إياسيتاني

كان شعب إياكيتاني ( باليونانية القديمة : Ἰακκητανοί ) شعبًا قديمًا حدده الجغرافيون اليونانيون والرومانيون في جبال البرانس الوسطى ، حول مدينة إياكا ( جاكا الحديثة ، أراغون )، خلال العصر الحديدي والفترة الرومانية . لم يذكرهم بالاسم إلا سترابو وبطليموس ، بالإضافة إلى تنقيح تحريري لمقطع من كتابات بليني . ومنذ أواخر القرن العشرين، أُثيرت تساؤلات حول مكانتهم كشعب مستقل. ويرى عدد من الدراسات الحديثة أن الاسم هو تكرار نصي لاسم لاسيتاني ، وهم شعب موثق بشكل أفضل في السهل المحيط بإيليردا وأوسكا ، وأن مستوطنة جاكا كانت تابعة لمنطقة نفوذ الفاسكونيين . ومع ذلك، تشير الحفريات التي تعود إلى القرن الثاني قبل الميلاد إلى وجود مستوطنة أصلية تعود إلى ما قبل العصر الروماني تحت جاكا الحديثة.

ذُكروا باسم Iakkētanoí (Ἰακκητανοί) عند سترابو (أوائل القرن الأول الميلادي)، ^{[ 1 ] [ 2 ]} وباسم Iakkētanoi (Ἰακκητανοι؛ بصيغة أخرى Ἀκκητάνοι، Ἠακκητάνοι) عند بطليموس (القرن الثاني الميلادي). ^{[ 3 ] [ 2 ]} ويستند ورودهم مرة أخرى في كتابات بليني (القرن الأول الميلادي) إلى تصحيح. فقد وردت في المخطوطات باسم Lacetani ، والذي صحّحه كارل مايهوف إلى Iacetani ، وهو تغيير يرفضه معظم المحررين. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

يُشتق الاسم العرقي من اسم بلدة ياكا، والتي تُكتب محليًا باسم ياكا . ^{[ 7 ]} وقد بقي اسم المكان مستخدمًا في المستوطنة الرومانية ياكا ( جاكا ) . لا يوجد مصدر قديم يذكر أسماء الإياسيتانيين واللاكيتانيين واللايتانيين الساحليين معًا ، وقد اختلطت هذه الأسماء الثلاثة المتشابهة كتابيًا مرارًا وتكرارًا في المخطوطات وعلى أيدي النُسّاخ في العصور الوسطى. ^{[ 8 ] [ 2 ] [ أ ]}

يُنسب اسم شعب إياكيتاني إلى المنطقة المحيطة بـ"ياكا"، وهي منطقة "جاكيتانيا" الحديثة في جبال البرانس الوسطى، والتي تُسيطر على قناة "بيردون " والطرق المؤدية إلى ممر "سومبورت" . ^{[ 9 ]} في تسلسل "بليني" لجبال البرانس الشمالية ، يسكن هذا الشعب (المعروف باسم "لاكيتاني " في المخطوطات) سفوح الجبال، بعد الأوسيتانيين وقبل السيريتانيين والفاسكونيين . ^{[ 6 ]} إلا أن أوصاف المنطقة التي قدمها سترابو وبطليموس لا تتطابق مع منطقة البرانس المحيطة بـ"ياكا"، وهو اختلافٌ يُمثل محور النقاش حول هوية هذا الشعب. ^{[ 10 ]}

لقد تم تأكيد وجود شعب الإياسيتاني كشعب متميز لفترة طويلة في الدراسات الأكاديمية. وخلال معظم العصر الحديث، تعامل معظم الباحثين معهم كواحد من شعوب شبه الجزيرة الأيبيرية . ^{[ 7 ]}

مع ذلك، فقد أُثيرت تساؤلات حول وجود هذه الجماعة منذ أواخر القرن العشرين، وذلك لعدم وجود عملة فضية سُكّت باسم ياكا، ونقص الأدلة التاريخية التي تُثبت وجودها، واحتمال الخلط بين شعب ياكيتاني وشعب لاسيتاني الذي أطلق عليه الجغرافيون اللاتينيون هذا الاسم. ^{[ 11 ] [ 7 ]} وتشير عدة أدلة قديمة إلى الاتجاه نفسه. يصف الوصف الجغرافي الذي نسبه سترابو إلى هذه الجماعة منطقة تقع عند سفوح جبال البرانس، وتمتد إلى السهل، وتجاور أراضي إيليردا وأوسكا التي كانت تحت سيطرة الإيلرجيتس ، غير بعيدة عن نهر إيبر . ويتطابق هذا مع سهل اللاسيتاني وليس مع منطقة جاكا الجبلية، ويتفق مع تحديد ليفي لمدينة لاسيتانيا عند سفح جبال البرانس. ^{[ 12 ]} ويصف سترابو هذه الجماعة بأنها أشهر شعوب وادي إيبرو، وهو وصف يصعب التوفيق بينه وبين جماعة لا يوجد لها سجل تاريخي. يغيب شعب اللاسيتاني، الذين شاركوا في جميع صراعات المنطقة، عن روايته. ^{[ 12 ]} تتوافق أحداث الحرب الأهلية التي ينسبها سترابو إلى هؤلاء الشعب مع الأحداث المسجلة لشعب اللاسيتاني، الذين أطلق سالوست وكاسيوس ديو على أرضهم اسم لاسيتانيا . [ 12 ] يُعد ^{استخدام سترابو للاسم} الإقليمي "ياكيتانيا" الاسم الوحيد الذي يستخدمه في شمال شرق شبه الجزيرة، بينما يُستخدم في أماكن أخرى للإشارة إلى بلاد اللاسيتاني. ^{[ 13 ]}

وتؤكد شهادة بطليموس، بنفس الطريقة، عدم وجود شعب متمركز حول ياكا. فالمدن العشر التي نسبها بطليموس إلى الإياسيتانيين، متخذًا إيسو ( غيسونا ) نقطة مرجعية لهم، لا تتوافق مع بلدة ياكا ، التي وضعها بدلًا من ذلك ضمن الفاسكونيين، باعتبارها أقصى مستوطناتهم شمالًا بين أوياستي ( إيرون ) وياكا. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وقد لاحظ خوليو كارو باروخا سابقًا أن الإياسيتانيين واللاسيتانيين لم يُذكروا معًا في المصادر القديمة، وعلى هذا الأساس صحّح نسبة عملة إيسو من الأولى إلى الثانية. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

بناءً على هذه الأسس، تُعامل معظم الدراسات الحديثة الاسمين على أنهما يُشيران إلى شعب واحد، وهم اللاسيتانيون ، وتُفسر اسم إياسيتاني على أنه ناتج عن تحريف نصي. ^{[ 18 ] [ 13 ]} ووفقًا لهذا التفسير، فإن مستوطنة جاكا، التي وضعها بطليموس مع الفاسكونيين، كانت تابعةً للنفوذ الفاسكوني، والذي ضم إليه بلتران لوريس إقليم ياكا استنادًا إلى الأدلة الاسمية الشحيحة. ^{[ 11 ] [ 7 ]} في المقابل، يعتبر خوسيه ماريا غوميز فرايل اسم اللاسيتاني هو الشكل الذي يجب حذفه، واسم إياسيتاني هو اسم الشعب، مستندًا في ذلك إلى السياق الجغرافي الذي تُقدمه المصادر للاسمين، وإلى تناقضات بيانات بطليموس. ^{[ 19 ]} اقترح اقتراح منفصل، يعود إلى اقتراح فيلهلم ماير-لوبكه وتبناه بير بوش جيمبيرا، أن شعب إياسيتاني هم شعب من أصل أكويتاني محتمل، وقد أعيد تخصيص أراضيهم لاحقًا للفاسكونيين. ^{[ 12 ]}

تحت المركز التاريخي لمدينة جاكا الحديثة، تقع مستوطنة أصلية تعود لما قبل العصر الروماني، ويمكن رؤيتها أثريًا منذ القرن الثاني قبل الميلاد. ^{[ 7 ]} وقد فُسِّر حصار بلدة برانسية مجهولة الاسم خلال حملة كاتو عام 195 قبل الميلاد، والذي سجله ليفي ، تقليديًا على أنه الاستيلاء على جاكا، وبناءً على هذا التفسير، اعتُبر أقدم ذكرٍ لسكانها. ^{[ 9 ]} وقد شكك الباحثون المعاصرون في هذا التحديد، الذي يعود إلى أعمال إميل هوبنر في القرن التاسع عشر، والذي تبناه باحثون لاحقون من بينهم بوش جيمبيرا. ^{[ 12 ] [ ب ]} وتُنسب البلدة التي وصفها ليفي الآن عمومًا إلى اللاسيتانيين، الذين أكد فرونتينوس وبلوتارخ دورهم في الحملة. ^{[ 20 ] [ 12 ]}

بعد الغزو الروماني استمرت المستوطنة باسم ياكا، التي اكتسبت تخطيطًا حضريًا رومانيًا متطورًا بالكامل في ذروة الإمبراطورية وعانت من الأزمة العامة لمدن إيبرو الغربية في الثلث الأخير من القرن الثالث الميلادي. ^{[ 21 ]}