أنا أشحن إلى بوسطن

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" أنا أشحن إلى بوسطن " هي أغنية لفرقة الروك السلتية Dropkick Murphys ، وكتب كلماتها المغني الشعبي وودي غوثري .

صدرت النسخة الأصلية من الأغنية عام ٢٠٠٤ ضمن ألبوم "Give 'Em the Boot IV" ، وأُعيد تسجيلها لألبومهم " The Warrior's Code " الذي حاز على شهادة ذهبية عام ٢٠٠٥. حظيت الأغنية بشهرة عالمية واسعة لاستخدامها في فيلم "The Departed" عام ٢٠٠٦ ، مما ساهم في تعزيز شعبية الفرقة.

تصف كلمات الأغنية بحارًا فقد ساقه الاصطناعية أثناء تسلقه الشراع العلوي ، وهو في طريقه إلى بوسطن "ليجد ساقه الخشبية ". وقد اقتُبست هذه الكلمات من قصاصة ورق عثر عليها كين كيسي أثناء بحثه في أرشيف وودي غوثري. [ 1 ] وقد لحّنت فرقة دروبكيك مورفيز هذه الكلمات، كما فعلت مع أغنية "Gonna Be a Blackout Tonight" من ألبوم Blackout الصادر عام 2003 .

تُعدّ هذه الأغنية المنفردة أنجح أغاني الفرقة حتى الآن، وحصلت على شهادة البلاتين. وصلت إلى المرتبة الأولى في قائمة "Bubbling Under Hot 100" وباعت أكثر من 1,044,000 نسخة رقمية دون أن تدخل قائمة "Hot 100" على الإطلاق . [ 2 ]

يُظهر الفيديو فرقة دروبكيك مورفيز وهي تؤدي الأغنية على الواجهة البحرية في شرق بوسطن. كما يظهر أعضاء الفرقة وهم "يقضون وقتًا ممتعًا" مع مجموعة من المشاغبين بينما تطاردهم شرطة بوسطن. لاحقًا، استُبدلت مشاهد "قضاء الوقت الممتع" بمشاهد من فيلم " المغادرون" لإنتاج فيديو ثانٍ مرتبط بالفيلم. وخلال زيارة الرئيس جو بايدن إلى أيرلندا في أبريل 2023 ، صعد إلى المسرح لإلقاء خطاب على أنغام الأغنية. [ 3 ]

الرسوم البيانية

مخطط (2007)موقع الذروة
أغاني أمريكية تقترب من دخول قائمة أفضل 100 أغنية ( بيلبورد )1
مخطط (2012)موقع الذروة
فرنسا ( SNEP ) [ 4 ]174
أيرلندا ( IRMA )54
مخطط (2013)موقع الذروة
سويسرا ( شفايتزر هيتباراد ) [ 5 ]45
مخطط (2016)موقع الذروة
موسيقى الروك الحديثة في جمهورية التشيك ( IFPI ) [ 6 ]3

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
إيطاليا ( FIMI ) [ 7 ]ذهب25000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 8 ]ذهب15000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 9 ]ذهب400,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 10 ]بلاتينيوم1,000,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

إصدارات أخرى

مراجع

  1. ↑ جول، -مات (13 مارس 2015). "«أنا ذاهب إلى بوسطن»: عشر سنوات من أغنية الطبقة العاملة في بوسطن . boston.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2017 .
  2. ↑ "الأسبوع المنتهي في 21 مارس 2010: معجزة الرسم البياني للقس ساب - مراقبة الرسم البياني" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2010 .
  3. ↑ روسو، مورغان (14 أبريل 2023). "بايدن يُضفي بعضًا من حيوية بوسطن على أيرلندا بدخولٍ صاخب على طريقة فرقة دروبكيك مورفيز" . Boston.com . تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2023 .
  4. ↑ " Dropkick Murphys – I'm Shipping Up to Boston " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
  5. ↑ " Dropkick Murphys – I'm Shipping Up to Boston ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  6. ↑ "CZ - Radio - Top 20 Modern Rock - Shipping Up To Boston - Dropkick Murphys" (باللغة التشيكية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - جمهورية التشيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2023 .
  7. ↑ "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - دروبكيك مورفيز - أنا أشحن إلى بوسطن" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
  8. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - دروبكيك مورفيز - أنا أشحن إلى بوسطن" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2025 .اكتب " أشحن إلى بوسطن" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  9. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - دروبكيك مورفيز - أنا أشحن إلى بوسطن" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2025 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " أريد الشحن إلى بوسطن دروبكيك مورفيز" في حقل "البحث:".  
  10. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - دروبكيك مورفيز - أنا أشحن إلى بوسطن" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2025 .