بيلبورد هوت ١٠٠، لكنها حققت نجاحًا متوسطًا عالميًا. في وقت لاحق من العام نفسه، لعبت داف دور البطولة في الفيلم الموسيقي الدرامي " Raise Your Voice" ، الذي لم يلقَ استحسانًا ولم يحقق نجاحًا في شباك التذاكر. ^{[ 48 ]} ​​انتقدت العديد من المراجعات أداءها الصوتي، حيث وجد عدد منها عيبًا في ما بدا أنه صوتها المُحسّن رقميًا. ^{[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]} حازت داف على أول ترشيح لها لجائزة التوتة الذهبية (Razzie) لأسوأ ممثلة عام 2004 عن أدائها في فيلمي "قصة سندريلا " و "ارفع صوتك". ^{[ 52 ]} أطلقت داف خط أزيائها الأول، " Stuff by Hilary Duff "، عام 2004. وتم توزيع هذا الخط من قبل شركة Target في الولايات المتحدة، وKmart في أستراليا، و Zellers في كندا، و Edgars Stores في جنوب إفريقيا من مارس 2004 حتى عام 2007. ^{[ 53 ]}

في عام ٢٠٠٥، شاركت البطولة مع هيذر لوكلير في فيلم "الرجل المثالي" ، الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. كتب مات سينغر من صحيفة "ذا فيليدج فويس" : "تؤدي داف دورها المعتاد - فتاة رومانسية انطوائية تقع في غرام رجل وسيم المظهر يخفي روحًا فنية". ^{[ ٥٤ ]} في أغسطس من ذلك العام، أصدرت داف ألبومها التجميعي الأول بعنوان " الأكثر طلبًا ". ^{[ ٥٥ ]} ضم الألبوم أغاني من ألبومات داف السابقة، بالإضافة إلى ريمكسات وأغانٍ جديدة. وشمل الألبوم الأغنية المنفردة الناجحة " استيقظ "، التي أصبحت ثاني أغنية منفردة لها تحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). ^{[ ٣٥ ]} تصدر الألبوم قائمة بيلبورد ٢٠٠ ، ^{[ ٥٦ ]} وباع أكثر من مليون نسخة في الشهر التالي لإصداره. ^{[ 57 ] [ 58 ]} ظهرت داف لاحقًا في فيلم Cheaper by the Dozen 2 ، مما أدى إلى ترشيحها الثاني لجائزة رازّي لأسوأ ممثلة في عام 2005. ^{[ 59 ]} قال مايك كلارك من صحيفة يو إس إيه توداي : "تبدو داف وكأنها تفضل أن تكون في فيلم مختلف". ^{[ 60 ] [ 61 ]}

شاركت داف البطولة مع شقيقتها هايلي في الفيلم الكوميدي الساخر " فتيات ماتيريال " (2006). رُشّحت الشقيقتان لجائزة رازّي لأسوأ ممثلة، ليصبح هذا الترشيح الثالث على التوالي لداف في ثلاث سنوات. ^{[ 62 ]} كما رُشّحت الشقيقتان لجائزة أسوأ ثنائي على الشاشة . ^{[ 63 ]} تعاونت هيلاري وهايلي في غناء نسخة جديدة من أغنية مادونا " فتاة ماتيريال " ضمن الموسيقى التصويرية للفيلم. ^{[ 64 ]} أطلقت داف عطرها الأول " مع حبي... هيلاري داف " في سبتمبر 2006. تولّت شركة إليزابيث أردن توزيعه . في البداية، اقتصر بيع العطر على متاجر ميسي ، ثم أصبح متوفرًا في أوروبا واليابان وكندا، وكان من بين العطور الثلاثة الأكثر مبيعًا التي طُرحت في المتاجر الكبرى عام 2006. ^{[ 65 ]}

شاركت داف في كتابة ثلاثة عشر أغنية من أصل أربعة عشر أغنية في ألبومها الرابع، بالتعاون مع كتّاب مثل كارا ديوغواردي . ^{[ 70 ]} تميز الألبوم النهائي، "ديغنيتي" (2007)، بإنتاج ريت لورانس ، وتيم وبوب ، وريتشارد فيجن ، مما أضفى عليه طابعًا موسيقيًا يجمع بين موسيقى الرقص والإلكتروبوب . ^{[ 71 ] [ 72 ]} حظي الألبوم بإشادة النقاد، على الرغم من ملاحظة بعضهم ضعف صوت داف. وقد نال الألبوم استحسانًا لمحتواه الغنائي وتوجهه الموسيقي الجديد. ^{[ 73 ]} تناول الألبوم مواضيع حساسة مثل طلاق والديها، وانفصالها عن جويل مادن، وحادثة المطاردة التي تعرضت لها في العام السابق. أُنتج برنامج تلفزيوني خاص بعنوان " هيلاري داف: هذا هو الآن" لتوثيق عودة داف إلى عالم الموسيقى. عُرض هذا البرنامج المكون من جزأين على قناة MTV قبل إصدار الألبوم. ^{[ 74 ] [ 75 ]} وللترويج للألبوم، انطلقت داف في جولتها الغنائية الرابعة، جولة ديغنيتي ، التي امتدت من يوليو 2007 إلى فبراير 2008. ^{[ 76 ] [ 77 ]} ورغم الإشادة النقدية، لم يحقق ألبوم ديغنيتي النجاح التجاري الذي حققته إصداراتها السابقة. فقد احتل المركز الثالث في قائمة بيلبورد 200، وحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). ^{[ 35 ]} وتضمن الألبوم أغنية " With Love " التي وصلت إلى المركز 24، وهو أعلى مركز وصلت إليه أغانيها في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية. ^{[ 78 ]} وتصدرت كل من أغنية "With Love" وأغنية " Stranger " ، ثالث أغاني الألبوم، قائمة بيلبورد هوت دانس كلوب بلاي في الولايات المتحدة. ^{[ 79 ] [ 80 ]}

بالتزامن مع إصدار ألبوم "Dignity" والفيديوهات الموسيقية لأغنيتي "With Love" و"Stranger"، بدأت داف في تبني صورة أكثر نضجًا. وقد ألهمت هذه الصورة الجديدة البعض لاعتبارها "رمزًا للإثارة". ^{[ 81 ]} وتعززت هذه الصورة بظهورها في الفيلم الساخر السياسي " War, Inc. " (2008)، حيث جسدت داف شخصية نجمة بوب من آسيا الوسطى تُدعى يونيكا بيبي ياه، وهي شخصية "مفرطة في الشهوة". عُرض الفيلم بشكل محدود في الولايات المتحدة. ^{[ 82 ]} وسجلت داف أغنيتي "Boom Boom Bang Bang" و"I Want to Blow You Up" خصيصًا للفيلم. ^{[ 82 ]} وكان من المقرر إعادة إصدار ألبوم "Dignity " في عام 2008، لكن شركة "Hollywood Records" أصدرت بدلاً من ذلك ألبومًا يضم أفضل أغانيها . ^{[ 83 ] [ 84 ]} لم يحظَ ألبوم "أفضل أغاني هيلاري داف" (2008) بترويج يُذكر قبل إصداره، ودخل قائمة بيلبورد 200 في المركز 125. ^{[ 85 ]} أصبح هذا الألبوم أول ألبوم لها يُصدر في الولايات المتحدة دون الحصول على شهادة من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). ^{[ 85 ]} تضمن الألبوم أغنية " ريتش آوت " المنفردة، التي تستخدم عينة من أغنية " بيرسونال جيسوس " لفرقة ديبش مود . ^{[ 86 ]} احتوت الأغنية على كلمات مثيرة للجدل تُشير إلى الجنس، كما ظهر داف في الفيديو الموسيقي الخاص بها بصورة أكثر جرأة. ^{[ 87 ] [ 88 ]} أصبحت الأغنية ثالث أغنية منفردة لها على التوالي تتصدر قائمة "هوت دانس كلوب بلاي" في الولايات المتحدة. أعلنت داف لقناة إم تي في أنها ستبدأ بكتابة ألبوم آخر في ديسمبر 2008، لكنه لم يُطرح. ^{[ 89 ] [ 90 ]} في العام نفسه، فقدت داف حقوق علامة "ستاف باي هيلاري داف" ، وبالتالي تم إيقاف إنتاجها. ^{[ 91 ] [ 92 ]}

لعبت داف دور البطولة في فيلم " وفقًا لغريتا " (2009)، الذي يروي قصة مراهقة متمردة تعاني من ميول انتحارية. وقد لاقى أداؤها آراءً متباينة. انتقد أندرو باركر من مجلة "فارايتي " أسلوب داف في التمثيل، معتبرًا إياه "أسلوب نجمة طفلة"، ونصحها بالابتعاد عن أدوار المراهقين. ^{[ 93 ]} في المقابل، كتب روبرت أبيل، ناقد صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" ، أن محاولتها "تحويل براءتها الطفولية إلى سخرية متمردة" في فيلم "غريتا " "محاولة جريئة". ^{[ 94 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، شاركت في بطولة فيلم "ما يصعد " بدور امرأة نرجسية فاتنة . وذكر برايان لوري من مجلة "فارايتي " أن أداء داف "يرقى إلى مستوى أدوار البالغين تقريبًا"، لكنه وصف دورها والفيلم بـ"المُربكين". ^{[ 95 ]} وقد سجلت داف أغنية "أي يوم آخر" للموسيقى التصويرية للفيلم. ^{[ 96 ]} على الرغم من رفضها سابقًا دورًا في مسلسل الدراما 90210 على قناة CW لتجنب المشاريع التي تنتمي إلى فئة "المراهقين"، فقد تأكد لاحقًا ظهور داف كشخصية متكررة في الموسم الثالث من المسلسل الناجح Gossip Girl . ^{[ 97 ] [ 98 ]} جسدت داف شخصية الممثلة الشهيرة أوليفيا بيرك ، التي التحقت بجامعة نيويورك بحثًا عن تجربة جامعية تقليدية. نشأت علاقة عاطفية بين شخصية داف والبطل دان همفري، وأصبحت لاحقًا محور جدل عندما أقام الاثنان علاقة ثلاثية مع صديقة همفري، فانيسا أبرامز. ^{[ 99 ]} في العام التالي، فازت بجائزة اختيار المراهقين لأفضل ممثلة تلفزيونية تخطف الأنظار عن دورها في Gossip Girl . ^{[ 100 ]} في عام 2009، تعاونت داف مع DKNY Jeans وشاركت في تصميم خط ملابس بعنوان Femme for DKNY Jeans. بهدف تصميم خط ملابس للنساء من نفس عمرها، ظهر الخط لأول مرة في الولايات المتحدة في أغسطس 2009 وكان متاحًا لفترة محدودة. ^{[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]}

واصلت داف الظهور في أدوار سينمائية، حيث لعبت دور البطولة في فيلم "الجميلة والحقيبة" (2010) الذي عُرض على قناة ABC Family ، وشاركت فيه أيضًا كمنتجة تنفيذية. جسّدت داف في الفيلم شخصية كاتبة عمود في مجلة أزياء، كتبت عن معاناتها في العلاقات العاطفية في المدينة. حظيت الحلقة الأولى من الفيلم بمتابعة 2.4 مليون مشاهد، جاذبةً جمهورًا نسائيًا كبيرًا، مما ساهم في تحقيق القناة لأعلى نسبة مشاهدة على الإطلاق. ^{[ 104 ]} بعد هذا الظهور، شاركت في حلقة من المسلسل الكوميدي " كوميونيتي" على قناة NBC . ^{[ 105 ] [ 106 ]} ثم شاركت في بطولة فيلم الدراما "بلودورث" بدور رايفن هالفيكر، ابنة مراهقة لرجل مدمن على الكحول . حظي أداؤها بإشادة واسعة، حيث كتبت صحيفة "ذا إكزامينر" أن "أكبر مفاجأة في أداء [الفيلم] ربما كانت من نصيب هيلاري داف". ^{[ 107 ]} في عام 2010، وقّعت داف عقدًا لكتابة كتاب مع دار نشر " سايمون آند شوستر" . ^{[ 108 ]} تعاونت مع إليز ألين في رواية للشباب بعنوان "إكسير" نُشرت في أكتوبر 2010 وأصبحت من أكثر الكتب مبيعًا بحسب صحيفة نيويورك تايمز . ^{[ 109 ]}

في عام ٢٠١١، شاركت داف في بطولة الفيلم الكوميدي المستقل " Stay Cool " (٢٠١١)، الذي لاقى استحسانًا نقديًا ضعيفًا. ^{[ ١١٠ ] [ ١١١ ]} لعبت داف دورًا رئيسيًا في الفيلم إلى جانب وينونا رايدر . صدر الجزء الثاني من رواية داف الأولى " Devoted " في أكتوبر ٢٠١١. ^{[ ١١٢ ]} في يناير ٢٠١٢، أكدت داف أنها عادت للعمل على الموسيقى. ^{[ ١١٣ ] [ ١١٤ ]} خلال عام ٢٠١٢، عملت داف بشكل أساسي مع علي تامبوسي، ومات سكواير ، وجيسون إيفيجان، لكن هذه الأعمال لم تُصدر. ^{[ ١١٥ ]} في العام نفسه، شاركت في بطولة الفيلم الكوميدي " She Wants Me " للمخرج روب مارغوليس ، حيث جسدت دور نجمة صاعدة معروفة تدخل في مثلث حب. ^{[ 116 ]} في أغسطس 2012، وقّعت داف عقدًا مع شركة توينتيث سينشري فوكس لتطوير وإنتاج مسلسل كوميدي من بطولتها، لكن هذا المشروع لم يُكتب له النجاح. ^{[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]} وظهرت كضيفة شرف في برنامج بروجكت رانواي في سبتمبر من ذلك العام. ^{[ 120 ]}

في أوائل عام 2013، شاركت داف كضيفة شرف في المسلسل الكوميدي "Raising Hope" على قناة فوكس . ^{[ 121 ]} ثم شاركت لاحقًا كضيفة شرف في الحلقة الأخيرة من الموسم العاشر من المسلسل الكوميدي " Two and a Half Men" على قناة سي بي إس . ^{[ 122 ]} وقدّمت داف أداءً صوتيًا في فيلم الرسوم المتحركة "Wings" إلى جانب جيسي مكارتني وجوش دوهاميل ؛ وظهرت لاحقًا في الجزء الثاني منه في العام التالي. وبحلول يوليو 2013، انتهت داف من تصوير الفيلم المستقل " Flock of Dudes" ، الذي عُرض في سبتمبر 2016. ^{[ 123 ]} وفي العام نفسه، أصدرت داف الرواية الثالثة والأخيرة من ثلاثية "Elixir" ، بعنوان "True " (2013). ^{[ 124 ]}

في 15 يناير 2014، وقّعت داف عقدًا لبطولة الحلقة التجريبية من المسلسل الكوميدي الدرامي " يونغر" إلى جانب ساتون فوستر . المسلسل مقتبس من رواية للكاتبة باميلا ريدموند ساتران، وهو من ابتكار وإنتاج دارين ستار لصالح قناة "تي في لاند ". جسّدت داف شخصية كيلسي بيترز، وهي شابة طموحة في العشرينات من عمرها، تُقنع شخصية فوستر بالعمل في دار نشر. ^{[ 125 ]} في أبريل 2014، أُعلن عن إنتاج مسلسل كامل من 12 حلقة. ^{[ 126 ] [ 127 ]} مثّل هذا المسلسل أول بطولة مطلقة لداف في مسلسل تلفزيوني منذ ظهورها في مسلسل "ليزي ماكغواير" . ^{[ 128 ]} عُرضت الحلقة الأولى من "يونغر" في 31 مارس 2015. ^{[ 128 ]} حظي المسلسل بتقييمات إيجابية من النقاد، ونالت داف استحسانًا كبيرًا لأدائها في دور كيلسي بيترز. حصلت على ترشيحات لجائزة أفضل ممثلة في التلفزيون الكبلي في حفل جوائز اختيار الجمهور لعامي 2016 و2017 ، وترشيحين لجائزة اختيار المراهقين ، وترشيح لجائزة غرايسي ألين. ^{[ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]}

حضرت داف حفل توزيع جوائز iHeartRadio الموسيقية لعام 2014 في الأول من مايو/أيار 2014، حيث أكدت تعاونها مع كاتب الأغاني سافان كوتيشا والمغني الإنجليزي إد شيران . ^{[ 135 ]} وفي 23 يوليو/تموز 2014، أُعلن عن توقيع داف عقدًا مع شركة RCA Records . وأصدرت أغنية " Chasing the Sun " وفيديوها الموسيقي في 29 يوليو/تموز 2014. ^{[ 136 ] [ 137 ]} ودخلت الأغنية قائمة Billboard Hot 100 في المركز 79، لتصبح أول أغنية لها تدخل القائمة منذ أغنية "Stranger" (2007). ^{[ 138 ]} وحصد الفيديو الموسيقي للأغنية 14 مليون مشاهدة في أسبوعه الأول على موقع يوتيوب . ^{[ 139 ]} صدرت أغنية " All About You " كأغنية منفردة في 12 أغسطس. ^{[ 139 ]} لم تدخل قائمة Hot 100، لكنها حجزت مكانًا لها في قائمة Mainstream Top 40. وحققت نجاحًا كبيرًا في أستراليا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشرين أغنية، وحصلت لاحقًا على شهادة ذهبية من ARIA. ^{[ 140 ]} في نوفمبر 2014، قدمت داف أداءً صوتيًا لشخصية جيسيكا ساحرة الجليد في حلقة خاصة من مسلسل دورا المستكشفة . ^{[ 141 ]}

في 6 أبريل 2015، أصدرت داف أغنية " Sparks " المنفردة من ألبومها الخامس " Breathe In. Breathe Out. " ، الذي دخل قائمة بيلبورد هوت 100 لأول مرة ووصل إلى المركز 93، ليصبح رابع أغنية لها تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في تصنيف بيلبورد لأغاني نوادي الرقص. ^{[ 142 ]} صدر ألبوم "Breathe In. Breathe Out." في 12 يونيو 2015، ودخل قائمة بيلبورد 200 لأول مرة في المركز الخامس، ليصبح خامس ألبوم لها يدخل قائمة أفضل خمسة ألبومات. كانت داف تخطط لجولة ترويجية للألبوم في أوائل عام 2016، لكنها أعلنت في فبراير 2016 أنها لن تقوم بجولة. ^{[ 143 ] [ 144 ]} يُعد هذا الألبوم أول ألبوم استوديو لداف لا يحصل على أي شهادة من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، وهو ألبومها الوحيد الذي أصدرته تحت مظلة شركة RCA Records. ^{[ 145 ]}

في يناير 2016، أصدرت داف أغنية " Little Lies " لفرقة فليتوود ماك ، بالتزامن مع الموسم الثاني من مسلسل " Younger " الذي لعبت فيه دور البطولة. وكان هذا آخر إصدار لها مع شركة RCA Records. ^{[ 146 ]} في يونيو 2016، كشفت داف أنها تعمل على ألبوم جديد. وعلى عكس ألبوم " Breathe In. Breathe Out" ، قالت إن الألبوم الجديد سيكون "أكثر قتامة وثقلاً". وشوّقت لأغنية جديدة بعنوان "Tied to You" عبر منشور على سناب شات . ^{[ 147 ]} في يناير التالي، أصبحت داف إحدى المستثمرات في خط مستحضرات التجميل "Kopari Beauty". ^{[ 148 ]}

عادت داف إلى العمل في تصميم الأزياء في يناير 2018، حيث أطلقت مجموعة "Muse x Hilary Duff"، وهي خط نظارات بالتعاون مع GlassesUSA. ^{[ 149 ]} أسفرت المزيد من التعاونات عن تصدّر هذا الخط قائمة العلامات التجارية الأكثر مبيعًا ضمن فئة العلامات التجارية المتميزة لدى GlassesUSA. ^{[ 150 ]} في فبراير 2018، أعلنت أنها ستؤدي دور البطولة في الفيلم المستقل "The Haunting of Sharon Tate" ، الذي يتناول جرائم قتل شارون تيت . الفيلم من تأليف وإخراج دانيال فاراندز، وشاركت داف في إنتاجه التنفيذي. وقد شاركت البطولة مع ليديا هيرست وجوناثان بينيت ، زميلها السابق في فيلم "Cheaper by the Dozen 2" . ^{[ 151 ]} عُرض الفيلم في أبريل 2019، وفازت داف بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان هوليوود ريل للأفلام المستقلة لعام 2019. ^{[ 152 ]} لاقى فيلم "The Haunting of Sharon Tate" انتقادات لاذعة من نقاد السينما، ووصفت مجلة "Variety " داف بأنها "معاصرة للغاية" لتجسيد شخصية شارون. ^{[ 153 ]} أعربت ديبرا تيت، شقيقة شارون الراحلة، عن استيائها من المشروع. ^{[ 154 ]} رُشِّح الفيلم لعدة فئات في حفل توزيع جوائز التوتة الذهبية الأربعين ، حيث فازت داف بجائزة أسوأ ممثلة . ^{[ 155 ] [ 156 ]} في وقت لاحق من ذلك العام، ظهرت داف في إحدى حلقات الموسم العاشر من برنامج " Who Do You Think You Are?" . ^{[ 157 ]} في سبتمبر 2018، تم التأكيد على أن داف ستؤدي صوت الشخصية الرئيسية في فيلم الرسوم المتحركة " Meet Your Tooth Fairy" . ^{[ 158 ]} في نوفمبر، أُعلن عن داف، إلى جانب عدد من المشاهير، كمستثمرين في منتج الأطفال "Cubcoat" ثنائي الاستخدام. ^{[ 159 ]} كما أطلقت مجموعة محدودة ضمن خط ملابس الأطفال الخاص بشقيقتها هايلي "ليتل مون سوسايتي". ^{[ 160 ]}

في يناير 2019، استثمرت داف والممثلة الكوميدية تشيلسي هاندلر في خط مستحضرات التجميل "نودستيكس". ^{[ 161 ]} وفي سبتمبر 2019، أطلقت داف مجموعتها الخاصة من مستحضرات التجميل تحت اسم "داي دريمر" ضمن هذه الشراكة. ^{[ 162 ]} وفي وقت سابق من شهر يوليو، أُعلن عن تجديد مسلسل " يونغر " لموسم سابع وأخير، ليصبح بذلك أطول مسلسل أصلي يُعرض على الشبكة. ^{[ 163 ]}

أعلنت داف في معرض D23 في أغسطس 2019 أنها ستُعيد تجسيد دورها كشخصية ليزي ماكغواير في نسخة جديدة من المسلسل على منصة ديزني+ . وكان من المقرر أن تعود تيري مينسكي ، مبتكرة المسلسل، كمنتجة منفذة، بينما تتولى داف منصب المنتج التنفيذي. وكان من المفترض أن تدور قصة المسلسل حول ليزي، وهي امرأة في الثلاثين من عمرها، تُحاول التأقلم مع الحياة في مدينة نيويورك . ^{[ 164 ] [ 165 ]} إلا أنه في 9 يناير 2020، وبعد تصوير حلقتين، أفادت التقارير أن مينسكي انسحبت من منصبها كمنتجة منفذة بسبب "خلافات إبداعية"، وتوقف إنتاج المسلسل. ^{[ 166 ]} وفي الشهر التالي، كشفت داف أن ديزني+ قد حصرت المسلسل بتصنيف PG . ورأت أن هذا التصنيف سيُلحق "ظلماً" بالجمهور، وحثت على نقله إلى منصة هولو . ^{[ 167 ]} في يوليو 2020، أكدت داف أنها "متفائلة بإمكانية عودة المسلسل". ^{[ 168 ] [ 169 ]} إلا أنها أكدت في 16 ديسمبر 2020 أن منصة ديزني+ ألغت عودة المسلسل . ^{[ 170 ]} وفي اليوم نفسه، أصدرت ديزني بيانًا لصحيفة يو إس إيه توداي ، مبررةً ذلك بأن جمهور المسلسل "يتوقع الكثير من أي قصص جديدة"، وأنهم سيؤجلون عرض المسلسل "حتى نتأكد من قدرتنا على تلبية تلك التوقعات". ^{[ 171 ]}

في نوفمبر 2019، أصبح داف شريكًا ومديرًا تنفيذيًا للعلامة التجارية لخط منتجات شركة ناتشورالينا براندز، وهما: علامة منتجات الأطفال "هابي ليتل كامبر" وعلامة منتجات العناية النسائية "فيدا". ^{[ 172 ]} أدى هذا التعاون إلى رفع دعوى قضائية، ادعى فيها داف أن شركة ناتشورالينا براندز استغلت جائحة كوفيد-19 كذريعة لإنهاء اتفاقيتها معه. وتم التوصل إلى تسوية في أبريل 2022. ^{[ 173 ]}

في فبراير 2020، أصدر المنتج الموسيقي RAC أغنية " Never Let You Go "، وهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية فرقة Third Eye Blind الشهيرة، والتي شارك فيها كل من داف وزوجها ماثيو كوما بالغناء. ^{[ 156 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، ظهرت داف كضيفة شرف في الفيديو الموسيقي لأغنية "CVS" لفرقة كوما، Winnetka Bowling League؛ وفي مايو، ظهرت مرة أخرى كضيفة شرف في الفيديو الموسيقي لأغنية الفرقة "Kangaroo". ^{[ 174 ] [ 175 ]} وفي مايو 2020، أفادت التقارير أن داف ستلعب دور البطولة في مسلسل مشتق من مسلسل Younger ، حيث ستُعيد تجسيد دورها ككيلسي بيترز. ^{[ 176 ]} وفي أبريل 2021، وصف دارين ستار، مبتكر مسلسل Younger، المسلسل المشتق بأنه "نسخة نسائية من مسلسل Entourage "، ويركز على كيلسي بيترز في لوس أنجلوس. ^{[ 177 ]} في 10 يونيو 2021، أُعلن عن توقف العمل على المسلسل الفرعي. ^{[ 178 ]} صدر ألبوم موسيقى مسلسل "يونغر" في يوليو 2021؛ وتضمن الألبوم نسخة داف من أغنية "ليتل لايز" لفرقة فليتوود ماك (2016) ، ونسخة داف من أغنية "9 تو 5" لدولي بارتون (2019 ) ، والتي أدتها في الحلقة الأولى من الموسم السادس مع ساتون فوستر وميريام شور . ^{[ 179 ]}

أصدرت داف كتاب الأطفال المصور " فتاتي الصغيرة الشجاعة" في مارس 2021، والذي نشرته دار راندوم هاوس للأطفال ورسمته كيلسي غاريتي-رايلي. وقالت داف إن ابنتها هي من ألهمتها لكتابة الكتاب. ^{[ 180 ]} وقد احتل الكتاب المرتبة الثامنة في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في فئة كتب الأطفال المصورة. ^{[ 181 ]} وصدر الجزء الثاني منه، "فتى الصغير الحلو "، في نوفمبر 2023. ^{[ 182 ]}

أعلنت داف في أبريل 2021 أنها ستؤدي دور البطولة في مسلسل مشتق من مسلسل " كيف قابلت أمك" بعنوان "كيف قابلت والدك" . أنتجت داف المسلسل وقامت ببطولته بدور صوفي. طلبت منصة هولو إنتاج عشر حلقات ، وبدأ تصوير المسلسل المشتق في أغسطس 2021 في لوس أنجلوس . ^{[ 183 ] ​​[ 184 ] [ 185 ]} عُرض المسلسل لأول مرة في 18 يناير 2022، وحظي باستقبال متباين. ^{[ 186 ] [ 187 ] [ 188 ]} في 15 فبراير 2022، جددت هولو المسلسل لموسم ثانٍ من 20 حلقة. ^{[ 189 ]} في سبتمبر 2023، ألغت هولو المسلسل بعد موسمين. ^{[ 190 ]}

واصلت داف خوض عدد من المشاريع التجارية بدءًا من عام 2021. تعاونت مع شركة ملابس الأطفال "سماش + تيس" لتصميم مجموعة من ملابس الأطفال للأمهات والأطفال؛ أُطلقت المجموعة في 23 فبراير 2021، وبيعت بالكامل في غضون دقائق. ^{[ 191 ]} في 18 مايو 2022، أصبحت داف الرئيسة التنفيذية لشؤون الأمهات في شركة ملابس الأطفال "كارترز"؛ ومن خلال هذا التعاون، صممت مجموعة ملابس أطفال محدودة الإصدار. ^{[ 192 ]} في نوفمبر 2023، كشفت عن مشروع تجاري جديد بصفتها المديرة التنفيذية للعلامة التجارية "بيلو 60°"، وهي علامة تجارية لمنتجات معطرات المنزل أُطلقت في الشهر نفسه. ^{[ 193 ]}

أُتيحت علامة Below 60° على قناة QVC في أوائل عام 2025، ومنذ ذلك الحين، ظهرت داف على القناة للترويج للعلامة التجارية ومنتجاتها. ^{[ 194 ]} في أغسطس 2025، أُعلن أن داف ستؤدي دور البطولة وتشارك في الإنتاج التنفيذي لمسلسل درامي جديد بعنوان Pretty Ugly ، والذي سيُعرض على منصة Hulu . المسلسل مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتبة الأمريكية كيركر بتلر . ستتولى بتلر كتابة السيناريو، بينما ستتولى شركة Silver Tree إخراج المسلسل . ^{[ 195 ]}

بعد شهر، أُعلن عن توقيعها عقدًا مع شركة أتلانتيك ريكوردز لإصدار موسيقى جديدة. وسيُصاحب ذلك سلسلة وثائقية تُوثّق ما وصفته أتلانتيك بـ"عودة داف الموسيقية". ^{[ 196 ]} خلال ظهورها في فعالية فوغ وورلد: هوليوود 2025، كشفت عن رغبتها في الشعور بالأمان قبل العودة إلى الموسيقى، وأنها كانت تعمل مع كوما على المشروع، الذي سيُطرح "قريبًا جدًا". ^{[ 197 ]} أصدرت داف أغنية " Mature " المنفردة في 6 نوفمبر 2025، تلتها الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم " Roommates " في 15 يناير 2026. ^{[ 198 ] [ 199 ]} صدر الألبوم، بعنوان " Luck... or Something "، في 20 فبراير 2026. ^{[ 200 ]} وصفت أتلانتيك ريكوردز الألبوم بأنه "أكثر مشاريعها جرأةً وثقةً بالنفس" حتى الآن. في يناير 2026، انطلقت في جولة "غرف صغيرة، أعصاب كبيرة" ، وهي جولة مسرحية محدودة السعة في لندن وبروكلين وتورنتو ولوس أنجلوس ولاس فيغاس؛ طُرحت التذاكر للبيع العام في 14 نوفمبر 2025، ونفدت فورًا. ^{[ 201 ] [ 202 ]} أعلنت داف عن جولة "محظوظة أنا" في 12 فبراير 2026، لدعم ألبومها "حظ... أو شيء ما" . بدأت الجولة في يونيو 2026 وستنتهي في فبراير 2027. ^{[ 203 ]}

أعادت داف تسجيل العديد من أغانيها الناجحة السابقة كإضافات في إصدارات خاصة من ألبوم " Luck... or Something" ، مع إضافة عنوان فرعي لكل أغنية "(mine)". ^{[ 204 ]} جُمعت التسجيلات الجديدة في ألبوم خاص محدود الإصدار بمناسبة يوم متاجر التسجيلات بعنوان "(Mine)" ، صدر في 18 أبريل 2026. طُبع الألبوم على فينيل فضي، بواقع 10,000 نسخة فقط في الولايات المتحدة و10,800 نسخة عالميًا ^{[ 205 ]} ، وهو متاح للبث المباشر. ^{[ 206 ]}

بعد إصدار ألبومها، ظهرت داف كإحدى عارضات غلاف عدد 2026 من مجلة Sports Illustrated Swimsuit Issue ، إلى جانب نيكول ويليامز إنجلش ، وأليكس إيرل ، وتيفاني هاديش . ^{[ 207 ]} كما تم الكشف عنها كسفيرة لحملة "Fruity Fusion" من Bath & Body Works في يوليو 2026. ^{[ 208 ]} وستشارك داف أيضًا في الموسيقى التصويرية لفيلم The Cat in the Hat ، حيث ستغني أغنية بعنوان "Catastrophe". ^{[ 209 ]}

حظيت داف باهتمام إعلامي واسع في عيد الهالوين عام 2016 بسبب الأزياء التي ارتدتها مع صديقها آنذاك جيسون والش في إحدى الحفلات. ارتدت داف زيّ حاجّ، بينما ارتدى والش زيّ أحد السكان الأصليين لأمريكا ، مما أثار انتقادات على الإنترنت، حيث اتهمهما بعض مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي بالاستيلاء الثقافي . وعقب ردود الفعل الغاضبة، نشر كل من داف والش رسائل اعتذار على حساباتهما على وسائل التواصل الاجتماعي. ^{[ 238 ]}

في مايو/أيار 2018، نشرت داف سلسلة من القصص على حسابها في إنستغرام ، تدين فيها علنًا جارها في شقتها بنيويورك. زعمت أنه يدخن "السجائر والحشيش طوال الليل" وأن "شقتها تفوح منها رائحة كريهة". أكدت الشرطة لاحقًا وقوع مشادة كلامية بين الجار وصديق داف آنذاك، ماثيو كوما . أصدر ممثل داف بيانًا قال فيه: "تتعرض هيلاري وابنها الصغير لدخان التبغ غير المباشر المفرط ، والضوضاء في وقت متأخر من الليل، والقمامة في الممرات، وبيئة معيشية خطرة بشكل عام منذ شهور". وقد أكد جيران آخرون، بمن فيهم الصحفية شيلي روس، مزاعم داف بشأن سلوك جارها. ^{[ 239 ]}

تُعرب داف عن استيائها الشديد من قيام المصورين المتطفلين بتصوير الأطفال. ^{[ 240 ]} في عام 2014، عبّرت داف عن غضبها على تويتر بشأن اثنين من المصورين المتطفلين اللذين التقطا صورًا لابنها دون موافقتها. غردت قائلة: "اخترتُ أن أكتفي بتوجيه تحذير شديد اللهجة لهما، وفي المرة القادمة لن أكون متساهلة. #سياسة_ممنوع_تصوير_الأطفال". ^{[ 241 ]} يشير الوسم إلى مشروع قانون قدمته الممثلتان هالي بيري وجينيفر غارنر ، والذي يمنع المصورين المتطفلين من التقاط صور لأطفال المشاهير. ^{[ 242 ]}

في فبراير 2020، نشرت داف مقطع فيديو على إنستغرام يوثق مواجهتها مع مصور كان يلتقط صورًا لأطفالها في مباراة كرة قدم لابنها. في الفيديو، ظهرت وهي تقول للمصور: "أطلب منك، كإنسان، كأم، إن كنت لا تعرف أحدًا هنا، هل يمكنك من فضلك التوقف عن تصوير أطفالنا وهم يلعبون كرة القدم هذا الصباح؟". ^{[ 243 ]} أوضحت داف الموقف في سلسلة من منشورات قصص إنستغرام في اليوم التالي، قائلةً إن الأمر "محبط للغاية" وأن الشرطة رفضت شكواها لأنها كانت في حديقة عامة وقت وقوع الحادث. أعربت عن استيائها وطالبت بتغيير القانون. حصد الفيديو منذ ذلك الحين أكثر من مليوني مشاهدة حتى نوفمبر 2020. ^{[ 244 ]}

في عام ٢٠٠١، تأكدت علاقة داف بنجم المراهقين آرون كارتر . ^{[ ٢٤٥ ]} وقد شارك لاحقًا كضيف شرف في إحدى حلقات مسلسل ليزي ماكغواير معها. ^{[ ٢٤٥ ]} حظيت هذه العلاقة باهتمام إعلامي واسع، مع تقارير عن مثلث حب بين داف وكارتر والممثلة ليندسي لوهان . ^{[ ٢٤٦ ] [ ٢٤٧ ]} استمرت علاقة داف وكارتر المتقطعة لثلاث سنوات، قبل أن تنتهي نهائيًا. ^{[ ٢٤٥ ]}

في يوليو/تموز 2004، بدأت داف، البالغة من العمر 16 عامًا آنذاك، بمواعدة جويل مادن ، مغني فرقة غود شارلوت ، الذي كان يبلغ من العمر 25 عامًا. ^{[ 248 ]} بعد فترة طويلة من التكهنات الصحفية، أعلنت والدة داف، سوزان، عن علاقتهما في مقابلة مع مجلة سيفنتين في يونيو/حزيران 2005. ^{[ 249 ]} تعاون مادن مع داف في ألبومها التجميعي " موست وانتد ". في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، انفصلت داف ومادن. ^{[ 250 ]} في عام 2015، لاحظت مجلة بيبر أن وسائل الإعلام اختارت عدم وصف العلاقة بأنها غير قانونية على الرغم من أن داف كانت قاصرًا في ذلك الوقت. ^{[ 251 ]}

بدأت داف بمواعدة لاعب دوري الهوكي الوطني (NHL) مايك كومري ، من إدمونتون، ألبرتا، عام 2007. أعلنت داف وكومري خطوبتهما في فبراير 2010، ^{[ 252 ] [ 253 ]} وتزوجا في 14 أغسطس 2010 في سانتا باربرا، كاليفورنيا . ^{[ 254 ]} أعلنت داف حملها عام 2011، وأنجبت ابنهما في 20 مارس 2012. ^{[ 255 ] [ 256 ] [ 257 ]} في 10 يناير 2014، أعلنت داف وكومري انفصالهما وديًا، وأنهما سيستمران في تربية ابنهما معًا. ^{[ 258 ] [ 259 ]} في فبراير 2015، رفعت داف دعوى طلاق ضد كومري، مشيرةً إلى وجود خلافات لا يمكن حلها، وطلبت الحضانة المشتركة الفعلية والقانونية لابنهما. ^{[ 260 ]} تم الانتهاء من إجراءات الطلاق في فبراير 2016. ^{[ 261 ]}

واعدت هي والمغني وكاتب الأغاني ماثيو كوما لبضعة أشهر قبل انفصالهما في مارس 2017. وفي ديسمبر من العام نفسه، أكدت داف عودتهما إلى بعضهما. ^{[ 262 ]} أعلنا خطوبتهما في مايو 2019 وتزوجا في 21 ديسمبر 2019. ^{[ 263 ] [ 264 ]} لديهما ثلاث بنات: وُلِدن في 2018، ^{[ 265 ] [ 266 ]} 2021، ^{[ 267 ] [ 268 ]} ومايو 2024. ^{[ 269 ] [ 270 ]}

في 31 يناير 2005، بدأ داف دراسة مقررات في جامعة هارفارد ضمن برنامج هارفارد للدراسات العليا ، وهي إحدى الكليات الاثنتي عشرة التابعة لنظام جامعة هارفارد. ^{[ 271 ] [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ]}