مقصلة

الموسوعة الحرة

المقصلة المستخدمة في لوكسمبورج بين عامي 1789 و1821

المقصلة ( / ˈɡɪlətiːn / GHIL -ə -teen / ˌɡɪləˈtiːn / GHIL -ə - TEEN / ˈɡijətin / GHEE -yə - teen ) [ 1] هي جهاز مصمم لتنفيذ عمليات الإعدام بكفاءة عن طريق قطع الرأس . يتكون الجهاز من إطار طويل مستقيم مع شفرة مرجحة ومائلة معلقة في الأعلى. يتم تأمين الشخص المحكوم عليه بعمود في أسفل الإطار ، مع تثبيت وضع الرقبة أسفل الشفرة مباشرة . ثم يتم تحرير الشفرة، مما يؤدي إلى قطع رأس الضحية بسرعة وقوة بمرور واحد نظيف؛ يسقط الرأس في سلة أو وعاء آخر أسفله.

اشتهرت المقصلة باستخدامها في فرنسا ، وخاصة أثناء الثورة الفرنسية ، حيث احتفل بها أنصار الثورة باعتبارها المنتقم للشعب وشتمها معارضو الثورة باعتبارها الرمز البارز لعنف عهد الإرهاب . [2] في حين أن اسم "المقصلة" يعود إلى هذه الفترة، فقد تم استخدام أجهزة مماثلة في أماكن أخرى في أوروبا على مدى عدة قرون. إن استخدام شفرة مائلة وجهاز تقييد يشبه النصب يميز هذا النوع من المقصلة عن غيره. لطالما كان عرض الرؤوس المقطوعة أحد أكثر الطرق شيوعًا التي أظهر بها الحكام الأوروبيون قوتهم لرعاياهم. [3]

كان تصميم المقصلة يهدف إلى جعل عقوبة الإعدام أكثر موثوقية وأقل إيلامًا وفقًا لأفكار التنوير الجديدة لحقوق الإنسان. قبل استخدام المقصلة، كانت فرنسا تفرض قطع الرأس يدويًا ومجموعة متنوعة من أساليب الإعدام، وكان العديد منها أكثر فظاعة ويتطلب مستوى عالٍ من الدقة والمهارة لتنفيذها بنجاح.

بعد اعتماده، ظل الجهاز هو الأسلوب القياسي الفرنسي للإعدام القضائي حتى إلغاء عقوبة الإعدام في عام 1981. [4] وكان آخر شخص يتم إعدامه بواسطة حكومة بالمقصلة هو حميدة جندوبي في 10 سبتمبر 1977 في فرنسا. [5]

تاريخ

السلائف

تصوير
نسخة طبق الأصل من مشنقة هاليفاكس في موقعها الأصلي في هاليفاكس، غرب يوركشاير ، في عام 2008
العذراء الأصلية ، التي تم تقديمها في عام 1564 واستخدمت حتى عام 1716، معروضة الآن في المتحف الوطني لاسكتلندا في إدنبرة

يعود تاريخ استخدام آلات قطع الرؤوس في أوروبا إلى ما قبل الثورة الفرنسية عام 1792. ويوجد مثال مبكر على هذا المبدأ في كتاب التاريخ الفرنسي القديم للكأس المقدسة ، والذي يرجع تاريخه إلى حوالي عام 1210. ورغم أن الجهاز خيالي، فإن وظيفته واضحة. [6] يقول النص:

"في هذه الفتحات الثلاث توجد الأهوال التي تم إعدادها لهم. وها أنا ذا أفعل بهم لو كانت رؤوسهم الثلاثة فيها... تمد يدها نحو الفتحات وتخرج دبوسًا مثبتًا في الحائط، وتسقط شفرة فولاذية حادة من الفولاذ أكثر حدة من أي شفرة حلاقة، وتغلق الفتحات الثلاث. ""حتى بهذه الطريقة سأقطع رؤوسهم عندما يدخلونهم في هذه الفتحات الثلاث وهم يفكرون في عبادة الأهوال التي وراءها."" [6]

كان مشنقة هاليفاكس في إنجلترا عبارة عن هيكل خشبي يتكون من قائمين خشبيين، يعلوهما عارضة أفقية، بارتفاع إجمالي يبلغ 4.5 متر (15 قدمًا). كان النصل عبارة عن رأس فأس يزن 3.5 كجم (7.7 رطل)، متصل بأسفل كتلة خشبية ضخمة تنزلق لأعلى ولأسفل في أخاديد في القائمين. تم تثبيت هذا الجهاز على منصة مربعة كبيرة يبلغ ارتفاعها 1.25 مترًا (4 أقدام). لا يُعرف متى تم استخدام مشنقة هاليفاكس لأول مرة؛ يرجع تاريخ أول عملية إعدام مسجلة في هاليفاكس إلى عام 1280، ولكن ربما تم تنفيذ هذا الإعدام بالسيف أو الفأس أو المشنقة. ظلت الآلة قيد الاستخدام حتى حظر أوليفر كرومويل عقوبة الإعدام على السرقة البسيطة.

يظهر في رسم نقش خشبي من طبعة عام 1532 لكتاب بترارك "العلاجات لكل من الحظ السعيد والحظ السيئ" الذي رسمه هانز وايدتز (1495-1537) جهازًا مشابهًا لمشنقة هاليفاكس في الخلفية يستخدم في عملية الإعدام. [7]

تضمنت سجلات هولينشيد لعام 1577 صورة "لإعدام موركود بالاغ بالقرب من ميرتون في أيرلندا عام 1307" تظهر آلة إعدام مماثلة، مما يشير إلى استخدامها المبكر في أيرلندا. [8]

تم بناء العذراء في عام 1564 لعميد وقضاة إدنبرة ، اسكتلندا، وكان قيد الاستخدام من أبريل 1565 إلى 1710. كان أحد الذين أعدموا هو جيمس دوغلاس، إيرل مورتون الرابع ، في عام 1581، وبدأت منشورة عام 1644 في تداول الأسطورة التي تفيد بأن مورتون نفسه كلف العذراء بعد أن رأى مشنقة هاليفاكس. [9] تم تفكيك العذراء بسهولة للتخزين والنقل، وهي الآن معروضة في المتحف الوطني في اسكتلندا . [10]

فرنسا

علم أصول الكلمات

لفترة من الزمن بعد اختراعها، أُطلق على المقصلة اسم لويزيت . ومع ذلك، تم تسميتها لاحقًا على اسم الطبيب الفرنسي والماسوني جوزيف إجناس غيلوتين ، الذي اقترح في 10 أكتوبر 1789 استخدام جهاز خاص لتنفيذ عمليات الإعدام في فرنسا بطريقة أكثر إنسانية. كان معارضًا لعقوبة الإعدام، وكان مستاءً من عجلة الكسر وغيرها من أساليب الإعدام الشائعة الأكثر فظاعة وسعى إلى إقناع لويس السادس عشر ملك فرنسا بتنفيذ بديل أقل إيلامًا. على الرغم من أنه ليس مخترع الجهاز، إلا أن اسم غيلوتين أصبح في النهاية مسمىً له. على عكس الأسطورة الشائعة، لم يمت غيلوتين بالمقصلة بل لأسباب طبيعية. [11]

اختراع

قام الجراح وعالم وظائف الأعضاء الفرنسي أنطوان لويس والمهندس الألماني توبياس شميت ببناء نموذج أولي للمقصلة. وفقًا لمذكرات الجلاد الفرنسي تشارلز هنري سانسون ، اقترح لويس السادس عشر استخدام شفرة مستقيمة بزاوية بدلاً من شفرة منحنية. [12]

مقدمة في فرنسا

صورة لجوزيف إجناس غيلوتين الذي سميت المقصلة باسمه

في 10 أكتوبر 1789، اقترح الطبيب جوزيف إجناس جيلوتين على الجمعية الوطنية أن عقوبة الإعدام يجب أن تتخذ دائمًا شكل قطع الرأس "بواسطة آلية بسيطة". [13]

استشعر لويس السادس عشر السخط المتزايد، فحظر استخدام عجلة التكسير . [14] في عام 1791، مع تقدم الثورة الفرنسية ، بحثت الجمعية الوطنية عن طريقة جديدة يمكن استخدامها على جميع المحكوم عليهم بغض النظر عن الطبقة، بما يتفق مع فكرة أن الغرض من عقوبة الإعدام هو ببساطة إنهاء الحياة بدلاً من إلحاق الألم غير الضروري. [14]

لجنة تشكلت تحت قيادة أنطوان لويس ، طبيب الملك وأمين أكاديمية الجراحة. [14] وكان غيلوتين أيضًا في اللجنة. تأثرت المجموعة بأجهزة قطع الرأس المستخدمة في أماكن أخرى في أوروبا، مثل المانيايا الإيطالية (أو ماناجا، التي كانت تستخدم منذ العصر الروماني [ بحاجة لمصدر ] )، والعذراء الاسكتلندية ، ومشنقة هاليفاكس (3.5 كجم). [15] في حين أن العديد من هذه الأدوات السابقة سحقت الرقبة أو استخدمت قوة حادة لقطع الرأس، استخدم عدد منهم أيضًا شفرة هلالية لقطع الرأس ونيرًا مفصليًا من جزأين لتثبيت رقبة الضحية. [14]

صمم لاكيانتي، ضابط محكمة ستراسبورغ الجنائية، [16] آلة قطع رأس ووظف توبياس شميت، المهندس الألماني وصانع القيثارة ، لبناء نموذج أولي. [17] يُنسب إلى أنطوان لويس أيضًا تصميم النموذج الأولي. ادعى الجلاد الرسمي لفرنسا، تشارلز هنري سانسون ، في مذكراته أن الملك لويس السادس عشر، صانع الأقفال الهواة، أوصى بأن يستخدم الجهاز شفرة مائلة بدلاً من شفرة هلالية، حتى لا تتمكن الشفرة من قطع جميع الرقاب؛ عُرضت رقبة الملك، الذي مات هو نفسه بالمقصلة بعد سنوات، بشكل سري كمثال. [18] تم تنفيذ أول إعدام بالمقصلة على لص الطريق السريع نيكولا جاك بيليتييه [19] في 25 أبريل 1792 [20] [21] [22] أمام ما يُعرف الآن بـ Place de l'Hôtel de Ville، قاعة مدينة باريس. منذ ذلك الحين، تم إعدام جميع المواطنين المحكوم عليهم بالإعدام هناك، حتى تم نقل السقالة في 21 أغسطس إلى ساحة كاروسيل .

تم الحكم على الآلة بأنها ناجحة لأنها كانت تعتبر شكلًا إنسانيًا للإعدام على النقيض من الأساليب الأكثر قسوة المستخدمة في النظام القديم قبل الثورة . في فرنسا، قبل اختراع المقصلة، كان يتم قطع رؤوس أعضاء النبلاء بالسيف أو الفأس، والتي غالبًا ما كانت تتطلب ضربتين أو أكثر لقتل المحكوم عليهم. كان المحكوم عليهم أو عائلاتهم يدفعون أحيانًا للجلاد لضمان أن تكون الشفرة حادة من أجل تحقيق موت سريع وغير مؤلم نسبيًا. عادة ما يتم شنق عامة الناس، وهو ما قد يستغرق عدة دقائق.

في المرحلة المبكرة من الثورة الفرنسية ، قبل اعتماد المقصلة، كان شعار " إلى عمود الإنارة " يرمز إلى العدالة الشعبية في فرنسا الثورية. شنق الثوريون الراديكاليون المسؤولين والأرستقراطيين من فوانيس الشوارع واستخدموا أيضًا أساليب أكثر فظاعة للإعدام، مثل العجلة أو الحرق على المحك .  

كما كان من المتصور أن وجود طريقة واحدة فقط للإعدام المدني للجميع بغض النظر عن الطبقة الاجتماعية كان بمثابة تعبير عن المساواة بين المواطنين. وكانت المقصلة آنذاك هي طريقة الإعدام القانونية المدنية الوحيدة في فرنسا حتى إلغاء عقوبة الإعدام في عام 1981، [23] باستثناء بعض الجرائم ضد أمن الدولة، أو أحكام الإعدام التي أصدرتها المحاكم العسكرية، [24] والتي تضمنت الإعدام رميًا بالرصاص . [25]

عهد الارهاب

إعدام الملك لويس السادس عشر
إعدام الملكة ماري أنطوانيت في 16 أكتوبر 1793
إعدام ماكسيميليان روبسبيير ؛ الشخص الذي تم إعدامه للتو في هذا الرسم هو جورج كوثون . روبسبيير هو الشخص الذي يحمل الرقم "10" في اللوحة ، وهو يمسك بمنديل ويضعه على فكه المحطم.

كان لويس كولينوت دانجريمونت ملكيًا مشهورًا بكونه أول من أعدم بالمقصلة بسبب أفكاره السياسية، في 21 أغسطس 1792. خلال عهد الإرهاب بين يونيو 1793 ويوليو 1794، تم إعدام حوالي 17000 شخص بالمقصلة، بما في ذلك الملك السابق لويس السادس عشر والملكة ماري أنطوانيت اللذان أعدما بالمقصلة في عام 1793. نحو نهاية الإرهاب في عام 1794، تم إرسال القادة الثوريين مثل جورج دانتون وسان جوست وماكسيميليان روبسبيير إلى المقصلة. في معظم الأحيان، كانت عمليات الإعدام في باريس تُنفذ في ميدان الثورة (ميدان لويس الخامس عشر سابقًا وميدان الكونكورد الحالي )؛ كانت المقصلة واقفة في الزاوية بالقرب من فندق كريون حيث يمكن العثور على تمثال مدينة بريست اليوم. تم نقل الآلة عدة مرات إلى ساحة الأمة وساحة الباستيل ، لكنها عادت مرة أخرى، وخاصة لإعدام الملك وروبسبيير.

لفترة من الوقت، كانت عمليات الإعدام بالمقصلة شكلاً شائعًا من أشكال الترفيه التي اجتذبت حشودًا كبيرة من المتفرجين، حيث كان الباعة يبيعون برامج تسرد أسماء المحكوم عليهم. ولكن أكثر من كونها ترفيهًا شعبيًا بمفردها أثناء الإرهاب، كانت المقصلة ترمز إلى المثل الثورية: المساواة في الموت تعادل المساواة أمام القانون؛ والعدالة الثورية الصريحة والواضحة؛ وتدمير الامتيازات في ظل النظام القديم ، الذي استخدم أشكالًا منفصلة للإعدام للنبلاء وعامة الناس. [26] وبالتالي، اعتبر الباريسيون البسطاء ، الوجه العام الشعبي للتطرف الوطني من الطبقة الدنيا، المقصلة قوة إيجابية للتقدم الثوري. [27]

التقاعد

في 20 أبريل 1897، نُفذت عملية إعدام علنية بالمقصلة أمام سجن لونس لو سونير . وكان الرجل الذي كان على وشك الإعدام، بيير فايلا، قد سرق وقتل شقيقين أكبر منه سنًا في يوم عيد الميلاد عام 1896. وأُدين بجرائمه في 9 مارس 1897.

بعد الثورة الفرنسية ، استؤنفت عمليات الإعدام في وسط المدينة. وفي 4 فبراير 1832، نُقلت المقصلة إلى خلف كنيسة سان جاك دو لا بوشيري ، قبل أن تُنقل مرة أخرى إلى سجن جراند روكيت ، في 29 نوفمبر 1851.

في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، قام الأخوان توسو جوزيف وفرانسيس، اللذان كانا يجمعان الآثار لمتحف مدام توسو للشمع، بزيارة هنري كليمنت سانسون المسن ، حفيد الجلاد تشارلز هنري سانسون ، الذي حصلا منه على أجزاء، السكين والنظارة، من إحدى المقصلات الأصلية المستخدمة في عهد الإرهاب. كان الجلاد قد "رهن مقصلته، ووقع في مشاكل مروعة بسبب الاتجار المزعوم في ممتلكات البلدية". [28]

في 6 أغسطس 1909، تم استخدام المقصلة في تقاطع شارع أراغو وشارع لا سانتيه، خلف سجن لا سانتيه .

كانت آخر عملية إعدام علنية بالمقصلة في فرنسا هي إعدام يوجين ويدمان ، الذي أدين بارتكاب ست جرائم قتل. وقد تم قطع رأسه في 17 يونيو 1939 خارج سجن سان بيير، شارع أندريه مينيو 5 في فرساي ، والذي أصبح الآن المحكمة القضائية في فرساي. نشأت العديد من المشكلات المتعلقة بالإجراءات: السلوك غير اللائق من قبل المتفرجين، والتجميع غير الصحيح للأجهزة، وكاميرات سرية تصور وتصور الإعدام من عدة طوابق أعلاه. وردًا على ذلك، أمرت الحكومة الفرنسية بإجراء عمليات الإعدام المستقبلية في فناء السجن على انفراد. [29]

ماري لويز جيرو (17 نوفمبر 1903 - 30 يوليو 1943) كانت واحدة من آخر النساء اللاتي تم إعدامهن في فرنسا. أدينت جيرو في فيشي بفرنسا وأُعدمت بالمقصلة لقيامها بإجراء 27 عملية إجهاض في منطقة شيربورغ في 30 يوليو 1943. تم تجسيد قصتها في فيلم قصة المرأة عام 1988 من إخراج كلود شابرول .

ظلت المقصلة هي الطريقة الرسمية للإعدام في فرنسا حتى إلغاء عقوبة الإعدام في عام 1981. [4] كانت آخر ثلاث عمليات إعدام بالمقصلة في فرنسا قبل إلغائها هي عمليات إعدام قاتلي الأطفال كريستيان رانوتشي (في 28 يوليو 1976) في مرسيليا، وجيروم كارين (في 23 يونيو 1977) في دواي، والمعذبة والقاتلة حميدة جندوبي (في 10 سبتمبر 1977) في مرسيليا. كانت وفاة جندوبي هي المرة الأخيرة التي استخدمت فيها أي حكومة المقصلة للإعدام.

الإدارات والمناطق الخارجية لفرنسا

في نصف الكرة الغربي، لم يُستخدَم المقصلة إلا بشكل محدود. كان الإعدام الوحيد المسجل بالمقصلة في أمريكا الشمالية شمال البحر الكاريبي في جزيرة سانت بيير الفرنسية عام 1889، لجوزيف نيل، باستخدام مقصلة تم جلبها من مارتينيك . [30]

في منطقة البحر الكاريبي، نادرًا ما تم استخدامه في غوادلوب ومارتينيك ؛ وكان آخر استخدام له في المنطقة في فورت دو فرانس عام 1965. [31] في أمريكا الجنوبية، تم استخدام المقصلة فقط في غيانا الفرنسية ، حيث تم قطع رأس حوالي 150 شخصًا بين عامي 1850 و1945: وكان معظمهم من المحكوم عليهم المنفيين من فرنسا والمسجونين داخل "الباغني" أو المستعمرات الجزائية.

وفي نصف الكرة الجنوبي، نجحت هذه الفكرة في كاليدونيا الجديدة (التي كانت بها باجنا أيضًا حتى نهاية القرن التاسع عشر) ومرتين على الأقل في تاهيتي .

ألمانيا

في ألمانيا ، تُعرف المقصلة باسم Fallbeil ("الفأس الساقطة") أو Köpfmaschine ("آلة قطع الرأس") واستُخدمت في ولايات ألمانية مختلفة منذ القرن التاسع عشر فصاعدًا، [ بحاجة لمصدر ] لتصبح الطريقة المفضلة للإعدام في العصر النابليوني في العديد من أجزاء البلاد. كانت المقصلة والفأس [32] وفرقة الإعدام هي الطرق القانونية للإعدام خلال عصر الإمبراطورية الألمانية (1871-1918) وجمهورية فايمار (1919-1933).

كانت المقصلة الألمانية الأصلية تشبه طراز بيرجر الفرنسي عام 1872، لكنها تطورت في النهاية إلى آلات أكثر قوة وفعالية. كانت هذه المقصلة الجديدة، التي بُنيت في الأساس من المعدن بدلاً من الخشب، ذات شفرات أثقل من سابقاتها الفرنسية وبالتالي كان بإمكانها استخدام قوائم أقصر أيضًا. كما تمكن المسؤولون من إجراء عمليات إعدام متعددة بشكل أسرع، وذلك بفضل نظام استرداد الشفرة الأكثر فعالية وإزالة اللوحة المائلة (القلابة) في النهاية. أولئك الذين يُعتقد أنهم من المرجح أن يقاوموا تم دفعهم ببطء إلى الجهاز من خلف ستارة لمنعهم من رؤيته قبل الإعدام. كما غطت شاشة معدنية الشفرة أيضًا لإخفائها عن أنظار المحكوم عليهم.

استخدمت ألمانيا النازية المقصلة بين عامي 1933 و1945 لإعدام 16500 سجين، منهم 10000 في عامي 1944 و1945 وحدهما. [33] [34] ومن بين الضحايا السياسيين البارزين الذين أعدموا بالمقصلة في عهد الحكومة النازية مارينوس فان دير لوبي ، وهو شيوعي هولندي ألقي عليه اللوم في حريق الرايخستاغ وأُعدم بالمقصلة في يناير 1934. كما أعدمت الحكومة النازية صوفي شول بالمقصلة أيضًا ، والتي أدينت بالخيانة العظمى بعد توزيع منشورات مناهضة للنازية في جامعة ميونيخ مع شقيقها هانز ، وأعضاء آخرين في جماعة المقاومة الطلابية الألمانية، الوردة البيضاء . [35] [ بحاجة لمصدر ]

استُخدمت المقصلة آخر مرة في ألمانيا الغربية عام 1949 لإعدام ريتشارد شوه [36] واستُخدمت آخر مرة في ألمانيا الشرقية في سبتمبر 1967 عندما أُعدم القاتلان بول بيراو وجونتر هيرزفيلد. [37] استخدمت شتازي المقصلة في ألمانيا الشرقية بين عامي 1950 و1966 للإعدامات السرية. [38]

في مكان آخر

وقد استمرت عدة دول، خاصة في أوروبا، في استخدام هذه الطريقة في الإعدام خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، ولكنها توقفت عن استخدامها قبل أن تفعل فرنسا ذلك في عام 1977.

في أنتويرب ، بلجيكا، كان آخر شخص يتم قطع رأسه هو فرانسيس كول. أدين بالسرقة والقتل، وتلقى عقوبته في 8 مايو 1856. خلال الفترة من 19 مارس 1798 إلى 30 مارس 1856، كان هناك 19 عملية قطع رأس في أنتويرب. [39]

في أوتريخت ، هولندا، كان أول شخص يتم قطع رأسه هو أنتوني فان بينثيم، وهو مجرم محتجز في مؤسسة عقلية. قتل أحد زملائه في الزنزانة بعد أن اتهمه البعض بأنه لواطي. تم إعدامه في باردينفيلد في 27 يوليو 1811. في ذلك الوقت، كانت هولندا جزءًا من الإمبراطورية الفرنسية، وكانت أوتريخت تقع في مقاطعة زويدرزي .

وفي سويسرا، تم استخدامه للمرة الأخيرة من قبل كانتون أوبفالدن في إعدام القاتل هانز فولينفايدر في عام 1940.

في اليونان، تم تقديم المقصلة (إلى جانب فرقة الإعدام ) كطريقة للإعدام في عام 1834؛ وتم استخدامها آخر مرة في عام 1913.

في السويد، أصبح قطع الرأس هو الأسلوب الإلزامي للإعدام في عام 1866. حلت المقصلة محل قطع الرأس اليدوي في عام 1903، واستُخدمت مرة واحدة فقط، في إعدام القاتل ألفريد أندر في عام 1910 في سجن لانغولمن ، ستوكهولم. وكان أندر أيضًا آخر شخص يتم إعدامه في السويد قبل إلغاء عقوبة الإعدام هناك في عام 1921. [40] [41]

في جنوب فيتنام ، بعد أن أصدر نظام دييم مرسوم 10/59 في عام 1959، تم إرسال محاكم عسكرية خاصة متنقلة إلى الريف من أجل ترهيب سكان الريف؛ وقد استخدموا المقصلة، التي كانت تابعة للقوة الاستعمارية الفرنسية السابقة، من أجل تنفيذ أحكام الإعدام على الفور. [42] لا يزال أحد هذه المقصلة معروضًا في متحف بقايا الحرب في مدينة هوشي منه . [43]

في الولايات المتحدة في عام 1996، قام ممثل ولاية جورجيا دوج تيبر برعاية مشروع قانون لاستبدال الكرسي الكهربائي في تلك الولاية بالمقصلة دون جدوى. [44] [45]

في السنوات الأخيرة، قام عدد محدود من الأفراد بقتل أنفسهم باستخدام المقصلة التي صنعوها بأنفسهم. [46] [47] [48] [49]

الجدل

صورة معدلة لإعدام لانغويل في عام 1905 مع رسم الشخصيات في المقدمة فوق الصورة الأصلية

منذ أول استخدام للمقصلة، كان هناك جدال حول ما إذا كانت المقصلة توفر موتًا سريعًا وغير مؤلم كما كان يأمل غيلوتين. مع طرق الإعدام السابقة التي كان المقصود منها أن تكون مؤلمة، أعرب القليل عن قلقهم بشأن مستوى المعاناة التي تسببها. ومع ذلك، نظرًا لأن المقصلة اخترعت خصيصًا لتكون أكثر إنسانية، فقد تم فحص مسألة ما إذا كان المحكوم عليه يعاني من الألم أم لا بدقة ولا تزال موضوعًا مثيرًا للجدل. تشير بعض روايات شهود العيان عن عمليات الإعدام بالمقصلة بشكل غير رسمي إلى أن الوعي قد يستمر مؤقتًا بعد قطع الرأس، على الرغم من عدم وجود إجماع علمي حول هذه المسألة.

رؤوس حية

كتب غابرييل بوريو، وهو طبيب قام بفحص رأس السجين المعدوم هنري لانغويل، في 28 يونيو 1905:

هذا هو ما تمكنت من ملاحظته مباشرة بعد قطع الرأس: كانت جفون وشفتا الرجل المقطوع بالمقصلة تعملان في انقباضات غير منتظمة لمدة خمس أو ست ثوانٍ تقريبًا. وقد لاحظ هذه الظاهرة كل من وجد نفسه في نفس الظروف التي أعيشها أثناء مراقبة ما يحدث بعد قطع الرقبة...

انتظرت بضع ثوان. توقفت الحركات التشنجية. [...] في تلك اللحظة صرخت بصوت قوي وحاد: "لانغيل!". رأيت الجفون ترتفع ببطء، دون أي انقباضات تشنجية - أصر على هذه الخاصية - ولكن بحركة منتظمة، مميزة وطبيعية تمامًا، كما يحدث في الحياة اليومية، عندما يستيقظ الناس أو ينفصلون عن أفكارهم.

بعد ذلك، ثبتت عينا لانغويل على عينيّ بشكل واضح، وركزت حدقتا عينيّ. لم أكن أتعامل إذن مع ذلك النوع من النظرات الباهتة الغامضة التي لا تعبّر عن أي تعبير، والتي يمكن ملاحظتها في أي يوم عند الأشخاص المحتضرين الذين نتحدث إليهم: كنت أتعامل مع عيون حية لا يمكن إنكارها كانت تنظر إليّ. بعد عدة ثوانٍ، أغلقت الجفون مرة أخرى [...].

في تلك اللحظة صرخت مرة أخرى، ومرة ​​أخرى، دون أي تشنج، ببطء، رفعت جفوني وثبتت عيناي الحية بلا شك على عيني ربما باختراق أكبر من المرة الأولى. ثم كان هناك إغلاق آخر للجفون، ولكن الآن بشكل أقل اكتمالاً. حاولت أن أفعل تأثير النداء الثالث؛ لم يكن هناك أي حركة أخرى - واتخذت العيون المظهر الزجاجي الذي لديها في الموتى. [50] [51]

أسماء المقصلة

خلال فترة استخدامها، أُطلق على المقصلة الفرنسية العديد من الأسماء، ومنها:

  • La Monte-à-regret (التسلق المؤسف) [52] [53]
  • لو راسوار ناشيونال (الحلاقة الوطنية) [53]
  • لو فاسيستاس أو لا لوكارن (The Fanlight) [53] [54]
  • الأرملة [53]
  • Le Moulin à Silence (طاحونة الصمت) [53]
  • لويزيت أو لويسون (من اسم مصمم النموذج الأولي أنطوان لويس ) [53]
  • السيدة لا جيلوتين [55]
  • ميرابيل (من اسم ميرابو ) [53]
  • [53] البيكاني (الآلة)
  • لو ماسيكوت ( مقص الورق ) [54]
  • La Cravate à Capet (ربطة عنق الرأس، الرأس هو لويس السادس عشر ) [54]
  • La Raccourcisseuse Patriotique (المختصر الوطني) [54]
  • نصف القمر [54]
  • Les Bois de Justice (أخشاب العدل) [54]
  • La Bascule à Charlot (كرسي شارلوت الهزاز) [54]
  • Le Prix Goncourt des Assassins ( جائزة غونكور للقتلة) [54]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "المقصلة" . قاموس أكسفورد الإنجليزي (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد . (يشترط الاشتراك أو العضوية في المؤسسة المشاركة.)
  2. ^ ر. بو-شيا هسيا، لين هانت، توماس ر. مارتن، باربرا هـ. روزنوين، وبوني ج. سميث، صناعة الغرب والشعوب والثقافة، تاريخ موجز، المجلد الثاني: منذ عام 1340 ، الطبعة الثانية (نيويورك: بيدفورد/سانت مارتن، 2007)، 664.
  3. ^ جينز، ريجينا (1991). "قطع الرؤوس". تمثيلات (35): 21-51. doi :10.2307/2928715. JSTOR  2928715.
  4. ^ أ ب (بالفرنسية) Loi n°81-908 du 9 أكتوبر 1981 portant abolition de la peine de mort أرشفة 31 يوليو 2013 في آلة Wayback .. Legifrance.gouv.fr. تم الاسترجاع بتاريخ 2013/04/25.
  5. ^ فابريسيوس، يورن. "تاريخ المقصلة". guillotine.dk . تم الاسترجاع في 21 مارس 2022 .
  6. ^ ab التاريخ العالي للكأس المقدسة، ترجمة سيباستيان إيفانز ISBN 9781-4209-44075 
  7. ^ رقم الأصل 1613536198، مجموعة المتحف البريطاني.
  8. ^ تاريخ المقصلة أرشيف 6 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين ، مقر المقصلة 2014.
  9. ^ ماكسويل، هـ. إدنبرة، دراسة تاريخية ، ويليامز ونورجيت (1916)، ص 137، 299-303.
  10. ^ "The Maiden". Nms.ac.uk. المتاحف الوطنية في اسكتلندا . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019 .
  11. ^ "أصول المقصلة". Snopes.com . 4 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2020 .
  12. ^ سانسون ، تشارلز هنري (1831). مذكرات دي سانسون . تومي 3. ص 400-408.{{cite book}}:CS1 maint: الموقع ( الرابط )
  13. ^ RF Opie (2003) المقصلة ، جلوسيسترشاير: Sutton Publishing Ltd، ص. 22، ISBN 0750930349 . 
  14. ^ المنتج التنفيذي دون كامبو (2001). Modern Marvels: Death Devices . A&E Television Networks.
  15. ^ باركر، جون ويليام (26 يوليو 1834). "قانون جيبيت هاليفاكس". مجلة السبت (132): 32.
  16. ^ كروكر، جون ويلسون (1857). مقالات عن الفترة المبكرة من الثورة الفرنسية. ج. موراي. ص 549. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2010 .
  17. ^ إدموند جان غيران، “1738–1814 – جوزيف إجناس غيلوتين: سيرة ذاتية تاريخية لشخصية قديسة” أرشفة 20 يوليو 2011 في آلة Wayback . ، موقع Histoire P@ssion ، تم الوصول إليه في 2009-06-27، نقلاً عن M. Georges دي لابرويير في لو ماتان ، 22 أغسطس 1907
  18. ^ مذكرات عائلة سانسون، من مذكرات ووثائق خاصة، 1688-1847 / تحرير هنري سانسون. ص 260-261. "مذكرات عائلة سانسون، من مذكرات ووثائق خاصة، 1688-1847 / تحرير هنري سانسون". 1876. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2014. تم الاسترجاع في 9 مايو 2014 .تم الوصول إليه في 28 أبريل 2016
  19. ^ "Crime Library". المتحف الوطني للجريمة والعقاب. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2009. [في] عام 1792، أصبح نيكولاس جاك بيليتييه أول شخص يتم إعدامه بالمقصلة.
  20. ^ تقويم أحداث تشيس 2007. نيويورك: ماكجرو هيل. 2007. ص 291. ISBN 978-0-07-146818-3.
  21. ^ سكور، روث (2007). الطهارة القاتلة. نيويورك: إتش هولت. ص 222-223. ISBN 978-0-8050-8261-6.
  22. ^ أبوت، جيفري (2007). يا لها من طريقة للذهاب . نيويورك: سانت مارتن جريفين. ص. 144. ISBN 978-0-312-36656-8.
  23. ^ قانون العقوبات قبل عام 1981، المادة 12: "كل شخص محكوم عليه بالإعدام يجب قطع رأسه".
  24. ^ قانون العدالة العسكرية قبل عام 1971، المادة 336: “إن القوانين القضائية للقوات المسلحة المحكوم عليها بالإدانة من رأس المال هي غير قابلة للتنفيذ في مكان مصمم من قبل السلطة العسكرية”.
  25. ^ قانون العقوبات قبل عام 1981، المادة 13: "استثناءً من المادة 12، عندما يتم الحكم بالإعدام في جرائم ضد سلامة الدولة، يتم تنفيذ الإعدام رمياً بالرصاص".
  26. ^ أراس، دانييل (1989). "المقصلة والإرهاب" . لندن: بنغوين. ص 75-76.
  27. ^ هيجونيت، باتريس (2000). "الخير وراء الفضيلة: اليعاقبة أثناء الثورة الفرنسية" . كامبريدج، ماساتشوستس: هارفارد. ص 283.
  28. ^ ليونارد كوتريل (1952) مدام توسو ، إيفانز براذرز المحدودة، ص 142-143.
  29. ^ "آخر إعدام علني بالمقصلة، 1939". صور تاريخية نادرة . 1 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2024 .
  30. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم استرجاعها في 21 نوفمبر 2017 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  31. ^ Wren, Christopher S. (27 July 1986). "A Bit of France off the Coast of Canada". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017.
  32. ^ "تاريخ قطع الرؤوس".
  33. ^ روبرت فريدريك أوبي (2013). المقصلة: أخشاب العدالة. دار نشر هيستوري. ص 131. رقم ISBN 9780752496054.
  34. ^ أندروز، إيفان (15 سبتمبر 2014). "8 أشياء قد لا تعرفها عن المقصلة". التاريخ . وفقًا للسجلات النازية، استُخدمت المقصلة في النهاية لإعدام حوالي 16500 شخص بين عامي 1933 و1945، وكان العديد منهم من مقاتلي المقاومة والمعارضين السياسيين.
  35. ^ شول، إنجي (1983). الوردة البيضاء: ميونيخ، 1942-1943. شولتز، آرثر ر. (ترجمة). ميدلتاون، كونيتيكت: مطبعة جامعة ويسليان . ص. 114. ISBN 978-0-8195-6086-5.
  36. ^ رولف لامبرخت (5 سبتمبر 2011). Ich gehe bis nach Karlsruhe: Eine Geschichte des Bundesverfassungsgerichts – Ein SPIEGEL-Buch. دويتشه فيرلاج أنستالت. ص. 55. ردمك 978-3-641-06094-7.
  37. ^ ""Grausam، unmenschlich und ernieedrigend" – Celler Häftlinge gegen Hinrichtungen في الولايات المتحدة الأمريكية" (PDF) . سيليش تسايتونج (في المانيا). سيلي، ألمانيا. 10 أكتوبر 2007. ص. 15 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2024 .
  38. ^ جون أو. كوهلر (5 أغسطس 2008). شتازي: القصة غير المروية عن الشرطة السرية الألمانية الشرقية. كتب أساسية. ص 18. ISBN 9780786724413.
  39. ^ غازيت فان ميشيلين، 8 مايو 1956
  40. ^ Bolmstedt، Åsa (21 ديسمبر 2006). "Änglamakerskan" [صانع الملائكة]. التاريخ الشعبي (باللغة السويدية). وسائل الإعلام LRF. أرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2015 .
  41. ^ ريستاد ، يوهان ج. (1 أبريل 2015). "Änglamakerskan i Helsingborg dränkte åtta Fosterbarn" [أغرق صانع الملائكة في هيلسينجبورج ثمانية أطفال من الحضانة]. مجلة هيميتس (باللغة السويدية). مجموعة إيجمونت . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2015 .
  42. ^ نجوين ثي دينه؛ ماي في. إليوت (1976). لا طريق آخر نسلكه: مذكرات السيدة نجوين ثي دينه . برنامج جنوب شرق آسيا بجامعة كورنيل. ص 27. ISBN 0-87727-102-X.
  43. ^ فارارا، أندرو ج. (2004). حول العالم في 220 يومًا: ملحمة مسافر أمريكي في الخارج . شراء الكتب. ص. 415. ISBN 0-7414-1838-X.
  44. ^ كروزيل، جون (1 نوفمبر 2013). "إعادة المقصلة". سلات . تم الاسترجاع في 30 يناير 2020 .
  45. ^ "مجلس النواب في جورجيا – جلسات 1995/1996 HB 1274 – عقوبة الإعدام؛ أحكام المقصلة". الجمعية العامة لجورجيا. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2013 .
  46. ^ "الموت بالمقصلة كان انتحارًا". بي بي سي نيوز . 24 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2008 .
  47. ^ سوليفان، آن (16 سبتمبر 2007). "رجل يقتل نفسه بالمقصلة". صحيفة نيوز هيرالد . تينيسي. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  48. ^ ستاجلين، دوغلاس. "مهندس روسي ينتحر بمقصلة منزلية الصنع". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  49. ^ Buncomber, Andrew (3 December 1999). "Gillotine used for suicide". The Independent . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2016 .
  50. ^ "هل يستطيع الرأس البقاء؟". guillotine.dk . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2010 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2020 .
  51. ^ المجلة السريرية. شركة النشر الطبي. 1898. ص 436.
  52. ^ abbaye de monte-à-regret: définition avec Bob، dictionnaire d'argot، l'autre trésor de la langue أرشفة 14 مارس 2014 في آلة Wayback .. Languefrancaise.net. تم الاسترجاع بتاريخ 2013/04/25.
  53. ^ abcdefgh Joseph-Ignace GUILLOTIN (1738–1814) مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012 على موقع Wayback Machine . Medarus.org. تم الاسترجاع في 2013-04-25.
  54. ^ abcdefgh guillotine du XIVeme arrondissement Archived 8 September 2013 at the Wayback Machine . Ktakafka.free.fr. Retrieved on 2013-04-25.
  55. ^ المقصلة أرشيف 4 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 2013-04-25.

قراءة إضافية

  • كارلايل، توماس. الثورة الفرنسية في ثلاثة مجلدات، المجلد 3: المقصلة . تشارلز سي. ليتل وجيمس براون ( ليتل براون ). نيويورك، نيويورك، 1839. لا يوجد رقم ISBN. (الطبعة الأولى. تمت إعادة طباعة هذا التاريخ المهم عدة مرات خلال القرنين الماضيين.)
  • جون ويلسون كروكر (1853)، تاريخ المقصلة (الطبعة الأولى)، لندن: جون موراي ، ويكيبيديا  Q19040187
  • جيرولد، دانييل (1992). المقصلة؛ أسطورتها وحكاياتها. بلاست بوكس . رقم ISBN 0-922233-02-0.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ المقصلة.
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ المقصلة .
  • مقر المقصلة مع معرض، وتاريخ، وقائمة أسماء، ومسابقة.
  • غابة العدالة تاريخ المقصلة، تفاصيل البناء، مع صور نادرة (باللغة الإنجليزية)
  • فابريسيوس، يورن. “مقر المقصلة”.
  • هل يظل الرأس واعيًا لفترة وجيزة بعد قطع الرأس (مراجعة)؟ (من The Straight Dope )
  • مجلة ساينتفك أمريكان ، "أصل المقصلة"، 17 ديسمبر 1881، ص 392.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المقصلة&oldid=1254847739"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate