مارلين مونرو
مارلين مونرو ( تُلفظ / ˈmærəlɪnmənˈroʊ / ، واسمها عند الولادة نورما جين مورتنسون ، [ 2 ] 1 يونيو 1926 - 4 أغسطس 1962 ) كانت ممثلة وعارضة أزياء أمريكية . اشتهرت بأدوارها الكوميدية لشخصيات "الشقراء الفاتنة " ، وأصبحت واحدة من أشهر رموز الإغراء في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، فضلاً عن كونها رمزاً للثورة الجنسية في تلك الحقبة . كانت من أبرز نجمات السينما لعقد من الزمان، وحققت أفلامها إيرادات بلغت 200 مليون دولار (ما يعادل ملياري دولار في عام 2025 ) قبل وفاتها عام 1962. [ 3 ]
وُلدت مونرو في لوس أنجلوس ، وقضت معظم طفولتها في دور رعاية وميتم قبل أن تتزوج جيمس دوهرتي في سن السادسة عشرة. عملت في مصنع خلال الحرب العالمية الثانية عندما التقت بمصور من وحدة الأفلام الأولى، وبدأت مسيرة ناجحة كعارضة أزياء، مما أدى إلى عقود أفلام قصيرة الأجل مع شركتي توينتيث سينشري فوكس وكولومبيا بيكتشرز . بعد أدوارها كعارضة مستقلة، وقّعت عقدًا أطول مع فوكس عام 1951، لتصبح ممثلة مشهورة بأدوارها في العديد من الأفلام الكوميدية، بما في ذلك " As Young as You Feel" و "Monkey Business" ، وفي الأفلام الدرامية "Clash by Night" و" Don't Bother to Knock" . واجهت مونرو فضيحة عندما كُشف أنها التقطت صورًا عارية قبل شهرتها، لكن هذه القصة أدت إلى زيادة الاهتمام بأفلامها.
أصبحت مونرو واحدة من أكثر نجمات هوليوود رواجًا في عام 1953. لعبت أدوارًا رئيسية في فيلم نوار " نياجرا" ، الذي اعتمد بشكل واضح على جاذبيتها، وفي الفيلمين الكوميديين "الرجال يفضلون الشقراوات" و" كيف تتزوجين مليونيرًا "، اللذين رسّخا صورتها كنجمة "شقراء ساذجة". في العام نفسه، استُخدمت صورها العارية كصفحة وسطى وغلاف العدد الأول من مجلة بلاي بوي . لعبت مونرو دورًا هامًا في بناء وإدارة صورتها العامة، لكنها شعرت بخيبة أمل عندما حصرها الاستوديو في أدوار نمطية وتلقّت أجرًا زهيدًا. تم إيقافها لفترة وجيزة في أوائل عام 1954 لرفضها مشروعًا سينمائيًا، لكنها عادت لبطولة فيلم " حكة السنوات السبع " (1955)، الذي حقق أحد أكبر نجاحات شباك التذاكر في مسيرتها الفنية.
عندما ظلّ الاستوديو مترددًا في تغيير عقد مونرو، أسست شركة إنتاج أفلام خاصة بها عام ١٩٥٤ مع صديقها ميلتون غرين . كرّست عام ١٩٥٥ لتطوير الشركة، وبدأت دراسة التمثيل المنهجي على يد لي ستراسبرغ في استوديو الممثلين . في وقت لاحق من ذلك العام، منحتها فوكس عقدًا جديدًا، منحها مزيدًا من السيطرة وراتبًا أعلى. شملت أدوارها اللاحقة أداءً لاقى استحسان النقاد في فيلم Bus Stop (١٩٥٦)، وأول إنتاج مستقل لها في فيلم The Prince and the Showgirl (١٩٥٧)، والذي رُشّحت عنه لجائزة بافتا ، وفازت بجائزة ديفيد دي دوناتيلو لأفضل ممثلة . كما فازت بجائزة غولدن غلوب عن دورها في فيلم Some Like It Hot (١٩٥٩)، الذي حقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا. كان آخر أفلامها المكتملة الدراما The Misfits (١٩٦١).
حظيت حياة مونرو الشخصية المضطربة باهتمام إعلامي واسع. فقد حظي زواجها من نجم البيسبول المتقاعد جو ديماجيو، وزواجها من الكاتب المسرحي آرثر ميلر ، بتغطية إعلامية مكثفة، وانتهى كلا الزواجين بالطلاق. وفي الرابع من أغسطس عام ١٩٦٢، توفيت مونرو عن عمر يناهز ٣٦ عامًا إثر جرعة زائدة من الباربيتورات في منزلها بلوس أنجلوس . ورجّحت وفاتها أنها انتحار. ولا تزال مونرو أيقونة من أيقونات الثقافة الشعبية ، [ ٤ ] حيث صنّفها معهد الفيلم الأمريكي سادس أعظم أسطورة سينمائية نسائية من العصر الذهبي لهوليوود . [ ٥ ]
الحياة والمهنة
1926–1943: الطفولة والزواج الأول
وُلدت مونرو باسم نورما جين مورتنسون في الأول من يونيو عام ١٩٢٦، في مستشفى لوس أنجلوس العام بحي بويل هايتس في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. [ ٨ ] وُلدت والدتها، جلاديس بيرل بيكر ( اسمها قبل الزواج مونرو)، في بيدراس نيغراس، كواهويلا ، المكسيك، لعائلة أمريكية فقيرة من الغرب الأوسط هاجرت إلى كاليفورنيا في مطلع القرن العشرين. [ ٩ ] في الرابعة عشرة من عمرها، تزوجت جلاديس من جون نيوتن بيكر، وهو رجل مُسيء يكبرها بتسع سنوات. أنجبا طفلين، روبرت [ ١٠ ] وبيرنيس . [ ١١ ] نجحت جلاديس في الحصول على الطلاق والحضانة الكاملة لطفليها الأكبر سنًا عام ١٩٢٣، لكن بيكر اختطف الطفلين بعد ذلك بوقت قصير وانتقل بهما إلى مسقط رأسه في كنتاكي. [ ١٢ ] علمت مونرو بوجود أختها لأول مرة في الثانية عشرة من عمرها، والتقت بها للمرة الأولى في أواخر سنوات مراهقتها. [ ١٣ ]
بعد طلاقها، عملت غلاديس في تقطيع نيجاتيف الأفلام في شركة "كونسوليديتد فيلم إندستريز" . [ 14 ] في عام 1924، تزوجت من مارتن إدوارد مورتنسن، لكن زواجهما لم يدم سوى بضعة أشهر، على الرغم من أنهما لم ينفصلا رسميًا إلا بعد أربع سنوات. [ 14 ] ذكرت غلاديس اسم مورتنسن (خطأ إملائي "مورتنسون") كوالد مونرو في شهادة الميلاد، لكن معظم كتّاب سيرة مونرو يتفقون على أن هذا غير مرجح لأن انفصالهما حدث قبل حملها بفترة طويلة. [ 15 ] اقترح كاتبا السيرة فريد غايلز ولويس بانر أن والد مونرو هو على الأرجح تشارلز ستانلي جيفورد، رئيس غلاديس في استوديوهات "آر كي أو" ، والذي كانت على علاقة غرامية معه عام 1925. [ 16 ] وقد تأكد هذا من خلال مقارنة أجريت عام 2022 بين الحمض النووي لمونرو وحمض نووي لأحد أحفاد جيفورد. [ 17 ]

على الرغم من أن غلاديس لم تكن مستعدة نفسيًا وماديًا لرعاية طفل، إلا أن طفولة مونرو المبكرة كانت مستقرة وسعيدة. [ 18 ] وضعت غلاديس مونرو لدى عائلة حاضنة مسيحية إنجيلية، ألبرت وإيدا بولندر، في بلدة هاوثورن . عاشت غلاديس هناك أيضًا لمدة ستة أشهر حتى اضطرت للعودة إلى المدينة للعمل. [ 19 ] ثم بدأت بزيارة مونرو في عطلات نهاية الأسبوع. [ 18 ] في صيف عام 1933، عندما كانت مونرو في السابعة من عمرها، اشترت غلاديس منزلًا صغيرًا في هوليوود بقرض من مؤسسة قروض أصحاب المنازل، وأسكنت مونرو معها. [ 20 ] تقاسموا المنزل مع مستأجرين، الممثلين جورج ومود أتكينسون وابنتهما نيلي. [ 21 ] في يناير 1934، عانت غلاديس من انهيار عصبي ، وشُخصت حالتها بالفصام البارانوي . [ ٢٢ ] بعد عدة أشهر قضتها في دار رعاية المسنين، أُدخلت إلى مستشفى متروبوليتان الحكومي . [ ٢٣ ] أمضت بقية حياتها بين المستشفيات، ونادرًا ما كانت على اتصال بمونرو. [ ٢٤ ] أصبح مونرو تحت وصاية الدولة ؛ وتولت صديقة غلاديس، غريس غودارد، مسؤولية شؤون غلاديس ومونرو. [ ٢٥ ]
على مدى الأشهر الستة عشر التالية، استمرت مونرو في العيش مع عائلة أتكينسون، وربما تعرضت للاعتداء الجنسي خلال هذه الفترة. [ 26 ] [ ب ] كانت مونرو فتاة خجولة بطبيعتها، ثم أصيبت بالتأتأة وانطوت على نفسها. [ 32 ] في صيف عام 1935، عندما كانت مونرو في التاسعة من عمرها، أقامت لفترة وجيزة مع غريس وزوجها إروين "دكتور" غودارد، وعائلتين أخريين. [ 33 ] في سبتمبر من عام 1935، أودعتها غريس في دار أيتام لوس أنجلوس. [ 34 ] كانت دار الأيتام "مؤسسة نموذجية" ووصفها أقرانها بعبارات إيجابية، لكن مونرو شعرت بالهجر. [ 35 ] بتشجيع من موظفي دار الأيتام، الذين اعتقدوا أن مونرو ستكون أسعد حالًا بالعيش في كنف عائلة، أصبحت غريس وصية عليها قانونيًا في عام 1936، لكنها لم تخرجها من دار الأيتام إلا في صيف عام 1937، عندما كانت مونرو في الحادية عشرة من عمرها. [ 36 ] لم تدم إقامة مونرو الثانية مع عائلة غودارد سوى بضعة أشهر بسبب مزاعم تحرش دوك بها. [ 37 ] ثم عاشت لفترات وجيزة مع أقاربها وأصدقاء غريس وأقاربها في لوس أنجلوس وكومبتون . [ 38 ]

تجارب مونرو في طفولتها هي التي دفعتها في البداية إلى الرغبة في أن تصبح ممثلة:
لم يعجبني العالم من حولي لأنه كان كئيبًا نوعًا ما... عندما سمعت أن هذا هو التمثيل، قلتُ هذا ما أريد أن أكونه... اعتادت بعض العائلات التي رعتني أن ترسلني إلى السينما لإخراجي من المنزل، وكنت أجلس هناك طوال اليوم وحتى وقت متأخر من الليل. في المقدمة، أمام الشاشة الكبيرة، طفل صغير وحيد، وكنت أحب ذلك. [ 39 ]
وجدت مونرو منزلًا أكثر استقرارًا في سبتمبر 1938 (في الثانية عشرة من عمرها)، عندما بدأت تعيش مع عمة غريس، آنا لور، في سوتيل . [ 40 ] التحقت مونرو بمدرسة إيمرسون الإعدادية ، وكانت تحضر خدمات العلوم المسيحية الأسبوعية مع لور. [ 41 ] برعت في الكتابة وساهمت في صحيفة المدرسة، لكنها كانت طالبة متوسطة المستوى في جوانب أخرى. [ 42 ] نظرًا لمشاكل لور الصحية، عادت مونرو للعيش مع عائلة غودارد في فان نويس في أوائل عام 1941 تقريبًا، عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها. [ 43 ] في العام نفسه، بدأت الدراسة في مدرسة فان نويس الثانوية . [ 44 ]
في عام ١٩٤٢، نقلت الشركة التي كان يعمل بها دوك إلى ولاية فرجينيا الغربية . [ ٤٥ ] منعت قوانين حماية الطفل في كاليفورنيا عائلة غودارد من نقل مونرو خارج الولاية، وواجهت خطر العودة إلى دار الأيتام. [ ٤٦ ] لتجنب ذلك، تقرر أن تترك المدرسة الثانوية وتتزوج جارهم، عامل المصنع جيمس دوهرتي ، الذي يكبرها بخمس سنوات. تم الزواج بعد عيد ميلادها السادس عشر مباشرة، في ١٩ يونيو ١٩٤٢. [ ٤٧ ] وجدت مونرو نفسها ودوهرتي غير متوافقين، وقالت لاحقًا إنها كانت "تموت من الملل" خلال الزواج. [ ٤٨ ] في عام ١٩٤٣، انضم دوهرتي إلى البحرية التجارية وتم تعيينه في جزيرة سانتا كاتالينا ، حيث انتقلت مونرو معه. [ ٤٩ ]
1944-1948: عرض الأزياء، والطلاق، وأول أدوارها السينمائية

في أبريل 1944، أُرسل دوهرتي إلى المحيط الهادئ ، حيث مكث معظم العامين التاليين. [ 49 ] بعد مغادرة دوهرتي، انتقلت مونرو للعيش مع والدي دوهرتي وبدأت العمل في شركة راديوبلاين ، وهي مصنع للذخائر في فان نويس، للمساهمة في المجهود الحربي. [ 49 ] في أواخر عام 1944، التقت بالمصور ديفيد كونفر ، الذي كان يعمل آنذاك في وحدة الأفلام الأولى التابعة لسلاح الجو الأمريكي ، والذي أُرسل إلى المصنع لالتقاط صور لرفع معنويات العاملات. [ 50 ] على الرغم من عدم استخدام أي من صورها، إلا أنها تركت العمل في المصنع في يناير 1945 وبدأت العمل كعارضة أزياء لكونفر وأصدقائه. [ 51 ] [ 52 ] متحديةً زوجها المجند ووالدته الرافضة، انتقلت بمفردها ووقعت عقدًا مع وكالة بلو بوك لعرض الأزياء في أغسطس 1945. [ 53 ]
رأت الوكالة أن قوام مونرو أنسب لصور الإغراء منه لعروض الأزياء الراقية، فظهرت في الغالب في الإعلانات ومجلات الرجال. [ 54 ] قامت بتمليس شعرها البني المجعد طبيعيًا وصبغته باللون الأشقر البلاتيني. [ 55 ] ووفقًا لإيميلين سنيفلي، مالكة الوكالة، سرعان ما أصبحت مونرو واحدة من أكثر عارضاتها طموحًا واجتهادًا؛ فبحلول أوائل عام 1946، ظهرت على 33 غلافًا لمجلات مثل بيجنت ، ويو إس كاميرا ، ولاف ، وبيك . [ 56 ] واستخدمت مونرو، كعارضة أزياء، أحيانًا اسمًا مستعارًا هو جين نورمان. [ 55 ]
عن طريق سنيفلي، وقّعت مونرو عقدًا مع وكالة تمثيل في يونيو 1946. [ 57 ] بعد مقابلة غير ناجحة في باراماونت بيكتشرز ، خضعت لاختبار أداء أمام الكاميرا على يد بن ليون ، أحد المديرين التنفيذيين في شركة توينتيث سينشري فوكس . لم يكن المدير التنفيذي، داريل إف. زانوك ، متحمسًا للأمر، [ 58 ] لكنه منحها عقدًا قياسيًا لمدة ستة أشهر لتجنب توقيعها مع استوديو آر كي أو بيكتشرز المنافس . [ ج ] بدأ عقد مونرو في أغسطس 1946، واختارت هي وليون اسم "مارلين مونرو" كاسم فني. [ 60 ] اختار ليون الاسم الأول، لأنه تذكر نجمة برودواي مارلين ميلر ؛ أما اسم العائلة فكان اسم عائلة والدة مونرو قبل الزواج. [ 61 ] في سبتمبر 1946، انفصلت عن دوغيرتي، الذي كان معارضًا لمسيرتها المهنية. [ 62 ]
أمضت مونرو الأشهر الستة الأولى لها في فوكس تتعلم التمثيل والغناء والرقص، وتراقب عملية صناعة الأفلام. [ 63 ] جُدِّد عقدها في فبراير 1947، وحصلت على أول أدوارها السينمائية، أدوار صغيرة في فيلمي Dangerous Years (1947) و Scudda Hoo! Scudda Hay! (1948). [ 64 ] [ د ] كما ألحقها الاستوديو بمسرح مختبر الممثلين ، وهي مدرسة تمثيل تُدرِّس تقنيات المسرح الجماعي ؛ وصرحت لاحقًا بأنها كانت "تجربتي الأولى لما يمكن أن يكون عليه التمثيل الحقيقي في دراما حقيقية، وقد أُسرتُ به". [ 66 ] على الرغم من حماسها، رأى أساتذتها أنها خجولة وغير واثقة من نفسها لدرجة لا تسمح لها بمستقبل في التمثيل، ولم تُجدِّد فوكس عقدها في أغسطس 1947. [ 67 ] عادت إلى عرض الأزياء، بينما كانت تقوم أيضًا بأعمال غريبة بين الحين والآخر في استوديوهات الأفلام، مثل العمل كراقصة "مُوجِّهة" خلف الكواليس للحفاظ على تركيز الممثلين الرئيسيين في مواقع تصوير الأفلام الموسيقية. [ 67 ]
كانت مونرو مصممة على النجاح كممثلة، فواصلت دراستها في مختبر الممثلين. حصلت على دور صغير في مسرحية "Glamour Preferred" على مسرح بليس-هايدن ، لكن العرض انتهى بعد عرضين فقط. [ 68 ] ولتوسيع شبكة علاقاتها، كانت تتردد على مكاتب المنتجين، وتوطدت علاقتها بكاتب عمود الشائعات سيدني سكولسكي ، واستضافت شخصيات ذكورية مؤثرة في فعاليات الاستوديوهات، وهي عادة بدأتها في فوكس. [ 69 ] كما أصبحت صديقة وشريكة جنسية في بعض الأحيان للمدير التنفيذي في فوكس، جوزيف إم. شينك ، الذي أقنع صديقه هاري كوهن ، الرئيس التنفيذي لشركة كولومبيا بيكتشرز ، بتوقيع عقد معها في مارس 1948. [ 70 ]
في استوديوهات كولومبيا، استوحي مظهر مونرو من ريتا هايورث ، وصُبغ شعرها باللون الأشقر البلاتيني. [ 71 ] بدأت العمل مع ناتاشا ليتيس ، كبيرة مدربي الدراما في الاستوديو ، والتي ظلت مرشدتها حتى عام 1955. [ 72 ] كان فيلمها الوحيد في الاستوديو هو الفيلم الموسيقي منخفض الميزانية " سيدات الكورس" (1948)، والذي لعبت فيه أول دور بطولة لها كراقصة في الكورس يغازلها رجل ثري. [ 65 ] كما خضعت لاختبار أداء لدور البطولة في فيلم " وُلدت بالأمس " (1950)، لكن لم يتم تجديد عقدها في سبتمبر 1948. [ 73 ] عُرض فيلم "سيدات الكورس" في الشهر التالي، ولم يحقق نجاحًا. [ 74 ]
1949-1952: سنوات الانطلاقة

بعد انتهاء عقدها مع شركة كولومبيا، عادت مونرو إلى مجال عرض الأزياء. صوّرت إعلانًا تجاريًا لشركة بيرة بابست ، وظهرت في جلسات تصوير فنية عارية بعدسة توم كيلي لصالح تقاويم جون بومغارث [ 75 ] ، مستخدمةً اسم "مونا مونرو". [ 76 ] وكانت مونرو قد ظهرت سابقًا عارية الصدر أو مرتديةً البيكيني مع فنانين آخرين، من بينهم إيرل موران ، وكانت تشعر بالراحة تجاه العري. [ 77 ] [ هـ ] بعد فترة وجيزة من مغادرتها كولومبيا، التقت بجوني هايد ، نائب رئيس وكالة المواهب ويليام موريس ، وأصبحت تحت رعايته وعشيقته . [ 78 ]
من خلال هايد، حصلت مونرو على أدوار صغيرة في عدة أفلام، [ و ] بما في ذلك عملان نالا استحسان النقاد. كان أولهما فيلم الدراما " كل شيء عن إيف " (1950) للمخرج جوزيف مانكيويتز ، والذي رُشِّح لـ14 جائزة أوسكار . [ 79 ] أشادت نجمة الفيلم، بيت ديفيس، لاحقًا بأداء مونرو قائلةً: "بالتأكيد، بلا شك، كنت أعرف أنها ستنجح. لقد كانت فتاة طموحة للغاية، وتعرف ما تريد، وكانت جادة جدًا بشأنه... اعتقدت أنها موهوبة." [ 80 ] أما الفيلم الثاني فكان فيلم " غابة الأسفلت " (1950) للمخرج جون هيوستن ، وهو فيلم من نوع النوار. [ 79 ] على الرغم من أن ظهورها على الشاشة لم يتجاوز بضع دقائق، إلا أن مونرو حظيت بإشارة في مجلة فوتوبلاي ، ووفقًا لكاتب سيرتها دونالد سبوتو ، "انتقلت بفعالية من عارضة أزياء إلى ممثلة جادة." [ 81 ]
في ديسمبر 1950، تفاوض هايد مع شركة توينتيث سينشري فوكس على عقد مدته سبع سنوات لمونرو. [ 82 ] وبموجب بنود العقد، كان بإمكان فوكس عدم تجديده بعد كل عام. [ 83 ] توفي هايد بنوبة قلبية بعد أيام قليلة، مما أصاب مونرو بصدمة شديدة. [ 84 ] في عام 1951، شاركت مونرو بأدوار ثانوية في ثلاثة أفلام كوميدية حققت نجاحًا متوسطًا من إنتاج فوكس: " As Young As You Feel" و " Love Nest " و" Let's Make It Legal ". [ 85 ] ووفقًا لسبوتو، فقد ظهرت في الأفلام الثلاثة "كزينة مثيرة"، لكنها حظيت ببعض الإشادة من النقاد: فقد وصفها بوسلي كروثر من صحيفة نيويورك تايمز بأنها "رائعة" في فيلم " As Young As You Feel " ، ووصفها عزرا غودمان من صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز بأنها "واحدة من ألمع الممثلات الصاعدات" عن دورها في فيلم " Love Nest ". [ 86 ]
كانت شعبيتها بين الجماهير في ازدياد، إذ كانت تتلقى آلاف الرسائل من المعجبين أسبوعيًا، ولقّبتها صحيفة الجيش " ستارز آند سترايبس " بـ"ملكة جمال التشيزكيك لعام 1951" ، ما يعكس أذواق الجنود في الحرب الكورية . [ 87 ] وفي فبراير 1952، صنّفت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية مونرو "أفضل شخصية شابة في شباك التذاكر". [ 88 ] أما في حياتها الخاصة، فقد جمعتها علاقة قصيرة بالمخرج إيليا كازان ، كما واعدت لفترة وجيزة عدة رجال آخرين، من بينهم المخرج نيكولاس راي والممثلان يول برينر وبيتر لوفورد . [ 89 ] وفي أوائل عام 1952، بدأت علاقة عاطفية حظيت بتغطية إعلامية واسعة مع نجم البيسبول المتقاعد جو ديماجيو ، أحد أشهر الشخصيات الرياضية في ذلك العصر. [ 90 ]
وجدت مونرو نفسها في قلب فضيحة في مارس 1952، عندما كشفت علنًا أنها ظهرت عارية في تقويم عام 1949. [ 91 ] كان الاستوديو قد علم بالصور، وبأن شائعات انتشرت حول كونها العارضة قبل أسابيع، وقرر مع مونرو، لتجنب الإضرار بمسيرتها المهنية، الاعتراف بها مع التأكيد على أنها كانت تعاني من ضائقة مالية آنذاك. [ 92 ] أكسبتها هذه الاستراتيجية تعاطف الجمهور وزادت الاهتمام بأفلامها، التي أصبحت تتصدر فيها قائمة الممثلين. في أعقاب الفضيحة، ظهرت مونرو على غلاف مجلة لايف كـ"حديث هوليوود"، ووصفتها كاتبة الأعمدة هيدا هوبر بأنها "ملكة الإغراء" التي تحولت إلى "نجمة شباك التذاكر". [ 93 ] بعد ذلك بوقت قصير، تم إصدار ثلاثة من أفلام مونرو - Clash by Night و Don't Bother to Knock و We're Not Married! - للاستفادة من اهتمام الجمهور. [ 94 ]
على الرغم من شهرتها الجديدة كرمز للإثارة، رغبت مونرو أيضًا في إظهار المزيد من قدراتها التمثيلية. فبدأت بتلقي دروس في التمثيل مع مايكل تشيخوف وفنانة التمثيل الإيمائي لوت غوسلار بعد فترة وجيزة من توقيعها عقدًا مع فوكس، [ 95 ] وقد أظهرها فيلما "صدام الليل " و" لا تُزعجني بالطرق" في أدوار مختلفة. [ 96 ] في الأول، وهو فيلم درامي من بطولة باربرا ستانويك وإخراج فريتز لانغ ، لعبت دور عاملة في مصنع تعليب أسماك؛ وللتحضير للدور، أمضت بعض الوقت في مصنع تعليب أسماك في مونتيري . [ 97 ] وقد لاقى أداؤها استحسان النقاد: فقد ذكرت صحيفة "هوليوود ريبورتر" أنها "تستحق مكانة النجومية بأدائها الممتاز"، وكتبت مجلة "فارايتي " أنها "تتمتع بسهولة في الأداء تجعلها مرشحة بقوة للشهرة". [ 98 ] [ 99 ] أما الفيلم الثاني فكان فيلم إثارة لعبت فيه مونرو دور مربية أطفال مضطربة نفسيًا، وقد استخدمه زانوك لاختبار قدراتها في دور درامي أكثر جدية. [ 100 ] تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، حيث اعتبر كروثر أنها تفتقر إلى الخبرة الكافية لهذا الدور الصعب، [ 101 ] وألقت مجلة فارايتي باللوم على السيناريو في مشاكل الفيلم. [ 102 ] [ 103 ]
استمرت أفلام مونرو الثلاثة الأخرى في عام 1952 في حصرها في أدوار كوميدية أبرزت جاذبيتها. ففي فيلم " لسنا متزوجين! "، تم ابتكار دورها كمتسابقة في مسابقة ملكة جمال فقط "لتقديم مارلين بملابس سباحة مختلفة"، وفقًا لكاتبة الفيلم نونالي جونسون . [ 104 ] وفي فيلم "مغامرات القرود " للمخرج هوارد هوكس ، الذي شاركت فيه البطولة مع كاري غرانت ، لعبت دور سكرتيرة "شقراء ساذجة وطفولية، غير مدركة للفوضى التي تسببها جاذبيتها من حولها". [ 105 ] وفي فيلم "البيت الكامل" لأو. هنري ، ظهرت مع تشارلز لوتون في مشهد عابر بدور بائعة هوى من القرن التاسع عشر. [ 106 ] عززت مونرو سمعتها كرمز جنسي جديد بحيل دعائية في ذلك العام: فقد ارتدت فستانًا فاضحًا عندما كانت قائدة موكب مسابقة ملكة جمال أمريكا ، وأخبرت كاتب عمود الشائعات إيرل ويلسون أنها عادةً لا ترتدي ملابس داخلية. [ 107 ] وبحلول نهاية العام، أطلقت كاتبة عمود الشائعات فلورابيل موير على مونرو لقب " فتاة الشهرة " لعام 1952. [ 108 ] [ 109 ]
في ذلك الوقت، اشتهرت مونرو بصعوبة التعامل معها، وهي سمعة ازدادت سوءًا مع تقدم مسيرتها المهنية. كانت تتأخر كثيرًا أو لا تحضر على الإطلاق، ولم تكن تحفظ حوارها، وكانت تطلب إعادة تصوير المشاهد عدة مرات قبل أن ترضى عن أدائها. [ 110 ] كما أن اعتمادها على مدربتي التمثيل - ناتاشا ليتيس ثم باولا ستراسبرغ - كان يثير استياء المخرجين. [ 111 ] تُعزى مشاكل مونرو إلى مزيج من المثالية المفرطة، وتدني تقدير الذات، ورهاب المسرح. [ 112 ] لم تكن تحب افتقارها للسيطرة في مواقع التصوير، ولم تواجه مشاكل مماثلة خلال جلسات التصوير، حيث كان لها رأي أكبر في أدائها، وكانت أكثر عفوية بدلًا من اتباع نص مكتوب. [ 112 ] [ 113 ] للتخفيف من قلقها وأرقها المزمن ، بدأت بتناول الباربيتورات والأمفيتامينات والكحول ، مما فاقم مشاكلها، على الرغم من أنها لم تُدمنها بشدة إلا في عام 1956. [ 114 ] ووفقًا لسارة تشيرشويل ، فإن بعض سلوك مونرو، خاصة في أواخر مسيرتها المهنية، كان أيضًا رد فعل على التعالي والتحيز الجنسي من زملائها الممثلين والمخرجين الذكور. [ 115 ] وقالت كاتبة سيرتها لويس بانر إنها تعرضت للتنمر من قبل العديد من مخرجيها. [ 116 ]
1953: نجم صاعد
تألقت مونرو في ثلاثة أفلام صدرت عام 1953، وبرزت كرمزٍ للإثارة الجنسية وإحدى أكثر نجمات هوليوود ربحًا. [ 117 ] [ 118 ] كان أولها فيلم " نياجرا " بتقنية الألوان ، وهو فيلم نوار ، حيث جسدت دور امرأة فاتنة تُدبّر لقتل زوجها، الذي أدى دوره جوزيف كوتين . [ 119 ] بحلول ذلك الوقت، كانت مونرو وخبير التجميل الخاص بها، آلان "وايتي" سنايدر، قد طورا مكياجها المميز: حواجب داكنة مقوسة، وبشرة شاحبة، وشفاه حمراء لامعة، وشامة. [120] ووفقًا لسارة تشيرشويل، كان فيلم "نياجرا" من أكثر أفلام مونرو إثارةً للغرائز . [ 105 ] في بعض المشاهد، لم يكن جسد مونرو مغطى إلا بملاءة أو منشفة، وهو ما اعتبره الجمهور المعاصر صادمًا. [ 121 ] أشهر مشهد في فيلم نياجرا هو لقطة مدتها 30 ثانية من خلف مونرو وهي تمشي وتتمايل وركيها، وقد استُخدم هذا المشهد بكثافة في حملة التسويق للفيلم. [ 121 ]
عندما عُرض فيلم "نياجرا" في يناير 1953، احتجت عليه نوادي النساء ووصفته بأنه غير أخلاقي، لكنه لاقى رواجًا كبيرًا لدى الجمهور. [ 122 ] وبينما وصفته مجلة "فارايتي " بأنه "مبتذل" و"مُقزز"، علّقت صحيفة "نيويورك تايمز " قائلةً: "الشلالات ومارلين مونرو مشهدٌ يستحق المشاهدة"، فمع أن مونرو قد لا تكون "الممثلة المثالية في ذلك الوقت... إلا أنها تتمتع بجاذبية آسرة - حتى في مشيتها". [ 123 ] [ 124 ] وواصلت مونرو لفت الأنظار بارتدائها ملابس جريئة، ولعل أبرزها في حفل توزيع جوائز "فوتوبلاي " في يناير 1953، حيث فازت بجائزة "أسرع نجمة صاعدة". [ 125 ] أما فستان "الشمس المشرقة" الذهبي اللامع، الذي صممه ويليام ترافيللا لفيلم "الرجال يفضلون الشقراوات" ، والذي لم يظهر إلا نادرًا في الفيلم، فقد أصبح حديث الساعة. [ 126 ] وبسبب هذه الصور، وصفت النجمة المخضرمة جوان كروفورد هذا السلوك علنًا بأنه "لا يليق بممثلة وسيدة". [ 125 ]
بينما جعل فيلم " نياجرا " من مونرو رمزًا للإثارة وأرست صورتها النمطية، عزز فيلمها الثاني عام 1953، وهو الفيلم الكوميدي الموسيقي الساخر " الرجال يفضلون الشقراوات "، صورتها السينمائية كـ"شقراء ساذجة". [ 127 ] يستند الفيلم إلى رواية أنيتا لوس ونسختها المسرحية ، ويركز على راقصتين طموحتين، تؤدي دوريهما مونرو وجين راسل . كان دور مونرو مُعدًا في الأصل لبيتي غريبل ، التي كانت أشهر "نجمة شقراء" في شركة فوكس للقرن العشرين في الأربعينيات؛ لكن مونرو كانت تتفوق عليها بسرعة كنجمة قادرة على جذب الجماهير من الجنسين. [ 128 ] وكجزء من الحملة الترويجية للفيلم، قامت هي وراسل بترك بصمات أيديهما وأقدامهما على الخرسانة الرطبة خارج مسرح غرومان الصيني في يونيو. [ 129 ] عُرض فيلم "الرجال يفضلون الشقراوات" بعد ذلك بوقت قصير، وحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في ذلك العام. [ 130 ] أشاد كل من كروثر من صحيفة نيويورك تايمز وويليام بروغدون من مجلة فارايتي بأداء مونرو، وخاصةً أدائها لأغنية " الماس هو أفضل صديق للفتاة "؛ ووفقًا للأخير، فقد أظهرت "قدرة على إضفاء لمسة أنثوية على الأغنية، بالإضافة إلى إبراز جماليات المشهد بحضورها". [ 131 ] [ 132 ]
في سبتمبر، ظهرت مونرو لأول مرة على شاشة التلفزيون في برنامج "جاك بيني شو "، حيث لعبت دور فتاة أحلام جاك في حلقة "رحلة هونولولو". [ 133 ] شاركت البطولة مع غريبل ولورين باكال في فيلمها الثالث في ذلك العام، " كيف تتزوجين مليونيراً" ، الذي عُرض في نوفمبر. جسّدت مونرو في الفيلم دور عارضة أزياء ساذجة تتعاون مع صديقاتها للعثور على أزواج أثرياء، مُكررةً بذلك نجاح فيلم " الرجال يفضلون الشقراوات" . كان هذا الفيلم ثاني فيلم يُعرض بتقنية سينما سكوب ، وهي تقنية شاشة عريضة كانت فوكس تأمل أن تجذب الجماهير إلى دور السينما مجدداً، حيث بدأت التلفزيونات تُلحق خسائر باستوديوهات الأفلام. [ 134 ] على الرغم من الآراء المتباينة، حقق الفيلم أكبر نجاح تجاري لمونرو في تلك المرحلة من مسيرتها الفنية. [ 135 ]
أُدرج اسم مونرو ضمن قائمة أفضل عشرة نجوم تحقيقًا للأرباح في استطلاع الرأي السنوي لعامي 1953 و1954، [ 118 ] ووفقًا لمؤرخ فوكس، أوبراي سولومون، أصبحت مونرو "أهم أصول" الاستوديو إلى جانب تقنية سينما سكوب. [ 136 ] وتأكدت مكانة مونرو كرمز جنسي بارز في ديسمبر 1953، عندما نشر هيو هيفنر صورتها على غلاف وصفحة الوسط في العدد الأول من مجلة بلاي بوي ؛ علمًا بأن مونرو لم توافق على النشر. [ 137 ] وكانت صورة الغلاف مأخوذة لها في موكب مسابقة ملكة جمال أمريكا عام 1952، بينما تضمنت صفحة الوسط إحدى صورها العارية التي التُقطت عام 1949. [ 137 ]
1954-1955: صراعات مع شركة توينتيث سينشري فوكس وزواجها من جو ديماجيو

أصبحت مونرو واحدة من أكبر نجمات شركة فوكس للقرن العشرين، لكن عقدها لم يتغير منذ عام 1950، ما جعلها تتقاضى أجرًا أقل بكثير من نجمات أخريات في مكانتها، ولم يكن بإمكانها اختيار مشاريعها. [ 138 ] وقد أحبط رئيس الاستوديو، داريل إف. زانوك ، محاولاتها للظهور في أفلام لا تركز عليها كرمز للإغراء، إذ كان يكنّ لها كراهية شخصية شديدة، ولم يعتقد أنها ستدرّ على الاستوديو نفس القدر من الإيرادات في أدوار أخرى. [ 139 ] وتحت ضغط من مالك الاستوديو، سبيروس سكوراس ، قرر زانوك أيضًا أن تركز فوكس حصريًا على الترفيه لتعظيم الأرباح، وألغى إنتاج أي "أفلام جادة". [ 140 ] وفي يناير 1954، أوقف مونرو عن العمل عندما رفضت بدء تصوير فيلم كوميدي موسيقي آخر، بعنوان "الفتاة ذات الجوارب الوردية ". [ 141 ]
تصدر هذا الخبر الصفحات الأولى للصحف، فسارعت مونرو إلى اتخاذ إجراءات لمواجهة الدعاية السلبية. تزوجت من ديماجيو، الذي كانا يتواعدان لمدة عامين، في قاعة مدينة سان فرانسيسكو في 14 يناير 1954. [ 142 ] وبعد خمسة عشر يومًا، سافرا إلى اليابان، حيث جمعا بين شهر العسل ورحلة عمل ديماجيو. [ 143 ] ومن طوكيو، سافرت إلى كوريا الجنوبية ، حيث شاركت في عرض ترفيهي للقوات الأمريكية ، وغنت لأكثر من 60 ألف جندي من مشاة البحرية الأمريكية على مدار أربعة أيام. [ 144 ] وبعد عودتها إلى الولايات المتحدة، حصلت على جائزة "النجمة الأكثر شعبية" من مجلة فوتوبلاي. [ 145 ] وفي مارس ، توصلت مونرو إلى اتفاق مع شركة فوكس، مع وعد بعقد جديد، ومكافأة قدرها 100 ألف دولار ( ما يعادل 1.2 مليون دولار في عام 2025 )، ودور البطولة في الفيلم المقتبس عن مسرحية " حكة السنوات السبع" الناجحة على مسارح برودواي . [ 146 ]
في أبريل 1954، عُرض فيلم " نهر اللاعودة" للمخرج أوتو بريمنغر ، وهو آخر فيلم صورته مونرو قبل إيقافها عن العمل. وصفته بأنه " فيلم رعاة بقر من الدرجة الثالثة ، حيث جاء التمثيل في المرتبة الثانية بعد المناظر الطبيعية وتقنية سينما سكوب"، لكنه لاقى رواجًا لدى الجمهور. [ 147 ] كان أول فيلم صورته بعد الإيقاف هو الفيلم الموسيقي " لا يوجد عمل مثل الاستعراض" ، الذي لم يعجبها على الإطلاق، لكن الاستوديو أجبرها على تصويره مقابل رفضها فيلم "الفتاة ذات الجوارب الوردية" . [ 146 ] لم يحقق الفيلم نجاحًا عند عرضه في أواخر عام 1954، حيث اعتبر العديد من النقاد أداء مونرو مبتذلًا. [ 148 ]

في سبتمبر 1954، بدأت مارلين مونرو تصوير فيلم بيلي وايلدر الكوميدي " حكة السنوات السبع" ، حيث لعبت دور البطولة أمام توم إيويل، مجسدةً شخصية امرأة تصبح هدفًا لأحلام جارها المتزوج الجنسية. ورغم تصوير الفيلم في هوليوود، قرر الاستوديو الترويج له مسبقًا من خلال تصوير مشهد تقف فيه مونرو على فتحة تهوية مترو الأنفاق، بينما يهب الهواء على تنورة فستانها الأبيض في شارع ليكسينغتون بمانهاتن. [ 149 ] استمر التصوير لعدة ساعات، وجذب ما يقارب 2000 متفرج. [ 149 ] أصبح "مشهد فتحة تهوية المترو" من أشهر مشاهد مونرو، وحقق فيلم "حكة السنوات السبع " نجاحًا تجاريًا كبيرًا في ذلك العام بعد عرضه في يونيو 1955. [ 150 ]
وضعت هذه الحيلة الدعائية مونرو على الصفحات الأولى للصحف العالمية، كما أنها مثّلت نهاية زواجها من ديماجيو. [ 151 ] كان زواجهما مضطرباً منذ البداية بسبب غيرته وسلوكه المتسلط؛ كما كان يمارس العنف الجسدي ضدها. [ 152 ] بعد عودتها من مدينة نيويورك إلى هوليوود في أكتوبر 1954، رفعت مونرو دعوى طلاق، بعد تسعة أشهر فقط من الزواج. [ 153 ]
بعد انتهاء تصوير فيلم " حكة السنوات السبع" في نوفمبر 1954، غادرت مونرو هوليوود متجهةً إلى الساحل الشرقي، حيث أسست مع المصور ميلتون غرين شركة إنتاج خاصة بهما، "مارلين مونرو للإنتاج" (MMP)، وهو إجراء وُصف لاحقًا بأنه "محوري" في انهيار نظام الاستوديوهات . [ 154 ] [ g ] صرّحت مونرو بأنها "سئمت من أدوار الجنس النمطية" وأكدت أنها لم تعد مرتبطة بعقد مع شركة فوكس، لعدم وفائها بالتزاماتها، مثل دفع المكافأة الموعودة لها. [ 156 ] بدأ هذا الأمر معركة قانونية استمرت عامًا كاملًا بينها وبين فوكس في يناير 1955. [ 157 ] سخرت الصحافة من مونرو بشكل كبير، وتمت محاكاتها في مسرحية برودواي " هل يُفسد النجاح روك هانتر؟" (1955)، حيث لعبت شبيهتها جاين مانسفيلد دور ممثلة ساذجة تُؤسس شركة إنتاج خاصة بها. [ 158 ]

بعد تأسيسها لـ MMP، انتقلت مونرو إلى مانهاتن وقضت عام 1955 في دراسة التمثيل. تلقت دروسًا على يد كونستانس كولير وحضرت ورش عمل حول التمثيل المنهجي في استوديو الممثلين ، الذي كان يديره لي ستراسبرغ . [ 159 ] توطدت علاقتها بستراسبرغ وزوجته باولا، وتلقت دروسًا خاصة في منزلهما نظرًا لخجلها، وسرعان ما أصبحت فردًا من العائلة. [ 160 ] استبدلت مدربتها السابقة في التمثيل، ناتاشا ليتيس، بباولا؛ وظل آل ستراسبرغ مؤثرين بشكل كبير على مسيرتها المهنية. [ 161 ] بدأت مونرو أيضًا الخضوع للتحليل النفسي ، حيث كان ستراسبرغ يعتقد أن على الممثل مواجهة صدماته العاطفية واستخدامها في أدائه. [ 162 ] [ h ]
استمرت مونرو في علاقتها مع ديماجيو رغم إجراءات الطلاق الجارية؛ كما واعدت الممثل مارلون براندو لفترة وجيزة . ووفقًا لبراندو، استمرت علاقتهما بشكل متقطع حتى وفاتها. [ 164 ] ثم بدأت علاقة أكثر جدية مع الكاتب المسرحي آرثر ميلر . [ 165 ] ازدادت علاقتهما جدية بعد أكتوبر 1955، عندما تم طلاق مونرو وانفصل ميلر عن زوجته ماري سلاتري. [ 166 ] [ 167 ] حثها الاستوديو على إنهاء العلاقة، حيث كان ميلر يخضع لتحقيق من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بتهم تتعلق بالشيوعية ، وقد استدعته لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب ، لكن مونرو رفضت. [ 168 ] أدت هذه العلاقة إلى فتح مكتب التحقيقات الفيدرالي ملفًا عنها. [ 166 ] بعد سنوات من التحقيق، لم يجد مكتب التحقيقات الفيدرالي أي دليل يربط مارلين مونرو بالحزب الشيوعي للولايات المتحدة، وخلص إلى أن "آراء الموضوع يسارية بشكل إيجابي وموجز للغاية؛ ومع ذلك، إذا كان الحزب الشيوعي يستخدمها بنشاط، فإن هذا ليس معروفًا على نطاق واسع بين أولئك الذين يعملون مع الحركة في لوس أنجلوس." [ 169 ]
مع نهاية العام، وقّعت مونرو وفوكس عقدًا جديدًا لمدة سبع سنوات، إذ لم يكن بإمكان شركة MMP تمويل الأفلام بمفردها، وكان الاستوديو حريصًا على عودة مونرو للعمل معه. [ 157 ] ستدفع لها فوكس 400 ألف دولار ( ما يعادل 4.8 مليون دولار في عام 2025 ) لإنتاج أربعة أفلام، ومنحتها الحق في اختيار مشاريعها ومخرجيها ومديري التصوير. [ 170 ] كما سيكون لها الحق في إنتاج فيلم واحد مع MMP مقابل كل فيلم تُنهيه لصالح فوكس. [ 170 ]
1956-1959: إشادة النقاد والزواج من آرثر ميلر

بدأت مونرو عام 1956 بإعلان انتصارها على شركة توينتيث سينشري فوكس. [ 171 ] وفي 23 فبراير 1956، غيّرت اسمها رسميًا إلى مارلين مونرو. [ 172 ] كتبت الصحافة بإيجابية عن قرارها بمواجهة الاستوديو؛ وصفتها مجلة تايم بأنها "سيدة أعمال بارعة" [ 173 ] وتوقعت مجلة لوك أن يكون هذا الانتصار "مثالًا للفرد في مواجهة القطيع لسنوات قادمة". [ 171 ] في المقابل، أثارت علاقة مونرو بميلر بعض التعليقات السلبية، مثل تصريح والتر وينشل بأن "أشهر نجمة سينمائية شقراء في أمريكا أصبحت الآن محبوبة النخبة المثقفة اليسارية". [ 174 ]
في مارس، بدأت مونرو تصوير فيلم الدراما " محطة الحافلات" ، وهو أول أفلامها بموجب العقد الجديد. [ 175 ] لعبت دور مغنية في حانة، تتعقد أحلامها بالنجومية بسبب راعي بقر ساذج يقع في حبها. ولأداء هذا الدور، تعلمت لهجة أوزارك ، واختارت أزياءً ومكياجًا يفتقران إلى بريق أفلامها السابقة، وقدمت أداءً غنائيًا وراقصًا متوسطًا عن قصد. [ 176 ] وافق مخرج برودواي جوشوا لوجان على الإخراج، على الرغم من شكوكه الأولية في قدرات مونرو التمثيلية ومعرفته بسمعتها الصعبة. [ 177 ] جرى التصوير في أيداهو وأريزونا، وكانت مونرو "مسؤولة تقنيًا" بصفتها رئيسة شركة MMP، حيث كانت تتخذ أحيانًا قرارات بشأن التصوير السينمائي، بينما كان لوجان يتكيف مع تأخرها المزمن وسعيها للكمال. [ 178 ] غيرت هذه التجربة رأي لوجان في مونرو، وقارنها لاحقًا بتشارلي شابلن في قدرتها على مزج الكوميديا والتراجيديا. [ 179 ]

في 29 يونيو 1956، تزوجت مونرو وميلر في حفل مدني لم يستغرق سوى أربع دقائق في محكمة مقاطعة ويستشستر في وايت بلينز، نيويورك ؛ وبعد يومين، أقاما حفل زفاف يهودي في منزل كاي براون ، وكيلة ميلر الأدبية، في واكابوك، نيويورك . [ 180 ] وبانضمامها إلى هذا الزواج، اعتنقت مونرو اليهودية ، مما دفع مصر إلى حظر جميع أفلامها. [ 181 ] [ i ] ونظرًا لمكانة مونرو كرمز للإثارة وصورة ميلر كمثقف، رأت وسائل الإعلام في هذا الزواج عدم توافق، كما يتضح من عنوان مجلة فارايتي: "مثقف يتزوج من امرأة ذات قوام رشيق " . [ 183 ]
عُرض فيلم "محطة الحافلات" في أغسطس 1956، وحقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا. [ 184 ] وكتبت مجلة "ساترداي ريفيو أوف ليتريتشر " أن أداء مونرو "يُبدد نهائيًا فكرة أنها مجرد شخصية جذابة"، وأعلن كروثر: "استعدوا جميعًا لمفاجأة مذهلة. لقد أثبتت مارلين مونرو أخيرًا أنها ممثلة بارعة." [ 185 ] كما رُشحت لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في دور رئيسي - موسيقي أو كوميدي - عن أدائها. [ 88 ]
في أغسطس، بدأت مونرو أيضًا تصوير أول إنتاج مستقل لشركة MMP، وهو فيلم "الأمير وراقصة الاستعراض" ، في استوديوهات باينوود بإنجلترا. [ 186 ] الفيلم مقتبس من مسرحية كتبها تيرينس راتيغان عام 1953، وكان من المقرر أن يتولى لورانس أوليفييه إخراجه وإنتاجه المشترك وبطولته . [ 173 ] تعقد الإنتاج بسبب خلافات بينه وبين مونرو. [ 187 ] أغضبها أوليفييه، الذي أخرج المسرحية وقام ببطولتها أيضًا، بتصريحه المتعالي "كل ما عليكِ فعله هو أن تكوني مثيرة"، وبمطالبته إياها بتقليد أداء فيفيان لي للشخصية على المسرح. [ 188 ] كما لم يُعجبه وجود باولا ستراسبرغ، مدربة مونرو في التمثيل، بشكل دائم في موقع التصوير. [ 189 ] ردًا على ذلك، أصبحت مونرو غير متعاونة وبدأت تتعمد التأخر عن العمل، وقالت لاحقًا: "إذا لم تحترموا الفنانين، فلن يتمكنوا من العمل بشكل جيد". [ 187 ] كما واجهت مونرو مشاكل أخرى أثناء الإنتاج. فقد ازداد اعتمادها على الأدوية، ووفقًا لسبوتو، فقد أجهضت. [ 190 ] كما اختلفت هي وغرين حول كيفية إدارة شركة MMP. [ 190 ] على الرغم من الصعوبات، اكتمل التصوير في الموعد المحدد بنهاية عام 1956. [ 191 ] عُرض فيلم "الأمير وراقصة الاستعراض" في يونيو 1957، وحظي بتقييمات متباينة، ولم يلقَ رواجًا لدى الجمهور الأمريكي. [ 192 ] لاقى الفيلم استحسانًا أكبر في أوروبا، حيث فازت بجائزة ديفيد دي دوناتيلو الإيطالية وجائزة النجمة الكريستالية الفرنسية، ورُشحت لجائزة بافتا . [ 193 ]
بعد عودتها من إنجلترا، أخذت مونرو استراحة لمدة 18 شهرًا للتفرغ لحياتها الأسرية. قضت هي وميلر وقتهما بين مدينة نيويورك وكونيتيكت ولونغ آيلاند . [ 194 ] عانت من حمل خارج الرحم في منتصف عام 1957، وأجهضت بعد عام؛ [ 195 ] يُرجح أن تكون هذه المشاكل مرتبطة بمرض بطانة الرحم المهاجرة . [ 196 ] [ j ] كما أُدخلت مونرو إلى المستشفى لفترة وجيزة بسبب جرعة زائدة من الباربيتورات . [ 199 ] ولأنها وغرين لم يتمكنا من تسوية خلافاتهما حول MMP، اشترت مونرو حصته في الشركة. [ 200 ]

عادت مونرو إلى هوليوود في يوليو 1958 لتشارك البطولة مع جاك ليمون وتوني كورتيس في فيلم بيلي وايلدر الكوميدي " البعض يفضلونها ساخنة " الذي يتناول أدوار الجنسين . [ 201 ] اعتبرت دور شوغر كين مجرد دور "شقراء غبية" آخر، لكنها قبلته بتشجيع من ميلر وعرض عليها 10% من أرباح الفيلم بالإضافة إلى أجرها المعتاد. [ 202 ] أصبحت صعوبة إنتاج الفيلم أسطورية منذ ذلك الحين. [ 203 ] طالبت مونرو بإعادة تصوير المشاهد عشرات المرات، ولم تكن تتذكر حوارها أو تؤدي كما هو مطلوب منها - حتى أن كورتيس قال مازحًا إن تقبيلها كان "كتقبيل هتلر " بسبب كثرة الإعادات. [ 204 ] شبهت مونرو الإنتاج في جلسات خاصة بسفينة تغرق، وعلقت على زملائها في التمثيل والمخرج قائلة: "لكن لماذا أقلق، فليس لدي رمز ذكوري لأخسره؟" [ 205 ] نشأت العديد من المشاكل من خلافها مع وايلدر - الذي كان معروفًا أيضًا بصعوبة التعامل معه - حول كيفية أدائها للدور. [ 206 ] أغضبته بطلبها تغيير العديد من مشاهدها، مما زاد من رهبة المسرح لديها، ويُشاع أنها تعمّدت إفساد بعض المشاهد لتؤديها بطريقتها الخاصة. [ 206 ]
في النهاية، كان وايلدر راضيًا عن أداء مونرو، قائلاً: "يمكن لأي شخص حفظ الحوار، لكن الأمر يتطلب فنانة حقيقية أن تأتي إلى موقع التصوير وهي لا تحفظ حوارها ومع ذلك تقدم هذا الأداء الرائع!" [ 207 ] حقق فيلم " البعض يفضلونها ساخنة" نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا عند عرضه في مارس 1959. [ 208 ] حاز أداء مونرو على جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في دور رئيسي - موسيقي أو كوميدي، [ 209 ] ودفع مجلة فارايتي إلى وصفها بأنها "ممثلة كوميدية تتمتع بمزيج من الجاذبية والتوقيت لا يُضاهى". [ 193 ] [ 210 ] وقد صُنِّف الفيلم كواحد من أفضل الأفلام على الإطلاق في استطلاعات رأي أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، [ 211 ] ومعهد الفيلم الأمريكي ، [ 212 ] ومجلة سايت آند ساوند . [ 213 ]
1960-1962: انتكاسات مهنية وصعوبات شخصية
بعد فيلم "البعض يفضلونها ساخنة" ، أخذت مونرو استراحة أخرى حتى أواخر عام 1959، عندما لعبت دور البطولة في الفيلم الكوميدي الموسيقي " دعونا نصنع الحب" . [ 214 ] اختارت جورج كوكور للإخراج، وأعاد ميلر كتابة بعض أجزاء السيناريو الذي اعتبرته ضعيفًا. قبلت الدور فقط لأنها كانت متأخرة في سداد التزاماتها التعاقدية مع شركة فوكس. [ 215 ] تأخر إنتاج الفيلم بسبب غيابها المتكرر عن موقع التصوير. [ 214 ] خلال التصوير، أقامت مونرو علاقة غرامية مع الممثل المشارك إيف مونتان ، والتي تناقلتها الصحافة على نطاق واسع واستُخدمت في الحملة الترويجية للفيلم. [ 216 ] لم يحقق فيلم "دعونا نصنع الحب" النجاح المرجو عند عرضه في سبتمبر 1960. [ 217 ] وصف كروثر مونرو بأنها بدت "غير مرتبة إلى حد ما" و"تفتقر إلى حيوية مونرو المعهودة"، [ 218 ] ووصفت هيدا هوبر الفيلم بأنه "أكثر أفلامها ابتذالًا على الإطلاق". [ 219 ] ضغط ترومان كابوت من أجل أن تلعب مونرو دور هولي غولايتلي في فيلم مقتبس من رواية "الإفطار عند تيفاني" ، لكن الدور ذهب إلى أودري هيبورن لأن المنتجين خافوا من أن مونرو ستعقد عملية الإنتاج. [ 220 ]
كان آخر فيلم شاركت فيه مونرو هو فيلم "المتمردون " (1961) للمخرج جون هيوستن ، والذي كتبه ميلر خصيصًا لها ليمنحها دورًا دراميًا. [ 221 ] جسّدت مونرو شخصية روزلين، التي حصلت للتو على طلاق سريع في رينو، نيفادا ، وتصادق ثلاثة رعاة بقر متقدمين في السن، يؤدي أدوارهم كلارك غيبل وإيلي والاش ومونتغمري كليفت . كان التصوير في صحراء نيفادا بين شهري يوليو ونوفمبر من عام 1960 صعبًا. [ 222 ] انتهى زواج مونرو وميلر فعليًا، وبدأ ميلر علاقة مع المصورة إنجي موراث التي كانت تعمل في موقع التصوير . [ 221 ] استاءت مونرو من أن ميلر استوحى شخصية روزلين جزئيًا من شخصيتها، ورأت أن الشخصية أقل شأنًا من الأدوار الذكورية. كما عانت من عادة ميلر في إعادة كتابة المشاهد في الليلة التي تسبق التصوير. [ 223 ] كانت صحتها تتدهور أيضًا: كانت تعاني من آلام حصى المرارة ، وكان إدمانها للمخدرات شديدًا لدرجة أنه كان يتم وضع مكياجها عادةً وهي نائمة تحت تأثير الباربيتورات. [ 224 ] في أغسطس، توقف التصوير لتقضي أسبوعًا في مركز لعلاج الإدمان بالمستشفى . [ 224 ] على الرغم من مشاكلها، قال هيوستن إنه عندما كانت مونرو تمثل، "لم تكن تتظاهر بمشاعر. بل كانت مشاعرها حقيقية. كانت تغوص في أعماق نفسها وتجدها وتستحضرها إلى وعيها." [ 225 ]

انفصلت مونرو وميلر بعد انتهاء التصوير، وحصلت على طلاق مكسيكي في يناير 1961. [ 226 ] عُرض فيلم "المتمردون" في الشهر التالي، لكنه لم يحقق نجاحًا في شباك التذاكر. [ 227 ] تباينت آراء النقاد حوله، [ 227 ] حيث اشتكت مجلة "فارايتي" من بطء تطور الشخصيات، [ 228 ] ووصف بوسلي كروثر مونرو بأنها "غامضة وغير مفهومة تمامًا"، وكتب أنه "لسوء حظ بنية الفيلم، فإن كل شيء يدور حولها". [ 229 ] تلقى الفيلم آراءً أكثر إيجابية في القرن الحادي والعشرين. فقد وصفه جيف أندرو من معهد الفيلم البريطاني بأنه فيلم كلاسيكي، [ 230 ] ووصف الباحث في أعمال هيوستن، توني تريسي، أداء مونرو بأنه "أكثر أدوارها نضجًا"، [ 231 ] وأشاد جيفري ماكناب من صحيفة "الإندبندنت " بتصويرها "الاستثنائي" لقوة تعاطف الشخصية. [ 232 ] كان من المقرر أن تقوم مونرو ببطولة مسلسل تلفزيوني مقتبس من رواية " المطر " لـ دبليو سومرست موم لصالح قناة إن بي سي ، لكن المشروع لم يكتمل لأن القناة لم ترغب في التعاقد مع المخرج الذي اختارته، لي ستراسبرغ. [ 233 ] لم تصور مونرو أي مشاريع جديدة في عام 1961، بل ركزت على صحتها. خضعت لعملية جراحية لعلاج الانتباذ البطاني الرحمي ومشاكل المرارة، وتلقت علاجًا في المستشفى لمدة أربعة أسابيع للاكتئاب. [ 234 ] دخلت مونرو في البداية إلى عيادة باين ويتني للأمراض النفسية ، ولكن تم وضعها عن طريق الخطأ في جناح مخصص لمرضى الذهان ، حيث حُبست في زنزانة مبطنة ولم يُسمح لها بالانتقال إلى جناح أكثر ملاءمة أو مغادرة المستشفى. [ 235 ] بعد ثلاثة أيام، تمكنت من الانتقال إلى المركز الطبي بجامعة كولومبيا، وهو مركز أكثر ملاءمة ، بمساعدة زوجها السابق جو ديماجيو، الذي أعادت إليه صداقتها. [ 236 ] في أواخر عام 1961، واعدت فرانك سيناترا لعدة أشهر، ثم عادت للعيش في كاليفورنيا، حيث اشترت منزلاً في 12305 فيفث هيلينا درايف في برينتوود، لوس أنجلوس . [ 237 ]

عادت مونرو إلى الأضواء في ربيع عام ١٩٦٢. وحصلت على جائزة "أفضل ممثلة عالمية" في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب التاسع عشر، وبدأت تصوير فيلم " لا بد من التضحية" (Something's Got to Give ) لصالح شركة فوكس، وهو إعادة إنتاج لفيلم " زوجتي المفضلة" (My Favorite Wife ) (١٩٤٠). [ ٢٣٨ ] وكان من المقرر أن تشارك في إنتاجه شركة MMP، وأن يتولى إخراجه جورج كوكور، وأن يشارك في بطولته دين مارتن وسيد تشاريس . [ ٢٣٩ ] قبل أيام من بدء التصوير، أصيبت مونرو بالتهاب الجيوب الأنفية . وعلى الرغم من النصائح الطبية بتأجيل الإنتاج، بدأت فوكس التصوير كما هو مخطط له في أواخر أبريل. [ ٢٤٠ ] كانت مونرو مريضة للغاية بحيث لم تستطع العمل طوال معظم الأسابيع الستة التالية، ولكن على الرغم من تأكيدات العديد من الأطباء، ضغطت عليها الشركة المنتجة من خلال الادعاء علنًا بأنها تتظاهر بالمرض. [ ٢٤٠ ] في ١٩ مايو، أخذت استراحة لتغني " عيد ميلاد سعيد، سيدي الرئيس " على خشبة المسرح في احتفال مبكر بعيد ميلاد الرئيس جون إف. كينيدي في ماديسون سكوير غاردن في نيويورك. [ 241 ] لفتت الأنظار بزيّها: فستان بيج ضيق مرصّع بأحجار الراين، جعلها تبدو وكأنها عارية. [ 241 ] [ ك ] تسبّبت رحلة مونرو إلى نيويورك في مزيد من الاستياء لدى مسؤولي فوكس، الذين كانوا يرغبون في إلغائها. [ 243 ]
بعد ذلك، صوّرت مونرو مشهدًا لفيلم " Something's Got to Give" حيث سبحت عارية في حوض سباحة. [ 244 ] ولجذب الانتباه الإعلامي، دُعيت الصحافة لالتقاط صور نُشرت لاحقًا في مجلة "Life" . كانت هذه المرة الأولى التي تظهر فيها نجمة كبيرة عارية في أوج مسيرتها الفنية. [ 245 ] عندما كانت مونرو في إجازة مرضية لعدة أيام، قررت شركة فوكس أنها لا تستطيع تحمل تأخير فيلم آخر في ظل معاناتها من ارتفاع تكاليف فيلم " كليوباترا" (1963). [ 246 ] في 7 يونيو، فصلت فوكس مونرو ورفعت دعوى قضائية ضدها تطالبها بتعويض قدره 750 ألف دولار ( ما يعادل 8 ملايين دولار في عام 2025 ). [ 247 ] تم استبدالها بلي ريميك ، ولكن بعد رفض مارتن إخراج الفيلم مع أي شخص آخر غير مونرو، رفعت فوكس دعوى قضائية ضده أيضًا وأوقفت الإنتاج. [ 248 ] ألقت الشركة المنتجة باللوم على مونرو في فشل الفيلم، وبدأت بنشر دعاية سلبية عنها، حتى أنها زعمت أنها تعاني من اضطراب عقلي. [ 247 ]
سرعان ما ندمت فوكس على قرارها وأعادت فتح المفاوضات مع مونرو في وقت لاحق من شهر يونيو؛ وتم التوصل إلى تسوية بشأن عقد جديد، بما في ذلك استئناف تصوير فيلم Something's Got to Give ودور البطولة في الفيلم الكوميدي الأسود What a Way to Go! (1964)، في وقت لاحق من ذلك الصيف. [ 249 ] كما كانت تخطط لبطولة فيلم سيرة ذاتية عن جين هارلو . [ 250 ] ولتحسين صورتها العامة، انخرطت مونرو في العديد من المشاريع الدعائية، بما في ذلك مقابلات مع مجلتي Life و Cosmopolitan وأول جلسة تصوير لها لمجلة Vogue . [ 251 ] ولصالح مجلة Vogue ، تعاونت مع المصور بيرت ستيرن في سلسلتين من الصور على مدار ثلاثة أيام، إحداهما افتتاحية أزياء تقليدية والأخرى لها وهي عارية، والتي نُشرت بعد وفاتها بعنوان The Last Sitting . [ 252 ]
الموت والجنازة
خلال أشهرها الأخيرة، عاشت مونرو في منزلها الكائن في 12305 فيفث هيلينا درايف بحي برينتوود في لوس أنجلوس. كانت مدبرة منزلها، يونيس موراي، تقيم في المنزل ليلة 4 أغسطس/آب 1962. [ 253 ] استيقظت موراي في الساعة 3:00 صباحًا من يوم 5 أغسطس/آب وشعرت أن هناك خطبًا ما. رأت ضوءًا يتسرب من أسفل باب غرفة نوم مونرو، لكنها لم تتمكن من الحصول على رد، ووجدت الباب مغلقًا. اتصلت موراي بعد ذلك بطبيب مونرو النفسي، رالف غرينسون ، الذي وصل إلى المنزل بعد ذلك بوقت قصير ودخل غرفة النوم عن طريق النافذة. وجد مونرو عارية ميتة في سريرها، مغطاة بملاءة، ويدها ممسكة بسماعة الهاتف. [ 253 ] وصل طبيب مونرو، هايمان إنجلبرغ، حوالي الساعة 3:50 صباحًا [ 253 ] وأعلن وفاتها. وفي الساعة 4:25 صباحًا، تم إبلاغ شرطة لوس أنجلوس . [ 253 ]
توفيت مونرو بين الساعة 8:30 مساءً و10:30 مساءً يوم 4 أغسطس/آب؛ [ 254 ] وأظهر تقرير السموم أن سبب الوفاة هو التسمم الحاد بالباربيتورات. وُجد في دمها 8 ملغم/100 مليلتر من هيدرات الكلورال و4.5 ملغم/100 مليلتر من البنتوباربيتال (نيمبوتال)، و13 ملغم/100 مليلتر من البنتوباربيتال في كبدها. [ 255 ] وعُثر على زجاجات أدوية فارغة بجوار سريرها. [ 256 ] واستُبعد احتمال تناول مونرو جرعة زائدة عن طريق الخطأ لأن الجرعات الموجودة في جسمها كانت أعلى بعدة مرات من الحد المميت. [ 257 ]

تلقى مكتب الطب الشرعي في مقاطعة لوس أنجلوس مساعدةً في تحقيقه من فريق لوس أنجلوس للوقاية من الانتحار، الذي يمتلك خبرةً واسعةً في مجال الانتحار. [ 256 ] صرّح أطباء مونرو بأنها كانت "عرضةً لمخاوف شديدة ونوبات اكتئاب متكررة" مصحوبة "بتقلبات مزاجية مفاجئة وغير متوقعة"، وأنها تناولت جرعات زائدة عدة مرات في الماضي، ربما عن قصد. [ 257 ] [ 258 ] بناءً على هذه الحقائق، وغياب أي مؤشر على وجود شبهة جنائية، صنّف نائب الطبيب الشرعي توماس نوغوتشي وفاتها على أنها انتحار محتمل. [ 259 ]
تصدر خبر وفاة مونرو المفاجئة عناوين الصحف في الولايات المتحدة وأوروبا. [ 260 ] ووفقًا للمؤرخة لويس بانر ، "يُقال إن معدل الانتحار في لوس أنجلوس تضاعف في الشهر الذي تلا وفاتها؛ كما زاد توزيع معظم الصحف في ذلك الشهر"، [ 260 ] وذكرت صحيفة شيكاغو تريبيون أنها تلقت مئات المكالمات الهاتفية من أفراد من الجمهور يستفسرون عن وفاتها. [ 261 ] وعلق الفنان الفرنسي جان كوكتو قائلاً إن وفاتها "يجب أن تكون درسًا قاسيًا لكل من يمتهن التجسس على نجوم السينما وتعذيبهم"، ووصفها زميلها السابق في التمثيل لورانس أوليفييه بأنها "ضحية كاملة للضجة الإعلامية والإثارة"، وقال مخرج فيلم Bus Stop جوشوا لوغان إنها "واحدة من أكثر الأشخاص الذين لم يُقدّروا حق قدرهم في العالم". [ 262 ]

أُقيمت جنازة مونرو في مقبرة ويستوود فيليدج التذكارية في الثامن من أغسطس، وكانت خاصة، واقتصر حضورها على أقرب المقربين إليها. [ 263 ] تولى ديماجيو وميراكل ومديرة أعمال مونرو، إينيز ميلسون، ترتيب الجنازة. [ 263 ] وكان ديماجيو الزوج الوحيد من أزواجها السابقين الذي حضر. [ 264 ] وقد منع معظم نجوم هوليوود من الحضور، لاعتقاده أنهم يتحملون مسؤولية وفاتها. [ 265 ] واكتظت الشوارع المحيطة بالمقبرة بمئات المتفرجين. [ 263 ] ودُفنت مونرو لاحقًا في ممر الذكريات. [ 266 ]
في العقود اللاحقة، ظهرت عدة نظريات مؤامرة ، من بينها القتل والجرعة الزائدة العرضية، لتفنيد فرضية الانتحار كسبب لوفاة مونرو. [ 267 ] وقد حظيت التكهنات حول مقتل مونرو باهتمام واسع النطاق مع نشر كتاب نورمان ميلر " مارلين: سيرة ذاتية " عام 1973، وفي السنوات اللاحقة، انتشرت هذه التكهنات على نطاق واسع لدرجة دفعت المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس، جون فان دي كامب، إلى إجراء "تحقيق مبدئي" عام 1982 لتحديد ما إذا كان ينبغي فتح تحقيق جنائي. [ 268 ] ولم يُعثر على أي دليل على وجود شبهة جنائية. [ 269 ]
شخصية الشاشة والاستقبال
شهدت أربعينيات القرن العشرين ذروة تألق الممثلات اللواتي عُرفن بالقوة والذكاء ، مثل كاثرين هيبورن وباربرا ستانويك ، واللاتي حظين بإعجاب الجماهير النسائية خلال سنوات الحرب. أرادت شركة توينتيث سينشري فوكس أن تكون مونرو نجمة العقد الجديد التي تجذب الرجال إلى دور السينما، ورأت فيها بديلة لبيتي غريبل ، نجمة الإغراء الشقراء الأكثر شهرة في أربعينيات القرن العشرين. [ 270 ]

منذ البداية، لعبت مونرو دورًا محوريًا في تشكيل صورتها العامة، وفي أواخر مسيرتها الفنية، سيطرت عليها سيطرة شبه كاملة. [ 271 ] [ 272 ] فقد ابتكرت العديد من استراتيجياتها الدعائية، ووطدت علاقات صداقة مع كُتّاب أعمدة القيل والقال مثل سيدني سكولسكي ولويلا بارسونز ، وتحكمت في استخدام صورها. [ 273 ] بالإضافة إلى غريبل، كانت تُقارن غالبًا بنجمة سينمائية شقراء أخرى شهيرة من ثلاثينيات القرن العشرين، وهي جين هارلو . [ 274 ] وقد حفزت مونرو هذه المقارنة جزئيًا، إذ كانت هارلو قدوتها في طفولتها، وأرادت تجسيد شخصيتها في فيلم سيرة ذاتية، بل واستعانت بمصفف شعر هارلو لتلوين شعرها. [ 275 ]
ركزت شخصية مونرو السينمائية على شعرها الأشقر والصور النمطية المرتبطة به، لا سيما الغباء والسذاجة والجاذبية الجنسية والتصنّع. [ 276 ] وكثيراً ما استخدمت صوتاً رقيقاً طفولياً في أفلامها، وفي المقابلات أوحت بأن كل ما تقوله "بريء تماماً وعفوي"، ساخرةً من نفسها بتلميحات جنسية أصبحت تُعرف باسم "عبارات مونرو". [ 277 ] فعلى سبيل المثال، عندما سُئلت عما كانت ترتديه في جلسة التصوير العارية عام 1949، أجابت: "كان الراديو يعمل". [ 278 ]
في أفلامها، عادةً ما جسّدت مونرو دور "الفتاة"، التي تُعرَّف فقط بجنسها. [ 279 ] كانت أدوارها في أغلب الأحيان فتيات الكورس، أو سكرتيرات، أو عارضات أزياء: مهنٌ "تُعرض فيها المرأة، لتكون حاضرةً لإمتاع الرجال". [ 279 ] بدأت مونرو مسيرتها المهنية كعارضة أزياء، واشتهرت بقوامها الرشيق. [ 280 ] غالبًا ما كانت تُصوَّر في مشاهد الأفلام بحيث يظهر قوامها الممشوق، وكثيرًا ما كانت تتخذ وضعياتٍ تُشبه وضعيات عارضات الأزياء في الصور الدعائية. [ 280 ] كما لفتت مشيتها المميزة، بتمايل وركيها، الأنظار إلى جسدها، وأكسبتها لقب "الفتاة ذات المشية الأفقية". [ 105 ]
كثيراً ما كانت مونرو ترتدي اللون الأبيض لتسليط الضوء على شعرها الأشقر، ولفتت الأنظار بارتدائها ملابس جريئة تبرز قوامها. [ 281 ] وغالباً ما كانت حيلها الدعائية تتمحور حول ملابسها، إما لكونها فاضحة بشكل صادم أو حتى لتعرضها لمشاكل ، [ 282 ] كما حدث عندما انقطع حزام كتف فستانها أثناء مؤتمر صحفي. [ 282 ] وفي التقارير الصحفية، صُوِّرت مونرو على أنها تجسيد للحلم الأمريكي ، فتاة ارتقى بها الزمن من طفولة بائسة إلى نجومية هوليوود. [ 283 ] وقد تم تضخيم القصص التي رُويت عن فترة إقامتها في أسر حاضنة ودار للأيتام، بل واختلاق بعضها. [ 284 ] وكتب الباحث السينمائي توماس هاريس أن أصولها من الطبقة العاملة وافتقارها للعائلة جعلاها تبدو أكثر جاذبية جنسية، "الرفيقة المثالية"، على عكس معاصرتها، غريس كيلي ، التي تم تسويقها أيضاً على أنها شقراء جذابة، ولكن نظراً لخلفيتها الأرستقراطية، فقد نُظر إليها على أنها ممثلة راقية، بعيدة المنال عن غالبية المشاهدين الذكور. [ 285 ]
على الرغم من أن شخصية مونرو السينمائية كشابة شقراء جذابة لكنها ساذجة كانت تمثيلاً متقناً، إلا أن الجمهور ونقاد السينما اعتقدوا أنها شخصيتها الحقيقية. وقد شكل هذا عائقاً أمامها عندما أرادت خوض تجارب أدوار أخرى، أو أن تحظى بالاحترام كسيدة أعمال. [ 286 ] درست الأكاديمية سارة تشيرشويل الروايات المتعلقة بمونرو وكتبت:
أكبر الخرافات هي أنها كانت غبية. والثانية أنها كانت هشة. والثالثة أنها لم تكن تجيد التمثيل. لم تكن غبية على الإطلاق، رغم أنها لم تتلقَ تعليمًا رسميًا، وكانت حساسة جدًا تجاه ذلك. لكنها كانت ذكية جدًا بالفعل ، وقوية جدًا. كان عليها أن تكون كذلك لتتغلب على نظام استوديوهات هوليوود في خمسينيات القرن الماضي. [...] كانت شخصية الشقراء الغبية مجرد دور تمثيلي - لقد كانت ممثلة، يا إلهي! ممثلة بارعة لدرجة أن لا أحد الآن يصدق أنها كانت أي شيء آخر غير ما جسدته على الشاشة. [ 287 ]

تكتب كاتبة السيرة لويس بانر أن مونرو كانت تُحاكي، بأسلوبٍ خفيّ، مكانتها كرمزٍ للإثارة في أفلامها وظهورها العلني، [ 288 ] وأن "شخصية 'مارلين مونرو' التي ابتكرتها كانت نموذجًا رائعًا، يقع بين ماي ويست ومادونا في تقليد مُخادعي الأدوار الجندرية في القرن العشرين". [ 289 ] وقد صرّحت مونرو نفسها بأنها تأثرت بويست، وتعلّمت منها "بعض الحيل - ذلك الانطباع بالضحك على، أو السخرية من، أنوثتها". [ 290 ] درست مونرو الكوميديا في دروسٍ على يد الممثلة الراقصة لوت غوسلار ، المشهورة بأدائها الكوميدي على المسرح، كما درّبتها غوسلار أيضًا في مواقع تصوير الأفلام. [ 291 ] في فيلم "الرجال يُفضّلون الشقراوات "، وهو أحد الأفلام التي جسّدت فيها دور الشقراء الغبية النمطية، أُضيفت إلى حوار شخصية مونرو جملة "أستطيع أن أكون ذكية عندما يكون ذلك مهمًا، لكن معظم الرجال لا يُحبّون ذلك". [ 292 ]
بحسب الباحث السينمائي ريتشارد داير ، أصبحت مونرو "اسمًا مألوفًا للجنس" في خمسينيات القرن العشرين، و"يجب وضع صورتها في سياق تدفق الأفكار حول الأخلاق والجنس التي ميزت تلك الحقبة في أمريكا"، مثل أفكار فرويد حول الجنس، وتقرير كينزي (1953)، وكتاب بيتي فريدان " الأنوثة الغامضة" (1963). [ 293 ] وبظهورها بمظهر الضعف وعدم إدراكها لجاذبيتها الجنسية، كانت مونرو أول رمز جنسي يُقدم الجنس على أنه طبيعي وخالٍ من المخاطر، على عكس النساء الفاتنات في أربعينيات القرن العشرين . [ 294 ] يصفها كاتب سيرتها دونالد سبوتو بأنها تجسيد "للفتاة الأمريكية المثالية في فترة ما بعد الحرب، الرقيقة، المحتاجة بشكل واضح، المُعجبة بالرجال، الساذجة، التي تُقدم الجنس دون مطالب"، وهو ما يتردد صداه في قول مولي هاسكل : "كانت هي خيال الخمسينيات، الكذبة القائلة بأن المرأة ليس لديها احتياجات جنسية، وأنها موجودة لتلبية احتياجات الرجل أو تعزيزها". [ 295 ] كتب نورمان ميلر، المعاصر لمونرو، أن "مارلين أوحت بأن ممارسة الجنس قد تكون صعبة وخطيرة مع الآخرين، لكنها ممتعة معها"، بينما وصفها غروشو ماركس بأنها " مزيج من ماي ويست ، وثيدا بارا ، وبو بيب ". [ 296 ] ووفقًا لهاسكل، نظرًا لمكانتها كرمز جنسي، كانت مونرو أقل شعبية بين النساء منها بين الرجال، لأنهم "لم يتمكنوا من التماهي معها ولم يدعموها"، على الرغم من أن هذا سيتغير بعد وفاتها. [ 297 ]
جادل داير أيضًا بأن شعر مونرو الأشقر أصبح سمة مميزة لها لأنه جعلها "بيضاء عرقيًا بشكل لا لبس فيه" بالتزامن مع بداية حركة الحقوق المدنية ، وأنه ينبغي اعتبارها رمزًا للعنصرية في الثقافة الشعبية للقرن العشرين. [ 298 ] وافق بانر على أنه قد لا يكون من قبيل المصادفة أن مونرو أطلقت موضة الممثلات الشقراوات البلاتينيات خلال حركة الحقوق المدنية، لكنه انتقد داير أيضًا، مشيرًا إلى أن مونرو، في حياتها الخاصة التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة، كانت على علاقة بأشخاص يُنظر إليهم على أنهم "من أصول عرقية بيضاء "، مثل جو ديماجيو (أمريكي من أصل إيطالي) وآرثر ميلر (يهودي). [ 299 ] ووفقًا لبانر، فقد تحدت مونرو أحيانًا المعايير العرقية السائدة في صورها الدعائية؛ فعلى سبيل المثال، في صورة نُشرت في مجلة "لوك" عام 1951، ظهرت وهي ترتدي ملابس فاضحة أثناء تدربها مع مدرب الغناء الأمريكي من أصل أفريقي فيل مور . [ 300 ] كانت مونرو من معجبات المغنية الأمريكية الأفريقية إيلا فيتزجيرالد، وقد ساعدتها بشكل كبير في مسيرتها الفنية عندما أقنعت نادي موكامبو بحجز فيتزجيرالد من خلال وعدها بحضور حفلها. [ 301 ]

كان يُنظر إلى مونرو على أنها نجمة أمريكية بامتياز، "مؤسسة وطنية لا تقل شهرة عن النقانق وفطيرة التفاح والبيسبول" وفقًا لمجلة فوتوبلاي . [ 302 ] يصفها بانر بأنها رمز للرفاهية الشعبية ، نجمة ساعدت صورتها العامة المبهجة والساحرة "الأمة على التغلب على مخاوفها في خمسينيات القرن الماضي بشأن الحرب الباردة والقنبلة الذرية والاتحاد السوفيتي الشيوعي الشمولي". [ 303 ] تكتب المؤرخة فيونا هانديسايد أن الجمهور الفرنسي من النساء ربط البياض/الشعر الأشقر بالحداثة والنظافة الأمريكية، وهكذا أصبحت مونرو رمزًا للمرأة العصرية "المتحررة" التي تعيش حياتها في المجال العام. [ 304 ] كتبت مؤرخة السينما لورا مولفي عنها كدليل على دعمها لثقافة الاستهلاك الأمريكية .
لو أرادت أمريكا تصدير ديمقراطية التألق إلى أوروبا الفقيرة ما بعد الحرب، لكانت السينما بمثابة واجهة عرضها ... مارلين مونرو، بصفاتها الأمريكية الأصيلة وجاذبيتها الأنثوية البسيطة، جسّدت في صورة واحدة هذا التفاعل المعقد بين الجوانب الاقتصادية والسياسية والعاطفية. وبحلول منتصف الخمسينيات، أصبحت رمزًا لنوع من التألق غير الطبقي، متاح لأي شخص يستخدم مستحضرات التجميل الأمريكية والجوارب النايلون وبيروكسيد الهيدروجين . [ 305 ]
استفادت شركة توينتيث سينشري فوكس من شعبية مارلين مونرو من خلال استقطاب العديد من الممثلات اللواتي يشبهنها، مثل جاين مانسفيلد وشيري نورث . [ 306 ] كما حاولت استوديوهات أخرى ابتكار نجمات مثل مونرو: يونيفرسال بيكتشرز مع مامي فان دورين ، [ 307 ] وكولومبيا بيكتشرز مع كيم نوفاك ، [ 308 ] ومنظمة رانك مع ديانا دورس . [ 309 ]
في مقالٍ له، اقتبس ترومان كابوت من كونستانس كولير ، معلمة التمثيل الخاصة بمارلين مونرو :
إنها طفلة جميلة. لا أقصد ذلك بالمعنى الواضح، أو ربما بالمعنى الواضح جدًا. لا أعتقد أنها ممثلة على الإطلاق، ليس بالمعنى التقليدي. ما تملكه - هذا الحضور، هذا الإشراق، هذا الذكاء المتلألئ - لا يمكن أن يظهر على خشبة المسرح. إنه رقيق ودقيق للغاية، لا يمكن التقاطه إلا بالكاميرا. إنه كطائر الطنان في طيرانه: الكاميرا وحدها قادرة على تجميد جماله. [ 310 ]
كانت مونرو معجبة بالعديد من الشخصيات السياسية، ولا سيما أبراهام لينكولن ، الذي احترمته لارتباطه بالناس العاديين ومبادئ الديمقراطية، حتى أنها وصفته بأنه بمثابة أب لها. [ 311 ] [ 312 ] كانت الحقوق المدنية ذات أهمية بالغة بالنسبة لها؛ ففي رسالة إلى ابن آرثر ميلر، روت كيف سألت روبرت ف. كينيدي في حفل عشاء عن خطط وزارته فيما يتعلق بالحقوق المدنية، مؤكدةً أن هذه هي نوعية الأسئلة التي يرغب الشباب الأمريكي في الحصول على إجابات لها. [ 313 ] [ 314 ] كانت مونرو مسجلة كديمقراطية ، وكانت معجبة بأعضاء الحزب، بمن فيهم جون ف. كينيدي ، وروبرت ف. كينيدي، وويليام أو . دوغلاس . [ 315 ] [ 316 ] كما تبرعت بمبلغ 1000 دولار ( ما يعادل 11000 دولار في عام 2025 ) للحزب الديمقراطي بشراء تذكرة لحضور فعالية " عيد ميلاد سعيد، سيدي الرئيس ". [ 317 ] [ 318 ]
مختارات من أعمالي السينمائية

- سنوات خطيرة (1947)
- غابة الأسفلت (1950)
- كل شيء عن إيف (1950)
- شاب بقدر ما تشعر (1951)
- صراع ليلي (1952)
- لا تزعج نفسك بالطرق (1952)
- أعمال القرود (1952)
- منزل أو. هنري الممتلئ (1952)
- نياجرا (1953)
- يفضل الرجال الشقراوات (1953)
- كيف تتزوجين مليونيراً (1953)
- نهر بلا عودة (1954)
- لا يوجد عمل مثل عمل الاستعراض (1954)
- حكة السنوات السبع (1955)
- موقف الحافلات (1956)
- الأمير وراقصة الاستعراض (1957)
- البعض يفضلونها ساخنة (1959)
- لنمارس الحب (1960)
- المنبوذون (1961)
- لا بد من التضحية بشيء ما (1962 - غير مكتمل)
إرث

بحسب دليل الثقافة الشعبية الأمريكية ، "بصفتها رمزًا للثقافة الشعبية الأمريكية، لا ينافس مارلين مونرو في شعبيتها سوى إلفيس بريسلي وميكي ماوس ... لم يسبق لأي نجم آخر أن ألهم هذا الكمّ الهائل من المشاعر - من الشهوة إلى الشفقة، ومن الحسد إلى الندم." [ 319 ] وذكرت مؤرخة الفن غيل ليفين أن مونرو ربما كانت "الشخص الأكثر تصويرًا في القرن العشرين"، [ 113 ] وقد صنّفها معهد الفيلم الأمريكي سادس أعظم أسطورة سينمائية نسائية في تاريخ السينما الأمريكية . كما أدرجتها مؤسسة سميثسونيان في قائمتها "لأهم 100 شخصية أمريكية على مر العصور"، [ 320 ] ووضعتها كل من مجلة فارايتي وقناة VH1 ضمن أفضل عشرة في تصنيفاتهما لأعظم رموز الثقافة الشعبية في القرن العشرين. [ 321 ] [ 322 ]
كُتبت مئات الكتب عن مارلين مونرو. وكانت موضوعًا للعديد من الأفلام والمسرحيات والأوبرات والأغاني، وقد أثرت في فنانين ومؤدين مثل آندي وارهول ومادونا . [ 323 ] [ 324 ] كما أُنتجت أفلام وثائقية عن حياتها، مثل فيلم "أسطورة مارلين مونرو" (1966، بصوت جون هيوستن )، وفيلم "مارلين" ( 1963، من تقديم روك هدسون ).
كما أنها لا تزال علامة تجارية قيّمة في مجال الإعلان: [ 325 ] فقد تم ترخيص صورتها واسمها لمئات المنتجات، وظهرت في إعلانات لعلامات تجارية مثل ماكس فاكتور ، وشانيل ، ومرسيدس بنز ، وأبسولوت فودكا . [ 326 ] [ 327 ]
ترتبط شعبية مونرو الدائمة بصورتها العامة المتضاربة. [ 328 ] فمن جهة، لا تزال رمزًا للإثارة والجمال، وإحدى أشهر نجمات السينما الكلاسيكية في هوليوود . [ 329 ] [ 330 ] [ 331 ] ومن جهة أخرى، تُذكر أيضًا بحياتها الخاصة المضطربة، وطفولتها غير المستقرة، ونضالها من أجل الاحترام المهني، فضلًا عن وفاتها ونظريات المؤامرة التي أحاطت بها. [ 332 ] وقد كتب عنها باحثون وصحفيون مهتمون بقضايا النوع الاجتماعي والنسوية؛ [ 333 ] ومن هؤلاء الكاتبات غلوريا ستاينم ، وجاكلين روز ، [ 334 ] ومولي هاسكل، [ 335 ] وسارة تشيرشويل، [ 327 ] ولويس بانر. [ 336 ] وقد اعتبرها البعض، مثل ستاينم، ضحية لنظام الاستوديوهات. [ 333 ] [ 337 ] بينما شدد آخرون، مثل هاسكل، [ 338 ] روز، [ 334 ] وتشرتشويل، [ 327 ] بدلاً من ذلك على دور مونرو الاستباقي في حياتها المهنية وفي تكوين شخصيتها العامة.

نظراً للتناقض بين نجوميتها وحياتها الخاصة المضطربة، ترتبط مونرو ارتباطاً وثيقاً بنقاشات أوسع حول ظواهر معاصرة كالإعلام الجماهيري والشهرة وثقافة الاستهلاك. [ 339 ] ووفقاً للأكاديمية سوزان هامشا، لا تزال مونرو ذات صلة بالنقاشات الدائرة حول المجتمع الحديث، فهي "لا تنتمي أبداً إلى زمان أو مكان محددين"، بل أصبحت "سطحاً يُعاد بناء سرديات الثقافة الأمريكية عليه". [ 339 ] وبالمثل، وصف بانر مونرو بأنها "المتغيرة الأبدية" التي يُعاد تشكيلها "من قِبل كل جيل، بل من قِبل كل فرد... وفقاً لمواصفاته الخاصة". [ 340 ]
لا تزال مونرو رمزًا ثقافيًا ، لكن النقاد منقسمون حول إرثها كممثلة. وصف ديفيد طومسون أعمالها بأنها "غير جوهرية" [ 341 ] ، وكتبت بولين كايل أنها "استغلت افتقارها لمهارات التمثيل لإمتاع الجمهور. كان لديها الذكاء أو الفظاظة أو اليأس لتحويل الإغراء إلى تمثيل - والعكس صحيح؛ لقد فعلت ما لم يفعله الآخرون ممن لديهم "ذوق رفيع"". [ 342 ] في المقابل، كتب بيتر برادشو أن مونرو كانت كوميدية موهوبة "فهمت كيف تحقق الكوميديا تأثيرها"، [ 343 ] وكتب روجر إيبرت أن "غرابة أطوار مونرو وعُصابها في مواقع التصوير أصبحت سيئة السمعة، لكن الاستوديوهات تحملتها لفترة طويلة بعد أن كانت أي ممثلة أخرى ستُمنع من التمثيل لأن ما حصلوا عليه على الشاشة كان ساحرًا". [ 344 ] ذكر جوناثان روزنباوم أنها "قلبت بمهارة المحتوى المتحيز جنسياً في أعمالها" وأن "الصعوبة التي يواجهها البعض في إدراك ذكاء مونرو كممثلة تبدو متجذرة في أيديولوجية حقبة قمعية، حيث لم يكن يُفترض أن تكون النساء فائقات الأنوثة ذكيات". [ 345 ]
في عام 2019، ابتكرت مجلة تايم 89 غلافًا جديدًا للاحتفال بنساء العام بدءًا من عام 1920؛ واختارتها لعام 1954. [ 346 ]
في عام 2024، وافق مجلس مدينة لوس أنجلوس على تصنيف منزل مونرو كمعلم ثقافي تاريخي. [ 347 ]
في يونيو 2026، بمناسبة عيد ميلاد مونرو المئة، تم بيع رسالتها الغرامية المكونة من 8 صفحات، وفستان ديور، وملاحظاتها التمثيلية في مزاد هيريتدج . [ 348 ]
ملحوظات
- ↑ قامت مونرو بتحويل اسمها الفني إلى اسمها القانوني في أوائل عام 1956. [ 6 ] [ 7 ]
- تحدثت مونرو عن تعرضها للاعتداء الجنسي من قبل أحد المستأجرين عندما كانت في الثامنة من عمرها، وذلك لكاتبي سيرتها الذاتية بن هيشت في الفترة ما بين عامي 1953 و1954 ، وموريس زولوتو في عام 1960، وفي مقابلات مع مجلتي "باريس ماتش" و "كوزموبوليتان ". [ 27 ] ورغم أنها رفضت الكشف عن اسم المعتدي، يعتقد بانر أنه جورج أتكينسون، كونه كان مستأجراً لدى مونرو وقام برعايتها عندما كانت في الثامنة من عمرها؛ ويذكر بانر أيضاً أن وصف مونرو للمعتدي يتطابق مع أوصاف أخرى لأتكينسون. [ 28 ] وقد جادل بانر بأن الاعتداء ربما كان عاملاً رئيسياً في مشاكل مونرو النفسية، وكتب أيضاً أنه نظراً لأن الموضوع كان من المحرمات في منتصف القرن العشرين في الولايات المتحدة، فقد كانت مونرو حالة استثنائية في جرأتها على التحدث عنه علناً. [ 29 ] لم يذكر سبوتو الحادثة، لكنه ذكر أن مونرو تعرضت للاعتداء الجنسي من قبل زوج غريس عام 1937، ومن قبل ابن عمها أثناء إقامتها مع أحد الأقارب عام 1938. [ 30 ] كررت باربرا ليمينغ رواية مونرو عن الاعتداء، لكن كُتّاب سيرتها السابقين، فريد غايلز وأنتوني سامرز وكارل روليسون، شككوا في الحادثة لعدم وجود أدلة أخرى غير أقوال مونرو. [ 31 ]
- ↑ أبدى هوارد هيوز، مالك شركة RKO،اهتماماً بمارلين مونرو بعد رؤيتها على غلاف إحدى المجلات. [ 59 ]
- ↑ يُزعم أحيانًا أن مونرو ظهرت ككومبارس في أفلام أخرى لشركة فوكس خلال هذه الفترة، بما في ذلك Green Grass of Wyoming و The Shocking Miss Pilgrim و You Were Meant For Me ، ولكن لا يوجد دليل يدعم هذا الادعاء. [ 65 ]
- لم يكن بومغارث راضيًا في البداية عن الصور، لكنه نشر إحداها عام ١٩٥٠؛ ولم يُكشف عن هوية مونرو كعارضة أزياء إلا عام ١٩٥٢. ورغم أنها حاولت احتواء الفضيحة الناتجة بادعائها أنها تظاهرت بالتعري على مضض بسبب حاجتها الماسة للمال، فقد ذكر كاتبا سيرتها سبوتو وبانر أنها لم تتعرض لأي ضغط (مع أن بانر ذكر أنها كانت مترددة في البداية بسبب طموحاتها في النجومية السينمائية) واعتبرت جلسة التصوير مجرد مهمة عمل أخرى. [ ٧٧ ]
- بالإضافة إلى فيلمي "كل شيء عن إيف" و "غابة الأسفلت" ، شملت أفلام مونرو في عام 1950 أفلام "الحب السعيد" ، و "تذكرة إلى توماهوك" ، و "الصليب الأيمن" ، و "كرة النار" . كما شاركت مونرو في فيلم "قصة مسقط رأسي" الذي صدر عام 1951.
- ↑ التقت مونرو وغرين لأول مرة عام 1949، ونشأت بينهما علاقة عاطفية قصيرة، ثم التقيا مجدداً عام 1953، عندما قام بتصويرها لمجلة " لوك" . أخبرته عن شكواها من الاستوديو، فاقترح غرين عليهما تأسيس شركة إنتاج خاصة بهما. [ 155 ]
- خضعت مونرو للتحليل النفسي بانتظام من عام 1955 حتى وفاتها. وكان محللوها النفسيون هم الأطباء النفسيون مارغريت هوهنبرغ (1955-1957)، وآنا فرويد (1957)، وماريان كريس (1957-1961)، ورالف غرينسون (1960-1962). [ 163 ]
- ↑ تعاطفت مونرو مع الشعب اليهودي باعتباره "جماعة مُهجَّرة"، ورغبت في اعتناق اليهودية لتصبح جزءًا من عائلة ميلر. [ 182 ] تلقت مونرو تعليمها على يد الحاخام روبرت غولدبرغ، واعتنقت اليهودية في الأول من يوليو عام 1956. [ 181 ] كان اهتمام مونرو باليهودية كدين محدودًا: فقد وصفت نفسها بأنها " يهودية ملحدة "، ولم تمارس شعائرها الدينية بعد طلاقها من ميلر، باستثناء احتفاظها ببعض المقتنيات الدينية. [ 181 ] كما رفعت مصر الحظر عنها بعد إتمام الطلاق عام 1961. [ 181 ]
- ↑ كما تسبب مرض بطانة الرحم المهاجرة في معاناتها من آلام شديدة أثناء الدورة الشهرية طوال حياتها، مما استدعى تضمين بند في عقدها يسمح لها بالتغيب عن العمل خلال فترة الحيض؛ كما تطلب مرضها عدة عمليات جراحية. [ 196 ] وقد زُعم أحيانًا أن مونرو خضعت لعدة عمليات إجهاض، وأن عمليات الإجهاض غير الآمنة التي أجراها أشخاص غير مؤهلين طبيًا قد ساهمت في عدم قدرتها على الحفاظ على الحمل. [ 197 ] بدأت شائعات الإجهاض من تصريحات أدلت بها آمي غرين، زوجة ميلتون غرين، ولكن لم يتم تأكيدها بأي دليل ملموس. [ 198 ] علاوة على ذلك، لم يذكر تقرير تشريح جثة مونرو أي دليل على عمليات إجهاض. [ 198 ]
- كان لدى مونرو وكينيدي أصدقاء مشتركين وكانا يعرفان بعضهما البعض. على الرغم من أنهما كانا يمارسان الجنس بشكل عابر في بعض الأحيان، إلا أنه لا يوجد دليل على أن علاقتهما كانت جدية. [ 242 ]
مراجع
الاقتباسات
- ↑ كيسلاسي، إلسا (4 أبريل 2022). "الكشف عن والد مارلين مونرو البيولوجي في الفيلم الوثائقي 'مارلين، سرها الأخير'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
- ↑ «إثبات شرعية ولادة مارلين مونرو» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ فبراير ١٩٨١. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ هيرتل، هوارد؛ هيف، دون (6 أغسطس 1962). "وفاة مارلين مونرو؛ واللوم يقع على الحبوب" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
- ↑ تشابمان 2001 ، ص 542-543؛ هول 2006 ، ص 468.
- ↑ "مئة عام من معهد الفيلم الأمريكي... مئة نجم: أعظم خمسين أسطورة سينمائية أمريكية" . معهد الفيلم الأمريكي . ١٦ يونيو ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ واكسمان، أوليفيا ب. (5 سبتمبر 2018). "كيف حصلت مارلين مونرو على اسمها؟ هذه الصورة تكشف القصة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
- ↑ "أوراق طلاق مونرو معروضة للبيع بالمزاد العلني" . 21 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 - عبر بي بي سي نيوز.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 3 ، 13-14 ؛ راية 2012 ، ص. 13.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 9-10 ؛ روليسون 2014 ، ص 26-29.
- ↑ Miracle & Miracle 1994 ، ص. انظر شجرة العائلة؛ Banner 2012 ، ص. 19–20؛ Leaming 1998 ، ص. 52–53.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 7-9 ؛ راية 2012 ، ص. 19.
- ↑ Spoto 2001 ، ص. 9 للسنة الدقيقة التي تم فيها الانتهاء من الطلاق؛ Banner 2012 ، ص. 20؛ Leaming 1998 ، ص. 52–53.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 88، لأول لقاء في عام 1944؛ بانر 2012 ، ص 72، للأم وهي تخبر مونرو عن أختها في عام 1938.
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص. 150 ، نقلاً عن Spoto و Summers ؛ Banner 2012 ، ص. 24-25.
- ^ تشرشويل 2004 ، ص 149-152 نقلاً عن سبوتو وسامرز وجويلز. راية 2012 ، ص. 26؛ سبوتو 2001 ، ص. 13.
- ^ تشرشويل 2004 ، ص. 152؛ راية 2012 ، ص. 26؛ سبوتو 2001 ، ص. 13.
- ↑ كيسلاسي، إلسا (4 أبريل 2022). "الكشف عن والد مارلين مونرو البيولوجي في الفيلم الوثائقي 'مارلين، سرها الأخير'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022. "
- 1 2 سبوتو 2001 ، الصفحات من 17 إلى 26؛ بانر 2012 ، ص 32-35.
- ↑ Spoto 2001 ، ص 16-26؛ Churchwell 2004 ، ص 164؛ Banner 2012 ، ص 22-35.
- ^ سبوتو 2001 ، ص. 26-28 ؛ بانر 2012 ، الصفحات من 35 إلى 39؛ ليمينج 1998 ، ص 54-55.
- ^ سبوتو 2001 ، ص. 26-28 ؛ بانر 2012 ، ص 35-39.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 155-156.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 155-156؛ Banner 2012 ، ص 39-40.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 100-101، 106-107، 215-216؛ بانر 2012 ، ص 39-42، 45-47، 62، 72، 91، 205.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 40-49؛ تشيرشويل 2004 ، ص 165؛ بانر 2012 ، ص 40-62.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 33-40 ؛ بانر 2012 ، ص 40-54.
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 48-49.
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 40-59.
- ↑ بانر 2012 ، ص 7، 40-59.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 55؛ تشيرشويل 2004 ، ص 166-173.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 166-173.
- ↑ بانر 2012 ، ص 27، 54-73.
- ↑ بانر 2012 ، ص 47-48.
- ↑ Spoto 2001 ، ص 44-45؛ Churchwell 2004 ، ص 165-166؛ Banner 2012 ، ص 62-63.
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 60-63.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 49-50 ؛ بانر 2012 ، الصفحات من 62 إلى 63 (انظر أيضًا الحواشي)، 455.
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 62-64.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 49-50 ؛ بانر 2012 ، الصفحات من 62 إلى 64، 455.
- ↑ ميريمان، ريتشارد (14 سبتمبر 2007). "أعظم مقابلات القرن العشرين: 'عندما تصبح مشهورًا، فإنك تصطدم بالطبيعة البشرية بطريقة فجة'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
- ^ سبوتو 2001 ، ص 51-67 ؛ بانر 2012 ، ص 62-86.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 68-69 ؛ بانر 2012 ، ص 75-77.
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 73-76.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 67-69 ؛ راية 2012 ، ص. 86.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 67-69.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 70-75 ؛ بانر 2012 ، ص 86-90.
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 86-90.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 70-75.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 70-78.
- 1 2 3 سبوتو 2001 ، الصفحات من 83 إلى 86؛ بانر 2012 ، ص 91-98.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 90-91؛ تشيرشويل 2004 ، ص 176.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 90-93؛ تشيرشويل 2004 ، ص 176-177.
- ↑ "يانك الولايات المتحدة الأمريكية 1945" . مطبعة زمن الحرب. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2012 .
- ↑ بانر 2012 ، ص 103-104.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 95-107.
- 1 2 سبوتو 2001 ، ص 93-95 ؛ بانر 2012 ، ص 105 – 108.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 95، للبيان والأغلفة؛ بانر 2012 ، ص 109، لبيان سنيفلي.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 110-111.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 110-112 ؛ بانر 2012 ، ص 117 – 119.
- ↑ بانر 2012 ، ص 119.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 112-114.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 114.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 109.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 118 – 120 ؛ بانر 2012 ، ص 130-131.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 120-121.
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص 59.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 122 – 126.
- 1 2 سبوتو 2001 ، الصفحات من 120 إلى 121، 126؛ راية 2012 ، ص. 133.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 122 – 129 ؛ راية 2012 ، ص. 133.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 130-133 ؛ بانر 2012 ، ص 133-144.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 204-216 ، نقلاً عن Summers و Spoto و Guiles لـ Schenck ؛ Banner 2012 ، ص 141-144 ؛ Spoto 2001 ، ص 133-134.
- ^ راية 2012 ، ص. 139؛ ^ سبوتو 2001 ، ص 133 – 134.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 133-134.
- ↑ بانر 2012 ، ص 148.
- ↑ سمرز 1985 ، ص 43.
- ↑ أورتنر، جون. "آلهات الإغراء وملكات البين أب" . مجلة إيشو . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
- ^ سبوتو 2001 ، ص 151-153.
- 1 2 سبوتو 2001 ، الصفحات من 151 إلى 153؛ بانر 2012 ، ص 140-149.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 145 – 146 ؛ راية 2012 ، ص 149، 157.
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص 59-60.
- ↑ موسنيكي، سارة (1 أكتوبر 2022). "بيت ديفيس أشادت بالعمل مع مارلين مونرو في فيلم كل شيء عن إيف" . سلاش فيلم . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2024 .
- ^ سبوتو 2001 ، ص 159 – 162.
- ↑ Riese & Hitchens 1988 ، ص 228؛ Spoto 2001 ، ص 182.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 182.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 175-177 ؛ راية 2012 ، ص. 157.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 60.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 179-187؛ تشيرشويل 2004 ، ص 60.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 192.
- 1 2 كاهانا، يورام (30 يناير 2014). "مارلين: الفتاة الذهبية لجوائز غولدن غلوب" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA). مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
- ^ سبوتو 2001 ، ص 180-181 ؛ بانر 2012 ، ص 163-167، 181-182 لكازان وآخرين.
- ^ سبوتو 2001 ، ص. 201؛ راية 2012 ، ص. 192.
- ↑ Summers 1985 ، ص 58؛ Spoto 2001 ، ص 210–213.
- ↑ Spoto 2001 ، ص 210-213؛ Churchwell 2004 ، ص 224-226؛ Banner 2012 ، ص 194-195.
- ↑ هوبر، هيدا (4 مايو 1952). "يُطلقون عليها لقب الشقراء ذات الشعر الأشقر اللامع" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ Spoto 2001 ، ص 210-213؛ Churchwell 2004 ، ص 61-62، 224-226؛ Banner 2012 ، ص 194-195.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 188-189؛ بانر 2012 ، ص 170-171، 178 لعدم رغبتها في أن تكون مجرد رمز جنسي.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 61 لكونها ناجحة تجاريا؛ Banner 2012 ، ص 178 لرغبتها في عدم كونها رمزًا جنسيًا فقط.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 194-195؛ تشيرشويل 2004 ، ص 60-61.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 194-195.
- ↑ "صدام الليل" . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
- ^ سبوتو 2001 ، ص 196-197.
- ↑ كروثر، بوسلي (19 يوليو 1952). "لا داعي للطرق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 61؛ Banner 2012 ، ص 180.
- ↑ "مراجعة: لا داعي للطرق" . مجلة فارايتي . 31 ديسمبر 1951. مؤرشفة من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها في 8 أغسطس 2015 .
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 200.
- 1 2 3 Churchwell 2004 ، ص. 62.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 61.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 224-225.
- ↑ موير، فلورابيل (19 أكتوبر 1952). "مارلين مونرو تروي: كيف تتعامل مع الذئاب" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ مارلين مونرو كما روتها لفلورابيل موير (يناير 1953). "ذئاب عرفتها" . فيلم سينمائي . ص 41. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 238.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 139، 195، 233-234، 241، 244، 372.
- 1 2 Spoto 2001 ، ص 328-329؛ Churchwell 2004 ، ص 51-56 ، 238؛ Banner 2012 ، ص 188-189 ، 211-214.
- ١ ٢ "مقابلة مع المخرجة غيل ليفين" . هيئة الإذاعة العامة . ١٩ يوليو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٦ .
- ↑ Spoto 2001 ، ص 328-329؛ Churchwell 2004 ، ص 238؛ Banner 2012 ، ص 211-214 ، 311.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 257-264.
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 189-190، 210-211.
- ^ سبوتو 2001 ، ص. 221؛ تشرشويل 2004 ، ص 61-65 ؛ ليف 2013 ، ص. 168.
- ١ ٢ "دليل الأفلام لعام ٢٠٠٦، أفضل عشرة نجوم تحقيقاً للأرباح" . شركة كويجلي للنشر. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠٠٨ .
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 233.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 25، 62.
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص. 62؛ Banner 2012 ، ص. 195–196.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 221؛ بانر 2012 ، ص 205؛ ليمينغ 1998 ، ص 75 حول أرقام شباك التذاكر.
- ↑ "شلالات نياجرا تتنافس مع مارلين مونرو" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 يناير 1953. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "مراجعة: 'نياجرا'"" . مجلة فارايتي . 31 ديسمبر 1952. مؤرشفة من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 18 أكتوبر 2015. "
- 1 2 Spoto 2001 ، ص 236-238؛ Churchwell 2004 ، ص 234؛ Banner 2012 ، ص 205-206.
- ↑ تروهلر، كيمبرلي. "أساسيات الأناقة - النجومية تضرب مارلين مونرو بينما يفضل الرجال الشقراوات" . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
- ^ سبوتو 2001 ، ص. 231؛ تشرشويل 2004 ، ص. 64؛ راية 2012 ، ص. 200؛ ليمينج 1998 ، ص 75-76.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 219 – 220 ؛ راية 2012 ، ص. 177.
- ^ سبوتو 2001 ، ص. 242؛ بانر 2012 ، ص 208-209.
- ↑ سولومون 1988 ، ص 89؛ تشيرشويل 2004 ، ص 63.
- ↑ بروغدون، ويليام (1 يوليو 1953). "الرجال يفضلون الشقراوات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ كروثر، بوسلي (16 يوليو 1953). "الرجال يفضلون الشقراوات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 250.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 238؛ تشيرشويل 2004 ، ص 64-65.
- ↑ سولومون 1988 ، ص 89؛ تشيرشويل 2004 ، ص 65؛ ليف 2013 ، ص 209.
- ↑ سولومون 1988 ، ص 89.
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص. 217.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 68.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 68، 208-209.
- ↑ بانر 2012 ، ص 217.
- ↑ Summers 1985 ، ص 92؛ Spoto 2001 ، ص 254–259.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 260.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 262-263.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 241.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 267.
- 1 2 Spoto 2001 ، ص. 271.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 66-67.
- ^ ريس وهيتشنز 1988 ، الصفحات من 338 إلى 440؛ سبوتو 2001 ، ص. 277؛ تشرشويل 2004 ، ص. 66؛ راية 2012 ، ص. 227.
- 1 2 سبوتو 2001 ، ص 283-284.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 331.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 284-285 ؛ بانر 2012 ، ص 8-9.
- ↑ Spoto 2001 ، ص 208، 222-223، 262-267، 292؛ Churchwell 2004 ، ص 243-245؛ Banner 2012 ، ص 204، 219-221.
- ↑ Summers 1985 ، ص 103-105؛ Spoto 2001 ، ص 290-295؛ Banner 2012 ، ص 224-225.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 295-298؛ تشيرشويل 2004 ، ص 246.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 158-159، 252-254.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 302-303.
- 1 2 سبوتو 2001 ، ص 301-302.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 338.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 302.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 327.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 350.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 310-313.
- ↑ Spoto 2001 ، الصفحات 312-313، 375، 384-385، 421، 459 حول السنوات والأسماء.
- ↑ براندو، مارلون (1994). براندو: أغاني علمتني إياها أمي . دار راندوم هاوس. ص 184. ISBN 978-0679410133.
- ↑ سبوتو 2001 ؛ تشيرشويل 2004 ، ص 253 ، لميلر ؛ بانر 2012 ، ص 285 ، لبراندو.
- 1 2 سبوتو 2001 ، ص. 337؛ مايرز 2010 ، ص. 98.
- ↑ وود، غابي (13 فبراير 2005). "«أحب صحبة النساء. الحياة مملة بدونهن» - آرثر ميلر . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2024 .
- ↑ Summers 1985 ، ص 157؛ Spoto 2001 ، ص 318–320؛ Churchwell 2004 ، ص 253–254.
- ↑ "مارلين مونرو" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
- 1 2 سبوتو 2001 ، ص 339-340.
- 1 2 بانر 2012 ، ص 296-297.
- ↑ بودينر، كريس (24 فبراير 2016). "يوم وفاة نورما جين" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
- 1 2 Spoto 2001 ، ص. 341.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 343-345.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 345.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 352-357.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 352-354.
- ↑ Spoto 2001 ، ص 354-358 ، للموقع والوقت ؛ Banner 2012 ، ص 297 ، 310.
- ↑ بانر 2012 ، ص 254.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 364-365.
- 1 2 3 4 مايرز 2010 ، ص 156-157.
- ↑ بانر 2012 ، ص 256.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 253-257؛ Meyers 2010 ، ص 155.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 358-359؛ تشيرشويل 2004 ، ص 69.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 358.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 372.
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص 258-261.
- ↑ Spoto 2001 ، ص 370–379؛ Churchwell 2004 ، ص 258–261؛ Banner 2012 ، ص 310–311.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 370-379.
- 1 2 سبوتو 2001 ، الصفحات من 368 إلى 376؛ بانر 2012 ، ص 310-314.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 69؛ Banner 2012 ، ص 314 ، للالتزام بالوقت.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 69.
- 1 2 بانر 2012 ، ص. 346.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 381-382.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 392-393، 406-407.
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص 274–277.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 271–274؛ Banner 2012 ، ص 222، 226، 329–30، 335، 362.
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص 271–274.
- ↑ بانر 2012 ، ص 321.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 389-391.
- ↑ بانر 2012 ، ص 325 حول كونها كوميديا عن النوع الاجتماعي.
- ↑ بانر 2012 ، ص 325.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 626.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 399-407؛ تشيرشويل 2004 ، ص 262.
- ↑ بانر 2012 ، ص 327 حول "السفينة الغارقة" و"الرمز الفالوسي"؛ روز 2014 ، ص 100 للاقتباس الكامل.
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص 262-266؛ Banner 2012 ، ص 325-327.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 406.
- ^ سبوتو 2001 ، ص. 406؛ راية 2012 ، ص. 346.
- ↑ "مارلين مونرو" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2024 .
- ↑ "مراجعة: 'البعض يفضلونها ساخنة'"" . مجلة فارايتي . 24 فبراير 1959. مؤرشفة من الأصل في 31 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها في 21 أكتوبر 2015. "
- ↑ "أعظم 100 فيلم كوميدي على مر العصور" . بي بي سي. 22 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .
- ↑ "البعض يفضلونها ساخنة" . معهد الفيلم الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .
- ↑ كريستي، إيان (سبتمبر 2012). "أفضل 50 فيلمًا على مر العصور" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2015 .
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص. 71.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 410-415.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 72.
- ↑ Riese & Hitchens 1988 ، ص 270؛ Churchwell 2004 ، ص 266؛ Solomon 1988 ، ص 139.
- ↑ كروثر، بوسلي (9 سبتمبر 1960). "مراجعة فيلم: لنصنع الحب (1960)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ هوبر، هيدا (25 أغسطس 1960). "هيدا تجد فيلم مارلين 'الأكثر ابتذالاً'"" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2015. "
- ↑ بانر 2012 ، ص 335.
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص. 266.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 429-430؛ تشيرشويل 2004 ، ص 266.
- ↑ Spoto 2001 ، ص 431-435؛ Churchwell 2004 ، ص 266-267؛ Banner 2012 ، ص 352.
- 1 2 سبوتو 2001 ، الصفحات من 435 إلى 445؛ بانر 2012 ، ص 353-356.
- ↑ تريسي 2010 ، ص 109.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 450-455.
- 1 2 سبوتو 2001 ، ص. 456؛ راية 2012 ، ص. 361.
- ↑ "المتمردون" . مجلة فارايتي . 31 ديسمبر 1960. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
- ↑ كروثر، بوسلي (2 فبراير 1961). "مراجعة فيلم: المنبوذون (1961)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ أندرو، جيف (17 يونيو 2015). "فيلم ساهم القدر في جعله كلاسيكيًا: المنبوذون" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 .
- ↑ تريسي 2010 ، ص 96.
- ↑ ماكناب، جيفري (12 يونيو 2015). "مراجعة فيلم The Misfits: مارلين مونرو تقدم أداءً استثنائيًا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
- ^ سبوتو 2001 ، ص 453-454.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 453، لدور جديد، 466-467 للعمليات، 456-464 للإقامة في المستشفى النفسي.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 456-459.
- ↑ Spoto 2001 ، ص 456–459، 464–470، 483–485، 594–596؛ Churchwell 2004 ، ص 291.
- ↑ Spoto 2001 ، ص 464–470، 483–485، 594–596؛ Churchwell 2004 ، ص 291.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 495-496؛ تشيرشويل 2004 ، ص 74-75.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 258 ، فيما يتعلق بتورط MMP.
- 1 2 سبوتو 2001 ، ص 524-525 ؛ بانر 2012 ، الصفحات من 391 إلى 392؛ روليسون 2014 ، ص 264-272.
- 1 2 Spoto 2001 ، ص 520-521؛ Churchwell 2004 ، ص 284-285.
- ^ تشرشويل 2004 ، ص 291-294 ؛ روليسون 2014 ، ص. 17؛ سبوتو 2001 ، الصفحات من 488 إلى 493؛ ريفز 1991 ، ص 315-316.
- ↑ بانر 2012 ، ص 398.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 523.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 74.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 535.
- 1 2 Churchwell 2004 ، ص. 75.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 535-536.
- ^ روليسون 2014 ، الصفحات من 273 إلى 274، 279؛ سبوتو 2001 ، ص 537، 545-549؛ راية 2012 ، ص. 402.
- ↑ Summers 1985 ، ص. 301؛ Spoto 2001 ، ص. ، 537، 545–549؛ Banner 2012 ، ص. 401–402.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 538-543؛ تشيرشويل 2004 ، ص 285.
- ↑ بانر 2012 ، ص 401.
- 1 2 3 4 سبوتو 2001 ، الصفحات من 574 إلى 577؛ بانر 2012 ، ص 410-411.
- ↑ بانر 2012 ، ص 411.
- ↑ Spoto 2001 ، ص 580–583؛ Churchwell 2004 ، ص 302؛ Banner 2012 ، ص 411–412.
- 1 2 سبوتو 2001 ، الصفحات من 580 إلى 583؛ بانر 2012 ، ص 411-412.
- 1 2 كورمان، سيمور (18 أغسطس 1962). "مارلين مونرو ضحية انتحار محتمل" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 411-413.
- ^ سبوتو 2001 ، ص 580-583 ؛ بانر 2012 ، ص 411-413.
- 1 2 بانر 2012 ، ص. 427.
- ↑ هوبر، هيدا (6 أغسطس 1962). "سرّ الموت بسبب الحبوب يرافق مارلين" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
- ↑ "تألق النجومية والمأساة الشخصية طبعتا حياة مارلين مونرو" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 أغسطس 1962. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
- 1 2 3 سبوتو 2001 ، الصفحات من 594 إلى 597؛ بانر 2012 ، ص 427-428.
- ↑ ألكسندرا، راي (10 يناير 2024). "كيف بدأ زواج مارلين مونرو وجو ديماجيو المضطرب في سان فرانسيسكو" . kqed.org . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
- ↑ غافني، دينيس. "جو يُدير جنازة مارلين" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
- ↑ "أفضل 10 مواقع لمقابر المشاهير: مارلين مونرو" . مجلة تايم . 3 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2015 .
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 297-318 ، للنظريات المختلفة التي اقترحها سبوتو، وسامرز، وبراون وبارام، ودونالد وولف.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 605-606؛ تشيرشويل 2004 ، ص 88، 300.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 606.
- ↑ بانر 2012 ، ص 124، 177.
- ↑ بانر 2012 ، ص 172-174؛ هول 2006 ، ص 489.
- ↑ ستايسي، ميشيل (مايو 2008). "الترتيب النموذجي" . مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2015 .
- ↑ Spoto 2001 ، ص 172–174، 210–215، 566؛ Churchwell 2004 ، ص 9؛ Banner 2012 ، ص 172–174.
- ↑ بانر 2012 ، ص 238.
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 38، 175، 343.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 21-26 ، 181-185.
- ↑ داير 1986 ، ص 33-34؛ تشيرشويل 2004 ، ص 25، 57-58؛ بانر 2012 ، ص 185؛ هول 2006 ، ص 489.
- ↑ بانر 2012 ، ص 194.
- 1 2 داير 1986 ، ص. 19، 20.
- 1 2 داير 1986 ، ص 19-20.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 25؛ Banner 2012 ، ص 246–250.
- 1 2 Spoto 2001 ، ص 224-225 ، 342-343 ؛ Churchwell 2004 ، ص 234.
- ↑ داير 1986 ، ص 45؛ هاريس 1991 ، ص 40-44؛ بانر 2012 ، ص 44-45، 184-185.
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 44-45.
- ↑ هاريس 1991 ، ص 40-44.
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 273-276.
- ↑ دوتينغا، راندي (3 أغسطس 2012). "مارلين مونرو: أي شيء إلا شقراء غبية" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
- ↑ بانر 2012 ، ص 244.
- ↑ بانر، لويس. "معنى مارلين" . مراكز ويليسلي للنساء . مراجعة كتب المرأة. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2018 .
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 63 لـ West؛ Banner 2012 ، ص 325.
- ↑ بانر 2012 ، ص 170-171.
- ↑ بانر 2012 ، ص 201.
- ↑ داير 1986 ، ص 21؛ داير 1991 ، ص 58.
- ↑ داير 1986 ، ص 29-39.
- ↑ Haskell 1991 ، ص 256؛ Spoto 2001 ، ص 249.
- ↑ داير 1986 ، ص 39؛ تشيرشويل 2004 ، ص 82.
- ↑ داير 1986 ، ص 57، نقلاً عن هاسكل.
- ↑ داير 1986 ، ص 40.
- ↑ بانر 2012 ، ص 254-256.
- ↑ بانر 2012 ، ص 184.
- ^ إيفون ، دان (2 نوفمبر 2019). "هل ساعدت مارلين مونرو إيلا فيتزجيرالد في كتاب Mocambo Gig" . سنوبس . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
- ↑ بانر 2012 ، ص 8.
- ↑ بانر 2012 ، الصفحات 239-240.
- ^ هانديسايد 2010 ، ص 1–16.
- ↑ هانديسايد 2010 ، ص. 2، نقلاً عن مولفي.
- ^ سبوتو 2001 ، ص. 396؛ بيلتون 2005 ، ص. 103.
- ↑ سبوتو 2001 ، ص 396.
- ↑ سولومون 2010 ، ص 110.
- ↑ «من الأرشيف: وفاة رمز الإغراء ديانا دورس عن عمر يناهز 52 عامًا» . صحيفة الغارديان . 5 مايو 1984. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
- ^ كابوت 1980 ، ص 224-226.
- ↑ بانر، لويس. مارلين: العاطفة والمفارقة. 2012، ص 96-98.
- ↑ جوردان، لاري. مارلين مونرو الحقيقية: دحض الأساطير وكشف تفاصيل جديدة حميمة عن حياتها وموتها. 2023، ص 285-288.
- ↑ "رسالة مارلين مونرو إلى بوبي ميلر تذكر فيها روبرت كينيدي" . مزادات جوليان . ١٨ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ سبوتو، دونالد. مارلين مونرو: السيرة الذاتية. 1993، ص 489-491.
- ↑ مونرو، مارلين؛ بوختال، ستانلي؛ كومنت، برنارد. شذرات: قصائد، مذكرات حميمة، رسائل. 2010، ص 197-204.
- ↑ "مراسلات مارلين مونرو مع ليستر ماركل". مزادات جوليان. مارس 1960. تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2025.
- ↑ سامرز، أنتوني. إلهة: الحياة السرية لمارلين مونرو. 1985، ص 316-318.
- ↑ جوردان، لاري. مارلين مونرو الحقيقية: دحض الأساطير وكشف تفاصيل جديدة حميمة عن حياتها وموتها. 2023، ص 756-757.
- ↑ تشابمان 2001 ، ص 542-543.
- ↑ فرايل، تي إيه (17 نوفمبر 2014). "تعرّف على أهم 100 شخصية أمريكية على مرّ التاريخ" . مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 .
- ↑ "البيتلز يُطلق عليهم لقب 'أيقونات القرن'"" . بي بي سي. 16 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2015 .
- ↑ «قائمة كاملة لأعظم 200 شخصية مؤثرة في الثقافة الشعبية» (بيان صحفي). VH1 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2015 – عبر PR Newswire .
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 12-15؛ Hamscha 2013 ، ص 119-129.
- ↑ شنايدر، ميشيل (16 نوفمبر 2011). "أفضل 10 كتب لميشيل شنايدر عن مارلين مونرو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
- ↑ رودنيك، بول (14 يونيو 1999). "مارلين مونرو الشقراء" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 33، 40.
- ١ ٢ ٣ تشيرشويل، سارة (٩ يناير ٢٠١٥). "لا يمكن لشركة ماكس فاكتور أن تدّعي الفضل في شهرة مارلين مونرو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٥ .
- ↑ فولر ولويد 1983 ، ص 309؛ ماركوس 2004 ، ص 17-19، 309؛ تشيرشويل 2004 ، ص 21-42.
- ↑ Churchwell 2004 ، ص 8.
- ↑ سترومبرغ، جوزيف (5 أغسطس/آب 2011). "إحياء ذكرى مارلين مونرو" . مؤسسة سميثسونيان. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2015 .
- ↑ وايلد، ماري (29 مايو 2015). "مارلين: الأيقونة" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 .
- ↑ فولر ولويد 1983 ، ص 309؛ شتاينم وباريس 1987 ، ص 13-15؛ تشيرشويل 2004 ، ص 8.
- ١ ٢ "عيد ميلاد سعيد يا مارلين" . صحيفة الغارديان . ٢٩ مايو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٥ .
- 1 2 روز 2014 ، ص. 100–137.
- ↑ Haskell 1991 ، ص 254–265.
- ↑ بانر، لويس (21 يوليو/تموز 2012). "مارلين مونرو: رائدة الحركة النسوية؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
- ↑ Steinem & Barris 1987 ، ص 15-23؛ Churchwell 2004 ، ص 27-28.
- ↑ هاسكل، مولي (22 نوفمبر 1998). "هندسة أيقونة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
- 1 2 هامشا 2013 ، ص 119-129.
- ↑ بانر، لويس (5 أغسطس 2012). "مارلين مونرو، متغيرة الأشكال الأبدية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
- ↑ تومسون، ديفيد (6 أغسطس 2012). "الحياة والموت الغامضان لمارلين مونرو" . مجلة نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
- ↑ كايل، بولين (22 يوليو 1973). "مارلين: تقليدٌ عبقري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
- ↑ برادشو، بيتر (9 مايو 2012). "كان وسحر مارلين مونرو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
- ↑ إيبرت، روجر (9 يناير 2000). "البعض يفضلونها ساخنة" . RogerEbert.com. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2016 .
- ↑ روزنباوم، جوناثان (1 ديسمبر 2005). "ذكاء مارلين مونرو" . شيكاغو ريدر . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
- ↑ "مئة امرأة للعام" . مجلة تايم . 5 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
- ↑ سابيرستين، بات (26 يونيو 2024). "إعلان منزل مارلين مونرو في برينتوود معلماً تاريخياً، مما أنقذه من الهدم" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
- ↑ «بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد مارلين مونرو، يعرض مزاد جديد رسالة حب من ثماني صفحات، وفستانًا من ديور، وملاحظات تمثيلية» . فانيتي فير . 1 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026 .
مصادر الكتب
- كابوت، ترومان (1980). موسيقى للحرباء . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-3945-0826-9.
- بانر، لويس (2012). مارلين: العاطفة والمفارقة . بلومزبري. ISBN 978-1-4088-3133-5.
- بيلتون، جون (2005). السينما الأمريكية، الثقافة الأمريكية . ماكجرو هيل. ISBN 978-0-07-288627-6.
- تشابمان، غاري (2001). "مارلين مونرو". في براون، راي ب.؛ براون، بات (محرران). دليل الثقافة الشعبية في الولايات المتحدة . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-87972-821-2.
- تشيرشويل، سارة (2004). حياة مارلين مونرو المتعددة . دار غرانتا للنشر. رقم ISBN 978-0-312-42565-4.
- داير، ريتشارد (1991) [1979]. "الكاريزما". في: غليدهيل، كريستين (محررة). النجومية: صناعة الرغبة . روتليدج. ISBN 978-0-415-05217-7.
- ——— (1986). الأجساد السماوية: نجوم السينما والمجتمع . روتليدج. ISBN 978-0-415-31026-0.
- فولر، غراهام؛ لويد، آن، محرران. (1983). موسوعة مصورة لأبرز شخصيات السينما . ماكميلان. ISBN 978-0-02-923450-1.
- هول، سوزان ج. (2006). رموز أمريكية: موسوعة الأشخاص والأماكن والأشياء التي شكلت ثقافتنا . دار غرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-275-98429-8.
- هامشا، سوزان (2013). "ثلاثون أفضل من واحد: مارلين مونرو وأداء الهوية الأمريكية". في: ريزر، كلاوس؛ فوكس، مايكل؛ فيليبس، مايكل (محررون). تشكيل أمريكا: الشخصيات الأيقونية، والبصرية، والهوية الأمريكية . إنتلكت. ISBN 978-1-84150-635-7.
- هانديسايد، فيونا (أغسطس 2010). "دعونا نمارس الحب: البياض والنظافة والجنسانية في الاستقبال الفرنسي لمارلين مونرو" (ملف PDF) . المجلة الأوروبية للدراسات الثقافية . 3 (13): 291-306 . doi : 10.1177/1367549410363198 . hdl : 10871/9547 . ISSN 1367-5494 . S2CID 146553108. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
- هاريس، توماس (1991) [1957]. "بناء الصور الشعبية: غريس كيلي ومارلين مونرو". في غليدهيل، كريستين (محررة). النجومية: صناعة الرغبة . روتليدج. ISBN 978-0-415-05217-7.
- هاسكل، مولي (1991). " من التبجيل إلى الاغتصاب: معاملة النساء في الأفلام ". في: بتلر، جيريمي ج. (محرر). نصوص النجوم: الصورة والأداء في السينما والتلفزيون . مطبعة جامعة واين ستيت. ISBN 978-0-8143-2312-0.
- ليمينغ، باربرا (1998). مارلين مونرو . دار نشر ثري ريفرز. رقم ISBN 978-0-609-80553-4.
- ليف، بيتر (2013). شركة توينتيث سينشري فوكس: سنوات زانوك-سكوراس، 1935-1965 . مطبعة جامعة تكساس. ISBN 978-0-292-74447-9.
- ماركوس، دانيال (2004). أيام سعيدة وسنوات رائعة: الخمسينيات والستينيات في الثقافة الشعبية المعاصرة . مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 978-0-8135-3391-9.
- مايرز، جيفري (2010). العبقري والإلهة: آرثر ميلر ومارلين مونرو . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-03544-9.
- ميراكل، بيرنيس بيكر؛ ميراكل، مونا راي (1994). أختي مارلين . دار ألكونكوين للنشر. رقم ISBN 978-0-595-27671-4.
- مونرو، مارلين؛ هيشت، بن (1974). قصتي . نيويورك: شتاين آند داي. ISBN 9780812817072. OCLC 461777186 .
- مونرو، مارلين (2010). بوختال، ستانلي؛ كومنت، برنارد (محرران). شذرات: قصائد، مذكرات حميمة، رسائل . فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 9780374158354. OCLC 973641163 .
- ريفز، توماس (1991). مسألة شخصية: حياة جون إف. كينيدي . دار فري برس. رقم ISBN 978-0-02-925965-8.
- ريز، راندال؛ هيتشنز، نيل (1988). مارلين الكاملة . دار كورجي للنشر. رقم ISBN 978-0-552-99308-1.
- روليسون، كارل (2014). مارلين مونرو يومًا بيوم: تسلسل زمني للأشخاص والأماكن والأحداث . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-4422-3079-8.
- روز، جاكلين (2014). نساء في أزمنة عصيبة . بلومزبري. ISBN 978-1-4088-4540-0.
- سولومون، أوبراي (1988). شركة توينتيث سينشري فوكس: تاريخها المؤسسي والمالي . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-4244-1.
- سولومون، ماثيو (2010). "التأمل الذاتي والأداء الميتافيزيقي: مارلين مونرو، جاين مانسفيلد، وكيم نوفاك". في بالمر، ر. بارتون (محرر). أكبر من الحياة: نجوم السينما في الخمسينيات . مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 978-0-8135-4766-4.
- سبوتو، دونالد (2001). مارلين مونرو: السيرة الذاتية . دار نشر كوبر سكوير. رقم ISBN 978-0-8154-1183-3.
- ستاينم، غلوريا. باريس، جورج (1987). مارلين . فيكتور جولانكز المحدودة ISBN 978-0-575-03945-2.
- سامرز، أنتوني (1985). إلهة: الحياة السرية لمارلين مونرو . دار فيكتور جولانكز المحدودة. رقم ISBN 978-0-575-03641-3.
- تريسي، توني (2010). جون هيوستن: مقالات عن مخرج لا يهدأ . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-5853-0.
روابط خارجية
- ملف مارلين مونرو في مستودع مكتب التحقيقات الفيدرالي ، وثائق بموجب قانون حرية المعلومات
المعارض
- مقاطع ومقالات من الفيلم الوثائقي "مارلين مونرو: صورة ثابتة" - سلسلة روائع أمريكية على قناة PBS
- مجموعة صور مارلين مونرو في المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان
- معرض مارلين مونرو: أيقونة هوليوود 2026 في متحف أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة
- معرض "مارلين مونرو: صورة شخصية " 2026 في المعرض الوطني للصور الشخصية بلندن. مراجعة أبولو
البيانات الوصفية
- مارلين مونرو في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي
- مارلين مونرو على موقع IMDb
- { { اسم TCMDb } } قالب مفقود المعرف وغير موجود في ويكي بيانات.
- قائمة أعمال مارلين مونرو الموسيقية على موقع Discogs
- مارلين مونرو
- مواليد عام 1926
- عارضات بلاي بوي في الخمسينيات
- وفيات عام 1962
- حالات الانتحار عام 1962
- ممثلو عقود استوديوهات القرن العشرين
- ممثلات أمريكيات من القرن العشرين
- اليهود الأمريكيون في القرن العشرين
- مغنيات أمريكيات من القرن العشرين
- ملحدو القرن العشرين
- المتحولون إلى اليهودية في القرن العشرين
- سكان كاليفورنيا في القرن العشرين
- خريجو استوديو الممثلين
- ممثلون انتحروا
- ممثلات من لوس أنجلوس
- ممثلون أمريكيون من ذوي الإعاقة
- ممثلات الأفلام الأمريكيات
- موسيقيون أمريكيون من ذوي الإعاقة
- مغنيو الأغاني الحزينة الأمريكيون
- تحليلات رالف جرينسون
- مجموعة العلامات التجارية الأصلية
- الوفيات المرتبطة بالباربيتورات
- الفائزون بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم موسيقي أو كوميدي
- الدفن في مقبرة ويستوود فيليدج التذكارية
- الديمقراطيون في كاليفورنيا
- المتحولون إلى اليهودية
- الوفيات المرتبطة بالمخدرات في كاليفورنيا
- عارضات أزياء من لوس أنجلوس
- عارضات أزياء فاتنات
- ممثلات أمريكيات يهوديات
- الملحدون اليهود الأمريكيون
- الملحدون الأمريكيون
- مغنين يهود أمريكيين
- عارضات أزياء يهوديات
- يهود من كاليفورنيا
- جو ديماجيو
- خريجو معهد لي ستراسبرغ للمسرح والسينما
- ممثلون يتبعون المنهجية
- الملهمات (الأشخاص)
- الأشخاص الذين يعانون من اضطرابات المزاج
- فنانو آر سي إيه فيكتور
- مغنون من لوس أنجلوس
- المغنون ذوو الإعاقة
- خريجو مدرسة جامعة لوس أنجلوس الثانوية
- خريجو مدرسة فان نويس الثانوية
