هيلبرتون

هيلبرتون هي قرية وبلدية مدنية في ويلتشير ، إنجلترا. تفصل القرية بضعة حقول (فجوة هيلبرتون) ^{[ 2 ]} عن الحافة الشمالية الشرقية لمدينة تروبريدج، وتبعد حوالي 1.3 ميل (2.1 كم) عن مركز مدينة تروبريدج. 

إلى الشرق من القرية تقع منطقتا ديفايزز رود وستورتون بارك السكنيتان، بالإضافة إلى باكسكروفت، وهي قرية صناعية صغيرة. وفي غرب الرعية تقع قرية هيلبرتون مارش المجاورة لقرية ستافرتون (وهي رعية منفصلة) والمنطقة الصناعية على طريق القناة (جزء من تروبريدج). أما في الشمال، خلف قناة كينيت وآفون ، فتقع قرية وادون الريفية .

يشكل نهر بريستول أفون جزءًا من الحدود الشمالية للرعية. ويعبر جدول باكسكروفت، أحد روافد نهر بيس ، جنوب الرعية. ^{[ 3 ]}

سُجّلت مستوطنات تضمّ 12 أسرة في هيلبرينتون أو هيلبيريتون في كتاب يوم القيامة عام 1086. ^{[ 4 ]} لا يُعرف الكثير عن تاريخ هيلبرتون حتى القرن التاسع عشر؛ فقد كان نسج الأقمشة المنزلي مصدرًا رئيسيًا للعمل، لكنه تراجع خلال ذلك القرن. ^{[ 5 ]}

امتلكت عائلة لونغ أراضي في هيلبرتون ووادون منذ القرن السادس عشر . ^{[ 5 ]} يعود تاريخ منزل هيلبرتون إلى القرن الثامن عشر وهو مُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية*. ^{[ 6 ]}

بُنيت مدرسة تتسع لمئة طالب بالقرب من الكنيسة حوالي  عام ١٨٤٠، ثم استُبدلت بمبنى أكبر عام ١٨٧٥، وبحلول عام ١٨٩٣ كان يرتادها ١٢٢ طفلاً في المتوسط. كانت المدرسة تستقبل جميع الأعمار حتى عام ١٩٣١، حين أُعيد تنظيمها لتصبح مدرسة ابتدائية وإعدادية؛ وأصبحت تحت إدارة تطوعية عام ١٩٤٨. واستجابةً للزيادة السكانية، افتُتحت مدرسة جديدة عام ١٩٧٠ على مسافة قصيرة شمالاً، وبلغ عدد طلابها ١٥١ طالباً عام ٢٠٠٤. ^{[ ٥ ] [ ٧ ]}

تم دمج أبرشية وادون القديمة مع سيمينغتون في عام 1894، ثم تم نقلها إلى هيلبرتون في أواخر القرن العشرين. ^{[ 8 ]}

بلغ عدد سكان الرعية 748 نسمة في تعداد عام 1801 ولم يتغير إلا قليلاً عند 825 نسمة في عام 1951، ولكن بحلول عام 1971 تضاعف العدد إلى أكثر من الضعف ليصل إلى 1928 نسمة، وبحلول عام 2011 زاد مرة أخرى إلى 4967 نسمة. ^{[ 1 ]}

أدى مراجعة الحوكمة المجتمعية لعام 2016 إلى توسيع حدود تروبريدج شمال شرقًا إلى هيلبرتون، اعتبارًا من أبريل 2017. وتضم المنطقة التي نُقلت إلى تروبريدج، والواقعة جنوب طريق هيلبرتون، حوالي 260 منزلًا، ومدرسة ذا ميد الابتدائية، ومركزًا تجاريًا محليًا يضم سوبر ماركت بادجنز وحانة ريد أدميرال . ^{[ 9 ]}

هيلبرتون أبرشية مدنية عريقة ذات مجلس أبرشي منتخب خاص بها . ^{[ 25 ]} تقع ضمن نطاق سلطة ويلتشير الموحدة ، المسؤولة عن جميع وظائف الحكم المحلي الهامة. تتطابق حدود الدائرة الانتخابية لهيلبرتون مع حدود الأبرشية، وتنتخب عضوًا واحدًا في مجلس ويلتشير؛ ^{[ 26 ]} ويمثلها إرني كلارك ( مستقل ) منذ 9 مايو 2005.

في انتخابات وستمنستر، تُعتبر هيلبرتون جزءًا من دائرة جنوب غرب ويلتشير الانتخابية، ^{[ 27 ]} والتي يشغلها منذ عام 2010 أندرو موريسون عن حزب المحافظين . ^{[ 28 ]} وقد أدت تغييرات الحدود التي دخلت حيز التنفيذ في الانتخابات العامة لعام 2024 إلى نقل الرعية من دائرة تشيبنهام الانتخابية لتنضم إلى تروبريدج في جنوب ويلتشير.

تضم قرية هيلبرتون حانة مستقلة تُدعى " ليون آند فيدل" على طريق ديفايزز. أُغلق مكتب البريد والمتاجر العامة عام ٢٠٠٤، إلا أن محطة وقود (مع متجر صغير) لا تزال قائمة. تُعد قاعة القرية في شارع وادون مركزًا اجتماعيًا للجزء القديم من هيلبرتون، وملعب كرة القدم المجاور هو الملعب الرئيسي لنادي هيلبرتون يونايتد لكرة القدم. أما نادي تروبريدج للرجبي، الذي يلعب في دوري مقاطعات الجنوب ، فيتخذ من باكسكروفت ملعبًا له.

تعبر قناة كينيت وأفون الجزء الشمالي الريفي من الرعية وتشكل الحدود الغربية لمستنقع هيلبرتون، حيث يوجد مرسى لليخوت.

تستمر مدرسة القرية باسم مدرسة هيلبرتون الابتدائية التابعة للكنيسة الإنجليزية. ويخدم جنوب الرعية مدرسة ميد الابتدائية المجتمعية في باكسكروفت ميد ، التي كانت تابعة لرعية هيلبرتون عند افتتاحها عام 2001، ولكنها تقع ضمن المنطقة التي نُقلت إلى تروبريدج عام 2017. وتقع مدرسة كاسل ميد، وهي مدرسة ابتدائية أخرى في رعية تروبريدج، على مقربة منها.

تضم هيلبرتون سجنًا قرويًا من الحجر الجيري يعود إلى منتصف القرن الثامن عشر يُعرف باسم "البيت الأعمى"، ^{[ 29 ]} ومجموعة من أدوات التقييد ، ^{[ 30 ]} ومضخة مياه خضراء من صنع لي هاول، ^{[ 31 ]} وعلامة طريق تُشير إلى ثلاث بلدات مجاورة، ولوحتين مزخرفتين تحملان اسم باكسكروفت ميد تم تشييدهما عام 1997. كما توجد لوحات تذكارية تُخلّد مرور تسعمائة عام على إدراج هيلبرتون في كتاب يوم القيامة ، ^{[ 32 ]} وفوز القرية بلقب "أفضل قرية محفوظة لعام 2012"، ^{[ 33 ]} ولوحة تذكارية تُخلّد الذكرى المئوية لتأسيس المجالس المحلية عام 1994. وتحتوي حديقة باكسكروفت ميد الريفية على ثلاثة مقاعد "أناس في الحديقة"، أحدها يُخلّد الذكرى العاشرة لمركز باكسكروفت ميد المجتمعي. ^{[ 34 ]}

• السير ويليام روجر براون (1831-1902)، صاحب مطحنة وفاعل خير ^{[ 35 ]}
• لي بروبرت (مواليد 1972)، حكم الدوري الإنجليزي الممتاز ^{[ 36 ] [ 37 ]}

الوسائط المتعلقة بهيلبرتون على ويكيميديا ​​كومنز

• مجلس أبرشية هيلبرتون
• بيان تصميم القرية، 2005