أبيع الموتى

فيلم "أبيع الموتى" (I Sell the Dead) هو فيلم رعب كوميدي أمريكي صدر عام 2008،تدور أحداثه في فترة زمنية محددة، ويتناول موضوع نبش القبور ، وهو من بطولة دومينيك موناغان ، ورون بيرلمان ، ولاري فيسيندين ، وأنجوس سكريم . ^{[ 3 ]} وهو أول فيلم روائي طويلللمخرج الأيرلندي غلين ماكوايد . ^{[ 4 ]}

بينما ينتظر آرثر بليك ( دومينيك موناغان ) تنفيذ حكم الإعدام بحقه بتهمة القتل وسرقة القبور ، يزوره الأب دافي ( رون بيرلمان ) الذي يرغب في الحصول على إفادة من المحكوم عليه لتكون عبرة للآخرين . ينكر آرثر أنه قاتل، وهي جريمة أُعدم بسببها شريكه السابق، ويلي غرايمز ( لاري فيسيندين )، بالمقصلة . ومع ذلك، يعترف آرثر صراحةً بأنه سارق قبور، ويبدأ في سرد ​​تفاصيل ما فعله مع ويلي.

أصبح آرثر متدربًا لدى ويلي بعد وفاة والده، مما اضطر الشاب للبحث عن عمل لإعالة أسرته. سرعان ما علّمه ويلي المهارات اللازمة لسرقة الجثث، سواء من القبور أو من أماكن أكثر خطورة، مثل أماكن العزاء . بدا العمل مربحًا ظاهريًا، لكن قدرة آرثر وويلي على جني المال تعرّضت لعرقلة شديدة بسبب تدخل الدكتور كوينت ( أنجوس سكريم )، الذي كان يبتزّهما باستمرار للحصول على الجثث مجانًا تحت تهديد إبلاغ الشرطة عن أنشطتهما. استمر هذا الابتزاز لسنوات عديدة.

تغيرت حياة ويلي وآرثر المهنية فجأةً عندما أحضرا جثةً أخرى لكوينت. أثناء نبشهما جثةً مدفونةً عند مفترق طرق ، شعر الاثنان بالحيرة عندما وجدا إكليلًا من الثوم حول عنق الجثة ووتدًا خشبيًا مغروسًا في صدرها. اعتبر آرثر هذه الأشياء مجرد خرافات ، وأزالها رغم اعتراضات ويلي. بعد لحظات، وبينما كانا يُفرغان عربتهما، نهضت المرأة الميتة ومشت بعيدًا. حاول ويلي وآرثر الفرار، لكنهما واجها المرأة الميتة التي هاجمت آرثر. تمكن ويلي من صدّها لفترة وجيزة بمجرفة، وعندما هاجمته، تمكن من غرس الوتد مرةً أخرى في صدرها، مما أدى إلى سقوطها أرضًا على الفور. سلّم ويلي وآرثر الجثة الموصومة بالوتد إلى الدكتور كوينت وانصرفا بسرعة. أزال الطبيب الوتد، فأيقظ المرأة الميتة التي قتلته.

بعد أن تحرر آرثر وويلي من مبتزهما، وإدراكهما لوجود سوق جديدة لمهاراتهما، حوّلا مسارهما المهني نحو الجانب الخارق للطبيعة من نبش القبور. خلال إحدى هذه المهمات (استعادة جثة تشبه كائنًا فضائيًا رماديًا )، أوقفهما كورنيليوس مورفي، المتحدث الرسمي باسم عائلة مورفي، وهي عصابة سيئة السمعة ووحشية من لصوص القبور يقودها والد كورنيليوس الخفي، صموئيل. طالب كورنيليوس بالجثة تحت تهديد السكين؛ ورغم نصيحة ويلي له بالتعاون، رفض آرثر، واشتبك الثلاثة على الجثة حتى اختفت في ومضة ضوء.

في هذه المرحلة من رواية آرثر، يسأله الأب دافي عما إذا كان قد التقى بآل مورفي مرة أخرى. يتردد آرثر في الحديث عن الأمر، لكنه يذعن في النهاية، ويتحدث عن المرة التالية - والأخيرة - التي التقى فيها بآل مورفي.

بينما كان آرثر وويلي يحتسيان الشراب في حانة محلية برفقة فاني، المتدربة الجديدة (وحبيبة آرثر)، تلقى آرثر وويلي خبرًا من روني، صاحب الحانة، عن وظيفة محتملة: فقد وردت أنباء عن تلقي مشرحة محلية شحنات من جثث الموتى الأحياء في صناديق. إلا أن آخر شحنة وصلت كانت ناقصة، إذ فُقد صندوقان منها في غرق سفينة، ويُعتقد أنهما موجودان في جزيرة قريبة. لكن المشكلة كانت أن المشرحة قد استأجرت بالفعل جهة لاستعادة جثث الموتى الأحياء المفقودة: عائلة مورفي. رفض ويلي وآرثر الوظيفة في البداية، خشية أن يتقاطع طريقهما مع عائلة مورفي، لكنهما وافقا على مضض بإصرار من فاني.

على الجزيرة، كان بولجر، أحد رجال بيت مورفي، يحرس الصناديق. قامت فاني بذبحه (مما أثار دهشة آرثر وويلي)، ثم جمع الثلاثة أحد الموتى الأحياء، وتعرض ويلي لعضة أثناء ذلك. قبل أن يتمكنوا من الوصول إلى الثاني، قُتلت فاني بسكين ألقاها كورنيليوس، الذي ربط الاثنين المتبقيين بالقفص الذي يحتوي على الموتى الأحياء المأسورين. لم ينجُ الاثنان من الموت إلا عندما مزق الميت الحي المأسور قفصه وهاجم فالنتين، قاتلة مورفي المشوهة. حاول كورنيليوس إنقاذ فالنتين، لكنه تعرض لهجوم من الميت الحي الثاني. حرر ويلي وآرثر نفسيهما، ثم هربا في خضم الفوضى. بعد ذلك، تشاجر الاثنان بشدة بسبب فشل المهمة، مما أدى إلى نهاية شراكتهما وصداقتهما. بعد أسبوع، تم القبض عليهما.

في ختام الحكاية، يسأل الأب دافي عمّا إذا كان آرثر أم ويلي هو من قتل كورنيليوس، لكن آرثر يؤكد أنهما تركاه لمصيره. عندما يُبدي الأب دافي غضبًا شديدًا من هذا، ويشعر بأن ويلي كان "محظوظًا" لأنه قُتل قبل أن يتمكن دافي من مقابلته، يُدرك آرثر هوية الكاهن الحقيقية: صموئيل مورفي. يحاول مورفي الأكبر قتل آرثر بهراوة ، لكن قبل أن يتمكن من ذلك، يُسقطه مُنقذٌ غير مرئي أرضًا. عندما يتمكن آرثر من رفع رأسه، يُفاجأ باكتشاف أن مُنقذه هو ويلي - أو بالأحرى، جثة ويلي المقطوعة الرأس. يمسك ويلي رأسه بيده، ويشرح أن العضة التي تعرض لها في الجزيرة جعلته على ما يبدو من الموتى الأحياء بعد إعدامه. بينما يشق الاثنان طريقهما للخروج من زنزانة السجن، يُعلق ويلي قائلًا إن كونه من الموتى الأحياء هو أفضل شيء حدث له على الإطلاق، بل ويقترح على آرثر أن يتعرض هو نفسه للعضة. عندما يرفض آرثر الفكرة، يدعي ويلي أنه بدأ يشعر "بالجوع الشديد"، ويطارد آرثر مازحاً أثناء مغادرتهما السجن.

دون علمهم، ينهض كورنيليوس من قبره تحت الماء.

• دومينيك موناغان في دور آرثر بليك
• لاري فيسيندين في دور ويلي غرايمز
• رون بيرلمان في دور الأب دافي
• بريندا كوني بدور فاني بريرز ​​(يُكتب اسمها "Bryers" في بعض التعليقات التوضيحية للصم وضعاف السمع)
• جون سبيريداكوس في دور كورنيليوس مورفي
• هيذر بولوك في دور فالنتاين
• أليستير ستيوارت في دور بولجر
• أنجوس سكريم بدور الدكتور كوينت
• جويل جارلاند في دور روني
• أيدان ريدموند في دور جاك فلود
• جوناثان إم باريزين في دور Towns Folk # 1

استند الفيلم إلى الفيلم القصير " المتدرب على القيامة" (The Resurrection Apprentice) للمخرج ماكوايد عام 2005 ، والذي شارك فيه فيسيندين أيضًا. بعد ردود فعل فاترة على الطابع الجاد والدرامي للفيلم القصير، أعاد ماكوايد صياغة الفكرة لتكون أكثر كوميدية. ^{[ 5 ]} تم اختيار سكريم للدور عندما التقى به ماكوايد في موقع تصوير مشروع آخر لفيسيندين. عندما ذكر سكريم لابن فيسيندين أنه يجيد العزف على الكمان، أضاف ماكوايد مشهدًا لإبراز هذه الموهبة. ^{[ 6 ]} كان بيرلمان قد عمل مع ماكوايد وفيسيندين سابقًا في فيلم " الشتاء الأخير" (The Last Winter ). تم توسيع دور بيرلمان بعد أن أشار إلى أنه دور خفيف. تواصل المنتج بيتر فوك مع موناغان. جرى التصوير في جزيرة ستاتن ، مدينة نيويورك. ^{[ 7 ]} توقف الإنتاج لمدة خمسة أشهر بينما كان بيرلمان يشارك في فيلم "هيل بوي 2: الجيش الذهبي" (Hellboy II: The Golden Army) . ^{[ 8 ]}

في عام ٢٠٠٩، حصلت شركة IFC (الولايات المتحدة)، وشركة Anchor Bay (كندا والمملكة المتحدة وأستراليا)، وشركة Screen Media (المبيعات الخارجية) على حقوق توزيع الفيلم. ^{[ ٩ ]} وصدر قرص Blu-ray في ٣٠ مارس ٢٠١٠ في الولايات المتحدة . ^{[ ١٠ ]}

حظي فيلم "أبيع الموتى" بتقييمات إيجابية في الغالب. اعتبارًا من أبريل 2025 حصل الفيلم على تقييم 71% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 45 مراجعة بمتوسط ​​تقييم 5.92/10. وجاء في ملخص الموقع: "فيلم رعب كوميدي يكاد يكون مرعبًا بقدر ما هو مضحك، يعتمد فيلم I Sell the Dead على فكاهته السوداء وسحره الفريد للتغلب على عيوب ميزانيته المحدودة." ^{[ 11 ]} وذكرت الناقدة الإلكترونية ميتلاند ماكدونا : "مزيج جديد ومضحك بأسلوب سوداوي من الجريمة [سرقة القبور تحديدًا] والمغامرات الخارقة للطبيعة... يقدم مزيجًا فريدًا ومتوازنًا بعناية من الصدمات والإشارات والضحكات المقلقة." ^{[ 12 ]} وكتب دينيس هارفي من مجلة Variety أن الفيلم "لا يبني زخمًا سرديًا كبيرًا" ولكنه سيسلي عشاق أفلام الرعب. ^{[ 13 ]} وكتبت مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز أنه على الرغم من أن النكات والإعداد يصبحان مبتذلين، إلا أن حماس صناع الفيلم هو ما يمنحه جاذبيته. ^{[ 14 ]} في مراجعة سلبية، كتب مايكل أوردونا من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الفيلم يفتقر إلى كل من الرعب والفكاهة. ^{[ 15 ]} وصف نيكولاس رابولد من صحيفة ذا فيليدج فويس فكرة الفيلم بأنها "وجبة خفيفة لهواة أفلام الرعب"، لكنه قال إن مونتاج الفيلم يركز على مشاهد خاطئة. ^{[ 16 ]} كتبت جانيت كاتسوليس من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) أن الفيلم "أقرب إلى الكوميديا ​​التهريجية منه إلى الرعب"، لكنه يحتوي على "لحظات تقشعر لها الأبدان حقًا". ^{[ 17 ]} منح نويل موراي من موقع ذا إيه في كلوب الفيلم درجة B، وكتب أن طاقم الممثلين المخضرمين هو ما يميز الفيلم. ^{[ 18 ]} منح أندرو كاش من موقع دريد سنترال الفيلم 4 من 5 نجوم، وكتب: "هذا فيلم صنعه عشاق أفلام الرعب لعشاق أفلام الرعب، وهو ممتع بما يكفي لإرضاء أي جمهور تقريبًا". ^{[ 19 ]}

فاز فيلم "أبيع الموتى" بجائزة سلامدانس لعام 2009. ^{[ 20 ]}

أصدرت دار نشر Image Comics نسخة مصورة من الفيلم في 7 أكتوبر 2009. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

في صيف عام 2015، أصدرت شركة Deep Focus Records الموسيقى التصويرية الرسمية على أسطوانات الفينيل . ^{[ 23 ]}

خططت شركة Scareflix لإنتاج جزء ثانٍ في عام 2011، والذي لم يتم إنتاجه حتى الآن. ^{[ 24 ]}

• أبيع الموتى على موقع IMDb