أبتاون التاريخية

تتميز منطقة بولدر كريسنت التاريخية ، الواقعة في الجزء الشمالي الشرقي من المربع المحصور بين شارع بولدر، وشارع كاسكيد، وبولدر كريسنت، ومتنزه مونومنت فالي في كولورادو سبرينغز، بمجموعة من خمسة مبانٍ سكنية مشتركة شُيّدت بين عامي 1894 و1901. وتُحيط بالمنطقة مساحات خضراء ناضجة في قلبها التجاري، وتُبرز مزيجًا من الأساليب المعمارية، بما في ذلك الطراز الاستعماري الهولندي المُجدد ، والطراز الفيكتوري المتأخر ، والطراز الاستعماري المُجدد . وعلى الرغم من بعض التعديلات الطفيفة، تُقدم هذه المباني الخشبية ذات الطابقين إلى الطابقين والنصف لمحة تاريخية عن مطلع القرن العشرين في كولورادو سبرينغز. ومن أبرز العقارات في المنطقة: المبنى رقم 11 غرب شارع بولدر، الذي يُجسد الطراز الاستعماري المُجدد، والمبنى رقم 320 شمال شارع كاسكيد، الذي يتميز بعناصر من طراز الملكة آن . تكمن أهمية هذه المنطقة في كونها تجسيدًا للتطور السكني الذي شهدته أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، والذي غذّته طفرة عمرانية مدفوعة بتدفق السكان الذين انجذبوا إلى المنطقة لما تتمتع به من فوائد صحية وجمال طبيعي خلاب. وبحفاظها على الطابع التاريخي للمنطقة، تُعدّ هذه المنطقة شاهدًا على النمو السريع الذي شهدته كولورادو سبرينغز خلال هذه الفترة التحولية. ^{[ 7 ]}

تزخر المنطقة التاريخية الواقعة شمال وسط مدينة كولورادو سبرينغز، والمُشارَكة في شارع نورث ويبر وشارع واهساتش، بتراث معماري وثقافي غني يمتد من أواخر القرن التاسع عشر إلى منتصف القرن العشرين. وشهدت المنطقة في مطلع القرن بناء أنواع مختلفة من المساكن للإيجار، بما في ذلك منازل دوبلكس ووحدات سكنية متعددة العائلات، مثل تلك الموجودة في 709-711 نورث واهساتش، بالإضافة إلى صف من المنازل المتلاصقة، وهو إضافة مميزة مرتبطة بتمديد خط الترام على طول شارع نورث تيجون وشارع نورث نيفادا. كما شهد الحي إنشاء خدمات أساسية، مثل محطة الإطفاء رقم 2 التابعة لإدارة إطفاء المدينة عام 1896، وكنيسة كمبرلاند المشيخية الكبيرة الواقعة عند تقاطع شارع نورث ويبر وشارع شايان. إلى جانب ذلك، شهدت تلك الفترة ازدهار المباني التجارية، لا سيما عند زوايا الشوارع، والتي ضمت متاجر البقالة والصيدليات وغيرها من الخدمات الأساسية.

شهدت أوائل القرن العشرين تحديات النمو السريع، مما دفع منظمات مدنية مثل الرابطة المدنية إلى الدعوة لتخطيط شامل . واستجابةً لذلك، دعت خطة "كولورادو سبرينغز، المدينة الجميلة"، التي وضعها مستشار التخطيط تشارلز مولفورد روبنسون ، إلى مواصلة تنسيق المساحات الخضراء في الجزر الوسطية للشارع، وإضافة فواصل مرتفعة على طول شارع واهساتش وشارع ويلاميت إلى الجزر الوسطية لشارع كاسكيد وشارع نيفادا في عشرينيات القرن العشرين. وظلت المنطقة مرغوبة للسكن، وشهدت بناءً محدودًا ولكنه عالي الجودة، ويتجلى ذلك في كنيسة كالفاري الإنجيلية التي شُيدت عام 1924 عند تقاطع شارع يونتا وشارع واهساتش.

تطورت المنطقة خلال الفترة من 1910 إلى 1935، وتميزت بانتشار المنازل ذات الطابق الواحد ، والتي كانت غالباً جزءاً من مجمعات سكنية صغيرة أو محصورة بين منازل فيكتورية قديمة . وكان من أبرز التغييرات التحول في تصميم الحدائق والمساحات الخارجية، حيث عكست الحدائق الأمامية الأصغر حجماً التغيرات الثقافية السائدة آنذاك. إلا أن فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية شهدت تحولات في طابع المنطقة، حيث حُوّلت المنازل الكبيرة إلى مساكن متعددة العائلات، وأُعيد استخدام الأجزاء الجنوبية منها لأغراض تجارية. وللأسف، أثر الإهمال في الصيانة والتحديثات غير المدروسة سلباً على النسيج التاريخي للمنطقة.

شهدت العقود الأخيرة انتعاشًا ملحوظًا في جهود الحفاظ على منطقة نورث ويبر ستريت-واهساتش أفينيو التاريخية وإعادة إحيائها. وقد انتقلت إليها عائلات جديدة، مما ساهم في إعادة استثمار كبيرة في مباني المنطقة. وبُذلت جهود حثيثة لإعادة المنازل إلى مظهرها الأصلي، مما عكس مسار التدهور الذي هدد سلامة الحي. واليوم، تُعدّ المنطقة شاهدًا على تاريخ كولورادو سبرينغز العريق، إذ تُضفي إحساسًا فريدًا بالزمان والمكان، ويؤكد إدراجها في السجل الوطني للأماكن التاريخية على أهمية الحفاظ على هذا الجيب التاريخي للأجيال القادمة. ^{[ 8 ]}

شُيّد قصر هاجرمان عام 1885 على يد قطب السكك الحديدية في كولورادو ، جيمس جون هاجرمان ، ويقع شامخًا في 610 شارع نورث كاسكيد في كولورادو سبرينغز. صُمم القصر في الأصل كقصر حجري فخم على الطراز الفيكتوري الانتقائي، ثم أُجريت عليه تعديلات جوهرية عام 1927، ليتحول إلى مبنى سكني فاخر يضم 22 وحدة سكنية مع الحفاظ على طابعه المعماري الأصيل. يتميز القصر المكون من ثلاثة طوابق بواجهة شرقية وتصميم على شكل حرف "T"، حيث أُضيفت إليه ملحقات قبل عام 1899 وتوسعات أخرى عام 1927. يُبرز التصميم الخارجي للقصر الحجر الرملي الوردي ذو الملمس الصخري، مع عناصر تصميمية مميزة مثل نهايات الجملون ذات الدرابزين المتدرج وبرج نصف دائري من طابقين أُضيف قبل عام 1899. أما التصميمات الداخلية، فتتميز باستخدام مواد فاخرة وحرفية رائعة، لا سيما في الطابق الأول، حيث تتفرع الغرف من قاعة مركزية، وتتميز بتشطيبات من خشب البلوط والبتولا والجوز والماهوجني ذات اللون المتوسط. لا تكمن الأهمية التاريخية للقصر في عظمته المعمارية فحسب، بل أيضاً في ارتباطه بهاجرمان، باني سكة حديد كولورادو ميدلاند ، واستخدامه المكيف كمبنى سكني فاخر في عشرينيات القرن الماضي، مما ساهم في التراث المعماري لشارع كاسكيد. ^{[ 9 ]}

يُعدّ منزل غوين-لوف، الذي شُيّد عام ١٨٨٦ ويقع في ٧٣٠ شارع نورث كاسكيد، تحفة معمارية من العصر الفيكتوري، يتربّع على جرفٍ مُطلّ على منتزه مونومنت فالي . هذه الجوهرة المعمارية، التي تضمّ اليوم مكاتب وشققًا سكنية، لا تزال تحتفظ برونقها الأصيل، شاهدةً على نمط الحياة المترف لسكانها الأوائل. يجمع المنزل بين طراز الملكة آن والتفاصيل الإنجليزية، ويتميز بسقفٍ غير منتظم متعدد المستويات، وبرجٍ سداسي، وزخارف خشبية نصفية، ما يُبرز التأثيرات المعمارية المميزة لـ"ليتل لندن" في كولورادو سبرينغز. أما واجهته الخارجية، المُزيّنة بأحجارٍ مصقولة، وألواحٍ خشبية، وتفاصيل دقيقة، فتُضفي عليه مزيدًا من السحر التاريخي.

يُعدّ منزل غوين-لوف ذا أهمية تاريخية واجتماعية بارزة، إذ شهد تحولات في ملكيته واستخدامه على مدار القرن الماضي. بُني المنزل في الأصل بتكليف من إدميستون غوين، ثم تحوّل إلى دار ضيافة مع مطلع القرن، مواكبًا بذلك نمو المدينة الذي حفّزه اكتشاف الذهب في كريبل كريك . وساهم دوره اللاحق كمسكن خاص لعائلة لوف في أوائل القرن العشرين في الحفاظ على طابعه المعماري الأصيل. واليوم، يُعدّ المنزل أحد آخر المنازل التاريخية الكبيرة التي حافظت على طابعها الأصيل في وسط كولورادو سبرينغز، ما يوفّر رابطًا بصريًا بتاريخ المدينة المبكر، ويستحقّ إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 10 ]}

يقع منزل ماكاليستر ، الذي يعود تاريخه إلى عامي 1873-1874، في 423 شارع نورث كاسكيد، وهو أحد أقدم ثلاثة منازل في منطقة بايكس بيك، ويحمل أهمية تاريخية خاصة. شُيّد المنزل على يد الرائد هنري ماكاليستر، الشخصية المحورية في التطور المبكر لمدينة كولورادو سبرينغز، والمقرب من الجنرال ويليام ج. بالمر. يُعدّ المنزل المتحف الوحيد في المنطقة الذي يُمكن للجمهور زيارته والذي حُفظ بعناية فائقة. ما يُميّزه هو ترميمه وفقًا لتصميمه المعماري الأصلي، مما يجعله مثالًا رائعًا على فن العمارة الفيكتورية المتأخرة . كما أن دور الرائد ماكاليستر المؤثر في المجالات السياسية والمدنية والاجتماعية، بما في ذلك مساهماته في سكة حديد دنفر وريو غراندي والتعليم، يُعزز من قيمته التاريخية. اليوم، يمتلك المنزل ويتولى صيانته الجمعية الوطنية لسيدات العصر الاستعماري في ولاية كولورادو، ^{[ 11 ]} ويُعدّ وجهة سياحية بارزة، حيث يُتيح للزوار فرصة التعرف على نمط الحياة في العصر الفيكتوري، ويستضيف جولات تعليمية لمختلف الفئات. وقد تعززت جهود الحفاظ عليه بفضل تبرعات ومنح سخية، مما يؤكد أهميته الدائمة للسكان المحليين والزوار على حد سواء. ولا يزال المنزل مكانًا عزيزًا للاجتماعات، مما يؤكد دوره كمركز مجتمعي ومعلم ثقافي. ^{[ 12 ]}

يُعد فندق بلازا ، الذي شُيّد عام ١٩٠١، معلمًا معماريًا بارزًا في كولورادو سبرينغز، ويقع في ٨٣٠ شارع نورث تيجون، ويجسد مزيجًا فريدًا من طراز عصر النهضة والتأثيرات الإسبانية. صُمم هذا المبنى ذو الشكل H، والمؤلف من أربعة طوابق، والذي وصفته مجلة فاكتس في البداية بأنه "فندق من الدرجة الأولى"، على يد البنائين المحليين الذين تحولوا إلى مقاولين، وهما دبليو دبليو وجي إف أتكينسون. يتميز المبنى بعناصر مميزة مثل البرجين التوأمين والنوافذ المقوسة وأشرطة الطوب التي تُشبه الحجر، مما يُضفي عليه طابعًا جماليًا من عصر النهضة . تكمن أهميته التاريخية في كونه استجابةً لنمو كلية كولورادو وازدهار نشاط التعدين في كريبل كريك ، مما يعكس حقبة التوسع التي شهدتها المدينة ومؤسساتها التعليمية. على مر السنين، خدم فندق بلازا أغراضًا متنوعة، حيث استضاف طالبات جامعيات، كما استقبل الطلاب الذكور بأعداد كبيرة خلال فترات مختلفة. في عام ١٩٦٩، خضع الفندق لعملية تحويل إلى مساحات مكتبية، مع احتفاظه بأهميته كعنصر أساسي في منطقة وسط المدينة ومجتمع كولورادو سبرينغز الأوسع، من الناحيتين المعمارية والتاريخية. ^{[ 13 ]}

يُعدّ منزل بورغيس ، الواقع في 730 شمال شارع نيفادا، على قطعة أرض زاوية مُظللة بالأشجار شمال وسط مدينة كولورادو سبرينغز، شاهدًا تاريخيًا على فترة الاستيطان الأولى للمدينة. بُني هذا المبنى الخشبي المكون من ثلاثة طوابق عام 1888، ويُجسّد طراز الملكة آن المحلي الذي كان سائدًا في أواخر القرن التاسع عشر في كولورادو. من أبرز سماته شكله غير المنتظم، وأسقفه الجملونية المتعددة، وبرجه البارز في الزاوية، وتفاصيله الزخرفية كالألواح الخشبية، وألواح القرميد المُقوّسة، والقرميد المربع. حافظت أعمال الترميم التي أُجريت عام 1988 على نظام الألوان التاريخي للواجهة الخارجية، وأصلحت العناصر المتضررة، مُحافظةً بذلك على سلامة المنزل المعمارية.

يتميز التصميم الداخلي، الذي يضم أعمالًا خشبية من خشب الحور، بحفاظه الجيد على طراز ثمانينيات القرن التاسع عشر، بما في ذلك درج مركزي ذو درابزين مزخرف وتفاصيل زخرفية في جميع أنحائه. ركزت أعمال الترميم على تثبيت وتعزيز العناصر المعمارية الهامة مع تحديث الأنظمة وضمان الامتثال لمعايير الحفاظ على التراث. يضم العقار مبنيين تاريخيين ملحقين: بيت لعب للأطفال يعود تاريخه إلى سبعينيات القرن التاسع عشر، وحظيرة كانت تُستخدم كمرآب للعربات . يُعد منزل بورغيس، المُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، ذا أهمية تاريخية كونه أحد الأمثلة القليلة المتبقية على طراز العمارة المبكرة في كولورادو سبرينغز، والذي يُمثل الطبقة التجارية المزدهرة في أواخر القرن التاسع عشر. يُساهم الحفاظ المستمر على العقار، والذي تُوّج بجائزة ستيفن هـ. هارت عام 1989، في إثراء التراث الثقافي للمدينة. ^{[ 14 ]}

تُعدّ كنيسة غريس وسانت ستيفن الأسقفية ، الواقعة في 631 شارع نورث تيجون بوسط مدينة كولورادو سبرينغز عند زاوية شارعي تيجون ومونومنت، تحفة معمارية تمثل طرازي العمارة القوطية الجديدة والعمارة التيودورية الجديدة. شُيّد مجمع الكنيسة، الذي يمتد على مساحة تقارب 41,000 قدم مربع، على ثلاث مراحل رئيسية على مدى 60 عامًا. تتميز كنيسة سانت ستيفن الأصلية، التي بُنيت عام 1895، بخصائص العمارة القوطية الجديدة من خلال أقواسها المدببة ونوافذها الزجاجية الملونة وسقفها الجملوني المائل المصنوع من الأردواز. وفي عام 1925، أُضيف إليها محراب وبرج أجراس، صُمّما على طراز العمارة القوطية الجديدة الأكثر تفصيلًا. وفي عام 1955، أُضيفت عناصر من العمارة التيودورية الجديدة إلى الجناح التعليمي. أما الردهة الزجاجية، التي أُضيفت عام 1993، فتربط بسلاسة بين مختلف أجزاء الكنيسة. على الرغم من بعض التعديلات الطفيفة، لا تزال الكنيسة تحتفظ بطابعها المعماري الأصيل، ما يعكس أعمال معماريين محليين ووطنيين بارزين. وبعيدًا عن أهميتها المعمارية، لعبت الكنيسة دورًا محوريًا في تشكيل المشهد الديني والثقافي لمدينة كولورادو سبرينغز، إذ مثّلت مركزًا محوريًا للتقاليد الأسقفية وأنشطة التواصل منذ تأسيسها عام ١٨٧٢. واليوم، تقف كنيسة غريس وسانت ستيفن الأسقفية شاهدةً على التاريخ العريق والإرث الدائم للمجتمع الأسقفي في المنطقة. ^{[ ١٥ ]}

يُعدّ مركز كولورادو سبرينغز للفنون الجميلة، الكائن في 30 شارع ويست ديل، تحفة معمارية رائعة تمزج بسلاسة بين عناصر من جنوب غرب الولايات المتحدة، والحداثة ، وفن الآرت ديكو ، والكلاسيكية . شُيّد المبنى على طراز بويبلو، بهيكل خرساني متجانس من طابق واحد أو طابقين، ليُجسّد رؤية مهندسه المعماري، جون غاو ميم . يُظهر التصميم الخارجي للمبنى تدرّجات متعددة المستويات على طراز بويبلو الأمريكي الأصلي، بجدرانه المزخرفة ونوافذه البسيطة، ويقع على جرف يُطلّ على قمة بايكس. لم يطرأ أي تغيير يُذكر على المبنى منذ إنشائه، حيث حُفظ بعناية فائقة، مُحتفظًا بعناصره الأصلية الهامة، بما في ذلك الجدران الضخمة ذات العلامات الخشبية الأفقية على الخرسانة، والزخارف الخارجية البسيطة.

يتميز مركز الفنون الجميلة داخليًا باستخدام مواد فاخرة وتفاصيل مصممة خصيصًا، ويضم صالات عرض، ومخازن للمتحف، ومرافق للفنون الأدائية، واستوديوهات فنية، ومتجرًا للمتحف، ومكتبة، ومكاتب إدارية. وتُعدّ ردهة المدخل، والمسرح، وصالة المسرح، والرواق، والمكتبة، وقاعة الموسيقى مساحات داخلية رائعة ذات سمات فريدة، مثل جدران خشب الماهوجني المرن، وألواح الألمنيوم المزخرفة، والجداريات لفنانين مرموقين مثل بوردمان روبنسون وفرانك ميشو . وقد أضافت إضافة رئيسية عام 1972 جانبًا رابعًا للفناء، مما سمح بتحسين حركة الزوار بين صالات العرض. يُمثل مركز الفنون الجميلة نموذجًا ناجحًا لدمج مختلف الأنشطة الفنية في مركز فني متكامل، ويظل رمزًا راسخًا لالتزام المجتمع بالحفاظ على الثقافة ونشرها. تأسس المركز على يد المحسنة أليس بيميس تايلور ، وترتبط أهميته التاريخية ارتباطًا وثيقًا بدوره في إثراء الحياة الثقافية لمدينة كولورادو سبرينغز منذ افتتاحه عام 1936. ويعكس التصميم الفريد للمبنى، الذي حاز على الميدالية الفضية في المؤتمر الخامس لعموم أمريكا للهندسة المعمارية عام 1940، قدرة ميم على الجمع بين الطراز الإقليمي والحداثة، مما أدى إلى تحفة معمارية خالدة. ^{[ 16 ]}

تأسست الكنيسة التجمعية الأولى في 20 شارع إيست سانت فرين في كولورادو سبرينغز عام 1874. وتكتسب الكنيسة أهمية تاريخية كبيرة لدورها المحوري في إنشاء وتطوير كلية كولورادو ، كما أنها تجسد رؤية مؤسس المدينة، ويليام جاكسون بالمر . صممها المهندس المعماري هنري روتجرز مارشال ، وتُعد الكنيسة مثالًا بارزًا على فن العمارة الرومانسكية الريتشاردسونية في كولورادو سبرينغز، إذ تتميز بعناصر فريدة كالتصميم على شكل صليب يوناني، وبرج مستوحى من كنيسة الثالوث في بوسطن، فضلًا عن براعة فائقة في التنفيذ. وتمتد أهميتها المعمارية إلى كونها واحدة من كنيستين فقط معروفتين صممهما مارشال في الولايات المتحدة. لعبت الكنيسة دورًا حاسمًا في دعم كلية كولورادو خلال سنواتها الأولى، ولا تزال رمزًا لتأثير الطراز الرومانسكي الريتشاردسوني على العمارة المؤسسية في الولاية. واليوم، لا تزال الكنيسة تُستخدم كدار عبادة، مع الحفاظ على مكانتها التاريخية، وقيمتها المعمارية، وعلاقاتها الوطيدة بالمجتمع. ^{[ 17 ]}

يُعدّ منزل جودسون موس بيميس ، الكائن في 506 شارع نورث كاسكيد في كولورادو سبرينغز، مثالًا رائعًا على فن العمارة الفيكتورية المتأخرة، وقد شُيّد عام 1885 على يد المهندس المعماري دبليو إف إليس. يجمع المنزل بين طراز الملكة آن وعناصر من طراز ستيك ولمحات من الطراز الفيدرالي أو الاستعماري، ويتميز بتصميم فريد وغير منتظم. كان المنزل في الأصل مبنىً من ثلاثة طوابق يضم عشر غرف، ثم أُضيفت إليه أجزاء في عامي 1886 و1887، ليكتمل شكله الحالي. من أبرز سماته أساسات مبنية من أحجار منحوتة عشوائية، وجدران خارجية من خشب الأرز، وجملونات مزخرفة بعناصر زخرفية. جُدّد منزل بيميس عام 1935 ليضم عشر شقق، ومنذ ذلك الحين خضع لعملية ترميم دقيقة على يد المهندسين المعماريين ويليام أودوم وآل فاينشتاين.

يحمل المنزل أهمية تاريخية كونه مقر إقامة جودسون موس بيميس، مؤسس شركة جيه إم بيميس ، وزوجته أليس كوجسويل بيميس. لعب جودسون بيميس، فاعل الخير ورائد الأعمال، دورًا حيويًا في المجتمع، حيث ساهم في كلية كولورادو وأسس كلية إدارة الأعمال والمصارف. واصلت ابنتهما، أليس بيميس تايلور ، إرث العائلة في العمل الخيري، فدعمت التعليم ورعاية الأطفال والفنون. بقي المنزل في حوزة العائلة لعقود، شاهدًا على سخاء أليس بيميس تايلور، بما في ذلك تبرعها بمركز كولورادو سبرينغز للفنون الجميلة خلال فترة الكساد الكبير. واليوم، يقف منزل بيميس شاهدًا محفوظًا جيدًا على فن العمارة الفيكتورية والشخصيات المؤثرة التي شكلت تاريخ كولورادو سبرينغز. ^{[ 18 ]}