ستيفن يونيفرس

ستيفن يونيفرس هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي من ابتكار ريبيكا شوغر لصالح كرتون نتورك . يروي المسلسل قصة بلوغ ستيفن يونيفرس ( زاك كاليسون ) سن الرشد ، وهو فتى صغيريعيش مع كريستال جيمز - كائنات فضائية سحرية مصنوعة من المعادن، تُدعى غارنت ( إستيل وأميثيست ( ميكايلا ديتز وبيرل ( ديدي ماغنو هول ) - في مدينة بيتش سيتي الخيالية. يخوض ستيفن، وهو نصف جيم، مغامرات مع أصدقائه ويساعد الجيمز في حماية العالم من بني جنسهم. عُرضت الحلقة التجريبية في مايو 2013، واستمر المسلسل لخمسة مواسم، من نوفمبر 2013 إلى يناير 2019.صدر الفيلم التلفزيوني ستيفن يونيفرس: الفيلم في سبتمبر 2019، وعُرض مسلسل قصير بعنوان ستيفن يونيفرس فيوتشر ،للمسلسل، من ديسمبر 2019 إلى مارس 2020. كما صدرت كتب، وكتب مصورة، وألعاب فيديو، وموسيقى تصويرية مستوحاة من المسلسل.

تتناول السلسلة مواضيع الحب والعائلة وأهمية العلاقات الصحية. استوحت شوغر الشخصية الرئيسية من شقيقها الأصغر ستيفن، الذي كان رسامًا في السلسلة. طورت شوغر مسلسل " ستيفن يونيفرس" أثناء عملها ككاتبة ورسامة قصص مصورة في مسلسل الرسوم المتحركة " وقت المغامرة" ، والذي تركته عندما حصل مسلسلها على الضوء الأخضر للإنتاج الكامل. اعتمد المسلسل نهجًا قائمًا على القصص المصورة، حيث قام رسامو القصص المصورة برسم المشاهد وكتابة الحوار وصياغة السرد. عكس تصميم مدينة الشاطئ وجواهر الكريستال إلهامات شوغر الشخصية، مثل شواطئ ديلاوير وتجارب طفولتها، مع دمج تأثيرات من الأنمي وألعاب الفيديو وتاريخ الفن. تولت استوديوهات "سونمين إيمج بيكتشرز" و "راف درافت كوريا" الكورية الجنوبية إنتاج الرسوم المتحركة ، بينما أصبحت موسيقى الملحنين آيفي وسوراشو جزءًا لا يتجزأ من هوية المسلسل.

حظي المسلسل بإشادة نقدية واسعة النطاق لأسلوبه القصصي، وتطوير شخصياته، وتصميمه البصري. أثنى النقاد على تناوله لمواضيع معقدة كالهوية، والعلاقات، والصحة النفسية، بالإضافة إلى تمثيله البارز لمجتمع الميم ، والذي تضمن شخصية غارنت، وهي شخصية مركبة تجسد علاقة مثلية ، وقد صنعت شخصياتها المكونة للمسلسل التاريخ في أول حفل زفاف مثلي في رسوم متحركة للأطفال. كما نال الأداء الصوتي والموسيقى استحسانًا كبيرًا، حيث لاقت أغاني مثل " أقوى منك " رواجًا واسعًا وتفاعلًا كبيرًا من الجمهور. حصد مسلسل "ستيفن يونيفرس " العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة GLAAD الإعلامية لأفضل برنامج للأطفال والعائلة ، ليصبح أول مسلسل رسوم متحركة يفوز بهذه الجائزة، وجائزة بيبودي لبرامج الأطفال والشباب، وكلاهما في عام 2019. وقد ظهر المسلسل باستمرار في قوائم " الأفضل " في مجال الرسوم المتحركة، بما في ذلك احتلاله المرتبة 99 في قائمة BBC لأعظم 100 مسلسل تلفزيوني في القرن الحادي والعشرين . علاوة على ذلك، ألهم المسلسل مبدعين آخرين وساهم في بناء قاعدة جماهيرية واسعة.

ملخص

تدور أحداث مسلسل ستيفن يونيفرس في مدينة بيتش الخيالية، حيث تعيش كريستال جيمز في معبد قديم وتحمي البشرية من الوحوش والأخطار الأخرى. الكريستال جيمز محاربات فضائيات خالدات، بلا جنس أو عمر، يتجسدن في هيئة بشرية أنثوية من أحجار كريمة سحرية في جوهرهن. تضم كريستال جيمز كلاً من غارنت ، وأميثيست ، وبيرل ، وستيفن - فتى صغير نصف بشري ونصف جيم، ورث حجره الكريم من والدته، روز كوارتز ، القائدة السابقة للكريستال جيمز . بينما يحاول ستيفن فهم نطاق قدراته المتنامي تدريجيًا، يقضي أيامه برفقة الكريستال جيمز في مهماتهن، ويتفاعل مع والده غريغ ، وصديقته المقربة كوني ، وأسده الأليف السحري ليون ، وسكان بيتش سيتي الآخرين. يستكشف ستيفن القدرات التي ورثها عن والدته، ومنها الاندماج - قدرة الكريستال جيمز على دمج أجسادهن وقدراتهن لتكوين شخصيات جديدة أكثر قوة.

بينما يستكشف ستيفن تراثه الجوهري، يكتشف تدريجيًا أن جواهر الكريستال هاربات من إمبراطورية بين النجوم شاسعة تحكمها موطن الجواهر. خلال مهماتهم، يزورون أطلالًا كانت ذات أهمية بالغة لحضارة الجواهر، لكنها مهجورة منذ آلاف السنين، ويكتشف ستيفن أن العديد من الوحوش والتحف التي يصادفونها هي جواهر أفسدها سلاح دمار شامل من صنع الجواهر، ولم تعد قادرة على الحفاظ على شكلها العقلاني البشري. كانت إمبراطورية الجواهر تنوي في الأصل تعقيم كوكب الأرض لحضانة جواهر جديدة، لكن روز كوارتز قادت أنصارها، جواهر الكريستال، في تمرد عنيف وناجح على ما يبدو ضد هذه الخطة الإبادية. في منتصف الموسم الأول من المسلسل، يُعرّض إطلاق سراح لابيس لازولي ، وهي جوهرة محتجزة على الأرض منذ آلاف السنين، جواهر الكريستال لخطر إمبراطورية الجواهر مرة أخرى، مما يؤدي إلى وصول المبعوثين المعاديين بيريدوت وجاسبر .

في الموسم الثاني، تنضم بيريدوت إلى جواهر الكريستال لتحييد سلاح جيولوجي مدفون من الجواهر، كان من الممكن أن يدمر الكوكب. في الموسم الثالث، تقرر لابيس الإقامة على الأرض مع بيريدوت، وتُهزم جاسبر وتُؤسر، ويكتشف ستيفن أن والدته اغتالت بينك دايموند، إحدى زعيمات عالم الجواهر. وبينما يُصارع مشاعره المتضاربة بعد هذا الكشف، تبدأ نظيرتا بينك، بلو دايموند وييلو دايموند ، بالتركيز مجددًا على الأرض. ينتهي الموسم الرابع بنقل ستيفن إلى عالم الجواهر لمحاكمته على جرائم والدته. بعد هروبه، يكتشف في الموسم الخامس أن والدته كانت في الواقع بينك دايموند، التي زورت موتها لتتقمص شخصية روز كوارتز بشكل دائم. يستغل ستيفن هذا الكشف لإقناع الدايموندز الأخريات بتحمل مسؤولية الأضرار التي تسببن بها وإصلاحها.

تطوير

الحمل

ريبيكا شوغر، شابة مبتسمة ترتدي نظارة
ريبيكا شوغر ، مبتكرة مسلسل ستيفن يونيفرس
إيان جونز-كوارتي ، المخرج المشرف على مسلسل ستيفن يونيفرس

في عام ٢٠١١، وبعد أن طلب كورتيس ليلاش، نائب رئيس قسم الرسوم المتحركة الكوميدية في كرتون نتورك، من فريق العمل تقديم أفكار لبرنامج جديد، عرضت ريبيكا شوغر، رسامة القصص المصورة في مسلسل "وقت المغامرة" ، أفكارها الأولية لما سيصبح لاحقًا مسلسل "ستيفن يونيفرس" ، وتم اختيار المشروع للتطوير. واصلت شوغر العمل على " وقت المغامرة " بالتزامن مع كتابة سيناريو المسلسل. [ ٥ ] تطور المسلسل من قصة قصيرة كتبتها شوغر بعنوان "أغنية مارغو والرعب"، تدور حول طفل حساس يساعد مراهقين في حل مشاكل لا يستطيعون التعبير عنها بالكلام. [ ٦ ] شخصية ستيفن الرئيسية مستوحاة بشكل غير مباشر من ستيفن شوغر، شقيق ريبيكا الأصغر. [ ٧ ] خلال مراحل تطوير "ستيفن يونيفرس " ، سألت شوغر شقيقها مرارًا وتكرارًا عما إذا كان تسمية المسلسل باسمه فكرة جيدة؛ وتوقفت عن السؤال عندما تم تكليفه رسميًا. لم يكن لدى شقيقها أي مشكلة في ذلك، ووثق في قدرة شوغر على استخدام اسمه بحكمة. [ ٨ ] في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز ، تحدثت شوغر عن تطوير خلفية بطلة المسلسل، قائلةً إنها أرادت أن تبني وجهة نظر الشخصية على تجربة نشأة أخيها "حيث تشعر بالراحة في حياتك لأنك تحظى بكل الاهتمام، لكنك ترغب أيضًا في الارتقاء وعدم البقاء الأخ الأصغر". [ ٩ ]

استعدادًا لاحتمالية الموافقة على إنتاج المسلسل، بدأت شوغر بتشكيل فريق إنتاج. [ 10 ] انضمت جاكي بوسكارينو كمنتجة في سبتمبر 2012، وكُلفت بتوظيف فريق العمل والإشراف عليه. [ 11 ] خلال فترة التطوير هذه، نُقلت شوغر وفريقها إلى مبنى خلف استوديو كرتون نتورك الرئيسي، واتخذوا من نفس طابق فريق عمل فيلم الرسوم المتحركة الخاص بـ "فتيات القوة" . دُعي لاحقًا بعض الفنانين الذين عملوا على الفيلم، مثل مُلوّنة الرسوم تيفاني فورد، ومديري الفنون كيفن دارت، وإيلي ميتشالكا، وجاسمين لاي، للانضمام إلى فريق "ستيفن يونيفرس" . [ 12 ] كما زودت كرتون نتورك شوغر بقائمة من الكُتّاب المُقترحين؛ وعندما رأت اسمي بن ليفين ومات بورنيت (الكاتبين السابقين لمسلسل "ليفل أب ") في القائمة، طلبت منهما على الفور الانضمام إلى فريقها لأنها كانت على دراية بأعمالهما. [ 13 ] أصبح الفنان المستقل داني هاينز، الذي عرفه المخرج المشرف إيان جونز-كوارتي من مشروعه الخاص "ليك وود بلازا توربو" ، المصمم الرئيسي للشخصيات في المسلسل. [ 12 ] [ 14 ] تم تعيين ستيفن شوغر مصممًا للخلفيات بعد عمله على الحلقة التجريبية الأصلية، [ 11 ] وساعده في ذلك دارت، وميشالكا، ولاي، ورسامة الخلفيات أماندا وينترستون، وآخرون. [ 15 ]

خلال عرض الأعمال الفنية، ابتكر جونز-كوارتي، وجاي، وهاينز، وستيفن شوغر أعمالًا فنية مختلفة عن أعمالهم السابقة. أراد جونز-كوارتي العمل على شيء جديد، مع الحفاظ على عناصر من مشروع المسلسل السابق. [ 16 ] تعاون مع إيل ميشالكا، التي تولت لاحقًا دوره كرسامة خلفيات للعرض، لإنشاء رسومات مفاهيمية لمسلسل "أكشن كوميدي". [ 8 ] في ذلك الوقت تقريبًا، أضاف جونز-كوارتي نجومًا إلى شعار المسلسل لأنه رآها رمزًا متعدد الاستخدامات. قال لاحقًا إنه بالغ في استخدامها، وتعرضوا لانتقادات بسبب ذلك. [ 16 ] رسومات العرض الفني كانت من إبداع ريبيكا شوغر، وجونز-كوارتي، وهاينز، وبول فيليكو (كاتب وفنان قصص مصورة)، وستيفن شوغر. أما الرسم فكان من عمل ميشالكا. [ 17 ] بعد عرض الأعمال الفنية، كلّف مسؤولو كرتون نتورك بإنتاج المسلسل، [ 18 ] وأصبحت شوغر أول شخص غير ثنائي الجنس يُنشئ مسلسلًا بشكل مستقل للشبكة. [ 19 ] قبل إعلانها عن هويتها غير الثنائية، وُصفت بأنها أول امرأة تفعل ذلك. [ 20 ] قبل تعيين فريق الإنتاج، حاولت شوغر تغيير عناصر من حبكة المسلسل وتطوير هوية الشخصية حتى يتمتع فريقها بالحرية الإبداعية لتنفيذ أفكارهم الخاصة، كما فعلت عندما عملت في مسلسل وقت المغامرة . [ 10 ]

عندما تمّ تكليف شوغر بإنتاج مسلسلها الخاص، استقالت من مسلسل "وقت المغامرة" للتركيز على مسلسلها. [ 10 ] [ 21 ] ركّزت شوغر في الحلقة التجريبية القصيرة على الشخصيات الرئيسية وطباعها لإظهار روح الدعابة في المسلسل. الحلقة التجريبية عبارة عن حلقة من الحياة اليومية لا تتضمن أحداثًا رئيسية لأن عالم المسلسل كان لا يزال قيد التطوير. [ 22 ] ركّزت شوغر وفريق الإنتاج على التفاعل بين جواهر الكريستال وستيفن. [ 23 ] سعت شوغر جاهدةً لجعل حلقتها التجريبية مميزة من حيث تفاصيلها الفنية والجمالية، لكنها واجهت قيودًا بسبب ضيق الوقت الذي فرضته عليها كرتون نتورك. ساعدت مشاكل الحلقة التجريبية شوغر في تطوير فكرة المسلسل؛ إذ قالت: "أن تعرف أن هناك الكثير مما لا يمكنك رؤيته، وكيف أن هذه المعرفة تُحبطك وتُثيرك وتُربكك وتُخيفك". [ ١٨ ] عندما عُرضت الحلقة التجريبية على مسؤولي كرتون نتورك، أخبروا فريق العمل أن المسلسل سيُعرض في عام ٢٠١٣. [ ١٨ ] أصدرت كرتون نتورك الحلقة التجريبية الأصلية في مايو ٢٠١٣. شعرت شوغر وفريقها بالقلق لأن المسلسل سيكون مختلفًا تمامًا عن الحلقة التجريبية. لاقت الحلقة التجريبية رواجًا كبيرًا عند إصدارها، مما أثار نقاشات على المنتديات أعرب فيها الناس عن أملهم في مشاهدته قريبًا. كما أبدى من يعرفون ريبيكا شوغر من مسلسل " وقت المغامرة" اهتمامًا بالمسلسل. طمأنت ردود الفعل الإيجابية فريق العمل بأن المسلسل سيكون أفضل بكثير. [ ٢٤ ]

تصميم

خلال تطوير الحلقة التجريبية من مسلسل ستيفن يونيفرس ، أولت شوغر اهتمامًا كبيرًا لتصميم عالم المسلسل، مضيفةً ملاحظات إلى رسوماتها. [ 25 ] مستوحاةً من فكرة وجود شخصيات غريبة (الجواهر) تعيش حياة بشرية، رسمت العديد من الرسومات التخطيطية التي تصور عالمهم وتاريخهم. كما استُلهم تصميم المسلسل من اهتمامها هي وشقيقها بألعاب الفيديو والقصص المصورة والرسوم المتحركة. [ 22 ] بعد بدء إنتاج المسلسل، قررت شوغر إعادة تصميم كل شيء لجعله "مرنًا وبسيطًا" ليتمكن فريق الإنتاج المستقبلي من إضافة أفكارهم الخاصة. [ 10 ] خلال هذه الفترة، كان كيفن دارت هو المدير الفني، تبعه كل من ياسمين لاي، وإيل ميتشالكا، وريكي كوميتا. [ 26 ] ظل أسلوب دارت الفني مؤثرًا بشكل كبير على المسلسل لفترة طويلة بعد رحيله. استلهم ستيفن شوغر من دارت خلال سنوات دراسته الجامعية وأشاد بعمله، قائلاً إن دارت كان لديه أفكار فنية أكثر منه. [ 15 ]

في الحلقة التجريبية، ظهر موقعان فقط: المعبد القديم الذي يُعد موطنًا للأحجار الكريمة، ومتجر الدونات الكبير المجاور . صمّم المعبد كلٌّ من جونز-كوارتي، وستيفن شوغر، وبن ليفين، ومات بورنيت، وتوم هيربيتش ، وآندي ريستاينو . استُلهم تصميم واجهتي المعبد من أفكار غاي ديفيس. [ 15 ] صمّم ستيفن شوغر بقية مدينة بيتش سيتي للمسلسل، وكان دقيقًا للغاية في اهتمامه بالتفاصيل، حيث درس بعناية التصميمات الداخلية للمباني. كما صمّم شوغر أيضًا الأشخاص والمنازل والسيارات والمباني والمطاعم. [ 27 ] وبسبب رسومات ريبيكا شوغر المُعاد تصميمها، كان لا بد من إعادة رسم الموقعين الأصليين. [ 12 ]

للحصول على الإلهام لخلفيات المسلسل، توجه آل شوغر وجونز-كوارتي إلى شواطئهم المفضلة. [ 15 ] مدينة الشاطئ، التي تدور فيها أحداث المسلسل، مستوحاة بشكلٍ فضفاض من شواطئ ديلاوير: شاطئ ريهوبوث ، وشاطئ بيثاني ، وشاطئ ديوي ، والتي زارتها ريبيكا شوغر جميعها في طفولتها. [ 7 ] رسم ستيفن شوغر مدينة الشاطئ بممشى خشبي تصطف على جانبيه متاجر متنوعة. [ 12 ] أراد أن يكون لها "أسلوب مميز" ليصدق المشاهدون أنها مستوحاة من موقع حقيقي؛ فرسم الطرق والمتاجر بحيث تكون جميعها موجهة نحو المعبد وبرج المياه. [ 15 ] استُلهم مفهوم الموقع الرئيسي من مانغا دكتور سلومب لأكيرا تورياما ، والتي تتميز ببيئة صغيرة يعيش فيها الشخصيات المتكررة في أماكن عملهم. جعل ستيفن شوغر الممشى الخشبي محور عالم ستيفن يونيفرس البشري . [ 12 ]

الشخصيات

خلال المراحل الأولى من الإنتاج، عملت ريبيكا شوغر على تصميم الشخصيات وتطويرها في آنٍ واحد؛ [ 28 ] وخلال هذه المرحلة من التصميم، استلهمت بشدة من شخصيات تلفزيونية خيالية كانت ترسمها مع شقيقها في صغرهما. [ 22 ] أما مصمم الشخصيات الرئيسي، داني هاينز، فقد تأثر بتصميم ميكي ماوس من قِبل فناني ديزني ، ورغب في أن تكون الشخصيات موحدة وبسيطة وسهلة التمييز. [ 29 ] اقترح هاينز 24 شخصية بشرية على فريق العمل؛ رسمت ريبيكا وستيفن شوغر 22 تصميمًا، تم اعتماد 13 منها رسميًا. تولى جونز-كوارتي عملية التلوين. [ 30 ] دمجت ريبيكا شوغر عدة شخصيات خلال تطوير الحلقة التجريبية؛ [ 22 ] تم ابتكار شخصيتي لارس وسادي الثانويتين في الأصل عندما كانت ريبيكا طالبة جامعية. [ 31 ] استوحي تصميم عائلة جونز-كوارتي، صاحبة محل البيتزا في بيتش سيتي، من عائلته الغانية ، [ 15 ] بينما ابتكر بن ليفين ومات بورنيت شخصية رونالدو. [ 32 ] قام جاي ديفيس، وهو صديق طفولة لعائلة شوغرز، بتصميم الوحوش الأولى وهندسة الأحجار الكريمة. [ 15 ]

بحسب جونز-كوارتي، كان إضفاء الحيوية على الشخصيات أولويةً قصوى في تصميمها، مع ضرورة إبراز مشاعرها بوضوح. [ 33 ] تمثلت مهمة فريق تصميم الشخصيات في جعلها تُشبه شخصيات الرسوم المتحركة القديمة، مثل رسوم ديزني الكرتونية في الأربعينيات، أو دراغون بول زد، أو أعمال أوسامو تيزوكا وهارفي كورتزمان . أُتيح للطاقم أسبوعان لإجراء التعديلات اللازمة على شخصيات كل حلقة. [ 29 ] استُلهمت أسماء بعض الشخصيات وتصاميمها من أنواع الطعام، [ 34 ] وأُعيد تصميم بعض الشخصيات بعد أن كشفت الحلقة التجريبية عن تناقضات بين مظهرها وشخصيتها. [ 35 ] خططت شوغر لوضع معايير بصرية لتصاميم الشخصيات ليتمكن رسامو المسلسل من رسمها بشكل متسق. [ 36 ] سعت شوغر إلى جعل تصاميم شخصياتها بسيطة ومرنة ومتسقة حتى لا ينشغل أعضاء فريق الإنتاج بالتفاصيل المعقدة. [ 29 ] أدى هذا التصميم الجديد إلى اختلاف مظهر الشخصيات في الحلقة التجريبية اختلافًا كبيرًا عن تصويرها في المسلسل التلفزيوني. [ 25 ]

أرادت شوغر أن تشبه جواهر الكريستال البشر؛ فقد صممتهن ليتعاملن مع تعقيدات الحياة الأسرية مع ستيفن، [ 22 ] الذي سيعاملنه كأخ. [ 37 ] أرادت أن تعكس جواهرهن شخصياتهن؛ نعومة بيرل المثالية، وخشونة أميثيست، وغموض غارنت. [ 38 ] ووفقًا لشوغر، صُممت الجواهر على هيئة " نساء غير ثنائيات " للتعبير عن نفسها كامرأة غير ثنائية من خلالهن. [ 39 ] [ 40 ] تأثرت تصاميم وجوههن بفاسيلي كاندينسكي ، الذي درّس في مدرسة باوهاوس وشجع طلابه على الجمع بين ثلاثة ألوان أساسية - الأحمر والأصفر والأزرق - مع الأشكال الأساسية الثلاثة - المربع والمثلث والدائرة. وبسبب شخصياتهن، غارنت مربعة، وأميثيست كروية، وبيرل مخروطية. [ 36 ] أرادت شوغر أن تمنح الجواهر قوة سريالية مشابهة لتلك التي تتمتع بها شخصيات الرسوم المتحركة الكلاسيكية مثل باغز باني . إن قدرة الجواهر على تغيير شكلها إشارة إلى الرسوم المتحركة القديمة، مثل أعمال تكس أفيري لشركة إم جي إم ، حيث كانت الشخصيات تغير حجمها وشكلها حسب رغبتها. ورغم أن الجواهر مصممة لتكون شخصيات جادة، إلا أن الكُتّاب أرادوا أن تكون "مضحكة وغريبة" أيضاً. [ 41 ]

المواضيع

أرادت شوغر أن يكون مسلسل "ستيفن يونيفرس" متسقًا موضوعيًا مع اهتماماتها المشتركة مع شقيقها. [ 22 ] وباعتباره مسلسلًا عن مرحلة البلوغ، فإن موضوع العائلة فيه مهم، إذ استوحت شوغر الشخصية الرئيسية من شقيقها. بالإضافة إلى ذلك، استُلهم موضوع الحب من علاقتها بجونز-كوارتي. [ 42 ] [ 43 ] كما يُعبّر المسلسل عن أهمية التقبل، [ 44 ] [ 45 ] ويستكشف العلاقات، وهوية مجتمع الميم ، والتنوع في أشكال وأحجام الأجسام، و"ألوان البشرة في عرض خيال علمي ساحر وملون للتنوع"، كما نقلت شوغر. [ 46 ] صرّحت المخرجة المشرفة كات موريس بأن المفاهيم الأساسية للمسلسل طُوّرت بمرور الوقت بطريقة طبيعية، بدلًا من أن تكون "مُخططًا لها بدقة" منذ البداية. [ 46 ] قال بورنيت إن موضوع الحياة البسيطة في المسلسل حال دون إدراج "التشاؤم" أو "السخرية"، [ 22 ] وأوضح أن الكُتّاب لم يكونوا مهتمين بموضوع الأبطال الخارقين. [ 47 ]

كان الحضور النسائي القوي غير المعتاد في مسلسل بطله ذكر - فجميع الشخصيات الرئيسية باستثناء ستيفن وجريج إناث - مقصودًا وفقًا لشوجر. فقد سعت إلى تحدي واستكشاف تصوير النوع الاجتماعي في رسوم الأطفال المتحركة، واصفةً إياه بأنه "عبثي" أن تكون البرامج التلفزيونية الموجهة للأولاد مختلفة جوهريًا عن تلك الموجهة للبنات. [ 48 ] طورت شوجر حبكة المسلسل نحو هدف بعيد، مع إبقاء كل شيء بينهما مرنًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن نواياها "تغيرت منذ أن بدأت العمل عليه لأنني نضجت كثيرًا" أثناء العمل على المسلسل. [ 48 ] وصفت شوجر المسلسل بأنه "هروب عكسي": فكرة أن شخصيات خيالية ستهتم بالحياة الواقعية وترغب في المشاركة فيها. يجسد ستيفن "علاقة الحب بين الخيال والواقع". [ 49 ] وقالت شوجر إن مسلسل ستيفن يونيفرس تأثر بمسلسل عائلة سيمبسون ومسلسلي الأنمي كونان الفتى المستقبلي والفتاة الثورية أوتينا . [ 50 ]

تمثيل مجتمع الميم

تظهر بيرل (يسارًا) ووالدة ستيفن، روز كوارتز، وهما تتعانقان في لقطة استرجاعية حُذفت من البث البريطاني. ويُلاحظ تدريجيًا تأثير علاقتهما السابقة على علاقة بيرل بستيفن ومن حوله.

خلال جلسة نقاشية في مؤتمر كوميك-كون عام ٢٠١٦ ، صرّحت شوغر بأنّ مواضيع مجتمع الميم في مسلسل ستيفن يونيفرس تستند إلى حد كبير على تجربتها الشخصية كامرأة ثنائية الميول الجنسية. [ ٥١ ] ولتحدّيها للأعراف الجندرية كتشبيهٍ للمجهول المُخيف الذي يُصاحب الحب الأول، [ ٥٢ ] تمّ تقديم شخصيات مثل ستيفوني ( وهي شخصية مُدمجة بين ستيفن وكوني [ ٥٣ ] ظهرت لأول مرة في حلقة " وحيدان معًا ") وفلوريت (وهي شخصية مُدمجة من ستة جواهر ظهرت لأول مرة في حلقة " ألوان غير مألوفة " وتُمثّل علاقة مُتعددة الشركاء ) في المسلسل. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] وأوضحت أنّ مواضيع مجتمع الميم لا تهدف إلى إيصال فكرة مُحدّدة، بل إلى مُساعدة الأطفال على فهم أنفسهم وتطوير هوياتهم. من وجهة نظرها، يستحقّ الشباب المثليون أن يروا أنفسهم في القصص تمامًا مثل الأطفال الآخرين، ونظرًا لانتشار المعايير الاجتماعية المُغايرة ، فإنّ منعهم من ذلك قد يكون مُضرًّا. [ ٥٦ ]

أثارت الرقابة على مواضيع مجتمع الميم في المسلسل جدلاً واسعاً عام 2016، عندما حذفت قناة كرتون نتورك البريطانية مشهد عناق بين روز وبيرل، لكنها أبقت على مشهد قبلة بين روز وجريج من بثها البريطاني. [ 57 ] وقد وُجهت انتقادات للقناة، التي بررت قرارها بجعل الحلقة "أكثر ملاءمة للأطفال المحليين وأولياء أمورهم"، ووُصفت بأنها معادية للمثليين من قِبل المعجبين ووسائل الإعلام. [ 58 ] [ 59 ] وفي عام 2017، حظر مجلس تصنيف الأفلام الكيني بث مسلسل ستيفن يونيفرس ومسلسلات كرتونية أخرى بتهمة "تمجيد السلوك المثلي". [ 60 ]

صرحت شوغر بأنها كانت مصممة على جعل العلاقات المثلية جزءًا لا يتجزأ من القصة بطرق "يستحيل حجبها"، واضطرت للنضال داخليًا من أجل تمثيلها. تضمنت العقبات التي واجهها مسؤولو كرتون نتورك طلباتٍ بتحويل روبي إلى ولد، ومنع الشخصيات من التقبيل على الفم، وعدم وجود علاقة رومانسية بين روبي وسافاير . وأصدروا تحذيرًا بشأن إمكانية إلغاء المسلسل إذا أكد أي فرد من فريق العمل، بمن فيهم شوغر، أن إحدى الشخصيات مثلية الجنس. وقالت شوغر إنها عندما بدأت تتحدث علنًا عن حاجتها إلى السيطرة الإبداعية على برنامجها لسرد هذه القصص، حظيت بدعم من قاعدة المعجبين ومنظمة GLAAD المعنية بحقوق مجتمع الميم . [ 61 ]

في يونيو/حزيران 2021، صرّحت شوغر قائلةً: "كوننا في طليعة تمثيل مجتمع الميم يعني ندرة المحتوى الذي يتناول قضاياهم خارج نطاق ما كنا نُنتجه". وأضافت أنها، إلى جانب التهديدات وردود الفعل السلبية من المشاهدين المعادين للمثلية، كانت تخشى أن تؤدي هويتها ومحتوى برنامجها إلى إلغائه إذا تحدثت عنه بصراحة، مشيرةً إلى أن الدعم الذي تلقاه البرنامج كان "غالباً مشروطاً ومؤذياً". كما أشارت إلى أن المبدعين غير الثنائيين، مثلها، يواجهون تحديات إضافية، إذ يعيشون في عالم يُجرّد فيه غير الثنائيين من إنسانيتهم، وأعربت عن أملها في أن "يُسهم وجود محتوى واضح يُعبّر عن قضايا مجتمع الميم، وتعدد المبدعين من هذا المجتمع، في عدم شعور أي شخص بالعزلة" كما شعرت هي. [ 62 ] وفي الشهر نفسه، صرّحت شوغر لإذاعة NPR أنها تريد "أن يستمتع الأولاد الصغار ببرامج الفتيات" والعكس صحيح، وأن "يحظى الأطفال غير الثنائيين، أو ذوي الهويات الجندرية المتنوعة، ببرنامج خاص بهم". [ 63 ]

إنتاج

كتابة

مجموعة من البالغين على خشبة المسرح يتسلمون جائزة.
فريق عمل مسلسل ستيفن يونيفرس في حفل توزيع جوائز بيبودي السنوي الثامن والسبعين عام 2019، أثناء استلامهم جائزة برامج الأطفال والشباب. ( من اليسار إلى اليمين: إيان جونز-كوارتي ، كات موريس، هيلاري فلوريدو، جو جونستون، بن ليفين، مات بورنيت، وريبيكا شوغر )

خلال مرحلة تطوير الحلقة التجريبية، كتبت شوغر ورسمت عددًا من أفكار الحبكة التي تحولت لاحقًا إلى حلقات. [ 64 ] ركزت الفكرة الأساسية للمسلسل في الغالب على الجانب البشري لستيفن، بدلًا من جانبه كجوهرة، ولكن تم تغيير هذه الفكرة لاحقًا. [ 65 ] طورت شوغر تاريخ الجواهر بالتزامن مع الحلقة التجريبية. [ 22 ] بينما قدم الموسم الأول من المسلسل الشخصيات البشرية والجواهر وعلاقاتها، بدأت شوغر في تخطيط واستكشاف خطوط قصص الموسم الثاني التي تتضمن جواهر الكريستال. [ 66 ] لتسهيل الأمر، أنشأت شوغر مخططًا مع مطبوعات لاصقة حول تاريخ الجواهر والأرض على مدى 2000 عام، مع عدد من الأحداث التي تحتاج إلى توضيح للإنتاج. على الرغم من تحديد الحبكة العامة للمسلسل، إلا أن الكتاب ارتجلوا للوصول إلى نهايته؛ ووفقًا لمات بورنيت، سيتم حل خطوط القصة بنهاية المسلسل. [ 67 ] أرادت شوغر أن يركز المسلسل على الكوميديا ​​والإيجابية قبل الخوض في المواضيع الجدلية التي تخص الشخصيات الرئيسية، معتقدةً أنه "أكثر صدقاً" أن تبدأ الحلقة بالسعادة بدلاً من الحركة أو الدراما. [ 22 ]

كان الكاتبان ليفين وبيرنيت يكتبان السيناريوهات والخطوط العريضة، بينما كان رسامو القصص المصورة يكتبون ويرسمون الحلقات. [ 68 ] [ 69 ] وكان الجميع ينتظرون يومًا على الأقل قبل الاجتماع والمناقشة. [ 68 ] كانوا يكتبون أسماء الحلقات المحتملة على بطاقات ورقية ويعلقونها على جدار غرفة الاجتماعات، مستخدمين هذه اللوحة لمراجعة عملهم والتخطيط للاجتماعات. ناقشوا وتيرة الحلقات ونوّعوا أسلوب كل موسم من خلال الموازنة بين الأحداث العادية والدرامية. [ 32 ] قد تكون التغييرات في ظهور الشخصيات الرئيسية - مثل يلو دايموند - في القصة صعبة على الكتّاب. [ 47 ] وفقًا لليفين، كانت كتابة موسم من ستيفن يونيفرس أشبه بـ"أحجية الصور المقطوعة" لأن فريق الكتابة كان عليه تجميع عدد من أفكار الحبكة، والتي يتم استبعادها إذا لم تُسهم في نمو الشخصيات. بعد مزيد من النقاش والأسئلة حول ما توصلوا إليه، تتحول الفكرة إلى حلقة. بعد مناقشة الحلقات المقترحة للموسم، اكتملت "الفكرة"، وبدأوا بصياغة حبكة رئيسية أو خاتمة للموسم. قال بيرنيت إن صياغة الموسم أشبه بمعادلة جبرية "حيث يمثل أحد طرفيها خاتمة الموسم، بينما يمثل الطرفان الآخران الحلقات التي نحتاجها ليكون الحل منطقيًا"؛ وذكر حلقات "جوهرة المحيط"، و" ستيفن مبارز السيف "، و"أصدقاء الوحوش"، و"قبلة غير مباشرة"، و"ستيفن الجاد" كأمثلة. أدت هذه الحلقات إلى خاتمة الموسم الأول كحبكة فرعية. [ 32 ] ولتطوير أفكار جديدة للحلقات، لجأ الكتّاب إلى ألعاب العصف الذهني. في إحداها، رُسم سيناريو بشخصيات ومُرِّر إلى زميل. يضيف كل مشارك بضع جمل قبل تمريره، وهكذا حتى يتطور الرسم إلى قصة من ثلاثة فصول. صِيغت حلقات مثل "مغامرة الجزيرة"، و"فتى المستقبل زولترون"، و"صديق البصل" بهذه الطريقة. [ 70 ] كما لعب الكتّاب ألعاب الرسم، التي صممت شخصيات جديدة للأحجار الكريمة وأفكارًا تقنية. قال بيرنيت إنه وليفين استخدما أفكارًا أقل من رسامي القصص المصورة مقارنةً بما كانا يفعلانه سابقًا؛ كما أن رسامي القصص المصورة لم يغيروا الكثير من الأشياء كما فعلوا من قبل لأن الحلقات كانت تتمتع بـ"ترابط أقوى". [ 47 ]

بحسب ليفين، فقد سعى هو وبيرنيت إلى تحقيق توازن في التركيز بين الشخصيات الرئيسية - مع ستيفن في المركز - وموضوع الحلقات في كتابتهما. أظهر هذا التوازن أن ستيفن كان لديه نفس الاهتمامات في حياته البشرية كما في حياته كجوهرة. وقال ليفين إن التطور المبكر لشخصية ستيفن كان حاسمًا لأساطير وأحداث عالم الجواهر. وأعرب عن امتنانه للعمل في مسلسل لم يخشَ أن يكون "صادقًا وعاطفيًا"، وقال إنه لو كانت كل حلقة عاطفية، لأصبح المسلسل نمطيًا؛ فالحلقات الخفيفة تُوازن الحلقات العاطفية. [ 32 ] وأوضح ليفين أنه وبيرنيت وجدا طرقًا لدمج قوى ستيفن في الحبكة. يتم الكشف عن قوى الشخصية وتكنولوجيا عالمها الأم بوتيرة "مدروسة (بطيئة جدًا)"، مما يُرضي المشاهد ويُجنّب المسلسل الوقوع في فخّ قصص الأبطال الخارقين. [ 47 ] قبل عرض أحداث مهمة، كشف الكُتّاب معلومات ذات صلة بحلقة "ذروة" للمشاهدين. بحسب فنانة رسم القصص المصورة هيلاري فلوريدو، فإنّ معظم مشاهد الحركة والسحر في المسلسل تُشكّل ذروة سردية، تُظهر اكتشافات الشخصيات وصعوباتها ووجهات نظرها. وقالت فلوريدو إنّه إذا لم يكن تطوّر الشخصية مرتبطًا بشكل مباشر بالحبكة، فلن يكون هناك أيّ عنصر درامي. [ 47 ] وقد تمّ تثبيط فريق العمل عن الخروج عن منظور الشخصية الرئيسية أثناء تطوير الحلقات، لأنّهم أرادوا أن يعرف الجمهور وجهة نظر البطل. وعلى الرغم من إمكانية تلميح الكتّاب إلى أحداث مستقبلية، إلا أنّهم فضّلوا التركيز على الحبكة وتطوير شخصية ستيفن في الوقت الفعلي. وقال ليفين إنّه لو حاولت الحلقة التجريبية عرض تاريخ الأحجار الكريمة في خمس دقائق، لكان الجمهور والبطل على حدّ سواء في حيرة من أمرهم. [ 42 ]

رسم القصة المصورة

رسم كاريكاتوري لشخصية تبدو قلقة
جزء من لوحة القصة والنص من حلقة "مغامرة الجزيرة". رسامو لوحة القصة في المسلسل هم أيضاً كتاب السيناريو.

خلال اجتماعات تصميم القصص المصورة، كان الفنانون يدونون أفكارهم على ملاحظات لاصقة ، ثم يلصقونها على الجدران والطاولات والصناديق في زوايا غرفة الاجتماعات. لعبت هذه الرسومات دورًا محوريًا في صياغة أفكار الحلقات؛ حيث كانت شوغر تراجع هذه التصاميم وتُجري تعديلات بين الحين والآخر على الوضعيات الرئيسية. كانت شوغر تُحب مراجعة المشاهد والشخصيات وإعادة رسمها لإضفاء مزيد من التأثير العاطفي على القصص المصورة. [ 71 ] كان فنانان يُصممان قصص كل حلقة، حيث يكتب كل منهما نصف الحوار ويرسم لوحات تُشبه القصص المصورة. قد تكون هذه العملية معقدة نوعًا ما؛ إذ كان على فناني القصص المصورة تصميم المشاهد السينمائية والتركيز على تصميم المناظر بطريقة تُشبه إنتاج الأفلام. بعد الانتهاء من اللوحات، كان فنانو القصص المصورة المصغرة يرسمون الحركات ويكتبون الحوار بناءً على تجاربهم الشخصية؛ فرسمت شوغر مشاهد "جوهرية" من ذكرياتها عن قضاء الوقت مع أخيها بعد المدرسة. [ 72 ] ثم ناقش فنانو القصص المصورة عملهم مع باقي فريق العمل وأجروا أي تعديلات ضرورية. [ 73 ] بعد مناقشة الفريق، قام فنانو رسم القصص المصورة برسم لوحة منقحة - بناءً على اللوحة المصغرة - على لوحة كاملة الحجم مع إضافة ملاحظات. ثم نُوقشت القصص المصورة مرة أخرى، وتم تصحيحها، وأُقرت نهائيًا. [ 74 ] على الرغم من أن شوغر عملت كمنتجة تنفيذية على رسومات المسلسل وتحريكه وصوته، إلا أنها اعتبرت نفسها "الأكثر مشاركة" في مرحلة رسم القصص المصورة. [ 75 ]

الخلفيات

يبدأ إنتاج الرسومات الخلفية بعد استلام لوحات القصة المعتمدة. إذا زارت الشخصيات مواقع قديمة، تُعدّل الخلفيات الموجودة مسبقًا لضمان الأصالة؛ ومن المرجح أن تتغير المواقع قليلاً بمرور الوقت. كان ستيفن شوغر يُفضّل إخفاء أجزاء من السرد في الخلفيات، معتقدًا أن مفتاح بناء العالم هو "وجود بنية أساسية متماسكة لكل شيء". [ 76 ] صرّحت المديرة الفنية إيل ميشالكا بأن الأسلوب الفني للخلفيات مستوحى من الرسام الفرنسي ما بعد الانطباعي بول سيزان ، الذي أخفى افتقاره الظاهر للتركيز تفاصيل ودقة متناهية. كما استُلهم الفن من كتاب "تاو تي تشينغ "، الذي يُبرز عمله أهمية المساحات الفارغة، "مثل المساحة داخل المزهرية باعتبارها جزءًا منها يُضفي عليها فائدة". [ 76 ] خلال مرحلة الرسم، اعتبر الرسامون الخطوط "عظامًا وصفية"، واستُخدم اللون بشكل غير دقيق، أي أن اللون مُتعمّد أن يكون خارج النطاق قليلاً، مما يُبرز الفرق بين اللون والخط. [ 76 ] استخدم الرسامون تقنية "التراكب" في رسم الخلفيات بالألوان المائية قبل التحول إلى برنامج فوتوشوب، لأن الأولى كانت تجعل الخلفيات تبدو "متكتلة للغاية". عند رسم الخلفيات، استخدموا لونًا أساسيًا واحدًا وعدة ألوان ثانوية؛ وقد وجدت أماندا وينترستون وجاسمين لاي تركيبات لونية مناسبة. بعد الانتهاء من رسم الخلفيات الأساسية، أُرسلت إلى مصمم الألوان، الذي اختار ألوان الشخصية أو الدعائم من نماذج الشخصيات، بما يتناسب مع لوحة القصة والخلفية ويكملها. نادرًا ما كانت تُلوّن خطوط الشخصية أو الدعائم، بل كانت تُزال عند الحاجة إلى تأثيرات إضاءة في المشهد. كان التلوين في الحلقات الأولى من الموسم الأول تجريبيًا، لأن مصمم الألوان كان يواجه صعوبة إذا اختلطت شخصية لوحة القصة مع خلفيتها، أو إذا دخلت شخصية ساطعة في الظل دون تغيير. أصبحت الأخطاء نادرة مع تخطيط فريق العمل للوحات القصة ومراجعتها. صُنعت الخلفيات الأساسية في بوربانك ، بينما صُنعت الخلفيات الثانوية على يد فنانين كوريين. [ 77 ]

الرسوم المتحركة

بعد انتهاء فريق العمل من إنتاج الحلقة، أرسلها إلى رسامي الرسوم المتحركة في كوريا الجنوبية. تم إنتاج المسلسل في استوديوهات Sunmin Image Pictures و Rough Draft Korea . كان التواصل بين فريق الإنتاج ورسامي الرسوم المتحركة يتم عبر البريد الإلكتروني، وأحيانًا عبر مكالمات الفيديو عند العمل على حلقة رئيسية. قبل إرسال الحلقة إلى أحد الاستوديوهات، وضع مدير الرسوم المتحركة، نيك ديمايو، وفريقه خطةً لرسامي الرسوم المتحركة بعد مراجعة الرسوم الأولية . [ 78 ] ثم أضافوا حركات الشخصيات على جداول التعريض لتوجيه الرسامين. تلا ذلك تحديد حركات الفم للشخصيات، ووصف أشكالها وتوقيت مزامنة الشفاه. [ 79 ] بعد ذلك، تُرسل الحلقة إلى أحد استوديوهات الرسوم المتحركة. تُرسل النسخة بالأبيض والأسود أولًا، تليها النسخة الملونة بعد حوالي أسبوعين. [ 80 ] رُسمت الرسوم المتحركة وحبرتها على الورق ، ثم جرى مسحها ضوئيًا وتلوينها رقميًا. بعد ذلك، يعقد الفريق اجتماعًا لمناقشة الحلقة ومراجعتها بحثًا عن الأخطاء. اكتشف ديمايو أخطاءً، فأزالها، وأعاد الحلقة إلى استوديو الرسوم المتحركة أو إلى قسم ما بعد الإنتاج في كرتون نتورك لإصلاح أي مشاكل متبقية. [ 81 ] قام فريق العمل بتصحيح أخطاء الرسوم المتحركة الطفيفة أو الإغفالات. [ 82 ]

طاقم الأداء الصوتي

زاك كاليسون يبتسم، ويرتدي قميصًا أزرق اللون يحمل الرقم "85".
ميكايلا ديتز، تبتسم وتحمل ميكروفوناً
ديدي ماغنو هول مبتسمة وهي ترتدي سترة سوداء.
إستيل، مبتسمة، ترتدي سترة زرقاء
طاقم الأداء الصوتي الرئيسي (باتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار ): زاك كاليسون ( ستيفنميكايلا ديتز ( أميتايستإستيل ( غارنيت ) وديدي ماغنو هول ( بيرل ).

أدى الممثل الأمريكي زاك كاليسون صوت ستيفن، وكان هذا أول دور بطولة له على شاشة التلفزيون. [ 83 ] في تجربة الأداء، نطق كاليسون عشرة أسطر من حوار الحلقة التجريبية وغنى أغنية المقدمة. [ 84 ] أما صوت غارنت، قائدة كريستال جيمز، فقد أدته إستيل ، المغنية وكاتبة الأغاني والممثلة. طلبت كرتون نتورك من إستيل أداء هذا الدور، وكان أول دور لها في مجال التمثيل الصوتي. [ 83 ] كما كان ستيفن يونيفرس أول دور صوتي في الرسوم المتحركة للممثلة ميكايلا ديتز ، التي تؤدي صوت أميثيست، والمغنية ديدي ماغنو هول ، التي تؤدي صوت بيرل. [ 85 ] [ 86 ] أرادت شوغر أن يؤدي توم شاربلينغ ، الذي تعرفت عليه من خلال بودكاسته "ذا بيست شو وذ توم شاربلينغ" ، صوت شخصية في أحد مشاريعها قبل أن يُبتكر ستيفن يونيفرس . تواصلت مع شاربلينغ لأداء دور غريغ يونيفرس ، الذي كان اسمه في الأصل توم. تؤدي شارلين يي أصوات شخصيات روبي جيمز ، وقد راسلتها شوغر معربةً عن ثقتها بأن يي ستكون الخيار الأمثل لهذا الدور. [ 84 ] أما غريس روليك ، التي تؤدي صوت كوني صديقة ستيفن، فكانت تبلغ من العمر 16 عامًا عند بدء عرض المسلسل؛ وقد عملت روليك في مجال التمثيل الصوتي في الأعمال المتحركة منذ أن كانت في الخامسة أو السادسة من عمرها. [ 87 ]

أمضى مؤدو الأصوات الأربعة الرئيسيون في المسلسل - كاليسون، وديتز، وماغنو هول، وإستيل - من ثلاث إلى أربع ساعات في كل جلسة تسجيل، لمدة ثلاثة إلى أربعة أسابيع شهريًا لعشرة أشهر كل عام. ويمكن تسجيل أعضاء فريق التمثيل معًا أو بشكل منفصل؛ وغالبًا ما كانوا يسجلون حلقات متعددة خلال فترة تسجيل واحدة. ومع ذلك، ركزت كل جلسة فردية بشكل أساسي على حلقة واحدة في كل مرة، مما يسمح بإعادة تسجيل مقاطع خاصة بتلك الحلقة أو الحلقات السابقة إذا لزم الأمر. في جلسات التسجيل الجماعية، وقف ستة ممثلين كحد أقصى في نصف دائرة. [ 88 ] حضر كل من شوغر ومخرج الأصوات كينت أوزبورن الجلسات، [ 89 ] حيث قدما المشورة للممثلين حول أداء أصوات الشخصيات في مواقف محددة. إذا أعجبهم أداء صوتي، قام مساعد الإنتاج بتمييزه وتسليمه إلى محرر الرسوم المتحركة للمونتاج الأولي للحلقة. عند بدء جلسة التسجيل، شرح شوغر لوحات القصة ووصف التسلسلات، وهدف الشخصية، والعلاقة بينها؛ ثم قام أوزبورن بالتسجيل. قبل الجلسات، ناقش شوغر ومؤدو الأصوات عناصر الحبكة الجديدة وعرضوا عليهم لوحات القصة المتقدمة. قالت ماغنو هول إنها استمتعت بجلسات التسجيل الجماعي لأن تعابير الوجه المضحكة التي كان يصنعها أعضاء فريق التمثيل أثناء تسجيل الحوارات التي تتطلب مشاعر أو حركة كانت غالباً ما تثير ضحكهم. [ 88 ]

موسيقى

عزف أوركسترالي لأغنية "We Are the Crystal Gems" في MultiVersus .

يضم مسلسل ستيفن يونيفرس أغاني ومقاطع موسيقية من إنتاج شوغر وفريق كتابها، الذين تعاونوا في كتابة الكلمات. وقد كُتبت عدة مسودات لكلمات أغنية المقدمة. [ 90 ] ألّفت شوغر النسخة المطولة من أغنية المقدمة أثناء انتظارها في طابور التفتيش الأمني ​​في مطار لوس أنجلوس الدولي . [ 91 ] يعتمد المسلسل على ألحان مميزة في موسيقاه التصويرية؛ حيث تُخصص الآلات الموسيقية والأنواع والألحان لشخصيات محددة. تأثرت الموسيقى بأعمال مايكل جاكسون وإستيل، [ 92 ] كما أشارت شوغر إلى إيمي مان باعتبارها "مصدر إلهام كبير". [ 93 ] كتبت شوغر أغاني المسلسل أثناء أسفارها، مصاحبةً نفسها بالعزف على آلة الأوكوليلي. [ 91 ] لا تتضمن كل حلقة أغنية؛ فبحسب شوغر، كانت تستخدمها أحيانًا لتجنب الإبداع المُفتعل. [ 21 ]

قام ثنائي البيانو "أيفي وسوراشو" ، المتخصص في موسيقى تشيبتون، بتأليف معظم الموسيقى التصويرية للمسلسل ، بمشاركة فرقة "ستيماج" في عزف الجيتار . [ 94 ] رشّح جيف ليو، الذي كان على دراية بالموسيقى التصويرية التي ألفها المنتج "أيفي" للعبة الفيديو "كرايمور" ، الثنائي لشركة "شوغر" كملحنين. طلبت "شوغر" من "أيفي" إجراء اختبار أداء، ووافقت على انضمام المنتج "سوراشو" إليهما. قام "أيفي وسوراشو" بتأليف موسيقى مقطع من الحلقة الأولى من المسلسل، " جيم غلو "، وقد أعجبت "شوغر" بعملهما، فعيّنتهما ملحنين للمسلسل. [ 95 ] قبل البدء بتأليف موسيقى أي حلقة، أجرى "أيفي وسوراشو" مكالمة فيديو مع "شوغر" والمدير الإبداعي لمناقشة الحلقة، وكان أمامهما أسبوع لإرسال نسخة تجريبية من الموسيقى التصويرية إلى "شوغر". [ 96 ] بعد إجراء التعديلات اللازمة، أرسل "أيفي وسوراشو" الموسيقى التصويرية إلى استوديوهات "سيبر ميديا" لإجراء عملية المزج النهائية مع تصميماتهما الصوتية. [ 97 ]

لكل شخصية لحن مميز يعكس شخصيتها، ويتغير هذا اللحن قليلاً تبعاً للموقف. [ 98 ] غالباً ما تُصاحب بيرل موسيقى البيانو، وجارنت موسيقى البيس الإلكترونية، وأميثيست موسيقى آلة الطبول مع غيتار البيس الكهربائي وآلات المزج، وستيفن موسيقى تشيبتون. [ 92 ] [ 96 ] تم إنتاج لوحات صوتية للشخصيات البشرية لتمثيل تطور المسلسل وشخصياته وعلاقاتها. كما تم ابتكار ألحان ولوحات صوتية للمواقع والأشياء والمفاهيم المجردة. [ 96 ] عندما كانت شوغر أو غيرها من الكُتّاب يكتبون أغنية لحلقة ما، كانوا يسجلون نسخة تجريبية تُرسل إلى الملحنين. وكان النمط الموسيقي والشخصية التي تغني الأغنية نفسها يظهران في كل أغنية. مع مرور الوقت، أصبحت الأغاني أكثر تعقيداً، وأصبح الإنتاج أكثر صعوبة لأن النمط الموسيقي الأصلي للمسلسل لم يعد يتناسب تماماً مع المواضيع الغنائية الجديدة. ومن الأمثلة على ذلك أغنية "Here Comes a Thought" التي غنتها إستيل وإيه جيه ميتشالكا (مؤدية صوت ستيفوني). لم يكن الاثنان مستلهمين من أسلوب موسيقي محدد، بل من "إحساس" الأغنية، الذي شرحه لهما شوغر. [ 99 ]

إذاعة

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
طيار 21 مايو  2013  ( 2013-05-21 )
153 4 نوفمبر  2013  ( 2013-11-04 ) 12 مارس  2015  ( 2015-03-12 )
225 13 مارس  2015  ( 2015-03-13 ) 8 يناير  2016  ( 2016-01-08 )
325 12 مايو  2016  ( 2016-05-12 ) 10 أغسطس  2016  ( 2016-08-10 )
425 11 أغسطس  2016  ( 2016-08-11 ) 11 مايو  2017  ( 2017-05-11 )
532 29 مايو  2017  ( 2017-05-29 ) 21 يناير  2019  ( 2019-01-21 )
فيلم 2 سبتمبر  2019  ( 2019-09-02 )
مستقبل20 7 ديسمبر  2019  ( 2019-12-07 ) 27 مارس  2020  ( 2020-03-27 )

تم عرض الحلقة التجريبية من مسلسل ستيفن يونيفرس على منصة الفيديو التابعة لشبكة كرتون نتورك في 21 مايو 2013، [ 100 ] وصدرت نسخة معدلة منها في 20 يوليو. [ 101 ] عُرضت الحلقة التجريبية في معرض سان دييغو كوميك كون 2013 في يوليو من ذلك العام، [ 102 ] واستضافت شوغر حلقة نقاشية مدتها 30 دقيقة حول المسلسل في معرض نيويورك كوميك كون 2013 في 13 أكتوبر. [ 103 ] في البداية، طُلب 13 حلقة للموسم الأول؛ وفي 14 نوفمبر، تم تجديد الموسم بضعف هذا العدد. [ 104 ] تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ في 25 يوليو 2014، [ 105 ] والذي بدأ عرضه في 13 مارس 2015، ولموسم ثالث في يوليو 2015. [ 106 ] وفي مارس 2016، أصدرت كرتون نتورك آخر تجديد للمسلسل لموسمين إضافيين. [ 107 ]

عُرض المسلسل لأول مرة في الولايات المتحدة في 4 نوفمبر 2013 على قناة كرتون نتورك بحلقتين. [ 108 ] وفي كندا، بدأ عرضه على قناة كرتون نتورك في 11 نوفمبر 2013، [ 109 ] وعلى قناة تيلتون في 24 أبريل 2014. [ 110 ] وبدأ عرضه على قنوات كرتون نتورك في أستراليا في 3 فبراير 2014، [ 111 ] وفي المملكة المتحدة وأيرلندا في 12 مايو من ذلك العام. [ 112 ]

ابتداءً من عام ٢٠١٥، دأبت قناة كرتون نتورك على بث حلقات جديدة من مسلسل "ستيفن يونيفرس" على شكل مجموعات من خمس حلقات أسبوعيًا - تحت مسمى "ستيفن بومبز" - بدلًا من حلقة واحدة أسبوعيًا. وقد أثارت فترات التوقف بين المجموعات استياء المعجبين، وفقًا لموقع " ذا إيه في كلوب" ، ما تسبب في "صرخات استياء شديدة من جمهور متعطش ومتعطش للمتابعة". [ ١١٣ ] ويرى الموقع أن هذا الأسلوب، المستخدم أيضًا في مسلسلات أخرى على كرتون نتورك، ساهم في ارتفاع نسبة البحث على جوجل تريندز المرتبطة بكل حلقة من حلقات "ستيفن بومبز". وعزا "ذا إيه في كلوب " هذا التأثير إلى التزام مسلسل " ستيفن يونيفرس " غير المعتاد - بالنسبة لمسلسل كرتوني موجه للشباب - بحبكة رئيسية شاملة، ما قد يُولّد "موجات هائلة من الاهتمام على الإنترنت" - على غرار إصدار مواسم كاملة من مسلسلات تلفزيونية للكبار - وهو أمر "بالغ الأهمية لبقاء القناة في عالم التلفزيون الذي يعتمد بشكل متزايد على الإنترنت". [ ١١٣ ]

في مايو 2018، اعتذرت قناة كرتون نتورك للجماهير بعد أن احتوى أحد مقاطع الفيديو الترويجية للقناة على لقطات لم تُعرض من قبل، تتضمن حرقًا لأحداث حلقات قادمة. ردًا على الفيديو، أشارت جونز-كوارتي في تغريدة حُذفت لاحقًا إلى أن "كونك من مُحبي ستيفن يونيفرس أمرٌ مُرهق"، في إشارة إلى جدول عرض المسلسل غير المنتظم وغير المتوقع. [ 114 ] وفي كتاب فني خاص بالمسلسل صدر في أكتوبر 2020، ذكرت شوغر أنه عندما سُرّبت مقاطع من حلقات لم تُعرض بعد، كاشفةً عن أحداث مهمة، أو عندما استُخدمت تلك المقاطع في مقاطع الفيديو الترويجية الرسمية، كان ذلك "محبطًا للغاية لفريق العمل". [ 115 ]

سيارات كروس أوفر

" قل عمي " هي حلقة مشتركة مع مسلسل "العم جدو " عُرضت في 2 أبريل 2015. في هذه الحلقة، يساعد العم جدو ستيفن على استخدام قوى الجوهرة عندما يعجز عن استدعاء درعه. تتضمن الحلقة إقرارًا من العم جدو بأنها ليست جزءًا من القصة الرسمية . [ 116 ] ظهر ستيفن، وجارنت، وأميثيست، وبيرل، وشخصيات أخرى من كرتون نتورك من برامج حالية وسابقة، كضيوف شرف في حلقة "بيتزا إيف" من مسلسل " العم جدو ". [ 117 ] بالإضافة إلى ذلك، ظهرت جارنت في حلقة "كروس أوفر نيكسس" من مسلسل " أوكي كو! لنكن أبطالًا" ، والتي عُرضت في 8 أكتوبر 2018. في هذه الحلقة، تتعاون جارنت مع كو ، وبن تينيسون من مسلسل "بن 10" ، وريفن من مسلسل "تين تايتنز جو!" لإيقاف الشرير سترايك. [ 118 ]

حلقات قصيرة

أصدرت كرتون نتورك مجلدين من الحلقات القصيرة. يتضمن المجلد الأول أغنية البداية المطولة "نحن جواهر الكريستال"؛ وحلقات قصيرة تُعلّم فيها جواهر الكريستال ستيفن عن الجواهر في فصل دراسي؛ وفيديو لفتح حقيبة سفر ستيفن الجديدة؛ وحلقة قصيرة يلعب فيها أسد ستيفن الأليف بصندوق من الورق المقوى. [ 119 ] أما المجلد الثاني فيحتوي على خمس حلقات قصيرة تُظهر ستيفن وهو يطبخ، ويؤدي الكاريوكي، ويتفاعل مع حلقة من رسومه المتحركة المفضلة، ويجري مكالمة فيديو مع لابيس وبيريدوت، ويعزف أغنية جديدة. [ 120 ] في عام 2018، تعاونت شوغر مع دوف لإنتاج ست حلقات قصيرة تتناول قضايا تقدير الذات، وبعد عامين، أنتجت أربع حلقات قصيرة تروج لمناهضة العنصرية . [ 121 ] [ 122 ]

الإلغاء والأجزاء اللاحقة

بحسب ريبيكا شوغر، فقد أُبلغت عام ٢٠١٦ بإلغاء المسلسل مع نهاية الموسم الخامس. وقد أقنعت شبكة كرتون نتورك بتمديد الموسم الخامس إلى ٣٢ حلقة، لإتاحة المجال لإكمال القصة، بالإضافة إلى فيلم تلفزيوني لاحق بعنوان " ستيفن يونيفرس: الفيلم" (٢٠١٩). إلى جانب الفيلم، وافقت كرتون نتورك أيضًا على موسم إضافي من ٢٠ حلقة، والذي أصبح لاحقًا المسلسل القصير " ستيفن يونيفرس فيوتشر " (٢٠٢٠)، والذي تدور أحداثه بعد أحداث الفيلم. [ ١٢٣ ] وعلى الرغم من انتهاء المسلسل، أشارت شوغر إلى إمكانية وجود المزيد من القصص، لكنها صرّحت بأنها بحاجة إلى فترة راحة طويلة قبل اتخاذ قرار بشأن كيفية المضي قدمًا في مثل هذه القصة. [ ١٢٤ ] [ ١٢٥ ] وفي يونيو ٢٠٢٥، أُعلن عن تطوير مسلسل فرعي بعنوان "لارس أوف ذا ستارز" لصالح منصة أمازون برايم فيديو . [ ١٢٦ ]

وسائل الإعلام الأخرى

الكتب

تم نشر عدد من الكتب المصاحبة:

  • دليل ستيفن يونيفرس لأحجار الكريستال (أكتوبر 2015، رقم ISBN) 978-0-8431-8316-0) من تأليف مبتكرة السلسلة ريبيكا شوغر، مع معلومات عن جواهر الكريستال. [ 127 ]
  • البحث عن سحر الأحجار الكريمة (أكتوبر 2015، رقم ISBN) 978-0-8431-8317-7كتاب ( ) من تأليف ماكس برالير هو "مذكرات وأنشطة ملونة" للأطفال من سن 8 إلى 12 عامًا. [ 128 ]
  • ستيفن يونيفرس ماد ليبس (أكتوبر 2015، رقم ISBN) 978-0-8431-8309-2كتاب "Mad Libs " من تأليف والتر بيرنز هو كتاب لعبة كلمات. [ 129 ]
  • ستيفن يونيفرس: بث مباشر من بيتش سيتي (فبراير 2016، رقم ISBN) 978-0-8431-8349-8[ 130 ] هو كتاب موسيقي وأنشطة يحتوي على مخططات للأوتار ونوتات موسيقية لأهم أغاني الموسم الأول.
  • ما هذا في الكون؟ (فبراير 2016، رقم ISBN) 978-0-8431-8348-1كتاب () من تأليف جيك بلاك هو مجموعة من المعلومات الطريفة حول ستيفن والأحجار الكريمة. [ 131 ]
  • أفضل الأصدقاء معًا للمرح (يونيو 2016، رقم ISBN) 978-1-101-99516-7كتاب ( ) من تأليف جيك بلاك هو "كتاب أسئلة وأنشطة" للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و 12 عامًا. [ 132 ]
  • الجواب (سبتمبر 2016، رقم ISBN) 978-0-399-54170-4كتاب الأطفال "الجواب" من تأليف ريبيكا شوغر هو نسخة معدلة من حلقة " الجواب ". وقد احتل المرتبة السابعة في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في 2 أكتوبر 2016. [ 133 ]
  • حكاية ستيفن (أكتوبر 2019، رقم ISBN) 978-1-4197-4148-7كتاب "غيّر رأيك" من تأليف ريبيكا شوغر هو كتاب أطفال مصاحب لحلقة " غيّر رأيك ". مستوحى من تجربة شوغر الشخصية في الإفصاح عن ميولها الجنسية ، يعيد الكتاب سرد قرار بينك دايموند بالتحول إلى روز كوارتز وخلق ستيفن من وجهات نظر وايت دايموند وروز وستيفن نفسه، ويمكن قراءة كل وجهة نظر بتدوير صفحات الكتاب في اتجاهات مختلفة. [ 134 ] [ 135 ]

كما تم نشر كتب غير روائية تغطي تطور السلسلة وتجميع الأعمال الفنية الإنتاجية:

  • ستيفن يونيفرس: الفن والأصول (يوليو 2017، دار نشر أبرامز، رقم ISBN) 978-1-4197-2443-5(من تأليف كريس ماكدونيل، مع مقدمة من جيندي تارتكوفسكي، مبتكر مسلسل مختبر دكستر، ومقدمة بقلم ريبيكا شوغر. يحتوي الكتاب على رسومات تخطيطية، ونماذج إنتاجية، ورسومات أولية، ولوحات قصصية، وتعليقات من فريق إنتاج مسلسل ستيفن يونيفرس . [ 136 ]
  • فن فيلم ستيفن يونيفرس (مارس 2020، دارك هورس، رقم ISBN) 978-1-5067-1507-0) من تأليف ريان ساندز، والذي يحتوي على تصميمات أولية للشخصيات ولوحات قصصية. [ 137 ]
  • ستيفن يونيفرس: نهاية حقبة (أكتوبر 2020، دار نشر أبرامز، رقم ISBN) 978-1-4197-4284-2) بقلم كريس ماكدونيل، مع مقدمة بقلم إن كيه جيميسين. [ 138 ]

ألعاب الفيديو

صدرت لعبة الفيديو التكتيكية ذات الأدوار ستيفن يونيفرس: أتاك ذا لايت! في 2 أبريل 2015 لأجهزة iOS وأندرويد . طورتها استوديوهات غرامبي فيس بالتعاون مع شركة شوغر للأجهزة المحمولة. يتحكم اللاعبون بستيفن وثلاثة من جواهر الكريستال لمحاربة وحوش الضوء. [ 139 ] [ 140 ] صدر جزء ثانٍ بعنوان ستيفن يونيفرس: سيف ذا لايت لأجهزة الألعاب المنزلية [ 141 ] في أكتوبر 2017. وصدر جزء ثالث بعنوان ستيفن يونيفرس: أنليش ذا لايت حصريًا على منصة آبل آركيد في نوفمبر 2019. [ 142 ] ثم أعيد إصداره على أجهزة الكمبيوتر (عبر ستيم) وأجهزة الألعاب المنزلية في فبراير 2021. [ 143 ]

صدرت لعبة Steven Universe: Soundtrack Attack، وهي لعبة جوال تعتمد على الإيقاع، في 21 يوليو 2016 في الولايات المتحدة. [144] تدور أحداثها حول شخصية جوهرة من تصميم اللاعب تهرب من مطاردها عبر مراحل جانبية مصحوبة بريمكسات من موسيقى المسلسل. وفي عام 2017، صدرت لعبة جوال أخرى بعنوان Steven Universe : Dreamland Arcade ، وهي عبارة عن مجموعة من ألعاب الأركيد بشخصيات من المسلسل. [ 145 ]

تظهر شخصيات ستيفن يونيفرس في لعبة سباق الكارتينج Formula Cartoon All-Stars على قناة كرتون نتورك ، وفي لعبة القتال Battle Crashers ذات التمرير الجانبي . [ 146 ] وكما هو الحال مع مسلسلات كرتون نتورك الأخرى، تتوفر العديد من الألعاب على المتصفح - بما في ذلك Heap of Trouble و Goat Guardian و Gem Bound - على موقع القناة الإلكتروني. [ 147 ] في عام 2019، أصدرت ماينكرافت حزمة Mash-Up Pack مستوحاة من ستيفن يونيفرس، وأضافت لعبة Brawlhalla ، وهي لعبة قتال مجانية ، شخصيات ستيفن يونيفرس . [ 148 ] [ 149 ] في عام 2021، تضمنت لعبة القتال MultiVersus شخصيات ومواقع وعناصر من المسلسل. [ 150 ]

القصص المصورة

أصدرت شركة BOOM! Studios العديد من سلاسل القصص المصورة المحدودة المستوحاة من مسلسل ستيفن يونيفرس :

  • تم نشر سلسلة قصص مصورة مدتها 8 أشهر، كتبها جيريمي سوريس ورسمها كولمان إنجل، لأول مرة في أغسطس 2014. [ 151 ]
  • نُشرت رواية مصورة، وهي الأولى في سلسلة مُخطط لها، في 6 أبريل 2016. [ 152 ] رواية "Too Cool for School" من تأليف سوريس، ورسوم آسيا كندريك هولتون، ورسوم روزماري فاليرو-أوكونيل ، ومقتبسة من قصة لإيان جونز-كوارتي ، وتدور أحداثها حول ستيفن الذي يرافق كوني إلى المدرسة. [ 153 ]
  • نُشرت سلسلة قصص مصورة قصيرة من أربعة أجزاء بعنوان "ستيفن يونيفرس وكريستال جيمز" في عام 2016. وهي من تأليف جوسلين فينتون ورسوم كريستين جارلاند، ورسوم الأغلفة من تصميم كات ليه. [ 154 ]
  • بدأت سلسلة القصص المصورة المعاد إطلاقها، التي كتبتها ميلاني جيلمان ورسمتها كاتي فارينا، في النشر في يناير 2017. [ 155 ]
  • صدرت رواية مصورة ثانية بعنوان "مضاد الجاذبية" في يوليو 2017. وهي من تأليف تاليا بيربر ورسوم كويني تشان . [ 156 ]
  • صدرت سلسلة مصغرة من خمسة أعداد بعنوان "ستيفن يونيفرس: هارموني" لأول مرة في أغسطس 2018. وهي من تأليف إس إم فيداوري ورسوم مولي روز، أما أغلفة الأعداد فمن تصميم مارغريت سوفاج . [ 157 ]

الألعاب والبضائع

في أكتوبر 2015، أعلنت كرتون نتورك عن مجموعة ألعاب مستوحاة من مسلسل ستيفن يونيفرس ، والتي ستُباع لدى متاجر التجزئة المتخصصة. وخلال موسم الأعياد لعام 2015، أنتجت شركة فانكو مجسمات "بوب!" المصنوعة من الفينيل، بينما قدمت شركة جست تويز منتجات مبتكرة في أكياس مفاجآت. وباعت شركة فات موجو دمى قطيفة وأسلحة إسفنجية، وأصدرت شركة زاج تويز مجسمات هزازة الرأس قابلة للجمع وشخصيات مصغرة أخرى في أوائل عام 2016. وفي العام التالي، خططت شركة توي فاكتوري لبيع مجموعة من الدمى القطيفة والمنتجات المبتكرة. [ 158 ] وتبيع كرتون نتورك مجموعة متنوعة من المنتجات، بما في ذلك الأكواب والبطانيات والملابس، المستوحاة من حلقات وشخصيات المسلسل. [ 159 ]

الموسيقى التصويرية

صدر أول ألبوم موسيقي تصويري يضم أغاني المواسم الأربعة الأولى من مسلسل ستيفن يونيفرس، بعنوان "Steven Universe Soundtrack: Volume 1" ، في 2 يونيو 2017. [ 160 ] ودخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 في المركز 22 ، وقائمة الموسيقى التصويرية في المركز الثاني، وقائمة الألبومات المستقلة في المركز الأول . [ 161 ] [ 162 ] وفي أوروبا، وصل إلى المركز 28 في قائمة تنزيلات الألبومات في المملكة المتحدة ، [ 163 ] والمركز التاسع في قائمة الموسيقى التصويرية في البلاد، [ 164 ] والمركز 56 في قائمة التجميعات الرسمية في البلاد ، [ 165 ] والمركز 174 في قائمة ألبومات ألترا توب فلاندرز. [ 166 ] صدر ألبوم أغاني الموسم الخامس والأخير، ستيفن يونيفرس: المجلد الثاني (الموسيقى التصويرية الأصلية) ، بالإضافة إلى ألبوم كاريوكي ، في 12 أبريل 2019. [ 167 ] احتل المجلد الثاني المركز 24 في قائمة أفضل الموسيقى التصويرية، والمركز 28 في قائمة أفضل الألبومات المستقلة، والمركز 14 في قائمة أفضل ألبومات الأطفال . [ 168 ] صدرت موسيقى تصويرية للفيلم، تضم أغانيه وموسيقاه التصويرية، في 3 سبتمبر 2019، ووصلت إلى المركز 57 في قائمة بيلبورد 200، والمركز الخامس في قائمة أفضل الموسيقى التصويرية، والمركز السادس في قائمة أفضل الألبومات المستقلة، والمركز الثاني في قائمة أفضل ألبومات الأطفال. [ 169 ] صدرت الموسيقى التصويرية لمسلسل ستيفن يونيفرس فيوتشر في 23 أكتوبر 2020. [ 170 ] صدرت خمسة ألبومات تضم الموسيقى التصويرية في 29 مايو، و26 يونيو، و31 يوليو، و28 أغسطس، و25 سبتمبر 2020 على التوالي. [ 171 ]

استقبال

شعبية

يُعتبر مسلسل "ستيفن يونيفرس" من أعظم مسلسلات الرسوم المتحركة على الإطلاق، وذلك وفقًا للعديد من المنشورات، لا سيما لتسليطه الضوء على تمثيل مجتمع الميم في برامج الأطفال التلفزيونية . وقد احتل المسلسل المرتبة 99 في قائمة بي بي سي لأعظم 100 مسلسل تلفزيوني في القرن الحادي والعشرين ، وكان آخر مسلسل رسوم متحركة من بين أربعة مسلسلات في القرن الحادي والعشرين تُدرج في هذه القائمة. [ 172 ] كما صنّفه موقعا IndieWire و GamesRadar+ في المرتبتين السادسة والثانية عشرة على التوالي كأعظم مسلسلات الرسوم المتحركة في التاريخ. [ 173 ] [ 174 ] وفي قائمة مجلة فانيتي فير ، احتل المرتبة الرابعة كواحد من أفضل المسلسلات التلفزيونية في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 175 ]

حصلت جميع مواسم مسلسل ستيفن يونيفرس الخمسة على تقييم مثالي بنسبة 100% على موقع Rotten Tomatoes . وجاء في ملخص آراء النقاد للموسم الخامس: "بعد أن تطور إلى أسطورة متقنة ذات مضمون مؤثر للغاية، يبقى ستيفن يونيفرس عملاً ترفيهياً رائعاً ومقدمة مثالية لتمثيل مجتمع الميم للأطفال." [ 176 ] تجاوز الاهتمام الجماهيري بالمسلسل، وفقاً لمؤشرات جوجل، اهتمام الجمهور بمسلسلات كرتون نتورك الأخرى في أبريل 2016، وهو ما وصفه موقع AV Club بأنه "دليل قاطع على أن ستيفن يونيفرس أصبح الآن المسلسل الرئيسي لكرتون نتورك". [ 113 ] في عام 2019، صنّفت مجلة TV Guide مسلسل ستيفن يونيفرس في المرتبة 61 ضمن قائمتها لأفضل 100 مسلسل تلفزيوني معاصر، واصفةً إياه بأنه "رائد" ويحمل "رسالة ملهمة ومؤكدة للذات". [ 177 ]

استجابة حاسمة

حظي مسلسل ستيفن يونيفرس بإشادة واسعة النطاق لرسوماته وموسيقاه وأداء الأصوات فيه وقصته وشخصياته. ووفقًا لجيمس ويتبروك من موقع io9 ، فهو "ممتع للمشاهدة على حد سواء" للكبار والصغار، [ 178 ] ووصفه إريك ثورم من مجلة Wired بأنه "واحد من أذكى وأجمل وأروع الأعمال المعروضة حاليًا". [ 179 ] وأشاد النقاد بـ"جماله الأخاذ"، [ 180 ] و "بيئاته الجذابة والآسرة" ، [ 181 ] و"أسلوبه الفني المرح والساحر" ، [ 178 ] مشيدين بخلفياته المميزة ذات الألوان الباستيلية الناعمة، [ 181 ] و"رسومه المتحركة الرائعة والمعبرة والواضحة". [ 182 ] كما أشاد النقاد بالأداء الصوتي المتنوع والمتكامل لفريق الممثلين، ولا سيما أداء توم شاربلينغ لشخصية غريغ، [ 183 ] ​​وأداء زاك كاليسون "المفعم بالحيوية والتعبير" [ 184 ] لشخصية ستيفن، وغريس روليك التي "أبدعت في الغناء" لشخصية كوني. [ 185 ]

حظيت موسيقى آيفي تران وستيفن "سوراشو" فيليما، المستوحاة من موسيقى تشيبتون، بإشادة واسعة في المراجعات: فقد أشار أوليفر سافا من موقع The AV Club إلى تنوعها بين "الموسيقى الكلاسيكية المفعمة بالحيوية" و "موسيقى البيانو الهادئة بأسلوب غيبلي "، [ 181 ] وكتب إريك ثورم أن الأغاني تتميز بـ"عزيمة ملهمة"، [ 185 ] وكتب ويتبروك أنها تطورت من كونها "أغانٍ صغيرة  ... طريفة" إلى جزء لا يتجزأ من سرد قصة المسلسل. [ 178 ] وكتب ثورم لموقع Pitchfork أن "للموسيقى أهمية بالغة في أعمال ريبيكا شوغر"، أكثر من معظم المسرحيات الموسيقية، حيث تُساهم في بناء حياة الشخصيات بدلاً من مجرد سرد قصة. [ 186 ] كما نالت الأغاني الأصلية للمسلسل استحسانًا كبيرًا. [ 187 ] وُصفت أغنية "أقوى منك" بأنها "أغنية عاطفية قوية"، ووُصفت أغنية النهاية "حب مثلك" بأنها "مؤثرة للغاية" وتصوير دقيق لمعنى الحب. [ 188 ]

الأسلوب والمواضيع

بحسب إريك ثورم، يُعدّ مسلسل "ستيفن يونيفرس" تصويرًا بسيطًا وواقعيًا لحياة الطفولة، ودراسةً لديناميكيات الأسرة غير التقليدية، وتكريمًا لعالم الأنمي وألعاب الفيديو وغيرها من ركائز الثقافة الشعبية، و"مسلسلًا بسيطًا للأطفال عن الأبطال الخارقين". [ 189 ] وذكر جاكوب هوب تشابمان من شبكة أخبار الأنمي أن مسلسلي الأنمي " الفتاة الثورية أوتينا" و "بحارة القمر " هما أبرز المؤثرات البصرية والهيكلية على " ستيفن يونيفرس "، ويتجلى ذلك في "طابعه المرح في الغالب، والذي يتخلله دراما مؤثرة في اللحظات المحورية"، و"تمجيده لقوة الأنوثة، وتخفيفه للحواجز الجندرية، وتأكيده على تنوع العلاقات بين النساء، موجهًا بذلك إلى جمهور عائلي". [ 190 ] يُعرف مسلسل ستيفن يونيفرس بكثرة إشاراته إلى الأنمي الياباني، بما في ذلك نيون جينيسيس إيفانجيليون ، وأكيرا ، وكاوبوي بيبوب ، ودراغون بول زد ، وأفلام استوديو جيبلي ، بالإضافة إلى مانغا الرعب جونجي إيتو لغز صدع أميغارا . [ 190 ]

بحسب ويتبروك، فإن "حس المسلسل المتقن بالإيقاع" يسمح له بدمج التلميحات وبناء العالم في المشاهد، مما يُنتج سردًا دراميًا شاملًا من حلقات قد تبدو لولا ذلك مجرد " وحش الأسبوع ". [ 178 ] إن سرد قصة معقدة من منظور طفل يعني أن عرضها يبقى "مُقيدًا ببراعة، ويتطور طموحه مع المسلسل" وشخصية ستيفن. [ 179 ] ويقول ويتبروك أيضًا إن إيقاع ستيفن يونيفرس المُتزن يسمح لشخصياته بأن تصبح "أكثر تعقيدًا وإثارة للاهتمام من معظم نظيراتها في المسلسلات الدرامية المرموقة"، [ 191 ] وتتطور "كأشخاص حقيقيين وليسوا مجرد كيانات تؤدي وظائف سردية". [ 184 ] يستكشف المسلسل جوانب متزايدة التحدي في العلاقات، مثل احتمال أن تكون بيرل مستاءة جزئيًا من ستيفن لأنه السبب في اختفاء والدته روز، [ 192 ] والتدمير الذاتي المتزايد لشغف بيرل "الجارف" بروز. [ 185 ] مشاهد الحركة فيها - مثل أغنية إستيل التي تُصوّر القتال الحاسم في " الهروب من السجن " على أنه صراع بين علاقة غارنيت العاطفية وموقف جاسبر الانطوائي - تُصوّر أحيانًا على أنها نقاشات فلسفية. [ 191 ]

الشخصيات

أشاد آدامز بالتصوير "الرائد والمبتكر" للديناميكية المعقدة "للمرشد/الراعي/الأخ الأكبر" بين ستيفن وكريستال جيمز [ 180 ] في مسلسل يدور جوهره حول علاقات الأخوة. [ 181 ] وكتب ثورم أن أحد الفروق العاطفية البارزة بين ستيفن يونيفرس ، وأدفنتشر تايم، وريجولار شو ، هو أن المسلسلين الأخيرين يتناولان انتقال أبطالهما إلى مرحلة البلوغ، بينما اكتفى ستيفن يونيفرس في موسمه الأول "بالانغماس في بساطة الطفولة". [ 182 ] يتطور ستيفن تدريجيًا من طفل مزعج ومتطفل إلى عضو مقبول في كريستال جيمز بذاته بحلول نهاية الموسم الأول، وهو تغيير ناتج عن زيادة الفهم والخبرة وليس عن التقدم في السن. [ 191 ] لاحظ جو كاين في موقع "ذا ماري سو" أنه على عكس أبطال العصور القديمة ( هرقل ) والخيال الحديث ( لوك سكاي ووكر من حرب النجوم )، فإن ستيفن يُعرَّف بإرث والدته لا والده؛ إذ يُبرز غلبة شخصيات الأمهات في المسلسل ندرتها في الأعمال الخيالية الأخرى. [ 193 ] ووفقًا لكات سمولي من موقع "بوب ماترز" ، فإن الطبيعة الفضائية للأحجار الكريمة، التي تمنعها من فهم العالم الذي تحميه فهمًا كاملًا، تُعالَج "بعمق ملحوظ ودقة فكرية"، حتى وهي تتعامل مع قضايا إنسانية مثل " الاكتئاب ، واضطراب ما بعد الصدمة ، وكراهية الذات" المتبقية من حرب الأرض التي دارت رحاها منذ زمن بعيد. [ 194 ]

وصف سمولي مسلسل ستيفن يونيفرس بأنه جزء من اتجاه متنامٍ للرسوم المتحركة التي تجذب الكبار والصغار على حد سواء، والذي يشمل مسلسل أفاتار: سيد الهواء الأخير (2005)، وجزئه الثاني أسطورة كورا (2012)، ووقت المغامرة (2010)، والعرض العادي (2010). ويتجلى هذا في اهتمام المسلسل بالأقليات التي نادرًا ما تظهر في أعمال الرسوم المتحركة الأخرى، وفي مواضيعه الأوسع: فبدلاً من تقديم الأشرار النمطيين ذوي الشوارب المفتولة، يتناول ستيفن يونيفرس "قضايا عنف ورعب غير عاديين، ويصور شخصياته بدرجات متفاوتة من التعقيد، ويتلاعب ببراعة بمسائل الفلسفة والأخلاق والصراعات الشخصية، كل ذلك مع رفضه إعادة أي تطور إلى الوضع الراهن ". [ 194 ]

النوع الاجتماعي والجنسانية

بحسب إريك آدامز من موقع AV Club ، فإن "الجندر يحتل مكانة بارزة في النقاش الدائر حول مسلسل ستيفن يونيفرس "، مشيرًا إلى أن "جميع بطلات المسلسل الخارقات هن من النساء". [ 180 ] وباعتباره محاكاة ساخرة واعية لنمط أنمي الفتيات الساحرات ، يُقلب المسلسل مفاهيم هذا النوع رأسًا على عقب، إذ يُجسد ستيفن الجانب الأنثوي المُحب لبطلة الفتاة الساحرة النمطية دون أن يتعرض للسخرية أو يفقد جانبه "الذكوري". وصف ويتبروك المسلسل بأنه "يدور حول الحب - جميع أنواع الحب"، بما في ذلك أشكال غير تقليدية مثل الرابطة الأمومية والودية بين ستيفن والجواهر، وغارنت باعتبارها "التجسيد المادي لعلاقة مثلية". [ 178 ]

عند إدراج المسلسل في قائمة الشرف لجائزة تيبتري لعام 2015 ، التي تُكرّم أعمال الخيال العلمي أو الفانتازيا التي تستكشف وتوسّع أدوار الجنسين، كتبت لجنة التحكيم: "في سياق برامج الأطفال التلفزيونية، يتناول هذا المسلسل موضوع الجنس بطريقة أكثر انفتاحًا ونضجًا من المعتاد في هذا النوع، ويتميز ببعضٍ من أفضل الكتابات في عالم الرسوم المتحركة  ... بالإضافة إلى عرض رجال ونساء لا يلتزمون بالضرورة بالمعايير الأمريكية النمطية للجنسين، يُقدّم لنا المسلسل أيضًا شخصية لا جنسية/غير ثنائية، واستكشافًا عميقًا لمرحلة النضوج". [ 195 ]

في عام ٢٠١٥، كتبت ماي رود من موقع أوتوسترادل أن مسلسل ستيفن يونيفرس هو أحدث مسلسل رسوم متحركة موجه لجمهور أصغر سنًا، ويتناول مواضيع مجتمع الميم بشكل بارز ، مثل شخصية ستيفوني المندمجة ذات المظهر الأنثوي ، والعلاقة الرومانسية بين الجواهر روبي وسافاير، اللتين اندمجتا لتشكلا الشخصية الرئيسية غارنت. ووفقًا لرود، يعكس هذا بروز هذه المواضيع بشكل متزايد في رسوم الأطفال المتحركة؛ إذ كانت التصويرات السابقة ضمنية أو محدودة، مثل حلقة " ما كان مفقودًا " من مسلسل وقت المغامرة عام ٢٠١١ ، ومسلسل كلارنس عام ٢٠١٤ ، أو (بشكل أكثر وضوحًا ولكن لم يتم التطرق إليه) الحلقة الأخيرة من مسلسل أسطورة كورا على قناة نيكلوديون عام ٢٠١٤. في ستيفن يونيفرس ، تبرز مواضيع مجتمع الميم منذ النصف الثاني من الموسم الأول. [ ١٩٦ ] ويُقال إن خطوبة وزواج روبي وسافاير في الموسم الخامس كان أول عرض زواج من نفس الجنس في مسلسل رسوم متحركة للأطفال. [ 197 ] [ 198 ] في تقريرها لعام 2015، ذكرت منظمة GLAAD أن المسلسل يعكس "تنوع العالم الحقيقي"، مشيرةً إلى أن إحدى بطلات المسلسل، غارنت، هي "التجسيد المادي لكائنين من الأحجار الكريمة ذوات مظهر أنثوي، وهما عاشقتان"، [ 199 ] كما ظهر في حلقات مثل " الجواب[ 200 ] التي ركزت على العلاقة الرومانسية بين روبي وسافاير. دفع هذا البعض إلى القول بأن المسلسل يحمل "تلميحات مثلية قوية". [ 201 ] لاحقًا، حصدت حلقة "الجواب" للمسلسل ترشيحه الثاني لجائزة إيمي ، وهو واحد من ستة ترشيحات حصل عليها المسلسل. [ 202 ]

في سبتمبر 2021، صرّحت آبي وايت، وهي مراسلة غير ثنائية الجنس تعمل لدى موقعي Insider و The Hollywood Reporter ، لبرنامج البودكاست "Hollywood Remixed" التابع للمجلة الأخيرة، بأن الفكرة الأساسية وراء المسلسل هي "قلب التوقعات الجندرية رأسًا على عقب"، حيث يُصوَّر ستيفن على أنه "فتى غير متوافق مع المعايير الجندرية" ينتمي إلى عائلة من "كائنات فضائية أنثوية غير ثنائية الجنس وغير محددة الجندر"، مؤكدةً أن هذا "مُدمج بطرق واعية وهادفة للغاية في جميع حلقات المسلسل". [ 203 ] وكان موقع Mashable قد ذكر سابقًا أن بعض المعجبين يتعاطفون مع شخصية لارس باريغا في بعض جوانب تجربة المتحولين جنسيًا، مثل الشعور بالضغط الاجتماعي والامتثال، على الرغم من أنه ليس شخصية متحولة جنسيًا بشكل مؤكد. [ 204 ]

قاعدة المعجبين

زي تنكري لشخصية زرقاء بأربعة أذرع وقوس
تجسيد شخصية أوبال في عام 2014

شنّ المعجبون حملاتٍ ضد الرقابة خارج الولايات المتحدة على تصوير المسلسل للعلاقات المثلية. نجحت إحدى حملات المعجبين في إقناع الفرع الفرنسي لشبكة كرتون نتورك بإعادة تسجيل أغنية "أقوى منك" بترجمة تجعل تعبير المغني عن الحب واضحًا كما في النسخة الأصلية، [ 205 ] كما أُطلقت حملة أخرى عام 2016 للاحتجاج على قيام الفرع البريطاني لشبكة كرتون نتورك بحذف مشاهد المودة بين الجواهر من البث البريطاني. [ 57 ] وأطلق المعجبون السويديون عريضة احتجاج بعد تغيير حوار المغازلة بين الجواهر إلى حوار لا علاقة له بالموضوع في النسخة السويدية من حلقة "اضرب الألماس". [ 206 ]

بحسب موقع io9 ، "مع أن معظم جمهور ستيفن يونيفرس داعم ومرحب، إلا أن هناك فئة صغيرة معروفة بتطرفها وعدائها تحت ستار التسامح". [ 207 ] حاولت فنانة من المعجبين الانتحار عام 2015 بعد تعرضها للتنمر على مواقع التواصل الاجتماعي بسبب تناسق أجساد شخصياتها في رسوماتها، [ 208 ] [ 209 ] وفي عام 2016، ترك فنان القصص المصورة والكاتب جيسي زوك موقع تويتر بعد تعرضه لمضايقات من المعجبين بسبب ما اعتبروه دعمًا لعلاقة رومانسية معينة بين الشخصيات . [ 207 ]

وُصفت حلقة كاملة من صنع المعجبين بعنوان "الخنق" [ 210 ] ، تدور أحداثها في نسخة بديلة من تسلسل أحداث القصة ، بأنها "واحدة من أكثر الأعمال إثارة للإعجاب التي صدرت عن مجتمع معجبي ستيفن يونيفرس " في عام 2017 من قِبل موقع io9 . [ 211 ] أُقيم مؤتمر بيتش سيتي كون، وهو مؤتمر لمحبي ستيفن يونيفرس ، في فرجينيا بيتش في الفترة من 13 إلى 15 أكتوبر 2017. [ 212 ]

النفوذ والإرث

أشار جونز-كوارتي، الذي غادر المسلسل عام ٢٠١٥ لتطوير مسلسله "أوكي كو! لنكن أبطالًا" ، إلى كيف لاقى تركيز ستيفن يونيفرس على الهوية صدىً لدى الجمهور، بينما وصف إن دي ستيفنسون ، منتج مسلسل " شي-را وأميرات القوة" ، تأثير المسلسل على تمثيل مجتمع الميم في الرسوم المتحركة الغربية، مؤكدًا أنه غيّر "مشهد مسلسلات الرسوم المتحركة عند عرضه لأول مرة". [ ٢١٣ ] وفي مقابلة لاحقة، قال ستيفنسون إن مناقشاتهم المبكرة حول العلاقات والشخصيات المثلية في مسلسلهم لم تكن لتتحقق لولا ستيفن يونيفرس . [ ٢١٤ ] بالإضافة إلى ذلك، تحدث ستيفنسون في مقابلة مع راينا ديرووتر من منظمة GLAAD عن تمثيل مجتمع الميم في الرسوم المتحركة، مستشهدًا بستيفن يونيفرس إلى جانب "أسطورة كورا" كمثال ملهم لمسلسل علّم المعجبين الصغار أن يتوقعوا "تنوعًا في تمثيل مجتمع الميم وشخصيات مثلية محورية". [ 215 ] جادلت تريسي براون، وهي ناقدة في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، بأن البرنامج أصبح خلال فترة عرضه "المعيار الذهبي" لشبكة كرتون نتورك نفسها. [ 216 ]

ذكرت الباحثة القانونية مونيكا رامزي في مقالٍ لها في مجلة كاليفورنيا للقانون أن المسلسل يُزعزع "المشهد الإعلامي الانتقامي"، مُجسدًا مبادئ العدالة التصالحية التي تُعيد صياغة "روايات العدالة المُتاحة للمشاهدين الشباب". قارنت رامزي المسلسل بالعدالة الانتقامية في مسلسلات الرسوم المتحركة الأخرى للأبطال الخارقين ، مثل باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة ، وسبايدرمان: سلسلة الرسوم المتحركة ، وجاستس ليغ / جاستس ليغ أنليميتد ، مُجادلةً بأن ستيفن يونيفرس يرفض "رواية البطل المحارب النمطية"، ويُقدم أشرارًا يُعانون من "معايير قمعية" بدلًا من "أشرار أحاديي البُعد". [ 217 ] وقد شارك جونز-كوارتي المقال لاحقًا على تويتر ، واصفًا إياه بأنه من "أدق الكتابات" حول المسلسل. [ 218 ]

صرحت كاتي كرينتز، المديرة التنفيذية السابقة في كرتون نتورك ، لموقع Insider عام 2021، بأن جزءًا من التحول نحو مزيد من التنوع والشمول في عالم الرسوم المتحركة قد يعود جزئيًا إلى فعاليات المؤتمرات ، مُستشهدةً بقاعاتٍ في كوميك-كون تعجّ بمعجبي مسلسل ستيفن يونيفرس من مختلف الأعمار. [ 219 ] وأضافت كرينتز أن هذا النوع من مشاركة المعجبين يُتيح للمديرين التنفيذيين والمبدعين فرصةً للتعرف على جمهور المسلسل ومن سيشتري منتجاته، وفي سياق متصل، ما يُعتبر تمثيلًا "جيدًا". كما أشار صحفيو Insider إلى أن المسلسل كان "بداية موجة من مسلسلات الرسوم المتحركة التي تُقدم تمثيلًا لمجتمع الميم". [ 220 ] كما أكدت جايد كينغ من موقع TheGamer أن مسلسل She-Ra and the Princesses of Power "لم يكن ليوجد لولا مسلسل Steven Universe"، مشيرةً إلى قصة رواها لي نوكس أوسترتاغ الذي قال إن شريكه، إن دي ستيفنسون، استخدم مسلسل Steven Universe لإثبات لنتفليكس أن المسلسلات التي تُقدم تمثيلاً للمثليين "لها قيمة، وجماهير، وحق في الوجود لإظهار الشباب أن الاختلاف ليس مدعاة للخجل". [ 221 ]

صرح مات برالي ، مبتكر مسلسل "أمفيبيا" ، لموقع "كوميك بوك" بأنه من أشد المعجبين بالمسلسل، وصديق لريبيكا شوغر، وقال إن شوغر أثبتت أن موسيقى الرسوم المتحركة الأصلية يمكن أن تكون جميلة ومؤثرة. كما أشار إلى وجود العديد من أوجه التشابه بين " ستيفن يونيفرس" و "أمفيبيا" ، موضحًا أن بعض أعضاء فريق العمل قد شاركوا في المسلسل، وأضاف: "لدينا بعض بصمات ستيفن يونيفرس". [ 222 ]

أثّر المسلسل على بعض الشخصيات في صناعة الترفيه . فعلى سبيل المثال، اقتبست المغنية وكاتبة الأغاني جانيل موناي ، في يناير 2021، تغريدة تقول إنه "لا يوجد شيء أفضل من العيش خارج ثنائية الجنس"، مع صورة متحركة (GIF) لستيفوني تقول : "هل أنت ولد أم بنت؟ أنا تجربة"، وأضافت الوسم #أنا_غير_ثنائي. [ 223 ] [ 224 ] وفي مقابلة مع مجلة "ذا كت" بعد شهر من التغريدة، قالت للمحاور إنها أعادت نشر الصورة المتحركة لأنها "لامست مشاعري، خاصةً كشخصٍ تجاوز حدود الجنس منذ بداية مسيرتي المهنية". [ 225 ] وفي وقت لاحق، صرّح مغني الراب ليل ناس إكس لمجلة "جي كيو " في نوفمبر 2021، بأنه سيكلف شخصًا ما باستخدام أزياء فرقة "دايموندز" وارتداء ملابس مشابهة، وأخبر المحاور أن بينك دايموند "فعلت ما كان عليها فعله". [ 226 ]

الجوائز والترشيحات

ترشيحات جوائز مسلسل ستيفن يونيفرس
سنةجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجة
2014جوائز آني الحادية والأربعون [ 227 ]إنجاز متميز في تصميم الشخصيات في إنتاج تلفزيوني/إذاعي للرسوم المتحركةداني هاينز وكولين هواردرشّح
إنجاز متميز في تصميم الإنتاج في إنتاج تلفزيوني/إذاعي للرسوم المتحركةستيفن شوغر، إميلي والوس، سام بوسما، إيل ميشالكا، وأماندا وينترشتاين (عن أغنية " Gem Glow ").رشّح
جوائز الفنانين الشباب الخامسة والثلاثون [ 228 ]أفضل أداء في دور التعليق الصوتي - ممثل شابزاك كاليسون (بدور ستيفن)رشّح
2015حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية في وقت الذروة رقم 67 [ 229 ]الرسوم المتحركة القصيرة"الأسد 3: مباشرة إلى الفيديو"رشّح
جائزة جيمس تيبتري الابن [ 195 ]قائمة الشرفريبيكا شوغر، ستيفن يونيفرسفاز
2016حفل توزيع جوائز آني الثالث والأربعين [ 230 ]أفضل إنتاج تلفزيوني/إذاعي رسوم متحركة موجه للأطفال" الهروب من السجن "رشّح
إنجاز متميز في الإخراج في إنتاج تلفزيوني/إذاعي للرسوم المتحركةإيان جونز-كوارتي (لـ "الاختبار")رشّح
إنجاز متميز في مجال تصميم القصص المصورة في إنتاج تلفزيوني/إذاعي متحركجو جونستون، وجيف ليو، وريبيكا شوغر (عن فيلم "الهروب من السجن")رشّح
جوائز اختيار الأطفال 2016 [ 231 ]الرسوم المتحركة المفضلةستيفن يونيفرسرشّح
جوائز اختيار المراهقين لعام 2016 [ 232 ]مسلسل الرسوم المتحركة المختارستيفن يونيفرسرشّح
حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية في وقت الذروة رقم 68 [ 229 ]الرسوم المتحركة القصيرة" الجواب "رشّح
2017جوائز GLAAD الإعلامية [ 233 ]مسلسل كوميدي متميزستيفن يونيفرسرشّح
جوائز اختيار المراهقين لعام 2017 [ 234 ]مسلسل الرسوم المتحركة المختارستيفن يونيفرسرشّح
حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية في وقت الذروة رقم 69 [ 229 ]الرسوم المتحركة القصيرة" السيد جريج "رشّح
2018جوائز GLAAD الإعلامية [ 235 ]برنامج متميز للأطفال والعائلاتستيفن يونيفرسرشّح
جوائز اختيار المراهقين لعام 2018 [ 236 ]مسلسل الرسوم المتحركة المختارستيفن يونيفرسرشّح
حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية في وقت الذروة السبعين [ 229 ]الرسوم المتحركة القصيرة" قمر الغابة "رشّح
إنجاز فردي متميز في مجال الرسوم المتحركةباتريك برايسونفاز
2019جوائز GLAAD الإعلامية [ 237 ]برنامج متميز للأطفال والعائلاتستيفن يونيفرسفاز
جوائز جولدن ريل [ 238 ]رسوم متحركة قصيرة" لم الشمل "رشّح
جائزة بيبودي [ 239 ]برامج الأطفال والشبابستيفن يونيفرسفاز
جوائز إيمي الإبداعية للفنون في وقت الذروة الـ71 [ 229 ]الرسوم المتحركة القصيرة"لم الشمل"رشّح
2020حفل توزيع جوائز آني السابع والأربعين [ 240 ]أفضل إعلان تجاريمشروع دوف لتعزيز الثقة بالنفس بالتعاون مع ستيفن يونيفرس : "وسائل التواصل الاجتماعي"رشّح
2021جوائز GLAAD الإعلامية الثانية والثلاثون [ 241 ]برامج مميزة للأطفال والعائلاتستيفن يونيفرس [ أ ]رشّح
2024جوائز فيلما الأولى [ 242 ]جائزة الإرثستيفن يونيفرسفاز
  1. بالنسبة لحلقات مسلسل ستيفن يونيفرس فيوتشر التي عُرضت خلال سنة الأهلية

مراجع

  1. ريريك، لورين (1 أغسطس 2018). " ستيفن يونيفرس : الرسوم المتحركة الثورية التي تُعلّم الشباب أنه لا بأس بالشعور بالحيرة" . مجلة تين فوغ . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. حظي ستيفن يونيفرس بشعبية كبيرة [...] للتعبير عن كيف غيّرت [...] مغامرات طفل كرتوني حياتهم.
  2. أوبام، كوامي (1 فبراير 2017). " يُعدّ مسلسل ستيفن يونيفرس مثالًا بارزًا على المقاومة الفنية في عصرنا" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. المخاطر [...] ستكون عالية في أي قصة خيال علمي.
  3. بارون، روبن (14 فبراير 2022). "25 مسلسلًا شبيهًا بـ Adventure Time يجب عليك مشاهدتها لاحقًا" . Looper . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. يبدأ مسلسل Steven Universe ككوميديا ​​خفيفة قبل أن يتخذ منحى دراميًا أكثر جدية.
  4. 1 2 براون، تريسي (25 مارس 2020). " غيّر مسلسل ستيفن يونيفرس التلفزيون إلى الأبد. بالنسبة لمبتكره، كانت مواضيعه المتعلقة بالمثلية الجنسية ذات طابع شخصي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2023. قصة خيالية موسيقية عن بلوغ سن الرشد [...]
  5. ماكدونيل 2017 ، ص 19 
  6. ماكدونيل 2017 ، ص 14 
  7. 1 2 كافنا، مايكل (1 نوفمبر 2013). " ريبيكا شوغر، مبتكرة مسلسل ستيفن يونيفرس ، رائدة في كرتون نتورك" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013.
  8. 1 2 ماكدونيل 2017 ، ص 60 
  9. إيتو، روبرت؛ جيريمي إيجنر (26 يوليو 2013). "رسامو الرسوم المتحركة الصاعدون ينطلقون بقوة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2013.
  10. 1 2 3 4 ماكدونيل 2017 ، ص 43 
  11. 1 2 ماكدونيل 2017 ، ص 48 
  12. 1 2 3 4 5 ماكدونيل 2017 ، ص 49 
  13. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 48-49 
  14. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 49، 54 
  15. 1 2 3 4 5 6 7 ماكدونيل 2017 ، ص 55 
  16. 1 2 ماكدونيل 2017 ، الصفحات 55، 60 
  17. ماكدونيل 2017 ، ص 62 
  18. 1 2 3 ماكدونيل 2017 ، ص 25 
  19. توماس، بول (2023). استكشاف أرض أوو: نظرة عامة غير رسمية وتاريخ إنتاج مسلسل "وقت المغامرة" من كرتون نتورك (طبعة منقحة ). مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص 296، حاشية 59. ISBN   9781496846693.
  20. "ريبيكا شوغر - 30 تحت 30: هوليوود" . فوربس . 17 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022.
  21. 1 2 كون، إريك (1 نوفمبر 2013). " كاتبة مسلسل وقت المغامرة ريبيكا شوغر تتحدث عن ستيفن يونيفرس ، وكونها أول مبتكرة برامج تلفزيونية في كرتون نتورك، ولماذا يُعتبر فن البوب ​​"مسيئًا"" . Indiewire . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ماكدونيل 2017 ، ص 24 
  23. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 24-25 
  24. ماكدونيل 2017 ، ص 77 
  25. 1 2 ماكدونيل 2017 ، ص. 20 
  26. ماكدونيل 2017 ، ص 169 
  27. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 50-51 
  28. ماكدونيل 2017 ، ص 18 
  29. 1 2 3 ماكدونيل 2017 ، ص 81 
  30. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 52-53 
  31. ريبيكا شوغر (20 أغسطس 2014). "أنا ريبيكا شوغر، مبتكرة مسلسل ستيفن يونيفرس ، ورسامة قصص مصورة سابقة في مسلسل وقت المغامرة ، اسألوني أي شيء!" . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2015 - عبر ريديت .
  32. 1 2 3 4 ماكدونيل 2017 ، ص 106 
  33. ماكدونيل 2017 ، ص 150 
  34. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 54-55 
  35. ماكدونيل 2017 ، ص 77؛ 80 
  36. 1 2 ماكدونيل 2017 ، ص 80 
  37. ماكدونيل 2017 ، ص 9 
  38. ريبيكا شوغر (20 أغسطس 2014). "أنا ريبيكا شوغر، مبتكرة مسلسل ستيفن يونيفرس ، ورسامة قصص مصورة سابقة في مسلسل وقت المغامرة ، اسألوني أي شيء!" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2015 - عبر ريديت .
  39. "العقل المدبر وراء أكثر الرسوم المتحركة تعاطفاً في أمريكا" . 1A . NPR . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2024.
  40. بولام-مور، تشارلز (16 يوليو 2018). " ريبيكا شوغر من مسلسل ستيفن يونيفرس تعلن عن هويتها الجندرية غير الثنائية" . io9 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018.
  41. ماكدونيل 2017 ، ص 148 
  42. 1 2 ماكدونيل 2017 ، ص 115 
  43. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 124-125 
  44. ماكدونيل 2017 ، ص 125 
  45. ماكدونيل 2017 ، ص 224 
  46. 1 2 ماكدونيل 2017 ، ص 128 
  47. 1 2 3 4 5 ماكدونيل 2017 ، ص 110 
  48. 1 2 هاو-سميث، نيا. " مبتكرة مسلسل ستيفن يونيفرس، ريبيكا شوغر، تتحدث عن نشأتها، وقضايا النوع الاجتماعي، وشقيقها" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 15 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015. 
  49. "مقابلة: ريبيكا شوغر، مبتكرة مسلسل ستيفن يونيفرس " . هوت توبيك . 6 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015 عبر يوتيوب .
  50. ريبيكا شوغر (20 أغسطس 2014). "أنا ريبيكا شوغر، مبتكرة مسلسل ستيفن يونيفرس ، ورسامة قصص مصورة سابقة في مسلسل وقت المغامرة ، اسألوني أي شيء!" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2015 - عبر ريديت .
  51. ماي (22 يوليو 2016). "ريبيكا شوغر ثنائية الميول الجنسية: مبتكرة ستيفن يونيفرس تعلن عن ذلك في كوميك-كون" . أوتوسترادل . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2016.
  52. وارنر، ميريديث (14 مايو 2015). " دليل ستيفن يونيفرس يكشف أسرار جواهر الكريستال" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2020.
  53. كيريتشانسكايا، ميشيل (7 فبراير 2020). " ستيفن يونيفرس ، شي-را ، وفولترون : نجاحات وإخفاقات وآمال مجتمع الميم في رسوم الأطفال المتحركة" . ذا ماري سو . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2020.
  54. أتكينسون، صوفيا (5 نوفمبر 2015). "التاريخ الكامل للشخصيات المثلية في مسلسلات الرسوم المتحركة" . هاي سنوبايتي .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. براون، تريسي (21 يوليو/تموز 2017). " ريبيكا شوغر، نجمة مسلسل ستيفن يونيفرس، تؤكد أن الفلوريت يرمز إلى علاقة متعددة الشركاء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2017.
  56. تريمير، إليانور (7 يونيو 2016). "ريبيكا شوغر تتحدث عن تمثيل مجتمع الميم في ستيفن يونيفرس " . موفي بايلوت . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016.
  57. 1 2 ثورم، إريك (12 يناير 2016). " رقابة ستيفن يونيفرس تقوّض تقدم كرتون نتورك في مجال حقوق مجتمع الميم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016.
  58. دافي، نيك (5 يناير 2016). "شبكة كرتون نتورك تدافع عن قرارها بحذف مشاهد الرومانسية المثلية في مسلسل ستيفن يونيفرس " . بينك نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016.
  59. جونسون، كيفن (12 يناير 2016). "نسخة معدلة مثيرة للجدل من مسلسل ستيفن يونيفرس تحذف أكثر من مجرد علاقة رومانسية بين شخصين من نفس الجنس" . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016.
  60. أنيانغو، جينيفر (15 يونيو 2017). "هيئة الأفلام تحظر ستة برامج تلفزيونية "لترويجها للمثلية الجنسية"" . صحيفة ذا ستاندرد . مؤرشفة من الأصل في 17 يونيو 2017.
  61. روبنسون، جوانا (5 مارس 2021). "كيلي ماري تران، نجمة فيلم رايا والتنين الأخير، تعتقد أن أميرة ديزني التي تجسدها مثلية الجنس" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021.
  62. تشيك، كالاي؛ وايت، آبي (30 يونيو 2021). "المبدعات المثليات والمتحولات جنسيًا وغير الثنائيات في مجال الرسوم المتحركة يدفعن حدود النوع الاجتماعي في رسوم الأطفال المتحركة إلى آفاق لم يستطع نظراؤهن تجاوزها - أو لم يجرؤوا على ذلك" . إنسايدر .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. ويتلي-بيري، فيكتوريا (30 يونيو 2021). "بعد عقود من التهميش، تبرز شخصيات المثليين في وسائل الإعلام الموجهة للأطفال" . NPR . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2021.
  64. ماكدونيل 2017 ، ص 21 
  65. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 43، 48 
  66. ماكدونيل 2017 ، ص 111 
  67. ماكدونيل 2017 ، ص 105 
  68. 1 2 ماكدونيل 2017 ، ص 107 
  69. جونز-كوارتي، إيان (22 يناير 2014). "مرحباً! أنا طالب كتابة سيناريو من جامعة إيمرسون..." مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016 عبر تمبلر .
  70. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 107-108 
  71. ماكدونيل 2017 ، ص 207 
  72. ماكدونيل 2017 ، ص 118 
  73. ماكدونيل 2017 ، ص 119 
  74. ماكدونيل 2017 ، ص 124 
  75. ريبيكا شوغر (20 أغسطس 2014). "أنا ريبيكا شوغر، مبتكرة مسلسل ستيفن يونيفرس ، ورسامة قصص مصورة سابقة في مسلسل وقت المغامرة ، اسألوني أي شيء!" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2015 - عبر ريديت .
  76. 1 2 3 ماكدونيل 2017 ، ص 174 
  77. ماكدونيل 2017 ، ص 175 
  78. ماكدونيل 2017 ، ص 197 
  79. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 197-198 
  80. ماكدونيل 2017 ، ص 198 
  81. ماكدونيل 2017 ، ص 199 
  82. ماكدونيل 2017 ، ص 202 
  83. 1 2 بولو، سوزانا (15 أكتوبر 2014). "مقابلتنا مع طاقم عمل ومبتكر مسلسل ستيفن يونيفرس على كرتون نتورك !" . ذا ماري سو . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015.
  84. 1 2 ماكدونيل 2017 ، ص 155 
  85. سيمز، كريس (30 يوليو 2014). "لا، أنت النكتة: طاقم ستيفن يونيفرس في كوميك-كون 2014 [ مقابلة ] " . كوميكس ألاينس . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2015.
  86. ديل كاستيلو، كريس (7 أغسطس 2014). "معرض سان دييغو كوميك كون 2014: مقابلات مع طاقم عمل مسلسلَي ريغولار شو وستيفن يونيفرس " . نيرد رياكتور . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2015.
  87. فريمان، كريسبين (28 مايو 2014). "مقابلة مع غريس روليك" . إتقان التمثيل الصوتي (بودكاست). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016.
  88. 1 2 ماكدونيل 2017 ، ص 156 
  89. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 155-156 
  90. ماكدونيل 2017 ، ص 22 
  91. 1 2 ماكدونيل 2017 ، ص 160 
  92. 1 2 إريك ثورم (16 يناير 2016). "إسقاط الجواهر: مقابلة مع مؤلفي موسيقى مسلسل ستيفن يونيفرس " . فايس . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016.
  93. ريبيكا شوغر (20 أغسطس 2014). "أنا ريبيكا شوغر، مبتكرة مسلسل ستيفن يونيفرس ، ورسامة قصص مصورة سابقة في مسلسل وقت المغامرة ، اسألوني أي شيء!" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2015 - عبر ريديت .
  94. "Heft!" . Stemage Music . 7 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016.
  95. ماكدونيل 2017 ، ص 161 
  96. 1 2 3 ماكدونيل 2017 ، ص 162 
  97. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 162-163 
  98. ماكدونيل 2017 ، الصفحات 161-162 
  99. ماكدونيل 2017 ، ص 163 
  100. أميدي، أميد (21 مايو 2013). "نظرة خاطفة: ستيفن يونيفرس من كرتون نتورك بقلم ريبيكا شوغر" . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013.
  101. بريكن، روب (20 يوليو 2013). "نظرة أولى على مسلسل الرسوم المتحركة الجديد الرائع ستيفن يونيفرس من ابتكار ريبيكا شوغر " . io9 . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2013.
  102. وولف، جينيفر (22 يوليو 2013). "نظرة خاطفة من كرتون نتورك على مسلسل ستيفن يونيفرس من تأليف ريبيكا شوغر " . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013.
  103. "تقدم كرتون نتورك ستيفن يونيفرس " . جلسات نقاش وتوقيعات . معرض نيويورك للقصص المصورة . 2013. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013.
  104. فريق ديدلاين (14 نوفمبر 2013). "شبكة كرتون نتورك تطلب المزيد من حلقات مسلسل روكيز، العم جدو ، وستيفن يونيفرس " . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014.
  105. غولدبيرغ، ليزلي (25 يوليو 2014). "حصريًا في كوميك-كون: كرتون نتورك تجدد مسلسل وقت المغامرة ، والعرض العادي ، وثلاثة مسلسلات أخرى" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014.
  106. غولدبيرغ، ليزلي (7 يوليو 2015). " تجديد مسلسلات وقت المغامرة ، والعرض العادي ، وثلاثة مسلسلات أخرى على كرتون نتورك (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015.
  107. كيكهام، ديلان (30 مارس 2016). "حصري: كرتون نتورك تجدد مسلسل ستيفن يونيفرس والعم جدو حتى الموسم الخامس" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016.
  108. " ستيفن يونيفرس " (بيان صحفي). كرتون نتورك . 3 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. سيبدأ عرض ستيفن يونيفرس يوم الاثنين 4 نوفمبر.
  109. @CartoonCAN (4 نوفمبر 2013). "" مسلسل ستيفن يونيفرس قادم إلى كرتون نتورك مع عرض أول لا يُفوّت يوم الاثنين المقبل، 11 نوفمبر، الساعة 8 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/المحيط الهادئ..."( تغريدة ) . مؤرشفة من الأصل في 8 ديسمبر 2015 عبر تويتر .
  110. وولف، جينيفر (8 أبريل 2014). " مسلسل ستيفن يونيفرس من ابتكار ريبيكا شوغر سيُعرض على قناة تيلتون كندا" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014.
  111. دي هيغينز (3 فبراير 2014). "جديد هذا الأسبوع: بيع المنازل، جولات توني روبنسون عبر الزمن، فريدي فلينتوف، وأسبوع القطط الكبيرة" . فوكستيل . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014.
  112. مون، باتريك (10 مارس 2014). "شركة تيرنر البريطانية تكشف عن قائمة برامجها لعام 2014: 4 برامج جديدة لشبكة كرتون نتورك، وسلسلة جديدة من توم وجيري، والمزيد" . تي في وايز. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2014.
  113. 1 2 3 بلومنفيلد، زاك (20 أبريل 2016). " جدول ستيفن يونيفرس المُحبط أمرٌ حاسمٌ لنجاحه" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016.
  114. بولو، سوزانا (3 مايو 2018). "ربما تكون كرتون نتورك قد أفسدت نهاية ستيفن يونيفرس عن غير قصد (تحديث)" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018.
  115. ماكدونيل، كريس (2020). ستيفن يونيفرس: نهاية حقبة . دار نشر أبرامز . ص 85. ISBN  978-1-4197-4284-2.
  116. ثورم، إريك (13 أبريل 2015). "مراجعة: ستيفن يونيفرس : قل عمي " . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015.
  117. "جميع المرات التي تشير فيها برامجنا إلى بعضها البعض" . كرتون نتورك . 7 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2024 - عبر يوتيوب .
  118. ميليغان، مرسيدس (24 سبتمبر 2018). "قناة كرتون نتورك تُحضّر حلقات خاصة بمناسبة الهالوين تجمع بين شخصيات مسلسل OK KO! الخارقة" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018.
  119. " ستيفن يونيفرس ، حلقات قصيرة، المجلد 1 على آيتونز" . آيتونز . 6 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017.
  120. " ستيفن يونيفرس ، حلقات قصيرة، المجلد 2 على آيتونز" . آيتونز . 3 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017.
  121. ميلر، شانون (20 يوليو 2018). "دوف تجد شريكًا مثاليًا لرسالتها حول تقدير الذات في مسلسل ستيفن يونيفرس على كرتون نتورك " . أدويك . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022.
  122. رومانو، نيك (27 أكتوبر 2020). " ستيفن يونيفرس يعود لتعليم الأطفال عدم العنصرية في إعلان توعوي جديد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023.
  123. روبنسون، تاشا (27 مارس 2020). "السبب الذي دفع ريبيكا شوغر لإنتاج مسلسل ستيفن يونيفرس فيوتشر ، ولماذا هو النهاية الحقيقية" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020.
  124. إيفاني، كيه سي (31 مارس 2020). " مبتكرة مسلسل ستيفن يونيفرس، ريبيكا شوغر، تشرح الحلقة الأخيرة من المسلسل، "المستقبل"، ومستقبلها" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020.
  125. سويفت، آندي (27 مارس 2020). " مبتكر مسلسل ستيفن يونيفرس يشرح أهم درس في الحلقة الأخيرة من المسلسل" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020.
  126. لانغ، جيمي (11 يونيو 2025). " الكشف عن مسلسل ستيفن يونيفرس: لارس أوف ذا ستارز في آنسي: استوديوهات تقدم لمحة عن مسلسل ريجولار شو الجديد ، ومسلسل فوسترز ، ومسلسل وقت المغامرة ، ومسلسل غامبول " . مجلة فارايتي .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  127. شوغر، ريبيكا (6 أكتوبر 2015). دليل جواهر الكريستال . كتب كرتون نتورك. ISBN 978-0-8431-8316-0.
  128. برالير، ماكس (6 أكتوبر 2015). البحث عن سحر الأحجار الكريمة ( طبعة Csm). كتب كرتون نتورك. ISBN  978-0-8431-8317-7.
  129. بيرنز، والتر (6 أكتوبر 2015). ستيفن يونيفرس ماد ليبس (طبعة سي إس إم). مكان النشر غير محدد: ماد ليبس. رقم ISBN  978-0-8431-8309-2.
  130. كامبل، هانا س. (9 فبراير 2016). بث مباشر من بيتش سيتي! . كتب كرتون نتورك. ISBN 978-0-8431-8349-8.
  131. بلاك، جيك (9 فبراير 2016). ماذا في الكون؟: أكثر من 300 حقيقة ورقم رائع عن مدينة بيتش سيتي وسكانها! . كتب كرتون نتورك. ISBN 978-0-8431-8348-1.
  132. بلاك، جيك (28 يونيو 2016). أفضل الأصدقاء معًا: متعة ( طبعة Dgs). كتب كرتون نتورك. ISBN  978-1-101-99516-7.
  133. «كتب الأطفال المتوسطة ذات الغلاف المقوى – الأكثر مبيعًا – 2 أكتوبر 2016 – صحيفة نيويورك تايمز» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016.
  134. ويتبروك، جيمس (8 أكتوبر 2019). "كتاب قصص ستيفن يونيفرس الجديد لا يُصدق إلا بعد معاينته" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019.
  135. ماكميلان، غرايم (1 أكتوبر 2019). "كيف تعيد حكاية ستيفن سرد قصة ستيفن يونيفرس من كرتون نتورك " . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019.
  136. ستيفن يونيفرس: الفن والأصول . دار نشر أبرامز. ١١ يوليو ٢٠١٧. رقم ISBN 978-1-4197-2443-5تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 30 يوليو 2017.
  137. «دارك هورس وكارتون نتورك تعلنان عن كتاب فنون فيلم ستيفن يونيفرس » . دارك هورس . دارك هورس كوميكس ذ.م.م. ١٢ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٩.
  138. ستيفن يونيفرس: نهاية حقبة . دار نشر أبرامز. ١٣ أكتوبر ٢٠٢٠. رقم ISBN 978-1-4197-4284-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 22 أغسطس 2019.
  139. دوتسون، كارتر. "شبكة كرتون نتورك تستعرض ألعابًا جديدة من مسلسل وقت المغامرة وستيفن يونيفرس في معرض PAX" . تاتش أركيد . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015.
  140. جوت، غاريت (4 أكتوبر 2015). " لعبة فيديو ستيفن يونيفرس: أتاك ذا لايت! قادمة إلى نظام iOS" . صحيفة الغارديان ليبرتي فويس . مؤرشفة من الأصل في 18 فبراير 2015.
  141. فاهي، مايك. " لعبة تقمص الأدوار ستيفن يونيفرس قادمة إلى أجهزة الألعاب هذا الصيف" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017.
  142. كرتون نتورك [@cartoonnetwork] (27 نوفمبر 2019). "هيا بنا إلى العمل يا جواهر! ✨💪💎 أطلقوا العنان للنور وساعدوا جواهر الكريستال في الدفاع عن الكون ضد منشورات الضوء الجديدة!..." ( تغريدة ) عبر تويتر .
  143. كرتون نتورك [@cartoonnetwork] (12 فبراير 2021). "المستقبل مشرق! 💎💖🎮 لعبة Steven Universe Unleash the Light قادمة إلى أجهزة الألعاب المنزلية وستيم في 19 فبراير!..." ( تغريدة ) عبر تويتر .
  144. " حلقة موسيقية من ستيفن يونيفرس قادمة مع فقرة مغامرات الصيف " . نيوزاراما . 7 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2016.
  145. لازاريدس، تاسكوس (9 نوفمبر 2017). " ستيفن يونيفرس: دريم لاند أركيد تقدم تسع ألعاب أركيد، كل منها تركز على شخصية من المسلسل | تاتش أركيد" . toucharcade.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017.
  146. فاهي، مايك. "شبكة كرتون نتورك تجمع الجميع من أجل لعبة قتال جانبية كلاسيكية" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016.
  147. " ألعاب ستيفن يونيفرس " . كرتون نتورك . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2015.
  148. جروب، جيف (27 مارس 2019). "أفضل 10 تنزيلات في سوق ماينكرافت لشهر فبراير 2019" . فينشر بيت . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023.
  149. رولين، بيشوب (4 ديسمبر 2019). "إضافة شخصيات غارنت ، وأميثيست، وبيرل، وستيفوني من ستيفن يونيفرس إلى لعبة براول هالا " . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020.
  150. ديل روزاريو، ألكسندرا (18 نوفمبر 2021). "وارنر بروس جيمز تؤكد لعبة فيديو متعددة الأكوان، وتُشوق لشخصيات من مسلسل صراع العروش ، وستيفن يونيفرس، والمزيد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021.
  151. " ستيفن يونيفرس " . BOOM! Studios . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015.
  152. " ستيفن يونيفرس: رائع جدًا للمدرسة " (رواية مصورة أصلية) . موارد الكتب المصورة . 31 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016.
  153. براون، تريسي (25 يونيو 2015). "الكشف الحصري عن الغلاف: رواية ستيفن يونيفرس المصورة تواصل أحلامها الكبيرة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 27 يونيو 2015.
  154. تاورز، أندريا (6 نوفمبر 2015). "إصدار جديد من سلسلة ستيفن يونيفرس المصورة سيصدر في فبراير" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016.
  155. كيلي، شاموس. " ستيفن يونيفرس يحصل على سلسلة قصص مصورة مستمرة من بوم!" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016.
  156. سيراو، نيفيا. "احصل على التفاصيل الحصرية لفيلم ستيفن يونيفرس: مضاد الجاذبية " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017.
  157. "نظرتك الأولى على ستيفن يونيفرس: هارموني #1 " . BOOM! Studios . 5 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023.
  158. ميليجان، مرسيدس (6 أكتوبر 2015). " ستيفن يونيفرس يحصل على شركاء جدد في مجال الألعاب" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2015.
  159. " ستيفن يونيفرس - متجر كرتون نتورك" . كرتون نتورك . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017.
  160. ويتبروك، جيمس. " أخيرًا، سيتم إصدار الموسيقى التصويرية الرسمية لمسلسل ستيفن يونيفرس " . io9 . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017.
  161. "بحث عن المخطط - ستيفن يونيفرس المجلد 1" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021.
  162. كولفيلد، كيث (15 يونيو 2017). "مبيعات ألبومات الموسيقى التصويرية ترتفع بنسبة 31% في عام 2017، بفضل أفلام موانا ، وترولز ، وحراس المجرة 2 ، وغيرها" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017.
  163. "قائمة أفضل 100 ألبوم من حيث التحميلات الرسمية" . قوائم رسمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2018.
  164. "قائمة أفضل 50 ألبومًا للموسيقى التصويرية الرسمية" . قوائم رسمية . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018.
  165. "قائمة أفضل 100 أغنية في التصنيفات الرسمية" . التصنيفات الرسمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2018.
  166. "الموسيقى التصويرية - ستيفن يونيفرس، المجلد الأول" . ألترا توب . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018.
  167. كيلي، شاموس (5 أبريل 2019). "الإعلان عن الموسيقى التصويرية لمسلسل ستيفن يونيفرس: الجزء الثاني" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019.
  168. "بحث عن المخططات - ستيفن يونيفرس المجلد 2" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021.
  169. "بحث عن قائمة الأغاني - فيلم ستيفن يونيفرس" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021.
  170. "ستيفن يونيفرس فيوتشر (الموسيقى التصويرية الأصلية)" . أمازون ميوزك . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2024.
  171. موغ، تريفور (21 أكتوبر 2021) [20 أكتوبر 2021]. "الكشف عن أعظم 100 مسلسل تلفزيوني في القرن الحادي والعشرين" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2024.
  172. "أفضل مسلسل رسوم متحركة على الإطلاق" . إندي واير . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠١٩.
  173. إريك فرانسيسكو (13 سبتمبر 2024). "أعظم 32 مسلسل رسوم متحركة على مر العصور" . GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024.
  174. سارايا، سونيا (26 نوفمبر 2019). "أفضل 10 مسلسلات تلفزيونية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين" . فانيتي فير .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  175. "أفضل 100 برنامج تلفزيوني حاليًا" . دليل التلفزيون . 9 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2019.
  176. 1 2 3 4 5 ويتبروك، جيمس (16 يونيو 2015). "لماذا وقعت في حب مسلسل ستيفن يونيفرس الرائع، وستقع أنت أيضًا" . io9 . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015.
  177. 1 2 ثورم، إريك (19 فبراير 2015). " حلقة جديدة من ستيفن يونيفرس تثبت أنه أفضل مسلسل لا تشاهده" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015.
  178. 1 2 3 آدامز، إريك (4 نوفمبر 2015). "مسلسل رسوم متحركة ذو أصول مشابهة لمسلسل وقت المغامرة يكسر الحواجز" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015.
  179. 1 2 3 4 سافا، أوليفر (11 نوفمبر 2013). " ستيفن يونيفرس " . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015.
  180. 1 2 " ستيفن يونيفرس : "ستيفن مقاتل السيف"" . نادي AV . 9 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014.
  181. ثورم، إريك (10 مارس 2015). " ستيفن يونيفرس : "الرسالة"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015.
  182. 1 2 ثورم، إريك (7 مايو 2014). " ستيفن الكون : "أسد ستيفن"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015.
  183. 1 2 3 ثورم، إريك (15 يونيو 2015). " ستيفن يونيفرس : "قسم الولاء للسيف"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015.
  184. ثورم، إريك (16 نوفمبر 2015). "عوالم ريبيكا شوغر الكرتونية تتميز بأفضل موسيقى على التلفزيون" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015.
  185. فريق عمل موقع بوليغون (2 سبتمبر 2019). "جميع أغاني ستيفن يونيفرس ، مرتبة" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024.
  186. ثورم، إريك (23 أبريل 2014). " ستيفن يونيفرس : "ليون 2: الفيلم"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015.
  187. 1 2 تشابمان، جاكوب هوب (31 يوليو 2015). "لماذا يُفتن مُحبو الأنمي بمسلسل ستيفن يونيفرس؟" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  188. 1 2 3 " ستيفن يونيفرس : "العودة" / "الهروب من السجن"" . نادي AV . 12 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015.
  189. ثورم، إريك (9 مارس 2015). " ستيفن يونيفرس : "غمد روز"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015.
  190. كاين، جوزيف (13 مايو 2016). "الأبطال الخارقون، ستيفن يونيفرس ، والسرد الأمومي" . ذا ماري سو . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016.
  191. 1 2 سمولي، كات (15 يناير 2016). " ستيفن يونيفرس : الرسوم المتحركة الطليعية لشبكة كرتون نتورك" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017.
  192. ١ ٢ نوتكين، ديبي (أبريل ٢٠١٦). "إعلان الفائزين وقائمة الشرف والقائمة الطويلة لعام ٢٠١٥!" . جائزة جيمس تيبتري جونيور الأدبية . مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٦.
  193. رود، ماي (13 مارس 2015). " ستيفن يونيفرس وأهمية تمثيل مجتمع الميم لجميع الأعمار" . أوتوسترادل . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2015.
  194. ريريك، لورين (6 يوليو 2018). " ستيفن يونيفرس يصنع تاريخًا للمثليين بخطوبة مثلية" . مجلة تين فوغ . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018.
  195. رومانو، نيك (5 يوليو 2018). " مسلسل ستيفن يونيفرس يعرض اقتراح زواج مثلي رائد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018.
  196. تقرير "أين نحن على شاشة التلفزيون": 2015-2016 (ملف PDF) (تقرير). منظمة GLAAD . يونيو 2015. صفحة 29. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 فبراير 2020. 
  197. سيغال، كورين (4 سبتمبر 2016). "ريبيكا شوغر، أول مبدعة في كرتون نتورك، تتحدث عن كتابة قصص LGBTQ للأطفال" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020.
  198. "صعود تمثيل المثليين في رسوم متحركة خاصة بمجتمع الميم" . أخبار المثليات . 1 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016.
  199. فوستر، جيريمي. " مبتكرة مسلسل ستيفن يونيفرس، ريبيكا شوغر، تتحدث عن مواضيع مجتمع الميم والموسم الثالث" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2018 - عبر إس إف غيت .
  200. ريبيكا صن (11 سبتمبر 2021). ""هوليوود بريمكس": نجمة مسلسل "مليارات" آسيا كيت ديلون تتحدث عن كيف يُغيّر تمثيل غير الثنائيين حياة الناس . ذا هوليوود ريبورتر (بودكاست). ذا هوليوود ريبورتر، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2021.
  201. أندرسون، سيج (1 يونيو 2019). "التمثيل كارثي، لذا إليكم 15 شخصية كرتونية اعتبرها مجتمع المتحولين جنسيًا" . ماشابل . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. لكن العديد من المعجبين يشعرون بقوة أنه إذا كان هناك أي شخص متحول جنسيًا في طاقم الشخصيات الكبير، فلا بد أن يكون لارس.
  202. ^ لو كوري ، ماييل (26 أكتوبر 2015). "بعد اتهامها بفرض رقابة على كراهية المثليين، تقدم كرتون نتورك نسخة جديدة من أغنية ستيفن يونيفرس " [ بعد اتهامها بفرض رقابة على المثليين، تقدم كرتون نتورك نسخة جديدة من أغنية ستيفن يونيفرس ] . ياج . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 كانون الثاني 2016.
  203. ^ بورجيرت ، لينيا (10 يونيو 2016). "Lesbiska flörtscenen censurerades bort - i svenska versionen" [ تم حظر مشهد المغازلة السحاقية - في النسخة السويدية ] . افتونبلاديت (باللغة السويدية). شيبستيد. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 حزيران (يونيو) 2016.
  204. 1 2 إلديركين، بيث (13 أغسطس 2016). " فنان ستيفن يونيفرس يترك تويتر بسبب مضايقات المعجبين" . io9 . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016.
  205. رومانو، آجا (28 أكتوبر 2015). " مجتمع معجبي ستيفن يونيفرس ينهار بعد محاولة فنانة معجبة تعرضت للتنمر الانتحار" . ذا ديلي دوت . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015.
  206. نغوين، كلينتون (6 نوفمبر 2015). "محاولة انتحار تجبر مجتمع تمبلر على إعادة النظر في ظاهرة التنمر" . موقع ماذربورد . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2015.
  207. "الاختناق - حلقة من حلقات معجبي ستيفن يونيفرس" . فاصل كوميدي. 4 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019 - عبر يوتيوب .
  208. بولام-مور، تشارلز (10 أكتوبر 2017). "هذه الحلقة من صنع المعجبين من مسلسل ستيفن يونيفرس هي قمة إبداع المعجبين" . io9 . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017.
  209. فريد الحق. "مؤتمر بيتش سيتي يُضيف مؤدي صوت ستيفوني، إيه جيه ميتشالكا، إلى قائمة الضيوف!" . ذا جيكياري . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2024.
  210. رومانو، نيك. "إرث ستيفن يونيفرس : كيف غيّرت جوهرة خفية عالم الرسوم المتحركة إلى الأبد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021.
  211. موين، مات (5 أغسطس 2020). "حوار: ريبيكا شوغر ونويل ستيفنسون" . مجلة بيبر . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020.
  212. ديرواتر، راينا (18 مايو 2020). "حصري: تتحدث نويل ستيفنسون، مبتكرة مسلسل شي-را، إلى منظمة GLAAD عن الموسم الأخير، وتمثيل مجتمع الميم في الرسوم المتحركة، ومشاهدة مسلسل 'Killing Eve'"" . GLAAD . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020.
  213. براون، تريسي (25 مارس 2020). " غيّر مسلسل ستيفن يونيفرس التلفزيون إلى الأبد. بالنسبة لمبتكره، كانت مواضيعه المتعلقة بالمثلية الجنسية ذات طابع شخصي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2020.
  214. رامسي، مونيكا (أكتوبر 2020). "تأليه العدالة التصالحية: إعادة كتابة سرديات العدالة من خلال رسوم متحركة للأبطال الخارقين" . مجلة كاليفورنيا للقانون . 11 (417). doi : 10.15779/Z38ZG6G77R .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  215. إيان جونز-كوارتي [@ianjq] (15 نوفمبر 2020). "إنها قراءة مطولة، لكنها من أدقّ ما قرأتُه عن المسلسل" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 15 نوفمبر 2020 - عبر تويتر .
  216. وايت، آبي (15 يونيو 2021). "أُجبر رسامو الرسوم المتحركة التلفزيونية على إلغاء قصص تتضمن شخصيات من مجتمع الميم بسبب ثقافة الخوف. ويقول الخبراء إن المعجبين يغيرون ذلك" . موقع Insider .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  217. سنايدر، كريس؛ ديزيديريو، كايل (29 يونيو 2021). "تطور الشخصيات المثلية في رسوم متحركة للأطفال" . إنسايدر .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  218. كينغ، جايد (16 يوليو 2021). " مسلسل ذا أول هاوس لن يحصل على موسم ثالث كامل، وهذا أمر مؤسف" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021.
  219. برالي، مات (3 أكتوبر 2021). " أمفيبيا : مات برالي يتحدث عن الموسم الثالث، والأحذية الجديدة، ونهاية الموسم الثاني المثيرة" . كوميك بوك (مقابلة). أجراها رولين بيشوب. مؤرشفة من الأصل في 9 أكتوبر 2021.
  220. جانيل موناي [@JanelleMonae] (١٠ يناير ٢٠٢٠). "#أنا_غير_ثنائي" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٢٠ - عبر تويتر .
  221. غاي، روكسان (3 فبراير 2020). "مستقبل جانيل موناي الأفريقي" . ذا كت . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022.
  222. ليل ناس إكس (15 نوفمبر 2021). "ليل ناس إكس يشرح تطور أسلوبه" (مقال إلكتروني) . جي كيو (فيديو). مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. [المحاور:] هل تشاهد ستيفن يونيفرس ؟ أعتقد أنك تشبه قليلاً يلو دايموند.رابط بديل
  223. "ترشيحات جوائز آني" . AnnieAwards.org . ASIFA-Hollywood . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015.
  224. "جوائز الفنانين الشباب السنوية الخامسة والثلاثون" . جوائز الفنانين الشباب . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016.
  225. 1 2 3 4 5 " ستيفن يونيفرس : الجوائز والترشيحات" . جوائز إيمي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019.
  226. "مرشحو جوائز آني" . جوائز آني . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  227. جوائز اختيار الأطفال 2016: "الرسوم المتحركة المفضلة"" . نيكلوديون . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016.
  228. تاكيدا، أليسون (31 يوليو 2016). "جميع الفائزين في جوائز اختيار المراهقين لعام 2016!" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017.
  229. هاريس، هنتر (31 يناير 2017). " مسلسل Moonlight ، ومسلسل The OA ، وفرانك أوشن من بين المرشحين لجوائز GLAAD الإعلامية" . موقع Vulture . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017.
  230. روبين، ريبيكا؛ كناب، جيه دي (13 أغسطس 2017). "جوائز اختيار المراهقين 2017: مسلسل 'ريفرديل' وفرقة فيفث هارموني يتفوقان على المنافسة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017.
  231. غروسمان، لينا (19 يناير 2018). "هؤلاء هم المرشحون لجوائز GLAAD الإعلامية لعام 2018" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019.
  232. "جوائز اختيار المراهقين 2018: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . 12 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2018.
  233. أغيلار، كارلوس (29 مارس 2019). " ستيفن يونيفرس يصبح أول مسلسل رسوم متحركة يفوز بجائزة GLAAD للأطفال والعائلة" . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019.
  234. بيدرسن، إريك (18 يناير 2019). "محررو الصوت في الأفلام يكشفون عن ترشيحات جوائز جولدن ريل لعام 2019" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2019.
  235. هايبس، باتريك (18 أبريل 2019). "جوائز بيبودي: باري ، كيلينغ إيف ، هانا غادسبي، بوز من بين الفائزين في فئة الترفيه" . جوائز بيبودي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019.
  236. " كلاوس يحصد جوائز آني للرسوم المتحركة" . هوليوود ريبورتر . 25 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020.
  237. "المرشحون لجوائز GLAAD الإعلامية السنوية الثانية والثلاثين" . GLAAD . 28 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2021.
  238. وايت، آبي (10 ديسمبر 2024). " أفلام Heartstopper و Moon Girl وDevil Dinosaur من بين الفائزين الأوائل بجوائز فيلما (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2024.

فهرس

للمزيد من القراءة

الأوساط الأكاديمية