إلى الأبد (مسلسل تلفزيوني 2014)

للأبد
النوع
تم إنشاؤه بواسطةمات ميلر
بطولة
ملحنجوش كرامون
بلد المنشأالولايات المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
عدد المواسم1
عدد الحلقات22
إنتاج
المنتجون التنفيذيون
  • مات ميلر
  • جينيفر جوارتز
  • دان لين
  • كريس فيداك
وقت التشغيل42 دقيقة
شركات الإنتاج
الإصدار الأصلي
شبكةأ ب ج
يطلق22 سبتمبر 2014  – 5 مايو 2015 ( 2014-09-22 )
 ( 2015-05-05 )

للأبد هو مسلسل درامي أمريكي عن الجريمة الخيالية تم عرضه على قناة ABC كجزء من موسم الخريف التلفزيوني 2014-2015 . من تأليف مات ميلر، يركز المسلسل على شخصية الدكتور هنري مورجان، وهو طبيب شرعي خالد في مدينة نيويورك يستخدم معرفته الواسعة لمساعدة إدارة شرطة مدينة نيويورك (NYPD) في حل الجرائم واكتشاف طريقة لإنهاء خلوده. تكشف ذكريات الماضي في كل حلقة عن تفاصيل مختلفة عن حياة هنري.

بثت شبكة المسلسل معاينة مسبقة في 22 سبتمبر 2014، واستأنفت المسلسل في الساعة 10 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 23 سبتمبر 2014. كان استقبال المسلسل مختلطًا. في الولايات المتحدة، انقسم نقاد التلفزيون حول تشابه المسلسل مع الدراما الإجرامية الأخرى وفرضيته. في المقابل، صنف الناخبون في العديد من استطلاعات الرأي عبر الإنترنت المسلسل كأحد أفضل المسلسلات في الموسم التلفزيوني. تم استقبال بث فوريفر بشكل جيد في فرنسا وإسبانيا.

على الرغم من أن قناة ABC أعطت المسلسل طلبًا بحلقة موسم كامل في 7 نوفمبر 2014، إلا أنها ألغت مسلسل Forever بعد موسم واحد. واستشهدت قناة ABC بتقييمات العرض المنخفضة كمبرر وراء القرار. يعتقد نقاد التلفزيون أن عوامل أخرى تفسر قرار الشبكة، حيث اكتسب العرض مشاهدين شاهدوا ما يصل إلى سبعة أيام بعد ذلك على أجهزة التسجيل الرقمي الخاصة بهم. تفاعل محبو المسلسل بقوة، مما أدى إلى إنشاء حملة على وسائل التواصل الاجتماعي لإنقاذ المسلسل؛ على الرغم من هذه الجهود، لا يزال المسلسل ملغى.

المقدمة

الدكتور هنري مورجان ( إيوان جروفود ) هو طبيب شرعي في مدينة نيويورك يدرس الموتى في القضايا الجنائية، ولحل لغز خلوده . [ 1] [2]

كانت وفاته الأولى منذ 200 عام أثناء محاولته علاج عبد كطبيب على متن سفينة في تجارة الرقيق الأفريقية ؛ يشعر أحد مالكي السفينة بالإحباط من الوقت والجهد الذي يبذله هنري في هذا ويأمره بالتوقف ، ويطلق النار على هنري ويلقيه في البحر عندما يفشل في الامتثال. في كل مرة يموت فيها ، يختفي هنري على الفور تقريبًا ويعود إلى الحياة عاريًا في مسطح مائي قريب ، والعلامة الوحيدة للإصابة هي ندبة في موقع جرح الرصاصة الأصلي منذ فترة طويلة. لقد توقف أيضًا عن الشيخوخة. لقد منحته حياة هنري الطويلة معرفة واسعة ومهارات ملاحظة رائعة تثير إعجاب معظم الأشخاص الذين قابلهم ، بما في ذلك محققة شرطة نيويورك جو مارتينيز ( ألانا دي لا جارزا ). فقط عالم الآثار آبي ( جود هيرش ) ، الذي وجده هنري وزوجته المتوفاة الآن أبيجيل مولودًا جديدًا في معسكر اعتقال ألماني خلال الحرب العالمية الثانية ، يعرف أنه خالد.

يتعرض هنري للمطاردة من قبل "آدم"، وهو أيضًا خالد، ويدعي أنه كان على قيد الحياة منذ حوالي 2000 عام. [1]

الممثلين والشخصيات

رئيسي

ولد هنري عام 1779، وهو طبيب شرعي في مدينة نيويورك يدرس الموتى للقضايا الجنائية ولحل لغز خلوده. [1] كانت وفاته الأولى في عام 1814 أثناء محاولته تحرير العبيد كطبيب على متن سفينة في تجارة الرقيق الأفريقية في منطقة البحر الكاريبي . [3] [4] ومنذ ذلك الوقت، يختفي هنري في كل مرة يموت فيها ويعود إلى الحياة عاريًا في مسطح مائي قريب. [1] تزوج مرتين؛ زوجته الأولى نورا، التي تزوجها قبل أن يصبح خالدًا، أرسلته إلى ملجأ، [5] [6] وزوجته الثانية أبيجيل، التي التقى بها أثناء الحرب العالمية الثانية وظل معها حتى عام 1984، عندما غادرت للبحث عن مكان يمكن أن يكونا فيه معًا دون أن يُحكم عليهما بسبب تقدم أبيجيل في السن على ما يبدو. تخلى عن حياته المهنية الأصلية كطبيب في عام 1956 بعد إطلاق النار عليه وعلى جزار؛ اختار هنري الزحف بعيدًا والموت بدلاً من محاولة إنقاذ الرجل الآخر لأنه كان يخشى أن يكتشف الآخرون سره. [7] على الرغم من معرفته بالعديد من الموضوعات، إلا أن هنري يُظهِر افتقارًا عامًا للمعرفة بالثقافة الشعبية الحديثة . كما أنه يكره الهواتف المحمولة ولكنه يستخدمها إذا لزم الأمر.
جو هي محققة حادة الذكاء وحازمة ومصممة في إدارة شرطة نيويورك، وهي مفتونة ومشمئزة في الوقت نفسه من المعرفة الطبية التفصيلية التي يتمتع بها هنري عند فحص الجثث. تجد أن سلوكه "خارج عن المألوف"، لكنها لا تزال تعتمد على بصيرته لحل جرائم القتل. [3] نشأت جو في خلفية قاسية مع أب مخالف للقانون، [8] وهي أيضًا أرملة حديثة العهد؛ [9] كان زوجها محاميًا توفي بنوبة قلبية غير متوقعة أثناء الجري على جهاز المشي في زيارة إلى واشنطن قبل عام من لقائها بهنري. [10] وهي متمركزة في الدائرة الحادية عشرة.
مساعد هنري في مكتب الطبيب الشرعي، الذي يعبر عن عدم اليقين بشأن مدى ضآلة معرفته برئيسه، وذاكرته الغريبة لأنشطته اليومية. درس السينما في الكلية قبل العمل في مكتب الطبيب الشرعي. [11] يصنع أفلام رعب في وقت فراغه؛ في الحلقة " الموت الأخير لهنري مورجان "، يعترف لوكاس باستخدام المشرحة كخلفية للعديد من أفلامه. [12] يميل لوكاس إلى استخدام مراجع الثقافة الشعبية في حديثه، والتي لا يفهم هنري الكثير منها.
شريك جو، الذي يعمل في الدائرة الحادية عشرة. كان في فرقة عندما كان أصغر سنًا، وهي سمة أضيفت بناءً على طلب مقدمي برنامج AfterBuzz TV كيت أكويلانو ومارييلو ماندل وبيجاه راد ومعجبي المسلسل الذين شاهدوا العرض اللاحق. [13] متزوج ولديه ولدان. ​​[8] [14] لديه أيضًا شقيق. [15] خلال مقابلة سابقة مع AfterBuzz TV، ناقش كيشاوارز دور هانسون باعتباره خصم هنري، وبالتحديد منهجية هانسون الأرثوذكسية في حل القضايا والمعرفة المتراكمة على مدى حياة محدودة تتناقض مع طرق هنري غير التقليدية والمعرفة الواسعة التي جمعها على مدى حياة طويلة. [ 16] وقد تم توضيح ذلك بشكل خاص في "ملك دائرة كولومبوس"، عندما استنتج كلاهما أن ضحيتهما كان يعاني من السرطان، حيث لاحظ هنري علامات مختلفة من العلاج الكيميائي مثل الأيدي الملطخة وتساقط الشعر الطفيف بينما لاحظ هانسون للتو سوار التنبيه الطبي الذي كان يرتديه الرجل الميت.
  • لورين توسان بدور الملازم جوانا ريس: مشرفة جو وهانسون في الدائرة الحادية عشرة. [17]
  • جود هيرش في دور أبراهام "آبي" مورغان:
الابن المتبنى لهنري والمقرب الرئيسي منه. [3] لا أحد يعرف الدكتور هنري مورجان أفضل من ابنه آبي. حارس سر خلود هنري، على الرغم من أنه ادعى أنه عمل مع والد هنري لشرح ارتباطهما للغرباء. [8] في نهاية الحرب العالمية الثانية، تم إنقاذه من بيلسن ، بعد أن نجا من مسيرة الموت من أوشفيتز . [15] يمتلك حاليًا متجرًا للتحف حيث يستخدم هنري الطابق السفلي لأبحاثه عن الخلود على نفسه. قاتل آبي في حرب فيتنام [7] [18] ولديه زوجة سابقة مرتين تدعى مورين ديلاكروا ( جين سيمور ). [5] [19] كشف بحث آبي في شجرة عائلته أنه قريب بعيد لهنري، حيث كان أحد أسلافه الابن غير الشرعي لعم هنري زير النساء. [20]

يتكرر

زوجة هنري الثانية وأم آبي بالتبني. التقى هنري بها نحو نهاية الحرب العالمية الثانية عندما كانا يعملان كموظفين طبيين بالقرب من أحد معسكرات الاعتقال النازية. [3] [21] على مر السنين، عملت كممرضة بالإضافة إلى كونها ربة منزل. أحدث فترة زمنية ظهرت فيها أبيجيل هي عام 1982، عندما كانت لا تزال متزوجة من هنري لكنها بدت أكبر منه بجيل ( جانيت زاريش[22] في عام 1984، اختفت دون أن يترك أثرا على الرغم من بذل هنري قصارى جهده للعثور عليها. [23] اعترف هنري بأن نهاية علاقته بأبيجيل سببت له الكثير من الألم الذي يمنعه من مواعدة أي شخص لديه مشاعر حقيقية تجاهه. [24] في الحلقة "الليلة المعنية"، علم هنري من آدم أن أبيجيل قتلت نفسها بعد حادث سيارة لمنع آدم من العثور على هنري. [14] تظهر أبيجيل في عشر حلقات.
خالد يبلغ من العمر 2000 عام يدعي أنه "كان هنا منذ البداية" وأنه لم يجد موتًا لنفسه. عدو هنري اللدود في المسلسل. [21] كشف تحليل دمه أنه أصيب بعدة أمراض منقرضة وتعافى منها، بما في ذلك الطاعون الدبلي . [15] تعرض آدم للتعذيب كجزء من بحث النازيين في خلوده، مما تركه مع كراهية النازيين وتعاطف مع الناجين الآخرين من الهولوكوست، بما في ذلك آبي. [15] ظهر آدم لأول مرة كطبيب نفسي معين من قبل هنري وأقنع مريضًا بأنه يمكنه نقل خلوده. [25] واصل آدم محاولة العثور على خنجر مفقود، وهو الخنجر الذي لم يتسبب في وفاة آدم الأولى فحسب، بل استخدم أيضًا لقتل يوليوس قيصر . [4] [12] يظهر آدم في خمس حلقات.

الحلقات

لا.عنوانإخراجكتبهتاريخ البث الأصلي [أ]
كود المنتج
المشاهدون في الولايات المتحدة
(بالملايين)
1" طيار "براد أندرسونمات ميلر22 سبتمبر 2014 ( 2014-09-22 )2760778.26 [27]

يُقتل الدكتور هنري مورجان في حادث تصادم قطار أنفاق، وبعد عودته من نهر إيست تحت جسر بروكلين ، يتم الاتصال به من قبل فرد مجهول يقول إنه رأى قوته في الخلود. يقنعه إبراهيم، المقرب من هنري، بمواصلة روتينه حتى يشعر أنه معرض للخطر حقًا. يجد المحقق جو مارتينيز، الذي يحقق في الحادث، لقطات لمورجان في القطار ذاته ويشتبه في أنه تسبب في الحادث حتى يثبت أن الحادث كان قتلًا بالسم لموصل القطار. استخدم الجاني الأكونيت ، وهو سم فوري ومؤلم بشكل لا يصدق من زهرة الراهب ، ويخطط لاستخدامه في شكل غاز لتوزيعه عبر محطة جراند سنترال انتقامًا من شركات القطارات التي كانت "مسؤولة" عن وفاة زوجته على مسار مترو الأنفاق. يعترض هنري وجو الجاني فوق سطح جراند سنترال، حيث يتم إطلاق النار عليهما ويسقط هنري من سطح جراند سنترال مع القاتل. بعد إيقاف التهديد، يتلقى هنري مكالمة أخرى من المتصل الغامض.


ذكريات الماضي : تتناول ذكريات الماضي الأولية موت هنري الأول وخلوده الأولي. تكشف ذكريات الماضي اللاحقة أن هنري كان في الجيش الأمريكي أثناء الحرب العالمية الثانية ، حيث التقى بزوجته المستقبلية أبيجيل في مستشفى ميداني في ألمانيا. التقيا لأول مرة أثناء إنقاذ طفل رضيع في معسكر اعتقال، والذي نشأ ليصبح إبراهيم.
2"أنظر قبل أن تقفز"سام هيلمات ميلر23 سبتمبر 2014 ( 2014-09-23 )4X60026.62 [27]

يعتقد البعض أن امرأة شابة سقطت من فوق جسر وانتحرت حتى يثبت مورغان العكس. وفي الوقت نفسه، يتلقى هنري رسالة من ملاحقه الغامض على ورق قديم من الفندق الإيطالي حيث وقع هنري في حب أبيجيل. وفي الوقت الحاضر، يظل أستاذ الضحية، الذي كان يترجم معها مخطوطة لاتينية قديمة، المشتبه به الرئيسي حتى يتم العثور عليه ميتًا، بعد إطلاق سراحه بكفالة. ولأن الافتقار إلى الأدلة من شأنه أن يبرئ الأستاذ، ويدفع الشرطة إلى مواصلة البحث عن القاتل الحقيقي، فقد تم تصوير وفاة الأستاذ أيضًا على أنها انتحار. ومرة ​​أخرى، يثبت هنري العكس ويتم إنقاذه من قبل الشرطة عندما يقرر مواجهة القاتل الحقيقي. وبعد حل القضية، يتلقى هنري مكالمة من ملاحقه، الذي يقدم نفسه الآن باسم "آدم"، لتهنئته. ويدعي "آدم" أنه يشترك في نفس الخلود مع هنري، وأنه على قيد الحياة منذ 2000 عام على الأقل، وأنه وهنري سيلتقيان شخصيًا في النهاية لأنهما يتمتعان بالخلود معًا.


ذكريات الماضي : في عام 1945، في إيطاليا ، يكتب هنري مذكرة إلى أبيجيل حول سره وكيف لا يمكن أن يكونا معًا؛ تلاحق أبيجيل هنري وتخبره أنها لن تدعه يرحل، وبعد ذلك يتبادلان قبلة.
3"نافورة الشباب"ديفيد وارنجانيت لين30 سبتمبر 2014 ( 2014-09-30 )4X60055.69 [28]

يموت رجل مسن بسبب جرعة شبابية جعلت جسده أصغر سنًا، لكنها تسببت في شيخوخة دماغه بشكل أسرع. يجب على هنري والمحقق مارتينيز أن يتسابقا لتحديد مصدر الجرعة قبل أن يموت المزيد من الناس بسبب تأثيرها.


ذكريات الماضي : يتأمل هنري زميلاً له عانى من مرض السل في عام 1906، وكيف لجأ الناس آنذاك، كما هو الحال الآن، إلى تدابير يائسة لمحاولة التشبث بالحياة.
4"فن القتل"جيس الكسندركريس فيداك7 أكتوبر 2014 ( 2014-10-07 )4X60045.17 [29]

تم العثور على غلوريا كارلايل، ربة أسرة ثرية وقوية في نيويورك، ميتة أثناء حفل احتفالي أقيم في المتحف تكريمًا لها. كان هنري متردداً في البداية في التحقيق في القضية لأن غلوريا كانت محورية في حياته، حيث شجعته على التقدم لخطبة أبيجيل. ومع ذلك، قرر إكمال التحقيق بعد أن أجبره كونراد كارلايل، ابن غلوريا، على ترك القضية، وبدأ في الخوض في ماضي غلوريا المأساوي.


ذكريات الماضي : في عام 1945، يلتقي هنري بفتاة صغيرة تدعى غلوريا بعد أن تسلل هو وأبيجيل إلى معرض فني، حيث تلهمه نصيحة غلوريا بالتقدم بطلب الزواج من أبيجيل.
5"استراحة الملاكم"جون ت. كريتشمرفيل كليمر14 أكتوبر 2014 ( 2014-10-14 )4X60034.81 [30]

يحقق هنري وجو في علاقة رجل أعمال ثري بوفاة أحد المجرمين السابقين، والذي كان يدير مركزًا ترفيهيًا للأطفال في وسط مدينة نيويورك. وفي الوقت نفسه، يبدأ آبي في اقتراح أن يتخلى هنري عن تعلقه بالتحف المختلفة في متجر التحف. ويعكس هنري كيف استمرت نفس الفقر والتمييز منذ أن عمل في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر.


ذكريات الماضي : يعمل هنري كطبيب بالقرب من مركز الترفيه في وسط المدينة للمهاجرين الجدد في تسعينيات القرن التاسع عشر.
6"الشيء المحبط بشأن المرضى النفسيين"زيتنا فوينتسسارة نيكول جونز21 أكتوبر 2014 ( 2014-10-21 )4X60064.95 [31]

عندما يتم تسليم قلب بشري طازجًا من جسد إلى قسم جرائم القتل، ينتهي الأمر بهنري وجو في منتصف تحقيق في جريمة قتل مقلدة لجاك السفاح . لكن الأمر لا يتوقف عند هذا الحد. تشبه جريمة قتل ثانية جريمة أخرى سيئة السمعة لم يتم حلها: جريمة قتل بلاك داليا . ومع ذلك، فإن المتصل المجهول لهنري يوجهه للبحث وراء أدلة جرائم القتل الكلاسيكية هذه ويقود فرقة الشرطة إلى تحديد هوية مشتبه به مختلف تمامًا ولكنه مضطرب.


لقطات استرجاعية : يشارك هنري في التحقيق في قضيتي جاك السفاح وداليا السوداء الأصليتين .
7"أطفال نيويورك"ستيف شيلزيف بورو28 أكتوبر 2014 ( 2014-10-28 )4X60074.95 [32]

يتم العثور على طبيب شاب مقتولًا في شقته في صباح اليوم التالي لتلقيه جائزة عن العمل الجيد غير العادي الذي يقوم به. يكتشف هنري وجو وشمًا غامضًا بأرقام رومانية على صدره وأنه من خلفية ثرية نأى بنفسه عنها لأسباب غير معروفة. يتم تذكير هنري وأبي بالأسرار التي يحتفظان بها والتي لا يفخران بها، بينما تنكر جو لملازمها أنها تأثرت بإطلاق النار السابق، مما دفع الملازم إلى مشاركة بعض أسرارها الخاصة.


ذكريات الماضي : في الخمسينيات، يأتي هنري لمساعدة رجل تعرض لإطلاق نار. وعندما يُصاب هنري نفسه، يخاطر بالكشف عن سره أثناء محاولته إنقاذ الرجل، لكنه في النهاية يزحف بعيدًا عن الرجل عندما يصل أشخاص آخرون، مما يدفع هنري إلى التخلي عن حياته المهنية كطبيب لأنه يشعر بأنه لا يستطيع أن يثق بنفسه كطبيب إذا كان بإمكانه أن يضع نفسه فوق مرضاه.
8"نشوة الألم"براد أندرسونألين ماكدونالد11 نوفمبر 2014 ( 2014-11-11 )4X60094.23 [33]

يحقق هنري وجو في وفاة غير عادية لرجل أعمال. تُعتبر سيدة مهيمنة تدعى إيونا مشتبهًا بها في البداية، ويقيم هنري علاقة معها. يزور آبي زوجته السابقة بعرض مغرٍ.


ذكريات الماضي : يتذكر هنري الأحداث التي سبقت عودته إلى المنزل ويخبر زوجته نورا بسره بعد أن أصبح خالدًا لأول مرة. ويؤدي هذا إلى نقل هنري إلى مؤسسة عقلية.
9"6 صباحا"بيتر لاوردين كاربنتير و مات كيستر18 نوفمبر 2014 ( 2014-11-18 )4X60084.43 [34]

إن مقتل ابن عازف الساكسفون الجاز بيبر إيفانز يدفع إلى سلسلة من التأملات حول العلاقات بين الأب والابن والتحقيق في القضايا المتعلقة بحقوق أغنية الجاز الشهيرة "6 صباحًا"


ذكريات الماضي : عندما كان صبيًا، أصبح إبراهيم مهتمًا بموسيقى الجاز وأعطاه أحد جيرانه دروسًا.
10"الرجل ذو البدلة القاتلة"جيس الكسندركاميرون ليتفاك2 ديسمبر 2014 ( 2014-12-02 )4X60105.17 [35]

يكشف الموت الظاهري لأحد النبلاء الإنجليز في نيويورك الذي كان مخطوبًا أن الرجل كان يعيش حياة مزدوجة. يحضر آبي وهنري جنازة صديق آبي القديم لايل، الذي لم يره منذ أكثر من 60 عامًا. يأمل آبي في إعادة الاتصال بأرملة لايل، فاون. في النهاية، يوقف هنري سيارة أجرة يقودها آدم، الذي يأخذه في رحلة مخيفة.


ذكريات الماضي : هنري (في عام 1957) يضع اللون الرمادي على شعره، ليبدو وكأنه يكبر في السن مثل زوجته أبيجيل. تقول إنها تحب الرجال الأكبر سنًا. لاحقًا، كان هنري يمشي في الحديقة واقترب منه رجل أكبر سنًا، قال إنه يعرف أن هنري قُتل بقذيفة مدفعية على الشاطئ في نورماندي، عندما أصيب في ساقه بنفس القذيفة. أخبره هنري أنه أخطأ الرجل وغادر. شعر هنري بالخوف الكافي لدرجة أنه هو وأبيجيل يستعدان للانتقال على عجل. ابنه آبي، البالغ من العمر حوالي 12 عامًا، يستضيف صديقه لايل، ويتحدثان عن قبلة آبي الأولى مع فاون ماهوني. قال آبي إنه سيتزوجها يومًا ما.
11"الدب النحيف"ستيف بويومكريس فيداك وفيل كليمر9 ديسمبر 2014 ( 2014-12-09 )4X60115.20 [36]

تؤدي المواجهة مع زميله الخالد إلى إجبار هنري على مواجهة احتمالية اضطراره إلى الكشف عن خلوده لزملائه، كما يتم الكشف عن الهوية الحقيقية لمطارد هنري.


ذكريات الماضي : في عام 1815، تزور نورا هنري في ملجأ تشارينج كروس بعد إيداعه. يتوسل إليها هنري لإخراجه، لكنها تغادر قائلة إنهم يستطيعون مساعدته هناك. لاحقًا، يخبر الطبيب هنري أنه يبدو عاقلًا تمامًا. يوافق هنري ويقول إنه لم يكن على طبيعته عندما أخبر زوجته أنه خالد، لكنه استعاد حواسه الآن. يلعب الطبيب معه لكنه يقول إن هذا يجب ألا يحدث مرة أخرى، ويصف علاجًا علميًا جديدًا يسمى العلاج المائي . اتضح أن هذا مشابه للتعذيب بالماء الحديث، ويخضع هنري له بينما يطالبه الأطباء بأن يظل يعتقد أنه خالد. تمكن هنري من الاستمرار في إنكار ذلك.
12"ذئاب بروكلين العميقة"روب بيليزيف بورو6 يناير 2015 ( 2015-01-06 )4X60124.93 [37]

بعد عودته إلى العمل، يقوم هنري بالتحقيق في جريمة قتل مستثمر شاب، لكن اكتشاف أن الضحية هو ابن صديق قديم لآبي يدفع آبي وأصدقاءه إلى التحول إلى محققين.


ذكريات الماضي : في عام 1965، يتذكر هنري تردده في قبول انضمام آبي إلى الجيش أثناء حرب فيتنام .
13"الماس يدوم إلى الأبد"جون ت. كريتشمرجانيت لين13 يناير 2015 ( 2015-01-13 )4X60134.75 [38]

يتعرض شاب للصدم من قبل سيارة، وتضطر جو إلى التعامل مع الذكريات الحزينة عن زوجها الراحل، ويحقق آبي في سرقة في متجره.


ذكريات الماضي : في عام 1816، تم نقل هنري من ملجأ بيدلام إلى سجن ساوثوورك حيث التقى بزميله في الزنزانة، وهو قس كاثوليكي. بعد 3 أشهر، كشف هنري عن خلوده للقس، الذي ساعد هنري في الانتحار وسمح له بالهروب.
14"هتلر على نصف الصدفة"ديفيد وارنسارة نيكول جونز3 فبراير 2015 ( 2015-02-03 )4X60144.39 [39]

تبدأ الأعمال الفنية المسروقة من ألمانيا النازية في الظهور، ويبدأ آبي في ربط القطع معًا لمعرفة من هم والداه الحقيقيان. يتعلم إبراهيم أسماء والديه من دفتر حسابات أوشفيتز الذي أعطاه له آدم، الذي تعرض للتعذيب في أوشفيتز على يد علماء نازيين كانوا يبحثون عن الخلود لهتلر.


ذكريات الماضي : يواجه هنري والده عندما يعلم أنه متورط في تجارة الرقيق (قبل الأحداث التي أدت إلى خلود هنري). عندما توفي والده على فراش الموت، يتلقى هنري ساعته الشهيرة التي احتفظ بها لمدة قرنين من الزمان.
15"ملك دائرة كولومبوس"مات باربرفيل كليمر10 فبراير 2015 ( 2015-02-10 )4X60154.62 [40]

يحقق هنري وجو في مقتل ملك منفي كان يحتضر بسبب السرطان؛ يواصل آبي بحثه في شجرة عائلته ويكتشف شيئًا رائعًا عن سلالته.


ذكريات الماضي : في عام 1955، يقضي هنري وأبيجيل شهر عسل متأخرًا على متن قطار الشرق السريع ، وخلال تلك الفترة أنقذا حياة الأمير الشاب من خلال عملية استئصال الزائدة الدودية المفاجئة.
16"ذكريات القتل"زيتنا فوينتسأندرسون ماكنزي24 فبراير 2015 ( 2015-02-24 )4X60164.66 [41]

تتعرض طالبة شابة بجامعة نيويورك للقتل، ويتضح أنها كانت تشارك في لعب أدوار خيالية في السبعينيات لمساعدة رجل أكبر سنًا في إحياء ذكريات زوجته الراحلة. يتبين أن القاتل هو زميل الفتاة في السكن، الذي أصبح مهووسًا بها. تساعد إيونا، التي أصبحت محاضرة ضيفة في المدرسة، في التحقيق ويهاجمها القاتل. تخرج هي وهنري في موعد، لكنه يخبرها في النهاية أنه لا يستطيع الاستمرار في مواعدتها لأنه يطور مشاعر حقيقية تجاهها؛ ويعترف كلاهما بأنه أصيب بأذى شديد في علاقة سابقة.


ذكريات الماضي : في عام 1982، احتفل هنري وأبيجيل بعيد زواجهما بقضاء ليلة في نيويورك. كانت أبيجيل قد تقدمت في السن وتبدو أكبر سنًا بكثير من هنري بحلول هذا الوقت، وكانت مستاءة لأن الناس اعتقدوا أنه ابنها أو مرافق مستأجر. يرقصان معًا بمفردهما في المنزل ويتذكران أيام شبابهما.
17"الهندسة الاجتماعية"انطونيو نيجريتجون إنبوم3 مارس 2015 ( 2015-03-03 )4X60174.40 [42]

يتعرض أحد أعضاء مجموعة "الهاكرز" السرية التي تسمى "المجهولون" للقتل، مما يقود هنري وجو إلى عالم الإرهاب الإلكتروني؛ يتذكر آبي أيامه كناشط. ثم يتعرض هنري للابتزاز من قبل هاكر بريء يدعى ليز، عندما تجد سجلات هنري المزيفة. تهدد بمشاركة هذه السجلات مع زملائه في العمل ما لم يقدم لها شهادة وفاة مزيفة حتى تتمكن من الاختفاء؛ يمزق هنري الشهادة أمامها. بينما ترسل ليز بريدًا إلكترونيًا حول سجلات هنري، تصدمها سيارة. لاحقًا، ترى إيرين، التي تعمل في قسم الجرائم الإلكترونية في شرطة نيويورك، مقطع فيديو لليز وهي تغادر منزل هنري وتحقق معه، وتجد سجلاته المزيفة. ثم يتعين على هنري الاختيار بين إنقاذ حياة ليز أو تركها تموت حتى تحافظ إيرين على سره.


ذكريات الماضي : أرسلت زوجة هنري الأولى نورا هنري إلى مؤسسة عقلية في عام 1815 بعد أن حاول إقناعها بأنه خالد (إعادة مشهد من حلقة "نشوة الألم"). بعد سنوات عديدة، في عام 1865، أصبح هنري طبيبًا في المستشفى وبدأ في تطوير علاقة مع ممرضة تدعى آن. تم الإشادة به كبطل في إحدى الصحف لإنقاذه صبيًا صغيرًا من مبنى محترق. تعرفت نورا، التي أصبحت الآن كبيرة في السن، على صورة هنري في الصحيفة، وزارته في المستشفى، قائلة إنها تصدقه الآن ويجب عليه مشاركة معجزته مع العالم. يرفض هنري التعاون، وتُخرج نورا مسدسًا وتحاول إطلاق النار على هنري لإثبات خلوده. تقفز آن أمام هنري وتُقتل بدلاً من ذلك. يتم أخذ نورا بعيدًا.
18"الموتى يحكون حكايات طويلة"بيتر لاوركريس فيداك و مات كيستر24 مارس 2015 ( 2015-03-24 )4X60184.42 [43]

يبحث هنري وجو عن الذهب المفقود وعن قاتل عندما يُقتل مالك شركة إنقاذ الكنوز؛ يلاحق رجل أعمال ثري جو؛ يعتقد آدم أنه يعرف كيفية التخلص من اللعنة. وجد هنري سفينة العبيد واكتشف أنهم نجوا بعد مقتله.


ذكريات الماضي : في عام 1814، كان هنري على متن سفينة العبيد الخاصة بعائلته "إمبراطورة أفريقيا". التقى سراً بعبد يتحدث الإنجليزية، وعرض عليه إحضار مفتاح أغلاله وقفصه، حتى يتمكن من تحرير نفسه والعبيد الآخرين والذهاب إلى ترسانة الأسلحة. قال العبد إنه يفهم. لاحقًا، كان هنري على وشك تسليم المفتاح للعبد عندما دخل القبطان الزنازين. قال القبطان إن هناك مفتاحًا مفقودًا وشكك في هنري، وأخبروه أنه قد يكون ابن المالك، لكن القبطان هو القاضي وهيئة المحلفين على السفينة. تم استدعاء هنري لمساعدة عبد مصاب بالحمى. لاحقًا، تظهر وفاة هنري الأولى عندما أطلق القبطان النار على هنري ببندقيته في كتلة الزنزانة. بينما تم جر هنري بعيدًا، أسقط المفتاح حيث يمكن للعبد الوصول إليه.
19"البانك مات"جون ف. شوولترإيلدي مودروفيتش31 مارس 2015 ( 2015-03-31 )4X60194.66 [44]

يتم اكتشاف جثة امرأة محنطة خلف جدار في نادي بانك شهير، حيث كانت موجودة منذ ثمانينيات القرن العشرين. وفي الوقت نفسه، تبدأ جو في مواعدة مالك النادي، على الرغم من أن علاقتهما الناشئة تتعقد بسبب اكتشاف الجثة.


ذكريات الماضي : في ثمانينيات القرن العشرين، اختفت زوجة هنري أبيجيل دون أن تترك أثرًا، مما دفع هنري إلى البدء في بحث مهووس بشكل متزايد عما حدث لها. وتزايد البحث إلى الحد الذي هدد فيه بالسيطرة على حياته، مما دفع آبي القلق إلى التخلص من مواد بحثه وإخبار هنري أنه حان الوقت للمضي قدمًا. كما اقترح فتح متجر للتحف لبيع بعض الفوضى التي تراكمت لدى هنري على مدار حياته الطويلة.
20"أفضل قدم للأمام"جون ت. كريتشمرسارة نيكول جونز وزيف بورو7 أبريل 2015 ( 2015-04-07 )4X60204.06 [45]

يتم اكتشاف قدم راقصة باليه، ويكتشفان أن قضية القتل هذه ليست جريمة قتل في الواقع. يبدأ هنري وجو في التقارب في الوقت الذي يكتشف فيه آبي دليلاً على أبيجيل.


ذكريات الماضي : في عام 1929 في باريس ، تحاول صديقة هنري النحاتة توسيع حدود إبداعها باستخدام الهيروين. وفيما يتعلق بالوقت الحاضر، يتساءل هنري عن مدى استعداد الناس للتضحية من أجل أن يتذكرهم الناس.
21"الليلة موضع تساؤل"مايكل فيلدزفيل كليمر21 أبريل 2015 ( 2015-04-21 )4X60214.04 [46]

يحاول هنري اكتشاف ما حدث حقًا لأبيجيل بعد أن تركته؛ ويتم الكشف عن تفاصيل سر مرعب.


ذكريات الماضي : في بروكلين عام 1946، دخل هنري وأبيجيل شقتهما المستأجرة بعد وصولهما من أوروبا بعد الحرب، ومعهما الطفل آبي. أهدى هنري لأبيجيل وردة إنجليزية، احتفظ بها على قيد الحياة أثناء الرحلة من إنجلترا على متن السفينة كوين ماري . لاحقًا، قرأت أبيجيل لهنري من كتاب قصائد ييتس، الذي ظهر في الوقت الحاضر.
22" الموت الأخير لهنري مورجان "براد أندرسونمات ميلر وكريس فيداك5 مايو 2015 ( 2015-05-05 )4X60224.13 [47]

يكتشف مؤرخ متحف الخنجر الذي قتل آدم في البداية، ويُقتَل ويُستولى على الخنجر. ويعمل هنري على طمس وجود الخالدين، ويحدد أن أحد المتخصصين في الآثار حصل على الخنجر لإغراء آدم، بعد أن علم به من مذكرات منجيل . وتلاحظ جو ولوكاس أنشطة هنري؛ ويجري كلاهما محادثات صادقة معه. ويطلق آدم النار على هنري بالمسدس الذي قتله في البداية، قاصدًا أن تكتشف جو جثة هنري أو تشهد اختفائه. ويحقن هنري آدم بإبرة تحت الجلد، ثم يموت ويختفي، ويعود إلى الحياة في نهر إيست بالقرب من آبي. ولا تجد جو سوى ساعة جيب هنري، ويعاني آدم الآن من متلازمة الحبس بسبب الانسداد الذي أحدثه هنري. وتواجه جو هنري بصورة قديمة التقطها آدم من جسد أبيجيل، لتكشف عن خلود هنري. تطلب منه تفسيرًا، ويحثه آبي -الذي سبق أن نصح هنري بأنه سيحتاج إلى صديقة مقربة بعد وفاة آبي- على "أن يخبرها". يعرض هنري أن يحكي لجو "قصة طويلة".


ذكريات الماضي : في لندن عام 1945، قبل أن يكشف هنري سره لأبيجيل، طعنه حبيبها السابق المسيء حتى الموت. كانت أبيجيل بمفردها معه عندما اختفت جثته. عاد إلى المنزل في تلك الليلة واحتضنته أبيجيل دون أدنى شك.
  1. ^ تم بث الحلقات قبل يوم واحد في كندا. [26] التواريخ المذكورة هي عندما تم بث الحلقات على ABC في الولايات المتحدة

إنتاج

أصل

جاءت فكرة مسلسل Forever من محادثة بين منشئ المسلسل مات ميلر وابنه البالغ من العمر خمس سنوات حول الموت. بعد المحادثة، بدأ ميلر في تخيل كيف ستكون الحياة إذا كان الشخص خالدًا ولكن كل شخص آخر، بما في ذلك أطفال ذلك الشخص، كانوا بشرًا. [48] لقد ابتكر شخصية تنظر إلى الخلود على أنه لعنة بسبب الألم الناتج عن رؤية الأسرة والأصدقاء يموتون [49] والذي سيحاول إيجاد طريقة لإنهاء خلوده. أبلغ هذا المفهوم قرار ميلر بجعل شخصيته طبيبًا تحول إلى فاحص طبي يستخدم مهنته للبحث في خلوده [49] [50] وقرار ميلر ببناء المسلسل كإجراء. [51] ستكون التفاصيل المتعلقة بخلود الشخصية وقدرته ورغبته في إنهائها بمثابة القصة الرئيسية للمسلسل. [49] [52]

استكشفت قصة أخرى طويلة للمسلسل كيف يتعلم الآخرون عن خلود هنري. [53] كانت القصة الأولى في القصة هي قصة الموسم الثانية، تصميم هنري على معرفة هوية الخالد الثاني الذي يعرف عنها. [52] ستتناقض أخلاق الشخصية الخالدة الثانية مع أخلاق بطل الرواية، حيث تعمل كخصم للشخصية الرئيسية. [54] أما بالنسبة لعنصر الأسرة، فقد أنشأ ميلر عائلة بها خالد يبلغ من العمر 35 عامًا ولديه ابن بشري في السبعينيات من عمره. صرح ميلر في مقابلة مع كاتبة BuddyTV كاثرين كابانيلا أنه لم ير هذا النوع من العائلة على شاشة التلفزيون من قبل، ويعتقد أنه يوفر للعرض عنصرًا عاطفيًا. [55]

ولإثبات خلود هنري، قرر ميلر أن هنري سيموت وسيشعر بالألم في كل مرة يموت فيها. وأي شيء على جسد هنري سيختفي مع جسده أثناء كل وفاة. [52] وشعر ميلر أن إعادة ميلاد هنري عاريًا في الماء ستكون طريقة مثيرة للاهتمام لإبقاء بطل العرض على قيد الحياة أثناء المسلسل من خلال إكمال عملية الموت وإعادة الميلاد؛ سيخلق العري عدة لحظات كوميدية داخل المسلسل. [49] كان ميلر ينوي استخدام عملية موت هنري وإعادة ميلاده بشكل متقطع بعد الحلقتين الأوليين [52] حتى يركز المسلسل على حياة هنري الطويلة. [49]

صب

كان أول من تم اختياره هو جود هيرش في دور آبي. [56] عندما وضع ميلر ومدير اختيار الممثلين باربرا فيورنتينو قائمة الممثلين للدور، شعروا أن هيرش سيكون أفضل ممثل لتجسيد دور آبي. كان هيرش أول من سُئل عن الدور. [57] عندما أرسلوا إليه السيناريو، [58] أعجب هيرش بفكرة المسلسل، [19] وجانبه التاريخي، [59] وذكائه، [1] وفكرة أن الجمهور سيرى الحياة من منظور هنري. [60]

بعد يومين من اختيار هيرش، تم اختيار يوان جروفود لدور الدكتور هنري مورغان. [61] أراد ميلر أن يقرأ الممثلون النص حتى يتمكن من معرفة ما إذا كان الجمهور سيصدق أن الرجل كان على قيد الحياة لأكثر من 200 عام. كان البحث عن ممثل لتجسيد شخصية هنري أكثر صعوبة مما توقع ميلر. قام ميلر وفيورنتينو بتجربة أداء ممثلين من مدينة نيويورك ولوس أنجلوس وكندا ولندن وأستراليا وجنوب إفريقيا للدور دون جدوى، لكن الدور لم يكن من اختيار الممثلين. [ 58] في أحد الأيام، لاحظ ميلر جروفود في حارة ركوب السيارات أثناء اصطحاب أطفالهم من المدرسة. [62] بالنسبة لميلر ، فإن عمل جروفود في فترة زمنية معينة، مثل المسلسل هوراشيو هورنبلور ، جعله اختيارًا واضحًا للدور. [1] أحب جروفود النص وشعر أنه يمكنه تجسيد شخصية هنري. [63] كما جذبت القصة وعنصر الخيال العلمي والمصداقية جروفود إلى الدور. [64]

تم اختيار آلانا دي لا جارزا لتلعب دور المحققة جو مارتينيز من شرطة نيويورك. [9] وقد اهتمت دي لا جارزا بالجانب الإجرائي للمسلسل، [1] والطبيعة التسلسلية للمسلسل، وقابلية تصديق العالم [65] . كما أعجبتها فكرة أن جو، على النقيض من شخصيات دي لا جارزا في المسلسلات الإجرائية الأخرى، لديها عيوب. [66]

كان جويل ديفيد مور ودوني كيشاوارز وباربرا إيف هاريس آخر ثلاثة ممثلين للمسلسل. تم اختيار هاريس لدور ملازم شرطة نيويورك روارك. [67] في الأصل، كان دور الملازم روارك مكتوبًا كشخصية ذكورية، لكن فيورنتينو اختار هاريس للدور. حلت لورين توسان محل هاريس بعد الحلقة التجريبية، [60] وكان أول ظهور لتوسان بدور الملازم جوان ريس في حلقة "انظر قبل أن تقفز". [68] للتحضير لدورها، زارت توسان المشرحة وشاهدت بعض عمليات التشريح. [69] كان من المقرر أن تلعب شخصية الملازم ريس دورًا أكبر في المسلسل، لكن تم حذف مشاهدها حتى تتناسب الحلقات مع قيود الوقت. تتضمن أقراص DVD المشاهد المحذوفة. [70]

تم اختيار مور لدور الطبيب الشرعي المساعد لوكاس وال. [67] كان كل من ميلر وفيورنتينو يعرفان مور من عمله السابق مع كليهما. التقى مور وميلر عندما ظهر مور كضيف في مسلسل ميلر السابق تشاك . [71] ناقش كل من ميلر وفيورنتينو، وهو صديق شخصي لمور، الحلقة التجريبية والدور مع مور. أحب مور فكرة أن يقدم لوكاس لحظات كوميدية للمسلسل. [72] بالنسبة لشخصية لوكاس، طلب ميلر من مور تضمين العديد من سمات شخصيته عند تصوير لوكاس. [71]

كيشاوارز بدور محقق شرطة نيويورك مايك هانسون. [67] لم يشعر قسم اختيار الممثلين في البداية أن كيشاوارز يمكنه تجسيد دور محقق شرطة نيويورك، لكن عمله في هوملاند أقنعهم بخلاف ذلك. [73] قلد كيشاوارز الذي نشأ في أركنساس لهجة نيويورك في فيلم فوريفر . [74] أما بالنسبة لاسم الشخصية، فلم يمنح الكتاب هانسون اسمًا أول حتى الحلقة الخامسة "استراحة الملاكم" عندما خاطب جو هانسون باسم "مايك" خلال أحد المشاهد. [75] لم يعرف ميلر الاسم حتى وقت لاحق عندما ذكره كيشاوارز له في محادثة حول الحلقة. [76]

بالنسبة للشخصية المتكررة لمطارد هنري آدم، اختار ميلر وفيورنتينو بيرن جورمان . [77] [78] أدى جورمان صوت الشخصية [70] خلال الحلقة التجريبية والحلقة الثانية. ظهر آدم لأول مرة في حلقة "Skinny Dipper"، التي تم بثها في 9 ديسمبر 2014. [77]

كتابة

بدءًا من الحلقة التجريبية ، قام ميلر ببناء كل حلقة من خلال سرد قصتين في الحلقة. كانت القصة الأولى عبارة عن حبكة إجرائية تقليدية. [49] كانت القصة الثانية عبارة عن ذكريات من ماضي هنري. [79] كانت الذكريات مرتبطة إما بقصة الحلقة الرئيسية الحالية، مثل تورط هنري في التحقيق في قضية جاك السفاح، [55] أو كانت مشهدًا من قصة هنري الخلفية، مثل حياته في مساكن الجانب الشرقي السفلي في تسعينيات القرن التاسع عشر. تم سرد كل من علاقة الأب والابن بين هنري وأبي [80] وواحدة من قوسي القصة اللذين استمرا طوال الموسم، علاقة هنري بزوجته أبيجيل، [49] من خلال ذكريات.

عند التخطيط لحلقة، بدأ الكتاب بفكرة الحلقة وحددوا القصة الرئيسية. ناقشوا أي عنصر من عناصر الحبكة يمكن ربطه بحادثة سابقة من حياة هنري وكيف ربطت المشاهد الارتجاعية بين القصتين. ومن هناك، حددوا وجهة نظر آبي حول القضية أو ارتباطه بالقضية. ثم خططوا للقصة على السبورة البيضاء. [81]

أثبتت إحدى أدوات الحبكة المستخدمة في الحلقة التجريبية، وهي ساعة جيب هنري، صعوبة استخدامها في الحلقات اللاحقة. في البداية، كان الكتاب يجعلون ساعة جيب هنري تسقط من جيبه حتى لا تختفي مع بقية جسده. أصبح من الصعب على الكتاب تطوير سيناريوهات معقولة يفقد فيها هنري ساعته، لذلك لم يكتبوا ذلك في الحبكة بشكل متكرر في الحلقات اللاحقة. [82]

التأثيرات

ايوان جروفود

كان ميلر وطاقم التصوير قد خططوا لتصوير مشاهد إعادة الميلاد في الحلقة التجريبية في العديد من المسطحات المائية، لكنهم لم يتمكنوا من تصويرها إلا في مكان واحد. [80] أثناء إنتاج الحلقة، قام جروفود وطاقم العمل بتصوير مشهد إعادة الميلاد على شاشة خضراء في مسبح جامعي [83] بسبب قوة تيار نهر إيست. [60] قام الطاقم لاحقًا بتغطية جروفود بالماء. [84] لتصوير وفاة هنري في سنوات مختلفة، أعاد الطاقم تصوير المشهد مع جروفود مرتديًا تسريحات شعر مختلفة. [83] قام المنتجون بعد ذلك بتحرير المشهد عن طريق فرض فيلم سباحة جروفود في المسبح مع فيلم نهر إيست لإعطاء الوهم بأن المشهد حدث في النهر. [17]

نزاع على اللقب

إلى الأبد هو أيضًا عنوان رواية عام 2003 للكاتب بيت هاميل ، مع فرضية مماثلة: يُمنح رجل إيرلندي هدية الخلود من قبل سانجوما أفريقي ، ومع ذلك يجب أن يبقى في مانهاتن أو يتم التنازل عن الهدية. [85] [86] في 21 مايو 2014، تلقت قناة وارنر براذرز التلفزيونية خطابًا من راديكال ميديا ​​تطلب فيه تغيير اسم المسلسل. ذكرت راديكال ميديا ​​في الرسالة أن شخصية ميلر وإعداده وعنوانه كانت مشابهة جدًا لشخصية هاميل. ذكرت الرسالة أيضًا أن استوديوهات صندانس بدأت في تطوير مسلسل تلفزيوني يعتمد على الرواية. [87] وفقًا لممثلي استوديو وارنر براذرز، لم يقرأ ميلر الرواية أبدًا عند تطوير فوريفر . لم يشرع هاميل في دعوى قضائية [86] وتوفي في عام 2020. [88]

استقبال

تلقى مسلسل فوريفر مراجعات متباينة من النقاد في البداية. أعطى موقع الطماطم الفاسدة العرض تصنيفًا بنسبة 57٪، بناءً على 44 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 5.8 / 10. ذكر إجماع الموقع، " نجم فوريفر إيوان جروفود جذاب، لكن سحره لا يمكن أن يتغلب على فرضية العرض المبتذلة وغير المحققة". [89] أعطى ميتاكريتيك العرض درجة 54 من أصل 100، بناءً على مراجعات من 24 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". [ 90] شعر مات راوش من دليل التلفزيون أن المسلسل يمكن أن يصبح نجاحًا مشابهًا لمسلسل بونز وكاسل . [91] شعر نقاد آخرون أن المسلسل به مشاكل. أعجبت سارة هوجينز من Zap2it.com بمفهوم المسلسل وأداء جروفود، لكنها شعرت أن الحلقتين الأوليين كانتا غير متسقتين "في النبرة والقصة". [92] يعتقد كل من براين لويري من فارايتي [93] وسام ثيلمان من أدويك أن مسلسل فوريفر لا يمكن أن يستمر لأنه واجه برنامج Person of Interest على قناة سي بي إس في الفترة الزمنية 10 مساءً وكما انخفضت تقييمات مسلسل فوريفر، مسلسل Marvel 's Agents of SHIELD ، خلال موسمه الأول. [94] يعتقد لويري أيضًا أن الافتقار إلى الإجابات حول خلود هنري لا يمكن أن يدعم المسلسل. [93] وافق تيم جودمان من هوليوود ريبورتر ، حيث شعر أن الافتقار إلى الإجابات حول خلود هنري يمكن أن يشكل مشاكل للمشاهدين. [95] شعر آخرون أن المسلسل مشتق من مسلسلات أخرى. شعر براين تاليريكو من RogerEbert.com أن المسلسل مشتق من شيرلوك هولمز . [96] على الرغم من أن هيلاري بوسيس من إنترتينمنت ويكلي شعرت أن فوريفر كان مشتقًا من إجراءات أخرى، فقد ذكرت أن العرض كان "ممتعًا ومسليًا وذكيًا إلى حد معقول، على الأقل عندما لا يكون مسح شيرلوك خارج السيطرة" بسبب أداء جروفود، دي لا جارزا، وهيرش وبسبب تصور ميلر للمسلسل. [97]

عندما عرض ميلر العرض على الشبكات المختلفة، قارن المسؤولون التنفيذيون للشبكة المسلسل بمسلسل نيو أمستردام . [1] نيو أمستردام ، دراما قصيرة العمر تم بثها على قناة فوكس في عام 2008، ظهرت فيها محقق شرطة نيويورك يبلغ من العمر 400 عام وشريكة. [98] صرح ميلر أنه لم يسمع عن المسلسل حتى قرأ بعض التعليقات على موقع ويب للصناعة. [99] [100] لاحظ نقاد التلفزيون أيضًا أوجه التشابه بين نيو أمستردام وفوريفر . يعتقد روبرت بيانكو من يو إس إيه توداي أن فوريفر اتخذ " نهجًا أكثر ذكاءً وخفة تجاه موضوع" الخلود مما فعلته نيو أمستردام . [101] لاحظ لويري [93] روش [91] وبوسيس [97] أوجه التشابه بين المسلسلين في مراجعاتهم لفوريفر .

في فرنسا ، حقق مسلسل فوريفر نجاحًا كبيرًا. [102] وجذب العرض الأول في 28 أبريل 2015 7.08 مليون مشاهد. [103] وخلال بث المسلسل في فرنسا، بلغ متوسط ​​عدد مشاهدي مسلسل فوريفر حوالي 5.7 مليون مشاهد، أو 26.2% من إجمالي الجمهور الفرنسي، [104] مما يجعله المسلسل الأكثر مشاهدة في فرنسا في ليالي الثلاثاء. [105] بعد بث الحلقة الأخيرة، انضم المعجبون الفرنسيون بمسلسل فوريفر إلى المعجبين الناطقين باللغة الإنجليزية في حملتهم على وسائل التواصل الاجتماعي لإنقاذ المسلسل. [106] [107] [108] [109]

عندما تم عرض مسلسل Forever لأول مرة على قناة Antena 3 الإسبانية في 15 يوليو 2015، اجتذب 2,316,000 مشاهد. [110] [111] وعلى مدار المسلسل، حقق مسلسل Forever متوسط ​​مشاهدة تجاوز 1.679 مليون مشاهد، [112] مما جعله مسلسلًا ناجحًا في إسبانيا. [113] [114] [115] دفع نجاح المسلسل على الرغم من إلغائه في الولايات المتحدة ريبيكا كورتيس من El Norte de Castilla إلى تسمية مسلسل Forever "مفاجأة الصيف". [116]

بدأت قناة Sat.1 Emotions التلفزيونية الألمانية المدفوعة في بث أول اثنتي عشرة حلقة من Forever في 3 فبراير 2015، [117] لكن المسلسل لم يبدأ بثه على Sat.1 في 20 يوليو 2015. [118] [119] تقلبت التقييمات طوال فترة العرض [120] من 2.02 مليون مشاهد شاهدوا الحلقة التجريبية، [121] لكن التقييمات لم تنخفض أبدًا إلى أقل من 1.44 مليون مشاهد. خلال فترة عرض Forever في ألمانيا، بلغ متوسط ​​عدد مشاهدي المسلسل 1.82 مليون مشاهد وحصة جمهور 6.3 في المائة؛ كانت حصة المسلسل في السوق أقل من متوسط ​​Sat.1. ومع ذلك، بين المشاهدين الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و49 عامًا، بلغ متوسط ​​عدد مشاهدي العرض 0.96 مليون مشاهد وحصة سوقية 9.4 في المائة، وهو ما كان قريبًا من متوسط ​​الشبكة. [121]

في عام 2016، بدأت قناة TF1 إعادة بث برنامج Forever في 23 يوليو. [122] بدأت قناة Kabel Eins الألمانية إعادة بث برنامج Forever في 23 سبتمبر 2016. [123]

الجوائز والاستطلاعات عبر الإنترنت

تم ترشيح فوريفر لثلاث جوائز وتحسن ترتيبه في استطلاعين عبر الإنترنت. تلقى فوريفر ترشيحًا لفئة "أفضل برنامج تلفزيوني في وقت الذروة - دراما" لجوائز Imagen السنوية الثلاثين ، [124] لكنه خسر أمام Law & Order: SVU . [125] في مسابقة شعبية التلفزيون الخريفية لدليل التلفزيون، احتل فوريفر المركز الثاني، وحصل على 76٪ من أصوات قراء TVGuide.com. [126] حصل على ترشيح في فئة "دراما تلفزيونية جديدة مفضلة" لجوائز اختيار الجمهور لعام 2015 لكنه خسر أمام The Flash . [127] حوالي 70.4٪ من الناخبين في استطلاع "التصنيف النهائي لأفضل وأسوأ البرامج الجديدة - وفقًا لك" الذي أجرته E! Online صنف المسلسل على أنه ثالث أفضل عرض جديد لموسم التلفزيون 2014-2015. [128] عندما أجري الاستطلاع لأول مرة في نوفمبر 2014، E! صوت مستخدمو الإنترنت على مسلسل Forever باعتباره أسوأ مسلسل جديد في الموسم السابع عشر؛ حيث حصل المسلسل على 60% من الأصوات التي تفيد بأن الناخبين أحبوا المسلسل. [129]

تاريخ البث

في 8 مايو 2014، أعلنت ABC أن الشبكة قد التقطت Forever للموسم التلفزيوني 2014-2015. [130] في 15 يوليو 2014، أعلنت الشبكة أن المسلسل سيُعرض لأول مرة لمدة يومين، مع بث الحلقة التجريبية في 22 سبتمبر وظهور الحلقة الثانية لأول مرة في الفترة الزمنية المعتادة للمسلسل في الساعة 10 مساءً في الليلة التالية. [131] تم عرض Forever لأول مرة في الولايات المتحدة على ABC في 22 سبتمبر 2014. شاهد أكثر من 8.6 مليون مشاهد الحلقة مباشرة، ومن بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 49 عامًا، كان لها تصنيف 1.7 وحصة 5. كما احتفظت الحلقة بنسبة أكبر من إجمالي المشاهدين والبالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 49 عامًا من مقدمتها مقارنة بالعرض الأول لـ Castle في 9 مارس 2009؛ احتفظت Castle بنسبة 47٪ من إجمالي المشاهدين و 49٪ من البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 49 عامًا بينما احتفظت Forever بنسبة 67٪ من إجمالي المشاهدين و 77٪ من البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 49 عامًا. [132] كانت الحلقة الثانية، التي تم بثها في الليلة التالية، هي الحلقة الأعلى تصنيفًا على قناة ABC في تلك الفترة الزمنية منذ 21 سبتمبر 2010؛ وقد شاهدها 6.5 مليون شخص على الهواء مباشرة وكان لها تصنيف 1.7 وحصة 5. تعادلت الحلقة الثانية من Forever مع برنامج Person of Interest على قناة CBS في البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 49 عامًا وتغلبت على المسلسل في البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 34 عامًا وفي المشاهدين من النساء. احتفظت الحلقة أيضًا بجميع جمهورها البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 49 عامًا من أول ظهور للحلقة التجريبية في الليلة السابقة وزادت جمهور البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 34 عامًا بنسبة 8٪. [133]

ومع ذلك، بعد أول حلقتين، انخفضت تقييمات البث المباشر للمسلسل بشكل كبير إلى حوالي 5 ملايين مشاهد مباشر. ومع ذلك، زادت تقييمات البث المباشر لمدة 7 أيام من عدد المشاهدين بمقدار 3 ملايين مشاهد، ليصل إجمالي عدد المشاهدين إلى 8 ملايين مشاهد أسبوعيًا. هذا، بالإضافة إلى أداء فوريفر في الفترة الزمنية 10 مساءً والذي كان أفضل من أداء إيه بي سي في تلك الفترة الزمنية خلال موسم 2013-2014 التلفزيوني، أقنع إيه بي سي باختيار حلقات إضافية من المسلسل. [134] [135] تلقت فوريفر طلبًا للموسم الكامل في 7 نوفمبر 2014. [136]

يُذاع مسلسل Forever قبل يوم واحد من الولايات المتحدة على قناة CTV في كندا. [137] في المملكة المتحدة وأيرلندا، استحوذت قناة Sky1 على العرض . [138] عُرض لأول مرة في 2 أكتوبر 2014. [139] عُرض المسلسل لأول مرة على قناة Nine Network في أستراليا في 11 فبراير 2015. [140] في نيوزيلندا، عُرض مسلسل Forever على قناة TV One في 16 فبراير 2015. [141]

فيديو حسب الطلب

في 1 يوليو 2016، أعلنت قناة CW أن مسلسل Forever أصبح متاحًا للبث عبر شبكة CW Seed الرقمية المجانية . [142]

إلغاء المسلسل

قبل بث الحلقة النهائية للموسم ، اقترح ميلر والكتاب قصة الموسم الثاني على إيه بي سي ووارنر براذرز. [143] طرحوا فكرة الموسم الثاني لاستكشاف تداعيات جو أو شخصية أخرى، بصرف النظر عن آبي، والتعرف على خلود هنري ورومانسيته والمتع المرتبطة بالخلود. [144] كما خططوا لتقديم العديد من الشخصيات الجديدة إلى المسلسل. [145] في مقابلة مع ناتالي أبرامز من إنترتينمنت ويكلي ، صرح ميلر أن إيه بي سي بدت وكأنها تحب اتجاه الموسم الثاني من العرض. [144] ومع ذلك، في 7 مايو، أعلنت إيه بي سي إلغاء المسلسل. [146] [147] أخبرت زوجة جروفود أليس إيفانز المعجبين بالإلغاء على تويتر ؛ نشر جروفود خطابًا على إنستغرام يوضح رد فعله على إلغاء المسلسل ويشكر معجبي العرض على دعمهم بعد بضع ساعات. [148]

في غضون ذلك، بدأت وارنر براذرز وميلر في تسويق المسلسل إلى شبكات أخرى. [149] في 7 يوليو، نشر ميلر رسالة إلى المعجبين على تويتر تفيد بأنه اعتبارًا من ذلك التاريخ، لم تتمكن وارنر براذرز من العثور على استوديو آخر لإنتاج المسلسل وأن الاستوديو لا يزال يروج له بين الشبكات. [150] [151] [152] خلال جلسة أسئلة وأجوبة على تويتر في 17 سبتمبر 2015، كشف ميلر عن الشخصيات التي أراد تقديمها (الأطفال البيولوجيون الذين شوهدوا في ذكريات الماضي)، وأن الشخصية التي ستعرف بخلود هنري في الموسم الثاني ستكون لوكاس. [153] [154]

رسميًا، ذكرت الشبكة أن تقييمات المشاهدة المباشرة لـ Forever كانت العامل الرئيسي وراء إلغاء المسلسل. اجتذبت الحلقة التجريبية 8.26 مليون مشاهد مباشر، لكن الحلقة النهائية اجتذبت 4.13 مليون مشاهد مباشر. [155] في المتوسط، اجتذب المسلسل 4.93 مليون مشاهد مباشر و1.12 بالغًا تتراوح أعمارهم بين 18 و 49 عامًا أسبوعيًا. [156] من حيث تقييمات نيلسن المباشرة + 7 أيام، بلغ متوسط ​​​​مشاهدة Forever 7.034 مليون مشاهد وجذب 1.7 بالغًا تتراوح أعمارهم بين 18 و 49 عامًا. [157] شاهد حوالي 3.23 مليون شخص، أو حوالي 68٪ من جمهور Forever ، المسلسل في غضون سبعة أيام من البث الأصلي للحلقات. حقق Forever أعلى ارتفاع في إجمالي المشاهدين للموسم التلفزيوني 2014-2015. [158] بالإضافة إلى ذلك، حقق برنامج Forever سابع أكبر زيادة في عدد البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا من مشاهدة DVR خلال الموسم. [159] وكان من بين أفضل 20 برنامجًا تلقت أكبر زيادة في عدد البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا خلال الأيام الثلاثة الأولى من المشاهدة، وتلقى أعلى زيادة في عدد البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا من مشاهدة Live+3-Day إلى مشاهدة Live+7-Day. [160]

يعتقد نقاد التلفزيون أن التقييمات المباشرة لم تكن العامل الوحيد في إلغاء ABC لـ Forever . لاحظ مايكل هيويت من Orange County Register [ 161] وجيسون لينش من Adweek [ 162] أن العديد من عروض ABC الأخرى ذات التصنيف المنخفض، وخاصة المسلسل المحدود American Crime على ABC ، حصلت على تجديدات على الرغم من التقييمات التي كانت مماثلة لـ Forever . بلغ متوسط ​​جمهور American Crime 4.98 مليون مشاهد مباشر و1.16 من البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 49 عامًا أسبوعيًا؛ [156] ومع ذلك، بلغ متوسط ​​جمهورها المباشر +7 أيام 6.697 مليون مشاهد و1.7 من البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 49 عامًا. [157] أشار فيرن جاي من نيوزداي ، [163] ونيللي أندريفا من ديدلاين هوليوود ، [164] [165] وستيفن باتاجليو من لوس أنجلوس تايمز [166] إلى أن ABC جددت المسلسلات التي أنتجتها استوديوهات ABC كجزء من قرار الشبكة بزيادة ملكية مسلسلاتها للتنافس مع نيتفليكس وهولو . كان مسلسل فوريفر ، الذي أنتجته شركة وارنر براذرز، واحدًا من ثلاثة مسلسلات تم إلغاؤها للشبكة، والاثنان الآخران هما ريسيريكشن وكريستيلا . [161] شعرت كيت ستانوب من هوليوود ريبورتر ومات راوش من تي في إنسايدر أن الفترة الزمنية لمسلسل فوريفر كانت عاملاً في التقييمات المنخفضة. ذكر ستانوب أن مسلسل Forever كان يُعرض مقابل مسلسل Chicago Fire على قناة NBC ومسلسل Person of Interest على قناة CBS ، وكلاهما مسلسلات راسخة على شبكاتهما الخاصة [167] بينما يعتقد راوش أن مسلسل Forever لم يكن له مقدمة قوية. [168] استشهد جون سيكا، مراسل صحيفة The Rockaway Times الذي عمل في المسلسل، بنقص الترويج والجدولة غير المتسقة للحلقات أثناء عرض مسلسل Forever كعوامل أدت إلى إلغاء المسلسل. [169]

رد فعل المشجعين

قبل إلغاء المسلسل، احتل فوريفر المركز الرابع في استطلاع "Save Our Shows" السنوي الثامن عشر الذي أجرته صحيفة يو إس إيه توداي . [170] عندما أعلنت إيه بي سي إلغاء فوريفر ، غضب المعجبون، وترك بعضهم رسائل غاضبة على صفحة إيه بي سي على فيسبوك . [171] باستخدام هاشتاج #SaveForever، بدأ آخرون حملة على وسائل التواصل الاجتماعي على فيسبوك وتويتر لإنقاذ المسلسل. ولدت عريضة عبر الإنترنت على Change.org أكثر من 6500 توقيع في غضون يومين من إنشائها، وولدت أكثر من 12600 توقيع في ثلاثة أيام. [172] بحلول 27 مايو، ولدت ما يقرب من 27000 توقيع. طلب ​​البعض من نيتفليكس أو شبكة أخرى أن تتولى إنتاج المسلسل. [173] [174] بحلول 5 نوفمبر 2015، ولدت العريضة 107150 توقيعًا. [175]

أثار إلغاء البرنامج نقاشًا على وسائل التواصل الاجتماعي. عندما نشرت TVLine قصة عن الإلغاء، حصلت على 2175 تعليقًا، مما يجعلها ثالث أكثر قصة يتم الحديث عنها في تاريخ الموقع الممتد لخمس سنوات. [176] صوت حوالي 43.70٪ من قراء Entertainment Weekly عبر الإنترنت على أنها أكثر قصة إلغاء تم تفويتها في استطلاع Entertainment Weekly عبر الإنترنت. [177] [178]

ظهرت لأول مرة على فيسبوك في 5 يناير 2016 رواية مصورة غير رسمية غير ربحية من صنع أحد المعجبين بعنوان "إلى الأبد!". ووفقًا لأحد المشاركين في إنشاء سلسلة القصص المصورة، فإن الرواية توسع الكون الخيالي الذي أنشأه ميلر من خلال تقديم مواد جديدة وشخصيات جديدة. [179]

التقييمات

في أستراليا، شاهد الحلقة الأولى 619000 مشاهد، مما يجعلها الحلقة الرابعة عشرة الأكثر مشاهدة في تلك الليلة. [180] وشاهد الحلقة الثانية 522000 مشاهد، مما يجعلها الحلقة العشرين الأكثر مشاهدة. [180] في كندا، تلقت الحلقتان الأولى والثانية 2.32 و1.57 مليون مشاهد على التوالي. [181] في المملكة المتحدة، حصد العرض الأول 847000 مشاهد، مما يجعله البث الأعلى تقييمًا على الشبكة في ذلك الأسبوع. [182] في نيوزيلندا، كان البث الثالث الأكثر مشاهدة في وقت الذروة تلك الليلة، حيث بلغ عدد مشاهديه 243650 مشاهد. [183]

عدد المشاهدات والتقييمات لكل حلقة من مسلسل Forever
لا. عنوان تاريخ البث التقييم/المشاركة
(18–49)
المشاهدون
(بالملايين)
مسجل فيديو رقمي
(18–49)
مشاهدو DVR
(بالملايين)
المجموع
(18-49)
إجمالي المشاهدين
(بالملايين)
1 "طيار" 22 سبتمبر 2014 1.5/4 8.26 [27] 0.9 3.58 2.4 11.84 [27]
2 "أنظر قبل أن تقفز" 23 سبتمبر 2014 1.7/5 6.62 [27] 0.9 3.44 2.6 10.06 [27]
3 "نافورة الشباب" 30 سبتمبر 2014 1.4/5 5.69 [28] 1.0 3.58 2.4 9.24 [184]
4 "فن القتل" 7 أكتوبر 2014 1.2/4 5.17 [29] 0.7 2.93 1.9 8.10 [185]
5 "استراحة الملاكم" 14 أكتوبر 2014 1.1/3 4.81 [30] 0.9 3.27 2.0 8.08 [186]
6 "الشيء المحبط بشأن المرضى النفسيين" 21 أكتوبر 2014 1.2/4 4.95 [31] 0.9 3.42 2.1 8.37 [187]
7 "أطفال نيويورك" 28 أكتوبر 2014 1.1/3 4.95 [32] 0.9 3.14 2.0 8.09 [188]
8 "نشوة الألم" 11 نوفمبر 2014 1.0/3 4.23 [33] 1.0 3.52 2.0 7.75 [189]
9 "6 صباحا" 18 نوفمبر 2014 1.0/3 4.43 [34] 1.0 3.25 2.0 7.68 [190]
10 "الرجل ذو البدلة القاتلة" 2 ديسمبر 2014 1.2/4 5.17 [35] 1.1 3.50 2.3 8.67 [191]
11 "الدب النحيف" 9 ديسمبر 2014 1.1/3 5.20 [36] 0.8 3.04 1.9 8.24 [192]
12 "ذئاب بروكلين العميقة" 6 يناير 2015 1.1/4 4.93 [37] 0.9 3.47 2.0 8.40 [193]
13 "الماس يدوم إلى الأبد" 13 يناير 2015 1.0/3 4.75 [38] 1.0 3.48 2.0 8.22 [194]
14 "هتلر على نصف الصدفة" 3 فبراير 2015 0.9/3 4.39 [39] 0.8 3.08 1.7 7.47 [195]
15 "ملك دائرة كولومبوس" 10 فبراير 2015 1.1/4 4.62 [40] 0.7 2.91 1.8 7.53 [196]
16 "ذكريات القتل" 24 فبراير 2015 1.0/3 4.66 [41] 0.9 3.26 1.9 7.78 [197]
17 "الهندسة الاجتماعية" 3 مارس 2015 1.0/3 4.40 [42] 0.7 2.98 1.7 7.38 [198]
18 "الموتى يحكون حكايات طويلة" 24 مارس 2015 0.9/3 4.42 [43] 1.0 3.44 1.9 7.86 [199]
19 "البانك مات" 31 مارس 2015 1.1/3 4.66 [44] 0.7 3.10 1.8 7.76 [200]
20 "أفضل قدم للأمام" 7 أبريل 2015 0.9/3 4.06 [45] 0.8 2.90 1.7 6.94 [201]
21 "الليلة موضع تساؤل" 21 أبريل 2015 1.0/3 4.04 [46] 0.7 2.93 1.7 6.97 [202]
22 "الموت الأخير لهنري مورجان" 5 مايو 2015 1.1/4 4.13 [47] 0.6 2.87 1.7 7.00 [203]

إصدارات الفيديو المنزلية

كشف ميلر أن شركة وارنر براذرز ستصدر أقراص DVD للمسلسل خلال جلسة أسئلة وأجوبة على تويتر في 17 سبتمبر 2015. [204] في 16 نوفمبر 2015، أعلنت شركة وارنر هوم إنترتينمنت الكندية أن أقراص DVD للمسلسل ستصدر في 19 يناير 2016. في ذلك اليوم، أعلنت شركة وارنر براذرز أنها ستتوفر في الولايات المتحدة من خلال مجموعة أرشيف وارنر التابعة للشركة كعنوان تصنيع حسب الطلب. [205] [206] احتوى قرص DVD على جميع حلقات المسلسل البالغ عددها 22 حلقة على خمسة أقراص، إلى جانب مشاهد محذوفة من العديد من الحلقات. [207] تم إصدار قرص DVD للمنطقة 4 في 3 فبراير 2016. [208]

جاري

المسلسل متاح للبث على خدمة البث الخاصة بـ The CW، The CW، وعلى Amazon Prime. [209]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefgh بيانكو، روبرت (15 يوليو 2014). "ABC تمضي إلى الأبد مع يوان جروفود". يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا : يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  2. ^ "صور إلى الأبد". معرض الصور: تلفزيون الخريف: أين رأينا ذلك من قبل؟ . رادنور، بنسلفانيا : دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2014 .
  3. ^ abcd "Pilot". Forever . مدينة نيويورك . 22 سبتمبر 2014. ABC .
  4. ^ "الموتى يحكون حكايات طويلة". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 24 مارس 2015. ABC .
  5. ^ "نشوة الألم". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 11 نوفمبر 2014. ABC .
  6. ^ "الهندسة الاجتماعية". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 3 مارس 2015. ABC .
  7. ^ من "أطفال نيويورك". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 28 أكتوبر 2014. ABC .
  8. ^ abc "The Pugilist Break". Forever . مدينة نيويورك . 14 أكتوبر 2014. ABC .
  9. ^ ab The Futon Critic Staff (10 مارس 2014). "تحديث التطوير: الإثنين 10 مارس". The Futon Critic . كوبرتينو، كاليفورنيا : Futon Media. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2015 .
  10. ^ "الماس إلى الأبد". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 13 يناير 2015. ABC .
  11. ^ "6 صباحًا". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 18 نوفمبر 2014. ABC .
  12. ^ "الموت الأخير لهنري مورجان". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 5 مايو 2015. ABC .
  13. ^ كيت أكويلانو، مارييلو ماندل، بيجاه راد، دوني كيشاوارز (31 مارس 2015). برنامج Forever After Show مع دوني كيشاوارز الموسم الأول الحلقة 19 "Punk Is Dead" (فيديو). لوس أنجلوس، كاليفورنيا : AfterBuzz TV . يقام الحدث في الساعة 8:00-16:45 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2015 .
  14. ^ "The Night in Question". Forever . مدينة نيويورك . 21 أبريل 2015. ABC .
  15. ^ abcd "هتلر على نصف الصدفة". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 3 فبراير 2015. ABC .
  16. ^ كيت أكويلانو، ماريلو ماندل، بيجاه راد، دوني كيشاوارز (15 أكتوبر 2014). Forever After Show مع دوني كيشاوارز الموسم 1 الحلقة 5 "استراحة الملاكم" (فيديو). لوس أنجلوس، كاليفورنيا : تلفزيون AfterBuzz . يقام الحدث في الساعة 16:00-20:23 . تم الاسترجاع في 15 حزيران (يونيو) 2015 .
  17. ^ ab Rorke, Robert (19 سبتمبر 2014). "Die hard: this man lives Forever on ABC". نيويورك بوست . مدينة نيويورك : نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  18. ^ "ذئاب بروكلين العميقة". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 6 يناير 2015. ABC .
  19. ^ ab Robbins, Caryn (9 نوفمبر 2014). "BWW Exclusive Interview: Judd Hirsch Talks New Series FOREVER; Broadway Career & More". Broadway World . مدينة نيويورك، نيويورك : Wisdom Digital Media. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  20. ^ "ملك دائرة كولومبوس". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 10 فبراير 2015. ABC .
  21. ^ "انظر قبل أن تقفز". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 23 سبتمبر 2014. ABC .
  22. ^ "ذكريات القتل". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 24 فبراير 2015. ABC .
  23. ^ "Punk Is Dead". Forever . مدينة نيويورك . 31 مارس 2015. ABC .
  24. ^ "ذكريات القتل". إلى الأبد . مدينة نيويورك . 14 فبراير 2015. ABC .
  25. ^ "Skinny Dipper". Forever . مدينة نيويورك . 9 ديسمبر 2014. ABC .
  26. ^ "CTV – Forever". CTV . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2014 .
  27. ^ abcdef أندريفا، نيللي (13 أكتوبر 2014). "تقييمات أسبوع العرض الأول على الهواء مباشرة +7: فوز NBC وCBS بسباق الشبكات، و'Gotham' و'How To Get Away With Murder' يتصدران مكاسب DVR". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2014 .
  28. ^ بواسطة Bibel, Sara (1 أكتوبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: 'Selfie'، 'Manhattan Love Story'، 'The Voice'، 'Marvel' Agents of SHIELD'، 'New Girl' & 'Forever' معدلة لأعلى؛ 'Chicago Fire' معدلة لأسفل". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2014 .
  29. ^ بواسطة Bibel, Sara (16 أكتوبر 2014). "التقييمات النهائية المنقحة يوم الثلاثاء 7 أكتوبر: تعديل 'Selfie' و'Marvel' Agents of SHIELD' و'Forever'". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  30. ^ بواسطة Bibel, Sara (15 أكتوبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: 'The Flash'، 'Marvel's Agents of SHIELD.'، 'The Voice' و'The Mindy Project' معدلة لأعلى؛ 'About A Boy' و'Chicago Fire' معدلة لأسفل". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2014 .
  31. ^ من قبل كوندولوجي، أماندا (22 أكتوبر 2014). "التصنيفات النهائية ليوم الثلاثاء: 'The Voice' و'The Flash' و'Marvel' Agents of SHIELD' معدلة لأعلى؛ 'Marry Me' معدلة لأسفل + أرقام نهائية للبطولة العالمية". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2014 .
  32. ^ بواسطة Bibel, Sara (29 أكتوبر 2014). "التصنيفات النهائية ليوم الثلاثاء: 'The Flash'، 'The Voice'، 'NCIS' و'Person of Interest' معدلة لأعلى؛ 'Marry Me' معدلة لأسفل والأرقام النهائية للمسلسل العالمي". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2014 .
  33. ^ بواسطة Bibel, Sara (12 نوفمبر 2014). "Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'The Mindy Project' Adjusted Up". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2014 .
  34. ^ من قبل كوندولوجي، أماندا (19 نوفمبر 2014). "التقييمات النهائية يوم الثلاثاء: 'The Voice'، 'The Flash' و'Chicago Fire' معدلة لأعلى؛ 'Marry Me' معدلة لأسفل". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2014 .
  35. ^ من قبل كوندولوجي، أماندا (3 ديسمبر 2014). "التقييمات النهائية يوم الثلاثاء: 'The Flash' و'Chicago Fire' معدلة لأعلى؛ 'Marry Me' معدلة لأسفل". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2014 .
  36. ^ بواسطة Bibel, Sara (10 ديسمبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: تعديل برنامجي 'Victoria's Secret Fashion Show' و'The Voice'؛ وتعديل برنامجي 'Supernatural' و'The Mindy Project'". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2014 .
  37. ^ ab Bibel, Sara (8 يناير 2015). "Tuesday Final Ratings: No Adjustments to 'Agent Carter', 'Person of Interest' or 'Forever'". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2015 .
  38. ^ من قبل كوندولوجي، أماندا (14 يناير 2015). "التصنيفات النهائية ليوم الثلاثاء: 'NCIS'، 'Forever'، 'Person of Interest' و'NCIS: New Orleans' معدلة". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2015 .
  39. ^ بواسطة Bibel, Sara (4 فبراير 2015). "Tuesday Final Ratings: 'Supernatural', 'Marry Me', 'The Mindy Project' & 'About A Boy' Adjusted Down". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2015 .
  40. ^ من قبل كوندولوجي، أماندا (11 فبراير 2015). "التصنيفات النهائية ليوم الثلاثاء: 'NCIS'، 'The Flash'، 'Parks and Recreation'، 'NCIS: New Orleans'، 'Person of Interest' و'About a Boy' معدّلة". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2015 .
  41. ^ من قبل كوندولوجي، أماندا (25 فبراير 2015). "التصنيفات النهائية يوم الثلاثاء: 'The Voice' معدلة لأعلى؛ 'NCIS'، 'NCIS: New Orleans'، 'Fresh Off the Boat'، 'New Girl' و'TV's Hottest Commercials' معدلة لأسفل". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2015 .
  42. ^ بواسطة بيبل، سارة (4 مارس 2015). "التقييمات النهائية يوم الثلاثاء: تخفيض نسبة مشاهدة مسلسل 'Chicago Fire'؛ لا تعديلات على مسلسل 'Marvel' Agents of SHIELD'". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2015. تم الاسترجاع في 4 مارس 2015 .
  43. ^ من قبل كوندولوجي، أماندا (25 مارس 2015). "التصنيفات النهائية يوم الثلاثاء: 'The Voice'، 'The Flash'، و'The Mindy Project' معدلة لأعلى؛ 'NCIS: New Orleans' معدلة لأسفل". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2015 .
  44. ^ بواسطة Bibel, Sara (1 أبريل 2015). "Tuesday Final Ratings: 'The Flash', 'Forever' & 'NCIS' Adjusted Up". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2015 .
  45. ^ من قبل كوندولوجي، أماندا (8 أبريل 2015). "التقييمات النهائية يوم الثلاثاء: 'NCIS: New Orleans' معدلة؛ لا تعديل لـ 'Forever'، 'New Girl' أو 'Weird Loners'". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2015 .
  46. ^ من قبل كوندولوجي، أماندا (22 أبريل 2015). "التصنيفات النهائية ليوم الثلاثاء: 'The Flash'، 'Marvel's Agents of SHIELD'، 'Undateable'، 'The Voice' & 'Hell's Kitchen' معدلة لأعلى؛ 'iZombie' معدلة لأسفل". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2015 .
  47. ^ من قبل كوندولوجي، أماندا (6 مايو 2015). "التقييمات النهائية يوم الثلاثاء: 'The Voice' معدلة لأعلى؛ 'iZombie' معدلة لأسفل + لا تعديل لـ 'The Flash' أو 'Person of Interest'". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم الاسترجاع في 6 مايو 2015 .
  48. ^ هيثمان، ديان (16 يوليو 2014). "TCA: ABC's 'Forever' - "Procedural" With "Mythology"، Says EP". Deadline Hollywood . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2015 .
  49. ^ abcdefg Highfill, Samantha (22 سبتمبر 2014). "منشئ برنامج 'Forever' يعرض أحدث عرض حول الخلود". Entertainment Weekly . مدينة نيويورك، نيويورك : Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2015 .
  50. ^ Acken, Lori (8 سبتمبر 2014). "Forever on ABC: Death becomes Ioan Gruffudd". Channel Guide Magazine . Glendale, Wisconsin : NTVB Media. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 29 مايو 2015 .
  51. ^ مات ميلر وطاقم عمل Nice Girls TV (10 أكتوبر 2014). إلى الأبد: يقدم لنا المبدع مات ميلر معاينة للموسم الأول (فيديو) (فيديو). NiceGirlsTV.com. يحدث الحدث في 0:47–1:30 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  52. ^ abcd Sahakians, Sandrine (16 يوليو 2014). "ABC Presents 'Chasing Life', 'Forever', 'How to Get Away With Murder', 'Manhattan Love Story', 'Selfie', & 'black-ish' [TCA 2014]". TV Equals . شيرمان أوكس، كاليفورنيا : TV Equals. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 29 مايو 2015 .
  53. ^ أبرامز، ناتالي (9 ديسمبر 2014). ""Forever"" يكشف عن المتصل الغامض؛ المنتج يعد بمزيد من الإجابات". Entertainment Weekly . مدينة نيويورك : Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2015 .
  54. ^ مات ميلر وطاقم عمل Nice Girls TV (10 أكتوبر 2014). إلى الأبد: يقدم لنا المبدع مات ميلر معاينة للموسم الأول (فيديو) (فيديو). NiceGirlsTV.com. يحدث الحدث في 1:31–2:50 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  55. ^ ab Cabanela, Catherine (22 سبتمبر 2014). "5 أشياء يجب معرفتها عن فيلم Forever: عدو مخيف، وامرأة مهيمنة وأكثر". BuddyTV . سياتل، واشنطن : BuddyTV . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  56. ^ طاقم عمل Futon Critic (19 فبراير 2014). "تحديث التطوير: الأربعاء 19 فبراير". The Futon Critic . كوبرتينو، كاليفورنيا : Futon Media. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2015 .
  57. ^ هاريس، ويل (29 سبتمبر 2014). "جود هيرش يتحدث عن فيلم Forever، وTaxi، والسقوط من النافذة، ولعب دور الأغبياء". The AV Club Random Roles . شيكاغو، إلينوي : The AV Club . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  58. ^ من إعداد كيت أكويلانو، مارييلو ماندل، بيجاه راد، مات ميلر (29 أكتوبر 2014). برنامج Forever After Show مع مات ميلر الموسم الأول الحلقة 7 "New York Kids" (فيديو). لوس أنجلوس، كاليفورنيا : AfterBuzz TV . يقام الحدث في 4:14–6:00 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  59. ^ كينج، سوزان (2 مايو 2015). "في الأبد وما بعده، لدى جود هيرش ذوق للتاريخ". لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  60. ^ abc Rorke, Robert (19 سبتمبر 2014). "Die hard: this man lives Forever on ABC". New York Post . مدينة نيويورك، نيويورك : نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  61. ^ طاقم عمل Futon Critic (21 فبراير 2014). "تحديث التطوير: الجمعة 21 فبراير". The Futon Critic . كوبرتينو، كاليفورنيا : Futon Media. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2015 .
  62. ^ راتليدج، إنجيلا (3 فبراير 2015). "إيوان جروفود من فوريفر يتحدث عن الخلود وسحر نيويورك وكيفية نطق اسمه". تي في إنسايدر . مدينة نيويورك، نيويورك : تي في إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  63. ^ Ioan Gruffudd, Meredith Jacobs (15 أكتوبر 2015). مقابلة Forever: Ioan Gruffudd حول الموسم الأول (فيديو). سياتل، واشنطن : BuddyTV . يحدث الحدث في 0:00–1:13 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2015 .
  64. ^ تارا روبنسون وإيوان جروفود (24 فبراير 2015). فيديو: مقابلة حصرية مع نجم مسلسل "Forever" إيوان جروفود (فيديو). The Daily Quirk. الحدث يحدث في 0:11-0:49.
  65. ^ تارا روبنسون وألانا دي لا جارزا (24 فبراير 2015). فيديو: مقابلة حصرية مع نجمة فيلم "Forever" ألانا دي لا جارزا (فيديو). The Daily Quirk. حدث الحدث في 0:17-1:10 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2015 .
  66. ^ كيت أكويلانو، مارييلو ماندل، بيجاه راد، آلانا دي لا جارزا (5 مايو 2015). مراجعة الحلقة 22 من الموسم الأول من مسلسل Forever وعرض ما بعده (فيديو). لوس أنجلوس، كاليفورنيا : AfterBuzz TV . يحدث الحدث في الساعة 31:09–32:00 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  67. ^ abc The Futon Critic Staff (14 مارس 2014). "تحديث التطوير: الجمعة 14 مارس". The Futon Critic . كوبرتينو، كاليفورنيا : Futon Media. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2015 .
  68. ^ بيان صحفي صادر عن هيئة الإذاعة الأسترالية (8 سبتمبر 2014). "القوائم - انظر قبل أن تقفز". ناقد الفوتون . كوبيرتينو، كاليفورنيا : فوتون ميديا. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  69. ^ بنتلي، ريك (1 نوفمبر 2015). "Hollywood Notebook: Priyanka Chopra gets physical for 'Quantico', Lorraine Toussaint back at morgue in 'Rosewood'". فريسنو، كاليفورنيا : Fresno Bee. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2015 .
  70. ^ ab Roots, Kimberly (20 يناير 2016). "Forever Creator Dishes More Season 2 What-Ifs: Adam's Escape, Henry's Immortal Fling, a Castle Crossover?!". TVLine . لوس أنجلوس : TVLine . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2016 .
  71. ^ من إعداد كيت أكويلانو، مارييلو ماندل، بيجاه راد، جويل ديفيد مور (22 أكتوبر 2014). برنامج Forever After Show مع جويل ديفيد مور الموسم 1 الحلقة 6 "الشيء المحبط بشأن مرضى نفسيين" (فيديو). لوس أنجلوس، كاليفورنيا : AfterBuzz TV . يحدث الحدث في 9:51–11:18 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  72. ^ طاقم مجلة Starry Constellation (7 أكتوبر 2014). "مقابلات مقابلات تلفزيونية: جويل ديفيد مور - إلى الأبد". مجلة Starry Constellation . فورت لودرديل، فلوريدا : مجلة Starry Constellation. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  73. ^ طاقم عمل Television Town (8 مارس 2015). "مقابلة مع نجم مسلسل "Forever" دوني كيشاوارز!". Television Town . Television Town. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2015 .
  74. ^ كيت أكويلانو، ماريلو ماندل، بيجاه راد، دوني كيشاوارز (15 أكتوبر 2014). Forever After Show مع دوني كيشاوارز الموسم 1 الحلقة 5 "استراحة الملاكم" (فيديو). لوس أنجلوس، كاليفورنيا : تلفزيون AfterBuzz . يحدث الحدث في الساعة 14:47-16:00 . تم الاسترجاع في 15 حزيران (يونيو) 2015 .
  75. ^ كيت أكويلانو، ماريلو ماندل، بيجاه راد، دوني كيشاوارز (15 أكتوبر 2014). Forever After Show مع دوني كيشاوارز الموسم 1 الحلقة 5 "استراحة الملاكم" (فيديو). لوس أنجلوس، كاليفورنيا : تلفزيون AfterBuzz . يحدث الحدث في الساعة 13:06-14:45 . تم الاسترجاع في 15 حزيران (يونيو) 2015 .
  76. ^ كيت أكويلانو، مارييلو ماندل، بيجاه راد، مات ميلر (29 أكتوبر 2014). برنامج Forever After Show مع مات ميلر الموسم الأول الحلقة 7 "New York Kids" (فيديو). لوس أنجلوس، كاليفورنيا : AfterBuzz TV . يحدث الحدث في الساعة 28:05–28:30 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  77. ^ ab ABC Press Release (24 نوفمبر 2014). "Skinny Dipper". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  78. ^ كابانيلا، كاثرين (22 سبتمبر 2014). "5 أشياء يجب معرفتها عن فيلم "Forever": عدو مخيف، وامرأة مهيمنة وأكثر". BuddyTV . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  79. ^ هالترمان، جيم (3 فبراير 2015). "مبتكر Forever مات ميلر يثير الجدل حول ماضي آبي/آدم: هل يمكن أن يكون المتصل المجهول حليفًا؟". TV Fanatic . Lighthouse Point, Florida : TV Fanatic. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  80. ^ ab Roffman, Marisa (22 سبتمبر 2014). "FOREVER: Matt Miller on the Procedural's Tone, Character Dynamics, and More". GiveMeMyRemote.com . لوس أنجلوس : GiveMeMyRemote.com. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2015 .
  81. ^ كيت أكويلانو، مارييلو ماندل، بيجاه راد، مات ميلر (29 أكتوبر 2014). برنامج Forever After Show مع مات ميلر الموسم الأول الحلقة 7 "New York Kids" (فيديو). لوس أنجلوس : AfterBuzz TV . حدث الحدث في الساعة 21:03–25:03 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  82. ^ كيت أكويلانو، مارييلو ماندل، بيجاه راد، مات ميلر (29 أكتوبر 2014). برنامج Forever After Show مع مات ميلر الموسم الأول الحلقة 7 "New York Kids" (فيديو). لوس أنجلوس : AfterBuzz TV . يقام الحدث في الساعة 8:00–9:50 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  83. ^ من إعداد كيت أكويلانو، مارييلو ماندل، بيجاه راد، مات ميلر (29 أكتوبر 2014). برنامج Forever After Show مع مات ميلر الموسم الأول الحلقة 7 "New York Kids" (فيديو). لوس أنجلوس : AfterBuzz TV . حدث الحدث في 43:50–44:40 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  84. ^ تود كورتز، إيوان جروفود، آلانا دي لا جارزا (7 أكتوبر 2014). مقابلة مع نجوم مسلسل "Forever" على قناة ABC (فيديو). البوكيرك، نيو مكسيكو: KOAT. حدث الحدث في 0:40–0:58 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2015 .
  85. ^ هاميل، بيت (2003). إلى الأبد: رواية. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2014 .
  86. ^ ab Kaplan, Don (22 سبتمبر 2014). "مسلسل ABC الجديد "Forever" قريب بشكل مريب من رواية بيت هاميل التي تحمل نفس الاسم". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015 .
  87. ^ باتن، دومينيك (21 مايو 2014). "Warner Bros. TV Slapped Over Similarity Of New ABC Series 'Forever' To Best-Selling Novel Of The Same Name". Deadline Hollywood . لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2015 .
  88. ^ ماكشين، هاري (5 أغسطس 2020). "وفاة الصحفي والكاتب الأسطوري بيت هاميل عن عمر يناهز 85 عامًا بعد سقوطه". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2020 .
  89. ^ "Forever: Season 1 (2014)". Rotten Tomatoes . تم الاسترجاع في 19 يناير 2015 .
  90. ^ "Forever (2014): Season 1". Metacritic . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2014 .
  91. ^ ab Roush, Matt (22 سبتمبر 2014). "مراجعات الموسم الجديد: Gotham، Scorpion، Forever، Sleepy Hollow". دليل التلفاز . مدينة نيويورك : دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  92. ^ هوجينز، سارة (22 سبتمبر 2014). "مراجعة العرض الأول لفيلم 'Forever': إيوان جروفود يجعل الخلود رومانسيًا بشكل مدهش". Zap2it.com . شيكاغو، إلينوي : Zap2it.com . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  93. ^ abc Lowery, Brian (18 سبتمبر 2014). "مراجعة تلفزيونية: 'Forever'". Variety . مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  94. ^ Thielman, Sam (16 سبتمبر 2014). "برامج الخريف الجديدة على قناة ABC، مصنفة من الأفضل إلى الأسوأ". Adweek . مدينة نيويورك : Guggenheim Digital Media. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  95. ^ جودمان، تيم (22 سبتمبر 2014). "'Forever': TV Review". هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  96. ^ Tallerico, Brian (18 سبتمبر 2014). "Fall 2014 TV: "Forever" و"Gotham" و"Scorpion"". The Demanders . شيكاغو، إلينوي : RogerEbert.com. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2015 .
  97. ^ ab Busis, Hillary (22 سبتمبر 2014). "'Forever' react: This looks awfully familiar (which isn't a bad thing)". Entertainment Weekly . مدينة نيويورك : Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  98. ^ أندريفا، نيللي (15 أغسطس 2014). "دراما جريمة عالية المستوى من مات ميلر ودان لين تصل إلى قناة ABC كحلقة تجريبية". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2015 .
  99. ^ هيثمان، ديان (16 يوليو 2014). "TCA: ABC's 'Forever' - "Procedural" With "Mythology"، Says EP". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2015 .
  100. ^ بورتر، ريك (15 يوليو 2014). "منشئ 'Forever' ليس مهتمًا بمقارنات 'New Amsterdam'". Zap2it.com . شيكاغو، إلينوي : Zap2it.com . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2014 .
  101. ^ بيانكو، روبرت (21 سبتمبر 2014). "'Scorpion' and 'Forever': Crime dramas with a twist". USA Today . ماكلين، فيرجينيا : USA Today . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2015 .
  102. ^ طاقم ستاراجورا (26 يونيو 2015). "إلى الأبد: Les Raisons de Croire au Retour de la Serie!". كوزموبوليتان ستاراجورا (بالفرنسية). باريس : ستاراجورا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 تموز 2015 . تم الاسترجاع 16 يوليو، 2015 .
  103. ^ رافيلو ، ألكسندر (29 أبريل 2015). "إلى الأبد: كرتون الجمهور للمسلسل الجديد من TF1". Toutelatele.com (باللغة الفرنسية). ليفالوا بيريه : Tutelatele.com. أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 أيار (مايو) 2015 . تم الاسترجاع 16 يوليو، 2015 .
  104. ^ ديكانت ، تشارلز (8 يوليو 2015). ""Forever" : Annulée, la série n'a pas trouvé de chaine pour la sauver". الوسائط النقية (بالفرنسية). باريس : ويبيديا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 تموز 2015 . تم الاسترجاع 16 يوليو، 2015 .
  105. ^ طاقم العرض الأول (17 يونيو 2015). "جمهور التلفزيون: مسلسل Forever éternel leader". العرض الأول (بالفرنسية). باريس : مجموعة روسيل. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2015 .
  106. ^ طاقم العرض الأول (17 يونيو 2015). "إلى الأبد: المشجعين الفرنسيين يشتعلون على الإنترنت بسبب توقف المسلسل". العرض الأول (باللغة الفرنسية). باريس : مجموعة روسيل. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 تموز 2015 . تم الاسترجاع 16 يوليو، 2015 .
  107. ^ بيرات ، ديفيد (19 يونيو 2015). "Vos réactions à l'arrêt de Forever (TF1) : "La France doit reprendre le flambeau!"". TeleLoisirs.fr (بالفرنسية). باريس : بريزما ميديا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 تموز 2015 . تم الاسترجاع 16 يوليو، 2015 .
  108. ^ كاترو ، سيباستيان (16 يونيو 2015). "Pourquoi la série Forever ne revien¬dra-t-elle pas؟". حفل (بالفرنسية). باريس : بريزما ميديا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 حزيران (يونيو) 2015 . تم الاسترجاع 16 يوليو، 2015 .
  109. ^ بوش ، إريك (23 يونيو 2015). "إلى الأبد: السلسلة من أجل الإنعاش". تيليستار (بالفرنسية). مونتروج، فرنسا: تيليستار. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 تموز 2015 . تم الاسترجاع 16 يوليو، 2015 .
  110. ^ طاقم FormulaTV (16 يوليو 2015). "إن قوة "الأبد" (15,6%, 16,8% و 20,4%) تحفز "¡Vaya Fauna" التي تؤدي إلى أفضل النتائج (12,1%)". فورمولا تي في (بالإسبانية). مدريد : نوكسفو. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 تموز 2015 . تم الاسترجاع 16 يوليو، 2015 .
  111. ^ طاقم فيرتيلي (15 يوليو 2015). "أنتينا 3 متصل بـ 'Forever'، وTelecinco يتعامل مع 'Vaya fauna'". فيرتيلي! (بالإسبانية). مدريد : Vertele.com. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 تموز 2015 . تم الاسترجاع 16 يوليو، 2015 .
  112. ^ القس ماري (3 سبتمبر 2015). "'"إلى الأبد" يفتقد إلى 15,7% من الوسائط في Antena 3". فورمولا تي في (بالإسبانية). مدريد : نوكسفو. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 أيلول (سبتمبر) 2015.
  113. ^ ألفاريز ، خوسيه (3 سبتمبر 2015). "'"إلى الأبد" يتواجد في Antena 3 وهو الموافق على عدم تسجيل الدخول في الولايات المتحدة". Bluper.es (بالإسبانية). مدريد : Bluper.es. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 أيلول (سبتمبر) 2015.
  114. ^ طاقم عمل PRNoticias (3 سبتمبر 2015). "'يوميات طفلة (13,9%) في الحلقة الأولى، سيتم تنفيذها على أقل تقدير". بي آرنوتيسياس (بالإسبانية). مدريد : Ondacro.com. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 أيلول (سبتمبر) 2015.
  115. ^ طاقم AudioVisual451 (1 سبتمبر 2015). ""Doce memes consecutivos de liderazgo de Telecinco"." السمعي البصري 451 (بالإسبانية). إسبانيا: السمعي البصري 451. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 أيلول (سبتمبر) 2015.{{cite news}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  116. ^ كورتيس ، ريبيكا (3 سبتمبر 2015). “‘إلى الأبد “، مفاجأة الروح”. النورتي دي كاستيا (بالإسبانية). مدريد : النورتي دي كاستيا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 أيلول (سبتمبر) 2015.
  117. ^ جلين ريدمير (17 ديسمبر 2014). ""للأبد": العرض الأول لألمانيا في فبراير من السبت 1 المشاعر". TVWunschliste (في المانيا). كولونيا، ألمانيا : imfernsehen GmbH & Co. KG. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 كانون الأول 2014 . تم الاسترجاع 27 يوليو، 2015 .
  118. ^ ريدمير ، جلين (17 يونيو 2015). "Endlich: Sat.1 zeigt "Forever" ab Ende Juli". TVWunschliste (في المانيا). كولونيا، ألمانيا : imfernsehen GmbH & Co. KG. أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 حزيران (يونيو) 2015 . تم الاسترجاع 27 يوليو، 2015 .
  119. ^ آرثر أ. (20 يوليو 2015). ""للأبد": Staffel 2 nicht in Sicht nach erfolgloser Sendersuche". فيلمفتر (في المانيا). بون، ألمانيا : فيلم فيتر. أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 تموز 2015 . تم الاسترجاع 27 يوليو، 2015 .
  120. ^ فون أوي ، مانتل (29 سبتمبر 2015). "Höhere "Big-Bang"-Dosis schaet "Rach Undercover"". DWDL.de (باللغة الألمانية). كولن، ألمانيا : Medienmagazin. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 تشرين الأول 2015 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2015 .
  121. ^ أب جرونينجر ، ماريو (29 سبتمبر 2015). "Quotencheck:" إلى الأبد"". اقتباس Meter.de (باللغة الألمانية). فورتسبورغ : Unternehmen. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 تشرين الأول 2015 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2015 .
  122. ^ دوناند ، جيريمي (22 يوليو 2016). "Forever de retour sur TF1: une suite à la série est-elle encore envisageable؟". ألوسين . ليفالوا بيريه : AlloCine. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 حزيران (يونيو) 2016 . تم الاسترجاع في 17 تشرين الثاني (نوفمبر ) 2016 .
  123. ^ دانيال سالهوف (24 سبتمبر 2016). ""للأبد" startet bei kabel eins auf Senderschnitt". اقتباس Meter.de (باللغة الألمانية). فورتسبورغ : Unternehmen. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 17 تشرين الثاني (نوفمبر ) 2016 .
  124. ^ مؤسسة إيماجين (8 يوليو 2015). "إعلان الترشيحات لجوائز إيماجين السنوية الثلاثين". جوائز إيماجين . لوس أنجلوس : مؤسسة إيماجين. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2015 .
  125. ^ مؤسسة إيماجين (22 أغسطس 2015). "إعلان الفائزين بجوائز إيماجين السنوية الثلاثين". جوائز إيماجين . لوس أنجلوس : مؤسسة إيماجين. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2015 .
  126. ^ TV Guide News (16 نوفمبر 2014). "مسابقة شعبية البرامج التلفزيونية في الخريف 2014: والفائز هو..." TV Guide . مدينة نيويورك : TV Guide . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015 .
  127. ^ بليك، إميلي (7 يناير 2015). "جوائز اختيار الجمهور 2015: قائمة الفائزين". إنترتينمنت ويكلي . مدينة نيويورك : إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع 29 يونيو 2015 .
  128. ^ بريكر، تيرني (16 نوفمبر 2014). "التصنيف النهائي لأفضل وأسوأ العروض الجديدة - وفقًا لك". إي! أونلاين . لوس أنجلوس : إي أون لاين . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015 .
  129. ^ بريكر، تيرني (18 نوفمبر 2014). "إنه رسمي! أفضل وأسوأ العروض الجديدة للموسم هي..." إي! أونلاين . لوس أنجلوس : إي أون لاين . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015 .
  130. ^ جولدبرج، ليزلي (8 مايو 2014). "ABC Orders 'How to Get Away with Murder', 'Black-ish' 'American Crime' 'Selfie' 'Galavant' More to Series". هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2014. تم الاسترجاع في 14 مايو 2014 .
  131. ^ كوندولوجي، أماندا (15 يوليو 2014). "ABC تعلن عن مواعيد العرض الأول في الخريف". TV by the Numbers (بيان صحفي). شيكاغو، إلينوي : Zap2it.com . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2014 .
  132. ^ بيان صحفي صادر عن شبكة ABC (30 سبتمبر 2014). "ABC تفوز بأسبوع العرض الأول في البرامج غير الرياضية للبالغين من سن 18 إلى 49 عامًا بستة من أفضل 15 برنامجًا". The Futon Critic . كوبرتينو، كاليفورنيا : Futon Media. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2015 .
  133. ^ بيان صحفي صادر عن هيئة الإذاعة الأمريكية (24 سبتمبر 2014). ""Forever"" يحتل المرتبة الأولى على قناة ABCˈs Top-Rated Tuesday 10pm Fall Debut in 4 Years in Adults 18–49". The Futon Critic . كوبرتينو، كاليفورنيا : Futon Media. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2015 .
  134. ^ إلبر، لين (2 فبراير 2015). "تحاول ABCs Forever جعل عنوانها يبدو حقيقيًا أو قريبًا من الحقيقة". Salon.com . سان فرانسيسكو : Salon Media Group. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2015 .
  135. ^ أندريفا، نيللي (7 نوفمبر 2014). "ˈForeverˈ يحصل على طلب الموسم الكامل من ABC". Deadline Hollywood . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2014 .
  136. ^ طاقم ناقد الفوتون (7 نوفمبر 2014). ""Forever" In, "Selfie" Out at ABC". ناقد الفوتون . كوبيرتينو، كاليفورنيا : فوتون ميديا. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2015 .
  137. ^ "Forever — Episode Guide". شبكة تلفزيون سي تي في . بيل ميديا. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2015 .
  138. ^ مون، باتريك (22 أغسطس 2014). "سكاي 1 تستحوذ على حقوق المملكة المتحدة لمسلسلي "ذا فلاش" و"فوريفر". تي في وايز . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
  139. ^ فريق TVWise (17 سبتمبر 2014). "Sky1 تحدد موعد العرض الأول لفيلم 'Forever' في المملكة المتحدة". TV Wise . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
  140. ^ Knox, David (5 فبراير 2014). "Airdate: Forever". TV Tonight . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2015 .
  141. ^ "إلى الأبد". تلفزيون نيوزيلندا . تم استرجاعه في 16 فبراير 2015 .
  142. ^ شولتز، كودي (1 يوليو 2016). "ما هو البث المباشر: 'Constantine'، 'Forever' يتجهان إلى CW Seed". Hidden Remote . مدينة نيويورك : Fansided. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2016 .
  143. ^ روفمان، ماريسا (5 مايو 2015). "FOREVER Finale Post-Mortem: Matt Miller on Henry vs. Adam, Jo's Discovery, and More". GiveMeMyRemote.com . لوس أنجلوس، كاليفورنيا : GiveMeMyRemote.com. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2015 .
  144. ^ abrams, Natalie (5 مايو 2015). "Forever Post Mortem: Is Henry's Secret Finally Out؟". Entertainment Weekly . مدينة نيويورك، نيويورك : Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  145. ^ روتس، كيمبرلي (5 مايو 2015). "فوريفر بوس يتحدث عن التحول المشل للمسلسل هنري، ما تعرفه جو، خطط الموسم الثاني". تي في لاين . لوس أنجلوس، كاليفورنيا : تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  146. ^ أندريفا، نيللي (7 مايو 2015). "إلغاء مسلسلي 'Forever' و'Cristela' بواسطة ABC". Deadline Hollywood . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  147. ^ كوندولوجي، أماندا (7 مايو 2015). "'Forever'، 'Cristela'، 'Resurrection' & 'The Taste' Cancelled by ABC". TV by the Numbers . شيكاغو، إلينوي : Zap2it.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2015 .
  148. ^ أندريفا، نيللي (8 مايو 2015). "نجم مسلسل "Forever" إيوان جروفود يتحدث عن الإلغاء المفاجئ، ويلعب دور "أحلامي". ديدلاين هوليوود . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  149. ^ طاقم الموضة والأناقة (26 مايو 2015). "'Forever' Moving to Netflix, TNT or Hulu? Producer Of Cancelled ABC Series Tweets An Update". الموضة والأناقة . مدينة نيويورك : فاشون تايمز. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2015 .
  150. ^ إيانوتشي، ريبيكا (7 يوليو 2015). "تم إلغاء المسلسل إلى الأبد بسبب عدم القدرة على إيجاد منزل جديد، وفقًا لتقارير منشئي المسلسل". TVLine . لوس أنجلوس : TVLine . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم استرجاعه في 8 يوليو 2015 .
  151. ^ طاقم الموضة والأناقة (8 يوليو 2015). "هل تم حفظ مسلسل 'Forever' على شبكة جديدة؟ المنتج مات ميلر يكشف عن تقدم في مسلسل ABC الذي تم إلغاؤه". الموضة والأناقة . مدينة نيويورك : فاشون تايمز. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015 . تم استرجاعه في 8 يوليو 2015 .
  152. ^ هوجينز، سارة (7 يوليو 2015). "فشل الموسم الثاني من مسلسل "Forever" في العثور على "منزل جديد" بعد إلغاء قناة ABC". Zap2It.com . شيكاغو، إلينوي : Zap2it.com . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2015 .
  153. ^ روتس، كيمبرلي (17 سبتمبر 2015). "الموسم الثاني من مسلسل Forever: اكتشف ماذا كان ليحدث لهنري وجو". TVLine . لوس أنجلوس : TVLine . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015 .
  154. ^ Petski, Denise (18 سبتمبر 2015). "الموسم الثاني من مسلسل Forever؟ هل يتأمل Matt Miller ما كان ليكون". Deadline Hollywood . لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015 .
  155. ^ طاقم Inquisitr (8 مايو 2015). "إلغاء مسلسل 'Forever': ABC تلغي مسلسل 'Forever' و'The Taste' في خطوة جريئة". The Inquisitr News . The Inquisitr News. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  156. ^ طاقم عمل نهائيات المسلسلات التلفزيونية (20 مايو 2015). "تصنيفات الموسم 2014–15 على قناة ABC". TVSeriesFinale.com . لوس أنجلوس، كاليفورنيا : TVSeriesFinale.com . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  157. ^ ab de Moraes, Lisa (21 مايو 2015). "الترتيب الكامل لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2014–15: كرة القدم و"الإمبراطورية" يحكمان". Deadline Hollywood . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2015 .
  158. ^ بيرمان، مارك (9 يونيو 2015). "مسلسل "القائمة السوداء" على قناة إن بي سي يتصدر مكاسب المشاهدة عبر جهاز التسجيل الرقمي للموسم التلفزيوني التقليدي". رؤى إعلامية تلفزيونية . مدينة نيويورك، نيويورك : كروس ميديا ​​ووركس. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
  159. ^ بيبل، سارة (8 يونيو 2015). "تقييمات Live+7: الموسم الكامل 2014–15 من مسلسل "The Big Bang Theory" يقود زيادة تقييمات المشاهدين البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا؛ مسلسل "The Messengers" يحقق أكبر زيادة في النسبة المئوية، مسلسل "The Blacklist" يتصدر مكاسب المشاهدة". Zap2it.com . شيكاغو، إلينوي : Zap2it.com . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2015 .
  160. ^ Coneoli, John (15 يوليو 2015). "MBPT Spotlight: Broadcast Shows Getting Largest Boost from C3 to C7 More Likely to Get Renewed". Broadcasting & Cable . مدينة نيويورك : New Bay Media. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2015 .
  161. ^ ab Hewitt, Michael (15 مايو 2015). "الموسم التلفزيوني القادم سوف يبدو مألوفًا جدًا – باستثناء 'CSI' و'American Idol'". Orange County Register . سانتا آنا، كاليفورنيا : Orange County Register . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  162. ^ لينش، جيسون (11 مايو 2015). "لماذا تستمر بعض البرامج التلفزيونية منخفضة التصنيف في التجديد". أدويك . مدينة نيويورك، نيويورك : جوجنهايم ديجيتال ميديا. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  163. ^ جاي، فيرن (8 مايو 2015). "الصفقات: ABC's 'Forever'، 'Cristela'، 'Resurrection' canned". نيوزداي . ميلفيل، نيويورك : نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  164. ^ أندريفا، نيللي (14 مايو 2015). "الواجهات المتكاملة رأسيًا: الدفعة الكبيرة من نتس لملكية البرامج وتأثيرها على الاستوديوهات المستقلة والمشاهدين". ديدلاين هوليوود . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  165. ^ أندريفا، نيللي (4 أغسطس 2015). "بول لي من قناة ABC يؤكد على ملكية البرامج في "عالم الطلب حسب الطلب". ديدلاين هوليوود . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2015 .
  166. ^ باتاجليو، ستيفن (9 مايو 2015). "شبكات التلفزيون "في موقف دفاعي" مع استحواذ منافذ الفيديو عبر الإنترنت على حصة سوقية". لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  167. ^ ستانوب، كيت (5 مايو 2015). "'Forever' (ABC)-TV Shows That Failed to Survive the 2014–15 Season". هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  168. ^ راوش، مات (12 مايو 2015). "اسأل مات: RIP Forever، Gotham وPerson of Interest Finales، Supernatural Death، والمزيد". TV Insider . مدينة نيويورك، نيويورك : TV Insider . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2015 .
  169. ^ سيكا، جون (15 مايو 2015). "لا شيء يدوم إلى الأبد". روكواي تايمز . روكواي، نيويورك : روكواي تايمز. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  170. ^ ليفين، جاري (4 مايو 2015). "احفظوا عروضنا: "شخصية مهمة" تتصدر المشهد". يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا : يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2015 .
  171. ^ طاقم الموضة والأناقة (8 مايو 2015). "إلغاء عرض 'Forever'، غضب الجماهير من الشبكة: 'أنتم أيها الناس في ABC تافهون!'". الموضة والأناقة . مدينة نيويورك : فاشون تايمز. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  172. ^ زارا، كريستوفر (10 مايو 2015). "استمرار حملة حفظ 'للأبد': قناة ABC تتعرض لانتقادات شديدة بعد إلغاء مسلسل دراما للطلاب الجدد". إنترناشيونال بيزنس تايمز . مدينة نيويورك : إنترناشيونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  173. ^ Venture Capital Post (25 مايو 2015). "'Forever' و'Cristela' على شبكة أخرى بعد الإلغاء؟ تزايد الالتماسات عبر الإنترنت لكلا العرضين". Venture Capital Post . مدينة نيويورك : Venture Capital Post. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاسترجاع في 25 مايو 2015 .
  174. ^ مور، كيسي (12 مايو 2015). "المعجبون ينشئون عريضة لـ Netflix لـ #SaveForever". Whatˈs on Netflix . نورويتش، إنجلترا : شركة Posterity Information Technology، المحدودة. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  175. ^ مور، كيسي (5 نوفمبر 2015). "أفضل 10 عروض يجب على نتفليكس إحيائها في عام 2016". ما هو على نتفليكس . نورويتش، إنجلترا : شركة Posterity Information Technology, Ltd. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2015 .
  176. ^ فريق TVLine (5 يناير 2016). "TVLine Turns 5: Readers Speak! Our 10 Most Talked-About Stories Ever". TVLine . لوس أنجلوس : TVLine . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2016 .
  177. ^ هيبرد، جيمس؛ أبرامز، ناتالي (12 مايو 2015). "مسلسل 'Forever' يتصدر استطلاع EWˈs Most-Missed Cancelled Shows Poll". Entertainment Weekly . مدينة نيويورك : Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  178. ^ رايس، لينيت؛ هيبرد، جيمس (15 مايو 2015). "Upfronts 2015: The Best & Worst Fall TV Decisions". Entertainment Weekly . مدينة نيويورك : Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  179. ^ Beaty, Shannon (3 يناير 2016). ""Forever" Lives on in Fan-Inspired Comic Series". PopWrapped . بيفرلي هيلز، كاليفورنيا : PopWrapped Entertainment Group. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2016 .
  180. ^ ab Knox, David (12 فبراير 2015). "الأربعاء 11 فبراير 2015". TV Tonight . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
  181. ^ "أفضل 30 برنامجًا (22-28 سبتمبر 2014)" (PDF) . Numeris . 7 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
  182. ^ "أفضل 10 برامج أسبوعيًا". هيئة أبحاث جمهور المذيعين . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .ملحوظة: يجب البحث عن التقييمات.
  183. ^ ريغان (17 فبراير 2015). "تصنيفات البرامج التلفزيونية: 16 فبراير 2015". ثرونغ . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
  184. ^ كوندولوجي، أماندا (20 أكتوبر 2014). "'كيف تنجو من القتل' لديه أكبر زيادة في تقييمات البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا؛ 'الأبوة' يتصدر المكاسب النسبية و'القائمة السوداء' يتصدر مكاسب المشاهدين في تقييمات Live +7 للأسبوع المنتهي في 5 أكتوبر". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 15 مارس 2015 .
  185. ^ بيبل، سارة (27 أكتوبر 2014). "'How to Get Away with Murder' و'Modern Family' يحصلان على أكبر زيادة في تقييمات البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا؛ 'Red Band Society' يتصدر النسبة المئوية للمكاسب و'The Blacklist' يتصدر مكاسب المشاهدين في Live +7 Ratings للأسبوع المنتهي في 12 أكتوبر". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2014 .
  186. ^ بيبل، سارة (3 نوفمبر 2014). "'كيف تنجو من القتل' و'نظرية الانفجار العظيم' لديهما أكبر زيادة في تقييمات البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا؛ 'فتاة جديدة' تتصدر النسبة المئوية للمكاسب و'القائمة السوداء' تتصدر مكاسب المشاهدين في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع المنتهي في 19 أكتوبر". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2014 .
  187. ^ كوندولوجي، أماندا (10 نوفمبر 2014). ""نظرية الانفجار العظيم"" تحقق أكبر زيادة في تقييمات البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا؛ ""عارضة الأزياء القادمة في أمريكا"" تتصدر النسبة المئوية للمكاسب و"القائمة السوداء" تتصدر مكاسب المشاهدين في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع الخامس المنتهي في 26 أكتوبر". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2014 .
  188. ^ كوندولوجي، أماندا (17 نوفمبر 2014). "'Modern Family' Has Biggest Adults 18–49 Ratings Increase; 'Elementary', 'Parnethood' & 'The Originals' Top Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 6 Ending November 2". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2014 .
  189. ^ كوندولوجي، أماندا (2 ديسمبر 2014). ""نظرية الانفجار العظيم"" لديها أكبر زيادة في تقييمات البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا؛ ""مذكرات مصاص الدماء"" تتصدر المكاسب النسبية و"القائمة السوداء" تقود مكاسب المشاهدين في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع الثامن المنتهي في 16 نوفمبر". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2014 .
  190. ^ بيبل، سارة (8 ديسمبر 2014). "مسلسل "Modern Family" يحقق أكبر زيادة في تقييمات المشاهدين البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا؛ مسلسل "Reign" يتصدر نسب الزيادة في الأرباح ومسلسل "The Big Bang Theory" يتصدر نسب الزيادة في مشاهدات المشاهدين في البث المباشر +7 للأسبوع الثامن المنتهي في 16 نوفمبر". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2014 .
  191. ^ بيبل، سارة (22 ديسمبر 2014). "مسلسل "Modern Family" يحقق أكبر عدد من التقييمات وزيادة في عدد المشاهدين بين البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا؛ و"Constantine" و"The Vampire Diaries" يحققان أعلى نسبة مكاسب في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع الحادي عشر المنتهي في 7 ديسمبر". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2014 .
  192. ^ كوندولوجي، أماندا (29 ديسمبر 2014). ""نظرية الانفجار العظيم"" لديها أكبر تقييمات وزيادة في عدد المشاهدين للبالغين من سن 18 إلى 49 عامًا؛ ""الابتدائية"" تتصدر النسبة المئوية للمكاسب في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع 12 المنتهي في 14 ديسمبر". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2014 .
  193. ^ بيبل، سارة (25 يناير 2015). ""نظرية الانفجار العظيم"" و"العائلة الحديثة"" تحققان أكبر زيادة في عدد البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا، و"الانتقام" يتصدر المكاسب النسبية و"نظرية الانفجار العظيم" تنمو أكثر في عدد المشاهدين في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع 15 المنتهي في 4 يناير". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015. تم الاسترجاع في 25 يناير 2015 .
  194. ^ بيبل، سارة (2 فبراير 2015). ""Modern Family"" أكبر زيادة في عدد البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا، و"Revenge"" و"Forever"" و"State of Affairs"" أعلى نسبة زيادة، و"Castle"" الأكثر نموًا في عدد المشاهدين في تقييمات Live +7 للأسبوع 17 المنتهي في 18 يناير". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2015 .
  195. ^ كوندولوجي، أماندا (23 فبراير 2015). "نظرية الانفجار العظيم تتصدر قائمة البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا وزيادة المشاهدات، ومسلسل "جلي" يتصدر النسبة المئوية للزيادة في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع العشرين المنتهي في 8 فبراير". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2015 .
  196. ^ بيبل، سارة (2 مارس 2015). "مسلسل "Modern Family" يتصدر قائمة المكاسب بين البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا، ومسلسل "The Blacklist" يتصدر قائمة المكاسب بين نسب المشاهدين ونمو المشاهدين في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع 21 المنتهي في 15 فبراير". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 15 مارس 2015 .
  197. ^ كوندولوجي، أماندا (15 مارس 2015). ""نظرية الانفجار العظيم"" تقود مكاسب البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا +"جلي"" تتصدر الزيادة المئوية، "القائمة السوداء" تفوز في نمو المشاهدين في تقييمات Live+7 للأسبوع 23 المنتهي في 1 مارس". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015. تم الاسترجاع في 16 مارس 2015 .
  198. ^ كوندولوجي، أماندا (23 مارس 2015). "'إمباير' تقود البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا وزيادة المشاهدات + 'جلي' و'قلب ديكسي' أعلى نسبة زيادة في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع 24 المنتهي في 8 مارس". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2015. تم الاسترجاع في 23 مارس 2015 .
  199. ^ بيبل، سارة (13 أبريل 2015). "مسلسل "Modern Family" يتصدر قائمة المسلسلات التي تزيد نسبة مشاهدتها بين البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا، ومسلسل "Forever" يتصدر قائمة المسلسلات التي تزيد نسبة مشاهدتها عن 7 مرات، ومسلسل "The Blacklist" يحقق نموًا في نسبة المشاهدة في تصنيفات Live +7 للأسبوع 27 المنتهي في 29 مارس". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2015 .
  200. ^ كوندولوجي، أماندا (20 أبريل 2015). "نظرية الانفجار العظيم تقود مكاسب البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا، وتتصدر القائمة السوداء النسبة المئوية ونمو المشاهدين في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع 28 المنتهي في 5 أبريل". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
  201. ^ بيبل، سارة (27 أبريل 2015). ""نظرية الانفجار العظيم"" تتصدر قائمة البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا ومكاسب المشاهدة، ""التالي"" تتصدر النسبة المئوية للنمو في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع 29 المنتهي في 12 أبريل". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 2 مايو 2015 .
  202. ^ بيبل، سارة (11 مايو 2015). "نظرية الانفجار العظيم تتصدر قائمة البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا ومكاسب المشاهدة، وأعلى نسبة مكاسب لمسلسلي القائمة السوداء ومذكرات مصاص الدماء للأسبوع 31 المنتهي في 26 أبريل". التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2015. تم الاسترجاع في 11 مايو 2015 .
  203. ^ بيبل، سارة (26 مايو 2015). "نظرية الانفجار العظيم تقود البالغين من سن 18 إلى 49 عامًا ونمو المشاهدات، "القائمة السوداء" تتصدر النسبة المئوية للمكاسب في تقييمات البث المباشر +7 للأسبوع 32 المنتهي في 10 مايو". التلفزيون بالأرقام . شيكاغو، إلينوي : تريبيون ميديا . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015. تم الاسترجاع في 28 مايو 2015 .
  204. ^ لامبرت، ديفيد (18 سبتمبر 2015). "إلى الأبد - هل من الممكن أن تكون أقراص DVD قيد العمل لبرنامج الموسم الواحد الأخير على قناة ABC؟". TVShowsOnDVD.com . مدينة نيويورك : TVShowsOnDVD.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015 .
  205. ^ لامبرت، ديفيد (16 نوفمبر 2015). "إلى الأبد - معلومات جديدة عن سلسلة Ioan Gruffudd، وإصدار DVD القادم!". TVShowsonDVD.com . رادنور، بنسلفانيا : دليل التلفزيون عبر الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2015 .
  206. ^ لامبرت، ديفيد (4 يناير 2016). "إلى الأبد - تاريخ وتكلفة إصدار مسلسل "السلسلة الكاملة" من أرشيف وارنر". TVShowsonDVD.com . رادنور، بنسلفانيا : دليل التلفاز عبر الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016. تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
  207. ^ لامبرت، ديفيد (11 يناير 2016). "Forever - Press Release for 'The Complete Series' DVD Announces Extras". TVShowsonDVD.com . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  208. ^ "Forever The Complete Series by Warner Bros". Fishpond.com.au . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  209. ^ "WarnerBros.com | Forever: Season 1 | TV". 4 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاسترجاع 4 يوليو 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  • الموقع الرسمي
  • إلى الأبد في IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Forever_(2014_TV_series)&oldid=1246610605"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate