مذبحة هوخستيتلر
كانت مذبحة هوخستيتلر هجومًا على مزرعة في مستوطنة نورثكيل للأميش في سبتمبر أو أكتوبر 1757، أسفر عن مقتل ثلاثة مستوطنين من الأميش وأسر ثلاثة آخرين. وكان هذا الهجوم واحدًا من هجمات عديدة شنها محاربو لينابي وشاوني المتحالفون مع فرنسا على مستوطنات بنسلفانيا خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) . ولأسباب دينية، رفض مستوطنو الأميش الدفاع عن أنفسهم، فقُتل أو أُسر جميع من في المزرعة. [ 1 ] تمكن أحد الأسرى، جاكوب هوخستيتلر البالغ من العمر 45 عامًا، من الفرار بعد حوالي ثمانية أشهر، وأُعيد ابناه لاحقًا بموجب اتفاقية سلام عُقدت عام 1763. [ 2 ] [ 3 ]
خلفية
يُعتقد أن عائلة هوخستيتلر نشأت بالقرب من شوارزنبرغ ، سويسرا، في القرنين الرابع عشر أو الخامس عشر. في القرن السابع عشر، انضم بعض أفراد العائلة إلى حركة الإصلاح الأنابابتستية . [ 3 ] وبسبب تمسكهم بمبدأي معمودية المؤمنين وعدم المقاومة ، عانى الأنابابتست من اضطهاد شديد، [ 4 ] وبدايةً من القرن الثامن عشر، هاجر العديد منهم إلى أمريكا بحثًا عن الحرية الدينية . وصل جاكوب هوخستيتلر وعائلته إلى فيلادلفيا عام 1738. وبحلول عام 1739، استقرت العائلة على طول نهر نورثكيل على الحافة الشرقية لجبال بلو ماونتينز فيما يُعرف الآن بمقاطعة بيركس، بنسلفانيا ، التي كانت آنذاك الحدود الغربية للمستعمرات البريطانية. بنوا منزلًا ريفيًا ومباني زراعية، وهيئوا الأرض للزراعة، وزرعوا عدة أفدنة من أشجار الفاكهة. ساهموا في تأسيس أول كنيسة للأميش والمينونايت في أمريكا في منطقة نورثكيل عام 1740. [ 3 ] [ 5 ] : 318
كانت مستوطنة نورثكيل الأميشية تقع على حافة الحدود القانونية للاستيطان الأوروبي وفقًا للاتفاقيات المبرمة مع السكان الأصليين . وكانت المنطقة جزءًا من الموطن التقليدي لقبيلة لينابي ، الذين أُجبروا على النزوح بسبب عدة اتفاقيات جائرة لشراء الأراضي، أبرزها اتفاقية ووكينغ عام 1739. وقد أدى تزايد عدد السكان الأوروبيين إلى تقليل وفرة الصيد الذي كان يعتمد عليه السكان الأصليون، وكانت العلاقات مع المستوطنين متوترة في كثير من الأحيان. وبحلول أوائل خمسينيات القرن الثامن عشر، انتقل العديد من أفراد قبيلة لينابي إلى منطقة أوهايو وبدأوا بتلقي الدعم الفرنسي. ومع بداية حرب الفرنسيين والهنود ، بدأ محاربو لينابي، برفقة جنود فرنسيين في كثير من الأحيان، بمهاجمة المزارع والمستوطنات في بنسلفانيا. [ 6 ]
مذبحة
في التاسع عشر من سبتمبر عام ١٧٥٧ (انظر أدناه لمناقشة التواريخ)، استضافت عائلة هوخستيتلر جيرانها المحليين لتقشير التفاح وتقطيعه لتجفيفه. بعد مغادرة الضيوف، بدأ كلب العائلة بالنباح، ففتح جوزيف هوخستيتلر الباب الأمامي. [ ٧ ] أُصيب برصاصة في ساقه أطلقها محاربو لينابي ، وكان نحو عشرة منهم، بقيادة ثلاثة كشافة فرنسيين، قد دخلوا مستوطنة نورثكيل. [ ٨ ] [ ٩ ] كان لدى عائلة هوخستيتلر أسلحة نارية في المنزل (كانوا يستخدمونها للصيد)، وقام الابنان، جوزيف وكريستيان، البالغان من العمر ١١ و١٣ عامًا على التوالي، بتجهيز أسلحتهما للدفاع عن العائلة، لكن والدهما، جاكوب هوخستيتلر الأب، التزم بمبدأ اللاعنف المسيحي الأنابابتستي ورفض السماح باستخدام الأسلحة ضد الهنود. [ ٢ ] [ ٩ ] [ ٣ ]
عند الفجر، أشعل الهنود النار في المنزل، ثم تمركزوا حوله لحراسته ومنعوا العائلة من الفرار دون تعريض حياتهم للخطر. ومع ازدياد حدة الحريق، لجأت العائلة إلى القبو، مستخدمةً عصير التفاح لترطيب ألواح الأرضية، ولكن مع اشتداد خطر الاختناق بالدخان، قرروا محاولة الهروب من نافذة القبو، إذ لم يتمكنوا من رؤية أي من مهاجميهم، وظنوا أن المحاربين قد غادروا. إلا أن أحد الهنود، المعروف باسم توم ليونز، كان قد بقي بالقرب منهم ليأكل الخوخ. [ 9 ] لاحظ أن آنا (لورينتز) هوخستيتلر قد علقت في النافذة أثناء هروبها، فاستدعى المحاربين الآخرين. طُعنت آنا في ظهرها وسُلخت فروة رأسها . [ 3 ] وقُتلت ابنة أخرى (اسمها مجهول) ويعقوب الابن. أُسر يعقوب الأب وكريستيان هوخستيتلر، وهرب جوزيف، لكن الهنود سرعان ما أعادوا القبض عليه. شهد كل هذا الأخ الأكبر، جون هوخستيتلر، الذي جاء من مزرعته المجاورة وكان يراقب من مكان مختبئ. [ 10 ] : 30-31
كما أفادت الصحف بوفاة الجندي فيليب سومر في اليوم نفسه، على الرغم من أن ملابسات وفاته غير معروفة. [ 5 ] : 318 [ 11 ] : 317
تاريخ المذبحة
ثمة اختلاف في الآراء حول تاريخ المذبحة. تشير رواية عائلة هوخستيتلر إلى وقوعها في 19 سبتمبر، بينما تُورد مقالتان صحفيتان معاصرتان تاريخين مختلفين. فقد ذكرت صحيفة "بنسلفانيا جورنال" الصادرة يوم الخميس 6 أكتوبر: "وردتنا معلومات من ريدينغ تفيد بأن العدو أحرق منزل هوخستيتلر يوم الأربعاء الماضي [29 سبتمبر]، وقتل زوجته وشابًا، بينما لا يزال هو وثلاثة من أطفاله في عداد المفقودين". وفي اليوم نفسه، ذكرت صحيفة "بنسلفانيا غازيت" : "وردتنا معلومات من ريدينغ، في مقاطعة بيركس، تفيد بأن الهنود قتلوا بعض الأشخاص في بلدة بيرن يومي الخميس والجمعة الماضيين [30 سبتمبر و1 أكتوبر] ، بينما تم اختطاف آخرين". [ 10 ] : 32 في رواية جاكوب هوخستيتلر عن هروبه، ذكر أن تاريخ الهجوم هو 12 أكتوبر. [ 2 ] وتأكيدًا لتاريخ 19 سبتمبر، أفاد الكابتن جاكوب أورندت، قائد حصن ألين ، في 20 سبتمبر 1757: "جاكوب هوخستيتلر وعائلته، خمسة قتلى وجريح واحد". [ 10 ] : 32 تشير العديد من المنشورات الحديثة إلى أن تاريخ المذبحة هو 29 سبتمبر. [ 12 ] : 205 [ 13 ]
أسر جاكوب هوخستيتلر
ظل جاكوب هوخستيتلر أسيرًا حتى تمكن من الفرار والوصول إلى حصن أوغستا في مايو 1758. وفي الخامس من مايو 1758، أُجريت معه مقابلة في حصن أوغستا أمام الكولونيل هنري بوكيه، تحدث فيها عن تجربته . [ 14 ] : 388 [ 2 ] أخبر المحققين أن منزله تعرض لهجوم في 12 أكتوبر 1757 على يد 15 محاربًا من قبيلتي لينابي وشاوني، واقتادوه إلى حصن ماشو ، في رحلة استغرقت 17 يومًا سيرًا على الأقدام وبالقارب. وفي اليوم التالي، نُقل إلى حصن بريسك آيل . وبعد ثلاثة أيام، أُرسل إلى مجتمع من السكان الأصليين "فوق فينانغو" على نهر أليغيني ، والذي عُرف لاحقًا بقرية بوكالونز التابعة لقبيلة سينيكا ، حيث مكث حتى أبريل 1758، أي حوالي ثمانية أشهر. وذكر أنه بعد فترة، أُتيحت له فرصة الصيد بمفرده، فقرر الفرار. بعد ستة أيام من السير شرقًا، وصل إلى نهر سسكويهانا . سار بمحاذاته لأربعة أيام أخرى، ثم صنع طوفًا بدائيًا من لحاء الشجر، وانطلق به مع التيار لخمسة أيام أخرى حتى وصل إلى حصن أوغستا. كتب الكولونيل جيمس بيرد إلى الحاكم ويليام ديني أنه رأى هوشستيتلر يطفو على الطوف مع التيار، وطلب من بعض الجنود مساعدته للوصول إلى الشاطئ. أخبر هوشستيتلر المحققين أنه في الأيام الأخيرة من رحلة هروبه، لم يأكل سوى العشب. [ 10 ] : 32
التداعيات
انفصل ابنا يعقوب عنه في حصن بريسك آيل، حيث بيع الصبيان أو أُعطيا لعائلات من السكان الأصليين. علم يعقوب لاحقًا أن الزعيم كوستالوغا من قبيلة لينابي قد تبنى كريستيان . [ 2 ] في 13 أغسطس 1762، قدم يعقوب التماسًا إلى الحاكم جيمس هاميلتون طلبًا للمساعدة في استعادة ابنيه. [ 9 ] [ 2 ] : 126 بعد أن تفاوض الكولونيل هنري بوكيه على معاهدة سلام مع قبيلة لينابي، أُطلق سراحهما إلى السلطات الاستعمارية البريطانية مع أكثر من 200 أسير أوروبي آخر في أكتوبر 1764. [ 15 ]
بعد ذلك بوقت قصير، سُلِّم جوزيف إلى السلطات البريطانية في حصن أوغستا، وعند مغادرته، شجعته عائلته من السكان الأصليين على زيارتهم واعتبارهم "إخوة". ويُقال إنه كان يعود مرارًا إلى القرية التي كان محتجزًا فيها. وكان دائمًا ما يؤكد أنه لو سمح لهم والدهم بإطلاق النار على مهاجميهم، لكان الهنود قد فروا. [ 3 ]
تقول روايات عائلة هوخستيتلر إن كريستيان كان يعيش في قرية بولاية أوهايو، وبعد تسليمه إلى قوات الكولونيل بوكيه في معسكرهم على نهر موسكينغوم ، عاد إلى مستوطنة نورثكيل للأميش. في عام ١٧٦٥، وصل إلى المنزل بينما كانت العائلة تتناول العشاء، فقدموا له الطعام، ولم يتعرفوا عليه بسبب زيه وتسريحة شعره التي تُشبه زيّ الأمريكيين الأصليين. لاحقًا، بينما كان كريستيان جالسًا على جذع شجرة خارج المنزل، اقترب منه جاكوب هوخستيتلر، فأخبره كريستيان باسمه متحدثًا بالألمانية الركيكة. [ ٣ ] رُحِّب بعودة كريستيان إلى المجتمع، وتزوج، واعتنق في النهاية مذهب الإخوة شوارزناو ، وأصبح قسيسًا لديهم . [ ٤ ]
إجمالاً، قُتل أكثر من مئة وخمسين من سكان مقاطعة بيركس، واختُطف نحو مئة وخمسين آخرين على يد السكان الأصليين خلال حرب الفرنسيين والهنود. [ 16 ] [ 17 ] : 109-110
إحياء الذكرى
تم نصب لوحة تذكارية تاريخية تشير إلى مذبحة هوخستيتلر في عام 1959 بالقرب من هامبورغ، بنسلفانيا، من قبل لجنة بنسلفانيا التاريخية والمتحفية . [ 13 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بيث ل. مارك، "لحمنا ودمنا: تاريخ موثق لعائلة جاكوب هوخستيتلر خلال فترة الحرب الفرنسية والهندية، 1757-1765"، إلكهارت، إنديانا: جمعية عائلة جاكوب هوخستيتلر، 2009.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "فحص (جاكوب) هوخستاتلر"، في ريتشارد ماكماستر، صموئيل هورست، وروبرت أولي، الضمير في أزمة: الكنائس المينونيتية وغيرها من كنائس السلام في أمريكا، ١٧٣٩-١٧٨٩، التفسير والوثائق. دار نشر ويبف آند ستوك، ٢٠٠١؛ الصفحات ١٢٥-١٢٦
- 1 2 3 4 5 6 7 جوان م. هوكستيتلر، "تاريخ عائلة جاكوب هوكستيتلر"
- 1 2 لونغ، ستيف. "مبدأ اللامقاومة" . مؤتمر الحجاج المينونايت. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
- 1 2 هنتر، ويليام ألبرت. الحصون على حدود بنسلفانيا: 1753-1758، (طبعة كلاسيكية مُعاد طباعتها). Fb&c Limited، 2018؛ الصفحات 313-19
- ↑ أندرسون، فريد (2000). بوتقة الحرب: حرب السنوات السبع ومصير الإمبراطورية في أمريكا الشمالية البريطانية، 1754-1766 . نيويورك: كنوبف. ISBN 978-0-375-40642-3.
- ↑ رون ديفلين، "هجوم مميت من قبل قبيلة ديلاوير يمسّ جذور تراث عائلة بيركس: أحد سكان بلدة أبر بيرن يعيش على أرض كانت مسرحًا لغارة هندية أسفرت عن مقتل ثلاثة من أفراد عائلته." ريدينغ إيغل، ريدينغ، بنسلفانيا، 18/9/2007
- ↑ نولت، ستيفن م. تاريخ الأميش. منقح ومحدث. إنتركورس، بنسلفانيا: جود بوكس، 2003. ص 74-86 ISBN 1561483931
- 1 2 3 4 دان هوكستيتلر، "مذبحة هوخستيتلر"، موقع أحفاد جاكوب هوكستيتلر، 2024
- 1 2 3 4 هارفي هوستتلر وويليام فرانكلين هوشستيتلر، أحفاد جاكوب هوشستيتلر: المهاجر عام 1736، علم الأنساب والتاريخ المحلي، 1912
- ↑ "قوائم مستوطني بنسلفانيا الذين قُتلوا وسُلخت رؤوسهم وأُسروا على يد الهنود، 1755-1756"، مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية، المجلد 32، 1908
- ↑ دونالد تروير، "هل كان ديفيد دريهر والد مايكل تروير، وهو من طائفة المينونايت الأميشية؟" تاريخ عائلة المينونايت، المجلد 36، العدد 4، أكتوبر 2017
- 1 2 لورا كلوتز، "نورثكيل أميش"، قاعدة بيانات العلامات التاريخية، 7 فبراير 2023
- ↑ هنري بوكيه، أوراق هنري بوكيه، المجلد الأول، حرره إس كيه ستيفنز، ودونالد إتش كينت، وأوتوم إل ليونارد. لجنة بنسلفانيا التاريخية والمتحفية، هاريسبرج، بنسلفانيا، 1972
- ↑ ويليام س. إيوينغ، "إطلاق سراح الأسرى الهنود على يد الكولونيل بوكيه"، مجلة غرب بنسلفانيا التاريخية، المجلد 39، العدد 3، خريف 1956، الصفحات 187-203
- ↑ مورتون مونتغمري، "ضحايا الحرب الفرنسية والهندية"
- ↑ مونتغمري، مورتون ل. تاريخ مقاطعة بيركس في بنسلفانيا. فيلادلفيا: إيفرتس، بيك وريتشاردز، 1886. تم استرجاعه من مكتبة الكونغرس، 24/2/2024
روابط خارجية
- تاريخ ولاية بنسلفانيا
- الحرب الفرنسية والهندية
- ولاية بنسلفانيا
- المجازر التي ارتكبها الأمريكيون الأصليون
- 1757 في المستعمرات الثلاث عشرة
- 1757 في ولاية بنسلفانيا
- 1757 نزاعات
- 1757 جريمة قتل
- المجازر في خمسينيات القرن الثامن عشر
- المجازر في المستعمرات الثلاث عشرة
- تاريخ ولاية بنسلفانيا قبل انضمامها إلى الاتحاد
- الأميش في ولاية بنسلفانيا
- روايات الأسر
- لينابي
- شاوني
