أنا كين فقط

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

" أنا مجرد كين " أغنية يؤديها الممثل الكندي رايان غوسلينغ لفيلم باربي الصادر عام 2023. كتبها وأنتجها مارك رونسون وأندرو وايت ، وهي موجودة في ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم "باربي: الألبوم" . اعتبارًا من مايو 2026حققت الأغنية أكثر من 160 مليون استماع على سبوتيفاي [ 1 ] وأكثر من 12 مليون مشاهدة على يوتيوب . [ 2 ] وفازت بجائزة أفضل أغنية في حفل توزيع جوائز اختيار النقاد التاسع والعشرين، ورُشحت لجائزة أفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والستين، وجائزة أفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والتسعين .

خلفية

وُصفت أغنية "أنا مجرد كين" بأنها أغنية عاطفية من أغاني الثمانينيات . [ 3 ] وقبل عرض الفيلم ، احتوت مواد التسويق والترويج غالبًا على شعار "هي كل شيء. هو مجرد كين"، في إشارة إلى الأغنية. [ 4 ]

إنتاج

سجل ريان غوسلينغ أغنية "أنا مجرد كين" في مارس 2022.

كانت أغنية "أنا مجرد كين" من أوائل الأغاني التي كُتبت لألبوم باربي . استلهم المنتج مارك رونسون كتابة هذه الأغنية بعد قراءة سيناريو باربي وتعاطفه مع شخصية كين . [ 4 ]

خطرت لي هذه الفكرة فوراً لكتابة هذه الكلمات: "أنا مجرد كين / في أي مكان آخر لكنتُ مثالياً". بدت الفكرة مضحكة بعض الشيء. شعرتُ بشيء من الحزن، كأنني أقول: هذا المسكين. إنه وسيم جداً، لكنه لا يحظى بأي اهتمام.

— مارك رونسون، عن كتابة أغنية "أنا مجرد كين" لألبوم باربي [ 4 ]

سجّل رونسون نسخة تجريبية من أغنية "أنا مجرد كين" وأرسلها إلى المخرجة غريتا غيرويغ ، رغم أنه لم يكن يتوقع إدراجها في الفيلم. إلا أن غيرويغ أعجبت بالأغنية وعرضتها على رايان غوسلينغ ، الذي يؤدي دور كين. [ 4 ] صرّح غوسلينغ بأنها أثرت فيه "بعمق" [ 3 ] وسأل عما إذا كان بإمكانه أداؤها في الفيلم. [ 5 ] اضطرت غيرويغ إلى إعادة كتابة مشهد مهم في الفيلم ليتناسب مع الإضافة الجديدة. [ 4 ] [ 6 ]

كتب أندرو وايت ، زميل رونسون والمنتج المشارك في الموسيقى التصويرية، بقية الأغنية قبل أن يسافر رونسون إلى لندن لتسجيل الغناء مع جوسلينج في استوديوهات إيستكوت في مارس 2022. [ 3 ] [ 7 ] وفي مقابلة مع مجلة فالتشر ، صرّح رونسون قائلاً: "في الاستوديو مع رايان، كان أداؤه هو ما أضفى رونقًا خاصًا على الأغنية. كل تلك الكلمات التي بدت عابرة بعض الشيء، عندما أدّاها، اكتسبت فجأة معنىً أعمق بكثير." [ 6 ] لم يكن لدى جوسلينج سوى ساعتين أو ثلاث ساعات لتسجيل الأغنية. [ 7 ] [ 8 ]

بعد أن سجّل غوسلينغ غناءه، أرسل رونسون المقطع إلى سلاش ، عازف غيتار فرقة غانز آند روزز ، الذي أعجبه المقطع ووافق على العزف على الغيتار فيه. [ 8 ] كما شارك في العزف على الغيتار كلٌ من وولفغانغ فان هيلين ، عازف الغيتار ، وجوش فريز، عازف الطبول في فرقة فو فايترز . [ 6 ] [ 9 ]

يطلق

قبل إصدار فيلم باربي ، نشرت شركة وارنر بروذرز مقطعاً من أداء جوسلينج لأغنية "أنا مجرد كين" في 10 يوليو 2023. [ 10 ] [ 11 ] وفي 21 أغسطس 2023، تم إصدار فيديو موسيقي "خلف الكواليس" يمزج بين لقطات من البروفات ومقاطع من المشهد الموسيقي الفعلي في الفيلم. [ 12 ]

كين ذا إي بي

في 20 ديسمبر 2023، أصدر جوسلينج ورونسون أسطوانة مطولة تضم ثلاث نسخ إضافية من أغنية "أنا مجرد كين" إلى جانب النسخة الأصلية. كما تم إصدار فيديو لأداء نسخة عيد الميلاد ، بعنوان "عيد ميلاد سعيد يا باربي"، والذي يظهر فيه جوسلينج ورونسون ووايت في الاستوديو. [ 13 ] [ 14 ] وقد تم تسجيل نسخة عيد الميلاد وإصدارها في غضون أسبوع واحد. [ 7 ]

قائمة أغاني ألبوم Ken The EP
لا.عنوانطول
1."أنا مجرد كين" (عيد ميلاد سعيد يا باربي)3:16
2."أنا مجرد كين" (نسخة صوتية من أغنية "في مشاعري")3:59
3."أنا مجرد كين" ( ريمكس Purple Disco Machine )2:55
4."أنا مجرد كين"3:42
الطول الإجمالي:13:54

الجوائز

سنةجائزةتاريخ الحفلفئةنتيجةالمرجع.
2023جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام15 نوفمبر 2023أفضل أغنية أصلية في فيلم روائي طويلرشّح[ 15 ]
أفضل أداء تمثيلي على الشاشة في فيلم روائي طويلرشّح
جمعية نقاد السينما في لاس فيغاس13 ديسمبر 2023أفضل أغنية أصليةفاز[ 16 ]
جمعية نقاد السينما في فينيكس18 ديسمبر 2023أفضل أغنية أصليةفاز[ 17 ]
2024جوائز الأوسكار10 مارس 2024أفضل أغنية أصليةرشّح[ 18 ]
جوائز أسترا السينمائية6 يناير 2024أفضل أغنية أصليةفاز[ 19 ]
رابطة نقاد وسط فلوريدا3 يناير 2024أفضل أغنية أصليةفاز[ 20 ]
جوائز اختيار النقاد للأفلام14 يناير 2024أفضل أغنيةفاز[ 21 ]
جمعية نقاد السينما في دنفر12 يناير 2024أفضل أغنية أصليةرشّح[ 22 ]
رابطة نقاد السينما في جورجيا5 يناير 2024أفضل أغنية أصليةالمتسابق الثاني في السباق[ 23 ]
جوائز غولد ديربي السينمائية21 فبراير 2024أفضل أغنية أصليةفاز[ 24 ]
جوائز غولدن غلوب7 يناير 2024أفضل أغنية أصليةرشّح[ 25 ]
جوائز غرامي4 فبراير 2024أفضل أغنية مكتوبة للوسائط المرئيةرشّح[ 26 ]
جوائز نقابة مشرفي الموسيقى3 مارس 2024أفضل أغنية كُتبت و/أو سُجلت لفيلمرشّح[ 27 ]
جمعية نقاد السينما في هاواي12 يناير 2024أفضل أغنيةرشّح[ 28 ]
جمعية نقاد السينما في هيوستن22 يناير 2024أفضل أغنية أصليةفاز[ 29 ]
رابطة نقاد السينما في ولاية أيوا17 يناير 2024أفضل أغنيةفاز[ 30 ]
رابطة صحفيي الترفيه اللاتينيين12 فبراير 2024أفضل أغنيةفاز[ 31 ]
رابطة نقاد السينما في ولاية كارولاينا الشمالية3 يناير 2024أفضل أغنية أصليةفاز[ 32 ]
جمعية أفلام داكوتا الشمالية15 يناير 2024أفضل أغنية أصليةرشّح[ 33 ]
جمعية نقاد السينما على الإنترنت22 يناير 2024الإنجازات التقنية: أغنية أصليةتشرفنا[ 34 ]
رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت3 مارس 2024أفضل أغنية أصليةالمتسابق الثاني في السباق[ 35 ]
اللحظة السينمائية الأبرزرشّح
جوائز الأقمار الصناعية3 مارس 2024أفضل أغنية أصليةرشّح[ 36 ]
جمعية الملحنين وكتاب الأغاني13 فبراير 2024أغنية أصلية متميزة لإنتاج وسائط مرئية كوميدية أو موسيقيةرشّح[ 37 ]
جوائز الموسيقى التصويرية العالمية17 أكتوبر 2024أفضل أغنية أصليةرشّح[ 38 ]

عرض حي

أدى غوسلينغ الأغنية مباشرةً في حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ96 في 10 مارس 2024. وكان الأداء بمثابة تحية لمشهد " الماس هو أفضل صديق للفتاة " من فيلم "الرجال يفضلون الشقراوات " من بطولة مارلين مونرو ، بالإضافة إلى مصمم الرقصات باسبي بيركلي . وشارك غوسلينغ في الأداء كل من رونسون على آلة الباس، ووايت على البيانو، وولفغانغ فان هيلين وسلاش على الغيتار ، بالإضافة إلى زملائه في فيلم باربي : سيمو ليو ، ونكوتي غاتوا ، وكينغسلي بن أدير ، وسكوت إيفانز . وقد صممت رقصات الأداء ماندي مور ، التي صممت رقصات غوسلينغ أيضاً في فيلم "لا لا لاند" . [ 39 ] [ 40 ]

محاكاة ساخرة

في حلقة برنامج " ساترداي نايت لايف" بتاريخ 14 أكتوبر 2023 ، قام الممثل الكوميدي بيت ديفيدسون بتقليد الأغنية بعنوان "أنا مجرد بيت" ليسخر من حياته الشخصية. [ 41 ] [ 42 ]

في 15 مارس 2024، قام الممثل الكوميدي البريطاني ليني هنري بتقليد الأغنية بعنوان "أنا مجرد لين" كجزء من عامه الأخير كمقدم لبرنامج التبرعات السنوي ليوم الأنف الأحمر التابع لمنظمة كوميك ريليف . [ 43 ]

الأفراد

جميع حقوق الملكية الفكرية مقتبسة من ملاحظات غلاف القرص المضغوط لألبوم باربي . [ 44 ]

  • مارك رونسون – كاتب أغاني، منتج، عازف غيتار باس، عازف آلات توليف صوتية
  • أندرو وايت – كاتب أغاني، منتج، عازف آلات توليفية، غناء خلفي، توزيع كورالي
  • الأخوان بيكارد – إنتاج إضافي
  • سلاش - غيتار رئيسي، غيتار إيقاعي
  • وولفغانغ فان هالين - غيتار إيقاعي
  • جوش فريز - طبول
  • مايك ريتشيوتي - بيانو
  • روجر مانينغ - آلات توليف الصوت
  • براندون بوست – برمجة، هندسة
  • جيف فوستر – مهندس تسجيل جوقة الرجال
  • بيتر كوبين – مهندس التوزيع الموسيقي، مهندس تسجيل جوقة نسائية
  • كيرستي والي – مهندسة تسجيل موسيقي، مهندسة تسجيل جوقة نسائية
  • دانيال هايدن – مسجل باستخدام برنامج برو تولز
  • أليكس فينغوير – مهندس تسجيل الأوركسترا وتسجيل البيانو
  • مات دانكلي - التوزيع الأوركسترالي
  • بن باري – قائد الجوقة
  • ريكي داميان – هندسة
  • جيك فيرغسون – مهندس مساعد
  • تسجيل مايك كلينك – سلاش
  • توم إلميرست - مزج الصوت
  • آدم هونغ – هندسة المزج
  • أوركسترا استوديوهات آبي رود - أوركسترا

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 61 ]فضي200,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

مراجع

  1. ↑ «أغنية رايان غوسلينغ "أنا مجرد كين" تدخل قائمة بيلبورد هوت 100» . TODAY.com . 4 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2023 .
  2. ↑ جيفري، جويان (4 أغسطس 2023). "ريان غوسلينغ يدخل قائمة بيلبورد هوت 100. وهو ليس أول ممثل يفعل ذلك" . TODAY.com . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2023 .
  3. 1 2 3 مينديز الثاني، مويسيس (6 يوليو 2023). "مارك رونسون يحلل موسيقى فيلم باربي" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  4. 1 2 3 4 5 جارفي، ناتالي (11 يوليو 2023). "غناء أغنية "أنا مجرد كين" في فيلم "باربي" كان فكرة رايان غوسلينغ" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2023 .
  5. ↑ شيرمان، ماريا (17 يوليو/تموز 2023). "كيف تمّ تأليف موسيقى فيلم 'باربي'، وفقًا للعقل المدبر مارك رونسون" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
  6. 1 2 3 كورتو، جاستن (19 يوليو 2023). "مارك رونسون أطلق العنان لجنونه في موسيقى فيلم باربي" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2023 .
  7. 1 2 3 @iammarkronson ؛ (19 ديسمبر 2023). "سجلنا هذه الأغنية لأول مرة في مارس 2022 في استوديو في شمال لندن يُدعى إيستكوت... أُبلغتُ أن لدي ساعتين قبل أن يعود إلى بروفة شاقة في موقع التصوير، لذلك كنت أشعر بالفعل بضيق الوقت" – عبر إنستغرام .
  8. 1 2 شارف، زاك (10 يوليو 2023). "ريان غوسلينغ يُغني من أعماق قلبه في فيديو كليب أغنية "أنا مجرد كين" من فيلم "باربي": لقد كان "متحمسًا وراضيًا" عن الأغنية الرومانسية القوية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2023 .
  9. ↑ وانغ، جيسيكا (19 يوليو 2023). "وولفغانغ فان هالين وجوش فريز يجلبان الطاقة إلى عالم باربي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  10. ↑ @barbiethemovie (10 يوليو 2023). "سمعت أن الجميع متحمسون لفيلم باربي ✨ #BarbieTheMovie – في دور العرض فقط 21 يوليو. التذاكر متوفرة الآن!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  11. ↑ فان هوس، بنجامين (10 يوليو 2023). "ريان غوسلينغ يستعرض عضلاته ويغني نشيد كين في مقطع دعائي جديد لفيلم باربي" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
  12. ↑ بول، لاريشا (21 أغسطس 2023). "ريان غوسلينغ يستغل طاقته بالكامل في لقطات من وراء الكواليس لفيلم 'أنا مجرد كين'" . رولينغ ستون .
  13. ↑ غارسيا، ثانيا (20 ديسمبر 2023). "ريان غوسلينغ يُصدر ألبوم "كين ذا إي بي" بثلاث نسخ جديدة من أغنية "أنا مجرد كين"، بما في ذلك نسخة خاصة بعيد الميلاد" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2023 .
  14. ↑ تشيلوسكي، دانييل (20 ديسمبر 2023). "ريان غوسلينغ ومارك رونسون يُصدران نسخة عيد الميلاد من أغنية "أنا مجرد كين""" . Stereogum . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023 .
  15. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام لعام 2023" . جوائز هوليوود للموسيقى في الإعلام . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
  16. ↑ "الفائزون بجوائز سييرا لعام 2023" . جمعية نقاد السينما في لاس فيغاس . 13 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
  17. ↑ «فيلم "قتلة زهرة القمر" يفوز بجائزة أفضل فيلم وجائزتين أخريين» . جمعية نقاد السينما في فينيكس . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ يناير ٢٠٢٤ .
  18. ↑ مورو، جوردان (23 يناير 2024). "ترشيحات جوائز الأوسكار 2024: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  19. ↑ فينبرغ، سكوت (7 يناير 2024). "جوائز أسترا السينمائية: فيلم 'باربي' يحصد ثماني جوائز، من بينها جائزة أفضل فيلم" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
  20. ↑ "جوائز 2023" . رابطة نقاد وسط فلوريدا . 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
  21. ↑ شانفيلد، إيثان (15 يناير 2024). "فيلم "أوبنهايمر" يتصدر جوائز اختيار النقاد بثمانية جوائز، وفيلم "باربي" يحصد ست جوائز - قائمة الفائزين الكاملة . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2024 .
  22. ↑ "جوائز المراقبة - ترشيحات جمعية نقاد السينما في دنفر (DFCS)" . جوائز المراقبة . 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  23. ↑ "جوائز 2023" . جمعية نقاد السينما في جورجيا . 29 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
  24. ↑ مونتغمري، دانيال (21 فبراير 2024). "جوائز غولد ديربي السينمائية: فيلم 'أوبنهايمر' يحصد رقماً قياسياً بـ 10 جوائز [ شاهد ] " . غولد ديربي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  25. ↑ لانغ، برنت؛ مورو، جوردان (8 يناير 2024). "جوائز غولدن غلوب: مسلسل 'أوبنهايمر' يتصدر بخمس جوائز، ومسلسل 'ساكسيشن' يتصدر التلفزيون بأربع جوائز (قائمة الفائزين الكاملة)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2024 .
  26. ↑ إينوس، مورغان (10 نوفمبر 2023). "ترشيحات جوائز غرامي 2024: اطلع على قائمة المرشحين الكاملة" . GRAMMY.com . أكاديمية التسجيلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 .
  27. ^ بشارة، دييغو راموس (22 يناير 2024). ""باربي تتصدر ترشيحات جوائز نقابة مشرفي الموسيقى" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  28. ^ "مؤشرات جمعية نقاد السينما في هاواي 2024" . VHS CUT (باللغة البرتغالية البرازيلية). 6 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2024 .
  29. ↑ نيغليا، مات (22 يناير 2024). "الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما في هيوستن لعام 2023" . نيكست بيست بيكتشر . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  30. ↑ جوائز جمعية نقاد السينما في ولاية أيوا (IFCA): فيلم "ذا هولد أوفرز" يفوز بجائزة أفضل فيلم؛ ويحصد جائزتي أفضل ممثل وأفضل ممثلة مساعدة . موقع AwardsWatch . ١٨ يناير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٨ يناير ٢٠٢٤ .
  31. ↑ نيغليا، مات (13 فبراير 2024). "الفائزون بجوائز جمعية صحفيي الترفيه اللاتينيين (LEJA) لعام 2023" . نيكست بيست بيكتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  32. ↑ «أوبنهايمر يحصد جوائز في عشر فئات قياسية من جمعية نقاد السينما في ولاية كارولاينا الشمالية لأفضل أفلام عام 2023» . جمعية نقاد السينما في ولاية كارولاينا الشمالية . 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
  33. ↑ "الإعلان عن ترشيحات جوائز جمعية داكوتا الشمالية السينمائية الخامسة" . جمعية داكوتا الشمالية السينمائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2024 .
  34. ↑ نيغليا، مات (22 يناير 2024). "الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما على الإنترنت (OFCS) لعام 2023" . أفضل فيلم قادم . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  35. ↑ "جوائز الأفلام السنوية الثامنة والعشرون (2023)" . رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت. 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  36. ↑ نيغليا، مات (4 مارس 2024). "الفائزون بجوائز ساتلايت (IPA) لعام 2023" . نيكست بيست بيكتشر . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  37. ↑ فيليبس، زوي ج. (14 فبراير 2024). "جوائز جمعية الملحنين وكتاب الأغاني: بيلي إيليش، أوليفيا رودريغو، لودفيج غورانسون من بين الفائزين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2024 .
  38. ↑ "اكتشفوا المرشحين الأوائل لجوائز الموسيقى التصويرية العالمية لعام 2024!" . جوائز الموسيقى التصويرية العالمية . 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2024 .
  39. ↑ هيوستن، كايتلين (11 مارس 2024). "كيف وظّفت مصممة الرقصات ماندي مور طاقة رايان غوسلينغ و62 شخصية كين لأداء أغنية "أنا مجرد كين" في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  40. ↑ سبيرلينغ، نيكول (12 مارس 2024). "كيف فاز فيلم 'أنا مجرد كين' بجوائز الأوسكار دون أن يفوز بجائزة أوسكار فعلية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2024 .
  41. ↑ "بيت ديفيدسون يسخر من حياته الشخصية من خلال محاكاة ساخرة لأغنية "أنا مجرد كين" مستوحاة من "باربي"، بعنوان "أنا مجرد بيت" في برنامج "ساترداي نايت لايف"" . EW.com .
  42. ↑ "بيت ديفيدسون هو "مجرد بيت" في فقرة باربي الموسيقية في برنامج ساترداي نايت لايف" . الموقع الرسمي لـ NBC Insider . 15 أكتوبر 2023.
  43. ↑ ""أنا مجرد لين" - أغنية هنري لباربي لصالح مؤسسة كوميك ريليف الخيرية . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2024 .
  44. ↑ فنانون مختلفون (21 يوليو 2023). ألبوم باربي (ملاحظات إعلامية). تسجيلات أتلانتيك . 075678616006.
  45. ↑ «تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 7 أغسطس 2023». تقرير ARIA . رقم 1744. رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 7 أغسطس 2023. ص 4.  
  46. ↑ " ريان غوسلينغ - أنا مجرد كين " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 أغسطس 2023.
  47. ↑ " قائمة بيلبورد الكندية لأفضل 100 أغنية: أسبوع 19 أغسطس 2023" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
  48. ^ “ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – أعلى 100 – 32. týden 2023 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2023.
  49. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 11 أغسطس 2023.
  50. ↑ " قائمة بيلبورد العالمية 200: أسبوع 19 أغسطس 2023" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
  51. ↑ " قائمة الأغاني الأيرلندية الرسمية بتاريخ 11/8/2023 - أفضل 50 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 أغسطس 2023.
  52. ↑ " ريان غوسلينغ - أنا مجرد كين " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023.
  53. ↑ "قائمة أفضل 40 أغنية منفردة في نيوزيلندا" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .
  54. ^ “ ČNS IFPI – SK Singles Digital – أعلى 100 – 32.týden 2023 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2023.
  55. ^ "Veckolista Heatseeker، vecka 32" . سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
  56. ↑ " ريان غوسلينغ - أنا مجرد كين ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 13 أغسطس 2023.
  57. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 11/8/2023 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 أغسطس 2023.
  58. ↑ " قائمة بيلبورد هوت 100: أسبوع 5 أغسطس 2023" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
  59. ↑ "أفضل أغاني الروك والبديل: أسبوع 5 أغسطس 2023" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
  60. ↑ "أفضل أغاني الروك والبديل - نهاية عام 2023" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  61. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - رايان غوسلينغ - أنا مجرد كين (من ألبوم باربي)" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024 .اختر الأغاني الفردية من حقل "التنسيقات". اكتب " أنا مجرد كين (من ألبوم باربي) رايان غوسلينغ " في حقل "البحث:".