هوارد وهارولد ماكبرايد

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

هوارد وهارولد ماكبرايد شخصيتان خياليتان ثانويتان في مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "ذا لاود هاوس" وسلسلة الوسائط المتعددة التابعة له على قناة نيكلوديون . يؤدي مايكل ماكدونالد صوت هوارد، بينما يؤدي واين برادي صوت هارولد حتى عام 2022، حين حلّ خاري بايتون محله . ظهرا لأول مرة في حلقة " نجاح بين عشية وضحاها "، بعد حلقة ذُكرا فيها فقط ("حكاية طاولتين"). يُعدّ آل ماكبرايد من الشخصيات المهمة لكونهم أول زوجين مثليين متزوجين يظهران في مسلسل رسوم متحركة على قناة نيكلوديون . [ 1 ] كما يُذكر أن آل ماكبرايد زوجان من عرقين مختلفين . وُصف ظهورهما في المسلسل بأنه لافت للنظر، وساهم في رفع نسبة مشاهدة البرنامج. [ 2 ]

هوارد وهارولد هما الأبوان بالتبني المثليان لكلايد ماكبرايد ، الشخصية الرئيسية والصديق المقرب لبطل الرواية لينكولن لاود . لم يُرَ والدا كلايد البيولوجيان قط. يُغدقان عليه الاهتمام ولا يسمحان له بفعل أي شيء دون إشراف. هوارد حساس وعصبي، وغالبًا ما ينفعل بشدة وهو يشاهد كلايد يكبر. أما أسلوب هارولد في التربية فيختلف عن أسلوب هوارد؛ فهو هادئ ومتزن، ويهتم بسلامة كلايد وصحته فوق كل شيء، ولكنه أيضًا أكثر تسامحًا. يُمثل آل ماكبرايد نقيضًا لوالدي لينكولن الأقل قلقًا.

حظيت الشخصيات بإشادة نقاد التلفزيون والمعجبين لكونها تمثيلاً إيجابياً لزوجين مثليين من عرقين مختلفين . كما لفتت المراجعات الإيجابية للمسلسل الانتباه إلى قلة التركيز على ميولهم الجنسية، فضلاً عن تصويرهم كآباء مثليين مؤهلين وقادرين . وقد نالت شخصيات المسلسل جوائز وترشيحات من منظمات مثل GLAAD وNAMIC و South Florida Gay News . مع ذلك، أثار ظهور هذه الشخصيات بعض الجدل وفرض رقابة على المسلسل.

الشخصيات

دور

يُعتبر هوارد وهارولد والدين شديدي الحرص على كلايد، ويميلان إلى المبالغة في حمايته. يشعر هوارد بالحاجة إلى حماية كلايد في جميع الأوقات، ولا يدعه يغيب عن نظره أبدًا، إلا إذا كان مع لينكولن أو في المدرسة. [ 3 ] كما أن هوارد حساس وعاطفي للغاية، وغالبًا ما يحتاج إلى هارولد لتهدئته عندما ينفعل. أما هارولد، فطباعه عكس ذلك تمامًا؛ فهو صريح وهادئ الطباع. يُحبّ كلٌّ من عائلة ماكبرايد القطط، وقد تبنّيا قطتين، كليوباترا ونفرتيتي (سميتا على اسم كليوباترا ونفرتيتي ، ملكتين مصريتين). [ 4 ]

من بين المواقف الكوميدية المتكررة، هو امتلاك عائلة ماكبرايد لمجموعة واسعة ومتنامية باستمرار من الهوايات والوظائف السابقة، والتي تشمل أي مهارة تتطلبها حبكة الحلقة. عندما يتعلم أحد أبناء عائلة لاود شيئًا جديدًا من هوارد وهارولد، يقولون ببساطة إن "السيد ماكبرايد" هو من علمه، تاركين الأمر غامضًا عمدًا بشأن الأب الذي يمتلك كل مهارة. [ 5 ] الهواية الثابتة الوحيدة هي موهبة هارولد في إعداد وجبات منزلية لكلايد وهوارد، وخاصةً أحد أطباق كلايد المفضلة: فريتاتا السلق السويسري . [ 3 ] تُعتبر عائلة ماكبرايد نقيضًا لوالدي لينكولن لاود، فهما أقل قلقًا وأكثر عقلانية على الرغم من أن لديهما أحد عشر طفلًا بدلًا من طفل واحد.

ظهر هوارد وهارولد لأول مرة على الشاشة في حلقة " نجاح بين ليلة وضحاها "، حيث اصطحبا كلايد إلى منزل لينكولن للمبيت، وواجه هوارد صعوبة في السماح له بالمغادرة. [ 6 ] وقد ذُكرا سابقًا في حلقتي " حكاية طاولتين " و" مستعمل "، وهما أول حلقتين كاملتين من مسلسل " ذا لاود هاوس" تم إصدارهما عبر الإنترنت. [ 7 ]

تطوير

يؤدي مايكل ماكدونالد (يسار) وواين برادي (يمين) صوتي هوارد وهارولد.

كان هوارد وهارولد من أوائل الشخصيات الثانوية التي أُضيفت إلى المسلسل. صرّح كريس سافينو، مبتكر المسلسل، في مقابلة مع موقع Geeks OUT، أنه جعل عائلة ماكبرايد مثليين لأن "مسلسل ذا لاود هاوس يدور حول العائلة، وقد قررنا منذ البداية أن نحاول تمثيل جميع أنواع العائلات الحديثة". [ 7 ] استُمد اسماهما من اسمي عمّي أحد الضيوف المتزوجين في حفلة حضرها الكاتب كيفن سوليفان بعد تكليفه بكتابة الحلقة الأولى لهما. [ 8 ] لم يُذكر ميول هوارد وهارولد الجنسية عمدًا في البرنامج، وتم تصويرهما كأي زوجين آخرين. فهما لا يُظهران السلوكيات النمطية للرجال المثليين ، مثل المبالغة في الأنوثة أو التباهي. ووفقًا لموقع Catch News لشوما تشودري ، فقد تم ابتكار شخصيتي هوارد وهارولد بهدف "تعريف الأطفال بشخصيات من مجتمع الميم تتسم بالطبيعية والجاذبية". [ ٩ ] وصفت أماندا كوردنر من شركة فياكوم إنترناشونال ، المنتجة للمسلسل، ظهور هوارد وهارولد بشكل عفوي بأنه جزء من "عبقرية" مسلسل " ذا لاود هاوس " ، ووصفت البرنامج بأنه "انعكاس دقيق للحياة المعاصرة؛ فهو يعكس صورةً للأطفال ليروا أنفسهم... [تمثيل مجتمع الميم] أصبح أمرًا طبيعيًا بشكل متزايد، وهذا هو سر روعته." [ ١٠ ] استخدمت دراسة أجرتها سوجاتا لوثر، نائبة الرئيس التنفيذي لرؤى المستهلكين في نيكلوديون، في أكتوبر ٢٠١٦، الشخصيتين كمثال على كيفية قيام نيكلوديون "بتطوير برامجها وخدماتها الرقمية باستمرار لمواكبة التغيرات في أذواق مشاهديها." [ ١١ ]

استقبال

حظيت الشخصيات بردود فعل نقدية إيجابية. ذكرت مجلة تايم في يوليو 2016 أن "الناس سعداء بقرار نيكلوديون" بإدراج زوجين مثليين. [ 12 ] وكتبت كايتلين هايز من موقع بينك نيوز في مراجعتها لمسلسل ذا لاود هاوس أن تصويرهما "بطريقة طبيعية ودقيقة لا يزال يرسم ابتسامة عريضة على وجوهنا". [ 13 ] وذكرت مجلة راديو تايمز أن موقع التواصل الاجتماعي تويتر قد أثار العديد من التغريدات "الإيجابية للغاية" حول الزوجين. [ 14 ] وذكرت لورا برادلي من مجلة فانيتي فير أن مسلسل ذا لاود هاوس "يتناول موضوع [زواج المثليين] بالطريقة الصحيحة تمامًا... هذا النوع من التمثيل العفوي في برامج الأطفال يُعدّ إنجازًا هامًا". [ 15 ] وكتبت دي إليزابيث من مجلة تين فوغ : "أفضل ما في الأمر هو أن المسلسل لا يعامل هاتين الشخصيتين بشكل مختلف، أو حتى يقدمهما مع إشارة واضحة إلى حالتهما الاجتماعية". [ 16 ] لاحظ تاي غودن من موقع ذا فريسكي أن "الأطفال الذين لديهم أبوان (أو أمهات) سيكونون أكثر من سعداء برؤية عائلة يمكنهم التعاطف معها على شاشة التلفزيون". [ 17 ]

في تعليقهم على ظهور والدي ماكبرايد لأول مرة، أعرب فريق موقع Rotten Tomatoes عن أملهم في استمرار ظهور الشخصيتين بشكل بارز. [ 18 ] وكتب ويليام هيوز في موقع The AV Club أنه يرى هوارد وهارولد أكثر أهمية من شخصيات مجتمع الميم السابقة في وسائل الإعلام الموجهة للأطفال، نظرًا لكونهما شخصيتين متكررتين الظهور وليستا مجرد شخصيات عابرة كمعظم الشخصيات الأخرى. [ 19 ] كما حظي الأداء الصوتي لمايكل ماكدونالد وواين برادي بتقييمات إيجابية؛ حيث ذكرت جوردانا ليبسيتز من موقع Bustle أن "المسلسل لم يكن ليختار ممثلين أفضل لتجسيد" هوارد وهارولد. [ 20 ]

حظيت الشخصيات باستقبالٍ واسعٍ خارج الولايات المتحدة. فقد ذكرت مجلة "ياغ" الفرنسية أن عائلة ماكبرايد "أُدخلت ببراعة في الحبكة" وأنهم "استحوذوا" على إعجاب الجماهير في الخارج. [ 21 ] وكتب موقع "فورمولا تي في" الإخباري الإسباني : "لا يقتصر هذا الإنجاز على الميول الجنسية والهوية الجندرية للزوجين فحسب، بل يشمل أيضًا لون بشرتهما، كونه زواجًا بين عرقين مختلفين." [ 22 ] وردّت شركة "فياكوم ميديا ​​نتووركس" ، الموزعة للمسلسل عالميًا، على دعم وسائل الإعلام للشخصيات بالقول: "نحن فخورون بدعمنا وتمثيلنا لمجتمع الميم." [ 23 ]

إلى جانب الإشادة النقدية، لاقت الشخصيات استحسانًا كبيرًا من الجمهور. [ 6 ] قرأ زوجان مثليان متزوجان من عرقين مختلفين، ولديهما ابنة أمريكية من أصل أفريقي من مُحبي المسلسل، عن الحلقة الأولى قبل عرضها، لكنهما لم يُخبرا ابنتهما لأنهما كانا ينويان مشاهدتها معها. كان رد فعل الابنة الفوري على الكشف عن هوية والدي كلايد هو أن عائلته تُشبه عائلتهم إلى حد كبير، فأرسلت العائلة بريدًا إلكترونيًا إلى كاتب الحلقة، كيفن سوليفان، تُخبره فيه بردود فعلهم الإيجابية، مُشيرين إلى دقة تصوير المسلسل لعائلة تُشبه عائلتهم. [ 24 ]

الرقابة والجدل

على غرار إدراج شخصيات من مجتمع الميم في برامج الأطفال الأخرى، قوبل ظهور هوارد وهارولد ماكبرايد في مسلسل "ذا لاود هاوس" بانتقادات من فئة معينة؛ إذ اعترضت منظمة "مليون أم" التابعة لجمعية العائلة الأمريكية على المشاهد التي ظهر فيها والدا ماكبرايد، وسعت دون جدوى إلى حذف الحلقة التي ظهرا فيها لأول مرة، [ 25 ] قائلةً: "على قناة نيكلوديون أن تلتزم بالترفيه بدلاً من الترويج لأجندة معينة". [ 26 ] وعلق واين برادي على هذه القضية في مقابلة مع صحيفة "أريزونا ريبابليك" ، قائلاً: "من السخف في عام 2016 أن يثير مسلسل رسوم متحركة كل هذا الاستياء لمجرد أنه يصور شيئاً موجوداً بالفعل في الواقع". [ 27 ]

تم سحب الحلقات التي تركز على هوارد وهارولد من قناة نيكلوديون الأفريقية . [ 28 ] [ 29 ] كما تم تعديل الحلقات الأخرى التي تظهر فيها الشخصيات أو تُذكر بإيجاز بحيث لا يظهر والدا ماكبرايد. وقد انتقد هذا القرار معجبون من جنوب أفريقيا، حيث أصبح زواج المثليين قانونيًا منذ عام 2006. وذكرت شركة فياكوم أنه نظرًا لأن البث يصل إلى أسواق أفريقية أخرى تُقمع فيها المثلية الجنسية، فإنهم سيخاطرون بفقدان رخصة البث الخاصة بهم إذا عرضوا هوارد وهارولد. [ 30 ] وبعد الجدل، أُتيحت الحلقة التعريفية لهما على خدمة الفيديو حسب الطلب التابعة لـ DStv في جنوب أفريقيا. [ 31 ] في الدبلجة العربية، أُسندت صوت هوارد إلى ممثلة صوتية، ووُجهت إليه تهمة والدة كلايد، حيث تُعتبر المثلية الجنسية من المحرمات في العالم العربي، وهي غير قانونية في العديد من الدول العربية، إن لم يكن معظمها. وقد تم الحفاظ على مظهره الخارجي، مع تغيير صوته وحواره فقط. مع ذلك، مُنعت الحلقات التي تضم شخصيات من مجتمع الميم (مثل هوارد وهارولد، ولونا وسام) من البث على قناة MBC 3. [ 4 ] يُعدّ آل ماكبرايد ثاني ثنائي من شخصيات الأطفال تُحظر علاقتهما المثلية في الأسواق الخارجية؛ وكان أولهما روبي وسافاير من مسلسل ستيفن يونيفرس . [ 21 ]

في يونيو/حزيران 2017، فرض مجلس تصنيف الأفلام الكيني رقابة على مسلسل "ذا لاود هاوس" وخمسة مسلسلات تلفزيونية أخرى للأطفال تتضمن شخصيات من مجتمع الميم في كينيا . [ 32 ] كان المسلسل على رأس القائمة السوداء للمجلس، وادعى المجلس في شكواه أن " ذا لاود هاوس " يحاول "تطبيع السلوك المثلي وتجميله، بل وتمجيده". [ 33 ] ردت شركة فياكوم علنًا، قائلةً إنها تحترم "الثقافات المتنوعة واللوائح التنظيمية للأسواق التي تعمل فيها"، لكنها "ستتيح المحتوى عبر خدمات المشاهدة اللاحقة" في الأسواق التي تسمح بها قوانين البث. [ 34 ] في الشهر نفسه، اشتكى مستشار شبابي من أبوجا لوكالة أنباء نيجيريا من "ذا لاود هاوس" ومسلسلات أطفال أخرى تتناول مواضيع متعلقة بمجتمع الميم، واصفًا إياها بأنها "حملات خفية مُقنّعة في شكل رسوم متحركة للتأثير على عقول الأطفال". [ 35 ]

في 6 يونيو 2018، مُنعت حلقات مسلسل "هوارد وهارولد" من البث على قناة نيكلوديون البولندية، وذلك بعد شكوى قدمتها منظمة "أوردو يوريس" إلى المجلس الوطني البولندي للإذاعة، مفادها أن تصويرهما ينتهك المادة 18 من الدستور البولندي ، التي تُعرّف الزواج بأنه "اتحاد بين رجل وامرأة". [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

الجوائز والإنجازات

أدى تصوير مسلسل " ذا لاود هاوس " لشخصيتي هوارد وهارولد ماكبرايد إلى ترشيح المسلسل لجائزة أفضل حلقة فردية في حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية الثامن والعشرين، وجائزة أفضل برنامج للأطفال والعائلة في حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية التاسع والعشرين . [ 40 ] [ 41 ]

في أكتوبر 2016، صنّفت صحيفة "ساوث فلوريدا غاي نيوز" ظهور هوارد وهارولد ضمن أفضل خمس لحظات تمثيلية للمثليين والمتحولين جنسيًا في رسوم الأطفال المتحركة . [ 42 ] وفي مايو 2017، رُشّح مسلسل "ذا لاود هاوس " لتصويره عائلة ماكبرايد لجائزة الرؤية من الرابطة الوطنية للتعددية العرقية في الاتصالات (NAMIC). [ 43 ]

بلغت نسبة مشاهدة حلقة " ولدان وطفل رضيع " من مسلسل " ذا لاود هاوس " 2.28 مليون مشاهد في 19 يوليو 2016؛ وكانت هذه أول حلقة تُعرض بعد الإعلان عن هوارد وهارولد. [ 44 ] وقد تناول كتّاب مجلة SOHH هذا الأمر وطرحوا السؤال التالي: "هل ينظر مسؤولو نيكلوديون إلى الواقع أم أنهم يسعون فقط لرفع نسب المشاهدة؟" [ 45 ] 

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ فوست، مايكل (19 يوليو 2016). "مسلسل الرسوم المتحركة للأطفال على قناة نيكلوديون 'لاود هاوس' سيعرض زوجين مثليين متزوجين - مباشرة بعد 'سبونج بوب سكوير بانتس'"" . كريستيان إكزامينر . مجموعة سيلا ميديا.
  2. ↑ وولف، كيت (20 يوليو 2016). "نيكلوديون تصنع التاريخ بتقديمها أول زوجين من نفس الجنس متزوجين" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
  3. ١ ٢ الكاتبة: كارلا ساكاس شروبشاير (١٤ سبتمبر ٢٠١٦). "Roughin' It". ذا لاود هاوس . الموسم الأول. الحلقة ٢٠أ. نيكلوديون.
  4. 1 2 الكاتب: كارلا ساكاس شروبشاير (10 يناير 2017). "خطوات الطفل (خطوات طفل)". البيت الصاخب (منزل لاود) . الموسم 2. الحلقة 3 أ. نيكلوديون العربية .
  5. ↑ الكاتب: كيفن سوليفان (3 أغسطس 2016). "نقص الانتباه". ذا لاود هاوس . الموسم 1. الحلقة 16أ. نيكلوديون.
  6. 1 2 "شخصيات The Loud House هم حماة خارقون" . جروبو جلوبو (باللغة البرتغالية). 21 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 21 حزيران (يونيو) 2017 .
  7. 1 2 ريفيلدت، جافين (28 يوليو 2016). "تعرّف على هوارد وهارولد ماكبرايد من مسلسل ذا لاود هاوس" . جيكس آوت . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017 .
  8. ↑ سوليفان، كيفن (27-05-2025). مقدمة. ذا لاود هاوس: الأكثر صخبًا وفخرًا . بقلم: فيل فالكو؛ كات كالاميا؛ كيفن سوليفان؛ كيرنان سيورسين-لين؛ كايتلين فاين؛ هانا واتانابي-روكو؛ بالوما أوريبي؛ أماندا فاين؛ كارا فاين؛ وآخرون (الفريق الإبداعي لـ ذا لاود هاوس). تحرير: ستيفاني بروكس؛ جيف ويتمان؛ بنجامين هاربر؛ مايك مارتس. ذا لاود هاوس (سلسلة موسمية/أعياد). رسومات: دانييلا رودريغيز دي لا بينا، جوردان كوتش، إيزي بويس-بلانشارد، إيرين هايد، لي-روي لاهي، رون برادلي، هانا واتانابي-روكو، ليكس هوبسون، أوليفيا والدن، زازو أغيار، كارولين روشا، جويل زاموديو، وأليكسيا فالنتاين. اللون من تأليف دانييلا رودريغيز دي لا بينيا، وجوردان كوتش، وإزي بويس بلانشارد، وإيرين هايد، وهالي لال، ورون برادلي، وهانا واتانابي-روكو، وليكس هوبسون، وأوليفيا والدن، وزازو أغيار، وجويل زاموديو، وإيرين رودريغيز. حروف لوكاس جاتوني، جوردان كوخ، ويلسون راموس جونيور، وإيدا هيم. بابيركوتز . ص. 4. رقم ISBN   978-1545818473ص  ٤: تشرفتُ بكتابة حلقة " النجاح بين ليلة وضحاها " التي تُعرّفنا بوالدي كلايد. أتذكر أنني كنتُ في حفلة وذكرتُ أن هذا آخر عملٍ لي في كتابة السيناريو؛ كان الجميع متحمسين للغاية ويرغبون في الحديث عنه. أخبرني العديد من الضيوف أنهم تمنوا لو كان لديهم هذا النوع من التمثيل في صغرهم، ولم يسعني إلا أن أوافقهم الرأي. عندما قالت إحدى الضيفات إنها تزوجت من عمين يُدعيان هارولد وهوارد، عرفتُ أنني وجدتُ اسمي والدي كلايد.
  9. ↑ كراستا، رانجان (27 يوليو/تموز 2016). "نيكلوديون تُنتج رسومًا متحركة للأطفال تُراعي قضايا مجتمع الميم، وهذا رائع!" . شوما تشودري . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو/حزيران 2017 .
  10. ↑ كوردنر، أماندا (13 سبتمبر 2016). "برنامج الأسبوع: ذا لاود هاوس " . إنسركشن ميديا، إنك.
  11. ↑ جيتزلر، ويندي غولدمان (28 أكتوبر 2016). "المثقفون المتسامحون: ماذا يقول بحث نيك عن جيل زد" . كيدسكرين . برونيكو كوميونيكيشنز.
  12. ↑ غاجانان، ماهيتا (19 يوليو 2016). "مسلسل الرسوم المتحركة " ذا لاود هاوس " من إنتاج نيكلوديون سيُظهر زوجين مثليين متزوجين" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 .
  13. ↑ أفيري، دان (18 يوليو 2016). "مسلسل نيكلوديون "ذا لاود هاوس" يُقدّم أبوين مثليين مثاليين غير كاملين" . جوائز نيو ناو نكست . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2016 .
  14. ↑ هاريسون، إيلي (20 يوليو 2016). "نيكلوديون تُقدّم أول زوجين من نفس الجنس متزوجين، وموقع تويتر في غاية السعادة" . راديو تايمز . شركة إيميديت ميديا . تاريخ الاسترجاع: 21 يوليو 2016 .
  15. ↑ برادلي، لورا (19 يوليو 2016). "مسلسل الرسوم المتحركة الجديد من نيكلوديون يضم زوجين مثليين متزوجين" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2016 .
  16. ↑ إليزابيث، دي (21 يوليو 2016). "نيكلوديون تعرض ثنائيًا من نفس الجنس في برنامجها الجديد 'ذا لاود هاوس'"" مجلة تين فوغ . كوندي ناست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016. "
  17. ↑ غودن، تاي (21 يوليو/تموز 2016). "مسلسل 'لاود هاوس' على قناة نيكلوديون يُقدّم ثنائيًا مثليًا من أعراق مختلفة في خطوة مهمة لبرامج الأطفال التلفزيونية" . ذا فريسكي . سبين ميديا . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2016 .
  18. ↑ " مسلسل Making a Murderer يحصل على موسم ثانٍ وأخبار تلفزيونية أخرى" . Rotten Tomatoes . 21 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2017 .
  19. ↑ هيوز، ويليام (19 يوليو 2016). "نيكلوديون تُقدّم أول زوجين مثليين متزوجين" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022 .
  20. ↑ ليبسيتز، جوردانا (19 يوليو 2016). "مسلسل نيكلوديون 'ذا لاود هاوس' سيُظهر زوجين من نفس الجنس، وهو سابقة رائدة للشبكة" . باسل . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  21. 1 2 "عائلة متجانسة ورائعة في فيلم رسوم متحركة من سلسلة Nickelodeon" . ياج (بالفرنسية). كريستوف مارتيت . 20 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2017 .
  22. ↑ "يسعى Nickelodeon إلى التكامل مع الزواج المثلي الأول في الرسوم المتحركة الخاصة به" . تلفزيون الفورمولا . نوكسفو. 20 يوليو 2016.
  23. ↑ دي فينوتا، ليزا (26 يوليو 2016). "ذا لاود هاوس صاخب وفخور" . فياكوم إنترناشونال .
  24. ↑ سوليفان، كيفن (27-05-2025). مقدمة. ذا لاود هاوس: الأكثر صخبًا وفخرًا . بقلم: فيل فالكو؛ كات كالاميا؛ كيفن سوليفان؛ كيرنان سيورسين-لين؛ كايتلين فاين؛ هانا واتانابي-روكو؛ بالوما أوريبي؛ أماندا فاين؛ كارا فاين؛ وآخرون (الفريق الإبداعي لـ ذا لاود هاوس). تحرير: ستيفاني بروكس؛ جيف ويتمان؛ بنجامين هاربر؛ مايك مارتس. ذا لاود هاوس (سلسلة موسمية/أعياد). رسومات: دانييلا رودريغيز دي لا بينا، جوردان كوتش، إيزي بويس-بلانشارد، إيرين هايد، لي-روي لاهي، رون برادلي، هانا واتانابي-روكو، ليكس هوبسون، أوليفيا والدن، زازو أغيار، كارولين روشا، جويل زاموديو، وأليكسيا فالنتاين. اللون من تأليف دانييلا رودريغيز دي لا بينيا، وجوردان كوتش، وإزي بويس بلانشارد، وإيرين هايد، وهالي لال، ورون برادلي، وهانا واتانابي-روكو، وليكس هوبسون، وأوليفيا والدن، وزازو أغيار، وجويل زاموديو، وإيرين رودريغيز. حروف لوكاس جاتوني، جوردان كوخ، ويلسون راموس جونيور، وإيدا هيم. بابيركوتز . ص. 4-5. رقم ISBN   978-1545818473ص  ٤-٥: يسعدني أن أقول إن ردود الفعل على مسلسل "هارولد وهوارد" كانت إيجابية للغاية. فإلى جانب الإشادة النقدية، كانت ردود فعل المعجبين - في المنتديات الإلكترونية، وفي رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى نيكلوديون - هائلة ومؤثرة للغاية. أتذكر رسالة بريد إلكتروني بالتحديد من أبوين. كانا زوجين من عرقين مختلفين مثل هارولد وهوارد، ولديهما ابنة أمريكية من أصل أفريقي . كتبا أنهما قرآ عن الحلقة القادمة، لكنهما لم يخبرا ابنتهما، وهي من أشد المعجبين بالمسلسل، بأي شيء عنها؛ فقد أرادا مشاهدتها معها. عندما فتح لينكولن الباب لكلايد ووالديه، التفتت الطفلة الصغيرة إلى والديها وقالت: "عائلة كلايد تشبه عائلتنا". أرفق والداها صورة لهما مع رسالتهما الإلكترونية. ما زلت أحتفظ بتلك الرسالة والصورة في مكتبي.
  25. ↑ أونغ، زارينا (27 يوليو/تموز 2016). "مليون أم تنتقد قناة نيكلوديون لعرضها زوجين من نفس الجنس في مسلسل الرسوم المتحركة للأطفال "ذا لاود هاوس"" . كريستيان توداي . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير/شباط 2017 .
  26. ↑ جونستون، ريتش (19 يوليو 2016). "مليون أم تهاجم مسلسل ذا لاود هاوس على قناة نيكلوديون لوجود أبوين فيه" . بليدينغ كول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 .
  27. ↑ كوردوفا، راندي (28 يوليو 2016). "أربعة أسئلة مع الممثل الكوميدي واين برادي، في تيمبي 30/7" . صحيفة أريزونا ريبابليك . شركة غانيت . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017 .
  28. ↑ «حلقات مثيرة للجدل من مسلسل "لاود هاوس" على قناة نيكلوديون، والتي تتناول علاقة مثلية، لن تُعرض في أفريقيا» . صحيفة فانغارد . لاغوس، نيجيريا. 23 يوليو/تموز 2016. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو/حزيران 2017 .
  29. ↑ "شركة فياكوم أفريقيا تستبعد الآباء المثليين من خدمة دي إس تي في" . صحيفة ذا سيتيزن . دار نشر كاكستون وسي تي بي . 21 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2017 .
  30. ↑ نكوماني، زانتا (27 يوليو 2016). "لن يشاهد الجمهور الأفريقي أول ثنائي مثلي الجنس في مسلسل رسوم متحركة على قناة نيكلوديون" . أوكي أفريكا . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017 .
  31. ↑ "شركة فياكوم أفريقيا تكشف أسباب حظر ظهور شخصيات الآباء المثليين على قناة نيكلوديون" . القناة 24. أوكي بلاير . 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2017 .
  32. ↑ داهر، عبدي لطيف (20 يونيو 2017). "تم حظر بعض رسوم نيكلوديون المتحركة للأطفال في كينيا بتهمة "تمجيد المثلية الجنسية""." . Quartz . Atlantic Media . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017. "
  33. ↑ زايموف، ستويان (20 يونيو 2017). "كينيا تحظر 6 برامج على كرتون نتورك ونيكلوديون بتهمة "تمجيد السلوك المثلي"" . صحيفة كريستيان بوست . ريتشارد لاند . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017. "
  34. ↑ فيريرا، ثينوس (19 يونيو 2017). "كينيا تريد حظر 6 رسوم متحركة 'مؤيدة للمثليين' تُبث على قناة DStv" . القناة 24. أوكي بلاير . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017 .
  35. ↑ «مستشار يُعرب عن قلقه بشأن البرامج التلفزيونية التي تتناول العلاقات المثلية» . صحيفة نيجيريان تريبيون . 7 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017 .
  36. ↑https://www.polsatnews.pl/wiadomosc/2018-06-04/w-bajce-para-gejow-wychowuje-syna-po-interwencji-ordo-iuris-krrit-upomina-nadawce/
  37. ↑Rafal (2018-06-01). "Promocja homoseksualizmu w nadawanym w Polsce serialu dla dzieci. Zajęło się tym Ordo Iuris -" (in Polish).
  38. ↑"Instytut Ordo Iuris oskarżył kreskówkę dla dzieci o promowanie związków homoseksualnych". Ordo luris oskarża kreskówkę o promowanie związków homoseksualnych (in Polish). 2018-06-04.
  39. ↑https://gazetawroclawska.pl/para-gejow-w-bajce-nic-tylko-nasladowac-krrit-upomina-nadawce-po-skardze-ordo-iuris/ar/13232925
  40. ↑Coggan, Devan (January 31, 2017). "GLAAD Media Awards honor Moonlight, Supergirl, Black Mirror, and more". Entertainment Weekly. Time Inc.
  41. ↑Kirsten Chuba (January 19, 2018). "GLAAD Media Awards Nominees: Full List". Variety. Retrieved October 8, 2018.
  42. ↑Ferrendi, Brittany (October 14, 2016). "5 Best LGBT Moments in Kids' Cartoons". South Florida Gay News. Norm Kent. Retrieved February 11, 2017.
  43. ↑"HBO Leads NAMIC Vision Awards Nominations | Next TV | Multichannel News". www.nexttv.com. Retrieved 2025-12-26.
  44. ↑"Updated: Showbuzzdaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 7.19.2016". Showbuzzdaily.com. Archived from the original on 20 July 2016. Retrieved 23 July 2016.
  45. ↑"Kat Stacks goes at Cardi B, Nickelodeon makes history w/ first bi-racial gay couple, Lady Gaga breaks silence on Taylor split?". SOHH. 4Control Media. July 20, 2016.