انتخابات مجلس مدينة هال
تُجرى انتخابات مجلس مدينة هال ثلاث سنوات من كل أربع سنوات لانتخاب أعضاء مجلس مدينة هال ، وهي السلطة الموحدة التي تُدير مدينة كينغستون أبون هال في مقاطعة إيست رايدينغ أوف يوركشاير ، إنجلترا . منذ آخر تعديلات على الحدود في عام 2018، يتألف المجلس من 57 عضوًا يمثلون 21 دائرة انتخابية ، حيث تنتخب كل دائرة إما عضوين أو ثلاثة أعضاء. [ 1 ]
نتائج

حتى عام ٢٠٠٢، باستثناء الفترة من ١٩٦٩ إلى ١٩٧١، كان مجلس مدينة هال تحت قيادة حزب العمال منذ عام ١٩٤٥. ثم عاد الحزب لقيادة المجلس كحكومة أقلية بين عامي ٢٠٠٣ و٢٠٠٦. وبين انتخابات عامي ٢٠٠٦ و ٢٠١١، تولى حزب الديمقراطيين الليبراليين قيادة مجلس مدينة هال، وكان ذلك في البداية كحكومة أقلية. وسيطر الديمقراطيون الليبراليون على المجلس بشكل كامل لأول مرة بعد انتخابات عام ٢٠٠٧. وفي انتخابات عام ٢٠١١، استعاد حزب العمال السيطرة على المجلس بعد تراجع أصوات الديمقراطيين الليبراليين. [ ٢ ] وفي انتخابات عام ٢٠١٢، زاد حزب العمال عدد المقاعد التي يشغلها. [ ٣ ] وفي انتخابات عام ٢٠١٤، شكّل عضوان من حزب العمال "مجموعة عمالية مستقلة" احتجاجًا على خطط ميزانية حزبهما، مما أدى إلى إلغاء المقعدين اللذين فاز بهما حزب العمال في الانتخابات. [ 4 ] في انتخابات عام 2018، تنافس المرشحون على جميع المقاعد بسبب تغييرات الحدود [ 1 ] ، وارتفعت نسبة تصويت الديمقراطيين الليبراليين، مما أدى إلى فوزهم بمقاعد على حساب حزب العمال الذي احتفظ بالأغلبية، مسجلاً أسوأ نتيجة له منذ عام 2010. وشهدت انتخابات عام 2019 تغيير مقعدين فقط، مما أبقى تركيبة المجلس على حالها. [ 5 ]
أُجِّلَت انتخابات عام 2020 لمدة عام بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 6 ] شهدت انتخابات عام 2021 خسارة حزب العمال لمقعد، بينما فاز الديمقراطيون الليبراليون بمقعدين. [ 7 ] في 3 مارس 2022، انضمت جوليا كونر، عضوة مجلس محلي عن حزب العمال، إلى الديمقراطيين الليبراليين، مما قلّص أغلبية حزب العمال إلى مقعد واحد. [ 8 ] بعد أسبوعين، أُعلن أن شون تشايتور، عضو مجلس محلي آخر عن حزب العمال، سيترشح كمستقل ضد حزب العمال في الانتخابات المحلية المقبلة لعام 2022. [ 9 ] فاز الديمقراطيون الليبراليون بالسيطرة الكاملة على مجلس المدينة في الانتخابات المحلية لعام 2022، منهين بذلك عشر سنوات من حكم حزب العمال. [ 10 ] في 23 مارس 2023، استقالت أنيسة أكبر، عضوة مجلس محلي عن حزب العمال، من منصبها كعضوة في المجلس عن الدائرة المركزية، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية في 4 مايو 2023، وهو نفس يوم الانتخابات المحلية في المملكة المتحدة . [ 11 ] شهدت الانتخابات المحلية لعام 2023 عودة الديمقراطيين الليبراليين بأغلبية أكبر. [ 12 ] تم تعليق عضوية سارة هاربر في المجلس المحلي في 7 أغسطس 2023 بعد تغيبها عن اجتماع المجلس لمدة ستة أشهر بسبب مشاكل صحية وولادة ابنتها الأولى، مما استدعى إجراء انتخابات فرعية في دائرتها الانتخابية بريكنيل. [ 13 ] احتفظ حزب العمال بالدائرة في الانتخابات الفرعية، وانتُخبت شارون هوفمان. [ 14 ] في 8 يناير 2024، استقالت عضوة المجلس مارجوري برابازون عن دائرة أفينوز، مما استدعى إجراء انتخابات فرعية، [ 15 ] وفي اليوم التالي، استقال عضو مجلس الجامعة ورئيس البلدية السابق ستيف ويلسون من حزب العمال ، مصرحًا: "لقد أصبح الجو سامًا، لكنني تحررت منه الآن". [ 16 ] [ 17 ] استمر في شغل مقعده كمستقل حتى 26 مارس 2024، حين سحب اتهامه وقدّم اعتذاره. استعاد عضويته في حزب العمال، لكنه تنحّى عن الترشح في انتخابات مايو 2024 لأسباب صحية. [ 18 ]
| سنة | الديمقراطي الليبرالي | تَعَب | محافظ | إصلاح | حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | آحرون | مرجع | الطرف المسيطر | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 | 26 | 16 | 0 | 10 | 0 | 0 | [ 19 ] | لا توجد سيطرة شاملة | ||||||
| 2024 | 31 | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | [ 20 ] | الديمقراطي الليبرالي | ||||||
| 2023 | 32 | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 | [ 12 ] | الديمقراطي الليبرالي | ||||||
| 2022 | 29 | 27 | 0 | 0 | 0 | 0 | [ 21 ] | الديمقراطي الليبرالي | ||||||
| 2021 | 26 | 30 | 1 | 0 | 0 | 0 | [ 7 ] | تَعَب | ||||||
| 2019 | 24 | 31 | 2 | 0 | 0 | 0 | [ 5 ] | تَعَب | ||||||
| 2018 | 24 | 31 | 2 | 0 | 0 | 0 | [ ملاحظة 1 ] [ 22 ] | تَعَب | ||||||
| 2016 | 17 | 39 | 2 | 0 | 1 | 0 | [ 23 ] | تَعَب | ||||||
| 2015 | 15 | 40 | 2 | 0 | 1 | 1 | [ 24 ] | تَعَب | ||||||
| 2014 | 15 | 39 | 2 | 0 | 1 | 2 | [ 4 ] | تَعَب | ||||||
| 2012 | 17 | 39 | 2 | 0 | 0 | 1 | [ 3 ] | تَعَب | ||||||
| 2011 | 22 | 34 | 2 | 0 | 0 | 1 | [ 2 ] | تَعَب | ||||||
| 2010 | 33 | 22 | 2 | 0 | 0 | 2 | [ 25 ] | الديمقراطي الليبرالي | ||||||
| 2008 | 33 | 19 | 3 | 0 | 0 | 4 | [ 26 ] | الديمقراطي الليبرالي | ||||||
| 2007 | 30 | 20 | 3 | 0 | 0 | 6 | [ 27 ] | الديمقراطي الليبرالي | ||||||
| 2006 | 26 | 25 | 2 | 0 | 0 | 6 | [ 28 ] | لا توجد سيطرة شاملة | ||||||
| 2004 | 24 | 27 | 2 | 0 | 1 | 5 | [ 29 ] | لا توجد سيطرة شاملة | ||||||
| 2003 | 21 | 28 | 2 | 0 | 0 | 8 | [ 30 ] | لا توجد سيطرة شاملة | ||||||
| 2002 | 29 | 24 | 2 | 0 | 0 | 4 | [ ملاحظة 2 ] [ 31 ] | لا توجد سيطرة شاملة | ||||||
| 2000 | 10 | 44 | 2 | 0 | 0 | 4 | [ 32 ] | تَعَب | ||||||
| 1999 | 4 | 51 | 1 | 0 | 0 | 4 | [ 33 ] | تَعَب | ||||||
انتخابات المجلس
انتخابات المناطق غير الحضرية
- انتخابات مجلس مدينة هال عام 1973
- انتخابات مجلس مدينة هال عام 1976
- انتخابات مجلس مدينة هال عام 1979
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 1983 (حدود الدوائر الجديدة) [ 34 ]
- انتخابات مجلس مدينة هال عام 1984
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 1986
- انتخابات مجلس مدينة هال عام 1987
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 1988
- انتخابات مجلس مدينة هال عام 1990
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 1991
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 1992
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 1994
انتخابات السلطة الموحدة
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 1995
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 1998
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 1999
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2000
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2002 (أدت حدود الدوائر الجديدة إلى تقليل عدد المقاعد بمقدار مقعد واحد) [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2003
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2004
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2006
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2007
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2008
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2010
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2011
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2012
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2014
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2015
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2016
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2018 (أدت حدود الدوائر الجديدة إلى تقليل عدد المقاعد بمقدار اثنين) [ 38 ]
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2019
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2021 (تم تأجيلها من عام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 ) [ 39 ]
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2022
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2023
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2024
- انتخابات مجلس مدينة هال لعام 2026
الأجنحة
2002–2018

| وارد | منطقة | رسم خريطة | لا يوجد أعضاء في المجلس |
|---|---|---|---|
| شارع | ويك | 19 | 3 |
| بيفرلي | شمالي | 15 | 2 |
| بوثفيري | غرب | 22 | 3 |
| برانشولم الشرقية | نورث كار | 12 | 2 |
| برانشولم ويست | نورث كار | 13 | 2 |
| بريكنيل | ويك | 20 | 2 |
| ديرينغهام | غرب | 21 | 3 |
| حوض جاف | ريفرسايد | 4 | 3 |
| هولدرنس | حديقة | 10 | 3 |
| إنجز | شرق | 9 | 3 |
| كينغز بارك | نورث كار | 14 | 2 |
| لونجهيل | شرق | 8 | 3 |
| مارفليت | حديقة | 5 | 3 |
| مايتون | ريفرسايد | 3 | 3 |
| نيوينغتون | ريفرسايد | 23 | 3 |
| نيولاند | ويك | 18 | 2 |
| أورتشارد بارك وغرينوود | شمالي | 16 | 3 |
| بيكرينغ | غرب | 1 | 3 |
| ساوثكوت إيست | حديقة | 7 | 2 |
| ساوثكوتس ويست | حديقة | 6 | 2 |
| سانت أندروز | ريفرسايد | 2 | 2 |
| ساتون | شرق | 11 | 3 |
| جامعة | شمالي | 17 | 2 |
2018–

| وارد | منطقة | رسم خريطة | لا يوجد أعضاء في المجلس |
|---|---|---|---|
| شارع | ويك | 18 | 3 |
| بيفرلي ونيولاند | شمالي | 14 | 3 |
| بوثفيري | غرب | 21 | 3 |
| بريكنيل | ويك | 19 | 2 |
| وسط المدينة | ويك | 17 | 2 |
| ديرينغهام | غرب | 20 | 3 |
| حوض جاف | ريفرسايد | 4 | 3 |
| هولدرنس | حديقة | 9 | 3 |
| إنجز | شرق | 8 | 2 |
| كينغزوود | فوريديك | 13 | 2 |
| لونغهيل وبيلتون غرانج | شرق | 7 | 3 |
| مارفليت | حديقة | 6 | 3 |
| نيوينغتون وجيبسيفيل | ريفرسايد | 2 | 3 |
| نورث كار | فوريديك | 11 | 3 |
| أورشارد بارك | شمالي | 15 | 3 |
| بيكرينغ | غرب | 1 | 2 |
| ساوثكوت | حديقة | 5 | 3 |
| سانت أندروز ودوكلاندز | ريفرسايد | 3 | 3 |
| ساتون | شرق | 10 | 3 |
| جامعة | شمالي | 16 | 2 |
| ويست كار | فوريديك | 12 | 3 |
نتائج الانتخابات الفرعية
1995–1998
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | 1422 | 48.0 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | 1329 | 45.0 | |||
| محافظ | 157 | 5.0 | |||
| العمل المستقل | 42 | 2.0 | |||
| غالبية | 93 | 3.0 | |||
| تحول | 2950 | 29.5 | |||
| وضعية العمل | يتأرجح | ||||
1998–2002
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | 730 | 56.2 | -6.7 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | 370 | 28.5 | +11.2 | ||
| محافظ | 156 | 12.0 | -7.8 | ||
| غالبية | 360 | 27.7 | |||
| تحول | 1256 | 14.5 | |||
| وضعية العمل | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | 701 | 40.8 | -17.0 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | 644 | 37.5 | +23.3 | ||
| محافظ | 279 | 16.2 | -4.1 | ||
| العمل المستقل | 76 | 4.4 | -3.2 | ||
| حزب العمال الاشتراكي | 18 | 1.0 | +1.0 | ||
| غالبية | 57 | 3.3 | |||
| تحول | 1718 | 21.0 | |||
| وضعية العمل | يتأرجح | ||||
2002–2006
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | شون تشايتور | 1026 | 57.0 | -14.2 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | 705 | 39.1 | +10.3 | ||
| محافظ | 47 | 2.6 | +2.6 | ||
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | 23 | 1.3 | +1.3 | ||
| غالبية | 321 | 17.9 | |||
| تحول | 1801 | 20.2 | |||
| وضعية العمل | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الديمقراطيون الليبراليون | مايكل راوس-دين | 927 | 38.7 | +29.7 | |
| مستقل | جون كونسيدين | 679 | 28.3 | -0.1 | |
| تَعَب | آلان غاردينر | 353 | 14.7 | -11.1 | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | جون كورنفورث | 320 | 13.4 | -15.1 | |
| بي إن بي | بول باكلي | 116 | 4.8 | ||
| غالبية | 248 | 10.4 | |||
| تحول | 2395 | 27.0 | |||
| يستفيد الديمقراطيون الليبراليون من حزب استقلال المملكة المتحدة | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الديمقراطيون الليبراليون | جويس كورزاك | 1375 | 64.5 | +5.0 | |
| تَعَب | أندرو وايتينغ | 382 | 17.9 | -5.7 | |
| محافظ | أليك عزيزي | 187 | 8.8 | -8.2 | |
| بي إن بي | 76 | 3.6 | +3.6 | ||
| ليبرالي | 57 | 2.7 | +2.7 | ||
| مستقل | 42 | 2.0 | +2.0 | ||
| فيريتاس | 13 | 0.6 | +0.6 | ||
| غالبية | 993 | 46.6 | |||
| تحول | 2132 | ||||
| الديمقراطيون الليبراليون | يتأرجح | ||||
2006–2010
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الديمقراطيون الليبراليون | ليندا تشامبرز | 1306 | 52.3 | -11.6 | |
| تَعَب | غاري ويرينغ | 891 | 35.7 | +7.9 | |
| الجبهة الوطنية | مايك كوبر | 184 | 7.4 | +7.4 | |
| محافظ | أندرو أليسون | 117 | 4.7 | -3.7 | |
| غالبية | 415 | 16.61 | |||
| تحول | 2498 | 26.70 | |||
| يستفيد الديمقراطيون الليبراليون من المحافظين | يتأرجح | ||||
2018–2022
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | ليان فادج | 837 | 45.6 | -7.8 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | تريسي هنري | 805 | 43.9 | +30.8 | |
| محافظ | دانيال بوند | 193 | 10.5 | +2.7 | |
| غالبية | 32 | 1.7 | |||
| تحول | 1835 | ||||
| وضعية العمل | يتأرجح | ||||
2022–2026
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | شارون هوفمان | 919 | 43.7 | -9.0 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | لوسي لينون | 647 | 30.8 | +25.3 | |
| محافظ | جون فاريهام | 330 | 19.9 | -15.9 | |
| أخضر | كيفن بولسون | 98 | 4.7 | -1.3 | |
| يوركشاير | جيمس ستيل | 19 | 0.9 | +0.9 | |
| غالبية | 272 | 12.9 | |||
| تحول | 2013 | ||||
| وضعية العمل | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الديمقراطيون الليبراليون | ريانون بيسون | 1186 | 45.7 | +9.7 | |
| تَعَب | كارين وود | 1029 | 39.7 | -11.3 | |
| أخضر | جيمس راسل | 198 | 7.6 | -2.5 | |
| مستقل | مايكل ويل | 139 | 5.4 | +5.4 | |
| محافظ | أليكس هايوارد | 43 | 1.7 | -1.2 | |
| غالبية | 157 | 6.1 | |||
| تحول | 2595 | ||||
| يستفيد الديمقراطيون الليبراليون من حزب العمال | يتأرجح | ||||
ملحوظات
- ↑ كان المجلس بأكمله مطروحًا للانتخابات مع تغييرات في الحدود منذ الانتخابات الأخيرة في عام 2016 مما أدى إلى تقليل عدد المقاعد بمقدار 2.
- ↑ كان المجلس بأكمله مطروحًا للانتخابات مع تغييرات في الحدود منذ الانتخابات الأخيرة في عام 2000 مما أدى إلى تقليل عدد المقاعد بمقدار 1.
مراجع
- 1 2 "تغييرات حدود الدوائر الانتخابية" . مجلس مدينة هال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2018 .
- 1 2 "نظرة سريعة على مقاعد كينغستون أبون هال" . بي بي سي نيوز أونلاين . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2011 .
- 1 2 "كينغستون أبون هال" . انتخابات 2012. بي بي سي. 4 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
- 1 2 "نتائج الانتخابات المحلية لعام 2014" . مجلس مدينة هال. 23 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
- ١ ٢ "نتائج الانتخابات المحلية لعام ٢٠١٩ في هال: من تم انتخابه في كل دائرة انتخابية؟" صحيفة هال ديلي ميل . ٣ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠١٩ .
- ↑ «تأجيل الانتخابات المحلية لمدة عام بسبب فيروس كورونا» . بي بي سي نيوز . 13 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
- ١ ٢ "انتخابات هال المحلية ٢٠٢١: كما جرت" . أخبار مجلس مدينة هال . مجلس مدينة هال. ٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ «انضمام جوليا كونر، عضوة مجلس مدينة هال عن حزب العمال، إلى حزب الديمقراطيين الليبراليين» . بي بي سي نيوز . 3 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2022 .
- ↑ يونغ، أنغوس (5 أبريل 2022). "عضو مجلس محلي من حزب العمال يترشح كمستقل ضد حزبه في انتخابات المجلس" . هول لايف . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
- ↑ "نتائج انتخابات 2022: الديمقراطيون الأحرار في هال ينهون حكم حزب العمال الذي دام عشر سنوات" . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
- ↑ «استقالت أنيسة أكبر من منصبها كعضو في مجلس مدينة هال، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية» . ذا هال ستوري . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2023 .
- 1 2 "نتيجة انتخابات هال" . انتخابات 2023. بي بي سي. 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
- ↑ «سياسي من مدينة هال يُستبعد من المجلس بعد تغيبه عن اجتماع لمدة ستة أشهر» . ذا هال ستوري . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2023 .
- ↑ لانغريك، جيني (21 سبتمبر 2023). "شارون هوفمان تفوز في الانتخابات الفرعية لدائرة بريكنيل" . أخبار مجلس مدينة هال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2023 .
- ↑ "استقالة رئيس بلدية هال السابق من حزب العمال بسبب "البيئة السامة"" قصة هال . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024. "
- ↑ https://twitter.com/wilson_cllr/status/1744771635289129320?s=20 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ https://twitter.com/wilson_cllr/status/1744793281089654843?s=20 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ جيرارد، جو. "رئيس بلدية سابق استقال من جماعة حزب العمال "السامة" يعود" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 .
- ↑ "نتيجة انتخابات هال" . انتخابات 2026. بي بي سي. 7 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2026 .
- ↑ "نتيجة انتخابات هال" . انتخابات 2024. بي بي سي. 2 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
- ↑ "نتيجة انتخابات كينغستون أبون هال" . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2022 .
- ↑ «نتائج انتخابات مجلس مدينة هال 2018 - حزب العمال ينجو من الخطر بينما يحقق الديمقراطيون الليبراليون مكاسب» . صحيفة هال ديلي ميل . 4 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2018 .
- ↑ "نتائج الانتخابات المحلية لعام 2016: كينغستون أبون هال" . صحيفة يوركشاير بوست . 5 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2026 .
- ↑ "نتائج الانتخابات المحلية لعام 2015" . مجلس مدينة هال. 8 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2015 .
- ↑ "كينغستون أبون هال" . انتخابات 2010. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
- ↑ "كينغستون أبون هال" . انتخابات 2008. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
- ↑ "كينغستون أبون هال" . الانتخابات المحلية الإنجليزية 2007. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
- ↑ "الانتخابات المحلية: كينغستون أبون هال" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
- ↑ "مجلس كينغستون أبون هال" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
- ↑ "انتخابات المجالس المحلية لعام 2003 في كينغستون أبون هال" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
- ↑ "انتخابات المجالس المحلية لعام 2002 في كينغستون أبون هال" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
- ↑ "انتخابات محلية، تصويت 2000، مجلس كينغستون أبون هال" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
- ↑ "السكان المحليون يصوتون على الدائرة 99 في كينغستون أبون هال" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
- ↑ أمر مدينة كينغستون أبون هال (الترتيبات الانتخابية) لعام 1979
- ↑ "أعضاء المجلس والدوائر الانتخابية" . مجلس مدينة هال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2009 .
- ↑ "أمر مدينة كينغستون أبون هال (التغييرات الانتخابية) لعام 2001" . legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015 .
- ↑ "كينغستون أبون هال" . بي بي سي نيوز أونلاين . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2009 .
- ↑ "تغييرات حدود الدوائر الانتخابية" . www.hull.gov.uk. مجلس مدينة هال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2018 .
- ↑ «تأجيل الانتخابات المحلية لمدة عام بسبب فيروس كورونا» . بي بي سي نيوز . ١٣ مارس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٣ مارس ٢٠٢٠ .
- ↑ "العمال لا يحققون إلا المكاسب" . صحيفة الغارديان . 15 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2009 .
- ↑ "فوز مفاجئ لليبراليين الديمقراطيين في جولة الإعادة للانتخابات" . يوركشاير بوست . 14 يناير 2005. ص 1. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2009 .
- ↑ "الديمقراطيون الليبراليون يحتفظون بمقعد في مجلس المدينة" . بي بي سي نيوز أونلاين . بي بي سي. 14 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2011 .
- ↑ "خسارة حزب المحافظين في انتخابات مجلس المدينة" . بي بي سي نيوز أونلاين . بي بي سي. 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
- ↑ " مشروع أرشيف الانتخابات المحلية - دائرة سانت أندروز ودوكلاندز" . www.andrewteale.me.uk
- ↑ "إعلان نتيجة الاقتراع" (ملف PDF) . مجلس مدينة هال. 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2023 .
- ↑ "مشروع أرشيف الانتخابات المحلية - دائرة أفينيو" . www.andrewteale.me.uk . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .
روابط خارجية
- مجلس مدينة هال
- نتائج الانتخابات الفرعية مؤرشفة بتاريخ 29 مارس 2010 على موقع Wayback Machine
- انتخابات مجلس مدينة هال
- الانتخابات في كينغستون أبون هال
- انتخابات المجلس في شرق يوركشاير
- انتخابات المجلس في هامبرسايد
- الحكومة المحلية في كينغستون أبون هال
- انتخابات السلطات الموحدة في إنجلترا
