مفارقة إيكاروس

مفارقة إيكاروس مصطلح جديد صاغه داني ميلر في كتابه الذي يحمل نفس الاسم عام ١٩٩٠. [ ١ ] يشير المصطلح إلى ظاهرة انهيار الشركات فجأة بعد فترة من النجاح الظاهري، حيث يكون هذا الفشل ناتجًا عن نفس العوامل التي أدت إلى نجاحها الأولي. وهو يلمح إلى إيكاروس في الأساطير اليونانية ، الذي غرق بعد أن حلق قريبًا جدًا من الشمس. كان تعطل الجناحين اللذين مكّناه من الهروب من الأسر والتحليق في السماء هو ما أدى في النهاية إلى هلاكه، ومن هنا جاءت المفارقة. [ ٢ ]

ملخص

في العديد من الصناعات، غالباً ما تواجه الشركات الناجحة للغاية مشاكل في الحفاظ على نجاحها. فمن بين الشركات المدرجة في قائمة فورتشن 100 لعام 1966 ، لم تعد 66 شركة موجودة بحلول عام 2006، بينما بقيت 15 شركة قائمة ولكنها لم تعد مدرجة في القائمة، ولم يتبق سوى 19 شركة في القائمة. [ 1 ]

في مقال نُشر عام ١٩٩٢، أشار ميلر إلى أن الشركات الناجحة غالبًا ما تفشل بسبب نقاط قوتها وانتصاراتها السابقة، مما ولّد لديها ثقة مفرطة وأوقعها في فخ الرضا عن النفس. فالخصائص التي قادت نجاحها، كاستراتيجيات الأعمال المجربة والناجحة، والإدارة الجريئة الواثقة من نفسها، والمنتجات المميزة، والتفاعل المتبادل بين هذه العناصر، قد يؤدي الإفراط في استخدامها في نهاية المطاف إلى انخفاض المبيعات والأرباح، بل وحتى الإفلاس. يحدث هذا عندما يتخذ المديرون قرارات غير حكيمة بناءً على استراتيجيات سابقة يعتقدون خطأً أنها ستظل صالحة دائمًا، وتستغل الشركات قدر الإمكان الاستراتيجيات التي ساهمت في نجاحها، وتركز اهتمامها على المنتجات التي أطلقت علامتها التجارية، وتتجاهل التغيرات في بيئة الأعمال الخارجية. [ ٣ ]

أسباب الفشل

بحسب ميلر، فإن النجاح يغوي الشركات إلى الفشل من خلال تعزيز الثقة المفرطة، والرضا عن النفس، والتخصص، والمبالغة، والجمود الفكري، والطقوس. [ 4 ]

يعود الفضل في نجاح معظم الشركات إلى معادلة تنافسية فريدة. ومع استمرار نمو الشركة، تتعزز ثقة المدير بهذه المعادلة الرابحة. وفي نهاية المطاف، تركز الشركة فقط على تحسين وتوسيع الاستراتيجيات والمنتجات والقيم التي دفعت نجاحها. أما الأنشطة الأخرى فتُهمل أو حتى تُثبط. قد يكون هذا مربحًا على المدى القصير، حيث تستمر الشركات في التخصص والتحسين في منتج أو استراتيجية معينة، مما يؤدي إلى زيادة الكفاءة والمبيعات والنمو، إذ تُعزز ميزتها التنافسية في ذلك المجال. إلا أن هذا النهج غير مستدام على المدى الطويل.

تصبح هذه الشركات غير قادرة على مواكبة تهديدات المنافسين الجدد، وتغير متطلبات المستهلكين، ونماذج الأعمال المطورة حديثاً، والتغيرات في البيئة الخارجية.

ومن الأمثلة على ذلك لورا آشلي ، وأتاري ، وديجيتال إكويبمنت ، وتابروير ، وريفلون . [ 1 ]

الثقة المفرطة والرضا عن النفس

تتكرر حالات فشل المشاريع التجارية بشكل مفرط. تميل الشركات إلى استثمار مبالغ طائلة لفترات طويلة في أنشطة غير مجدية من حيث تصميمها أو فكرتها. ومن الأمثلة على ذلك: ميريل لينش ، و RBS ، وAIG ، وسيتي بنك ، وليمان براذرز ، وفريش آند إيزي . [ 1 ] تتأخر معظم مشاريع الاستثمار الرأسمالي الضخمة وتتجاوز ميزانيتها، ولا تحقق التوقعات المرجوة. فعلى سبيل المثال، يُغلق أكثر من 70% من مصانع التصنيع الجديدة في أمريكا الشمالية خلال العقد الأول من التشغيل. كما أن حوالي 75% من عمليات الاندماج والاستحواذ لا تُؤتي ثمارها، حيث يخسر مساهمو الشركة المُستحوذة أكثر مما يربحه مساهمو الشركة المُستحوذ عليها. وتُهمل الغالبية العظمى من الجهود المبذولة لاقتحام أسواق جديدة في غضون سنوات قليلة.

تُفسر النظرية الاقتصادية التقليدية ارتفاع معدل الإخفاقات كنتيجة حتمية لمجازفة الشركات المحسوبة في مواجهة الظروف غير المؤكدة. فمكاسب النجاحات القليلة تفوق الخسائر الناجمة عن الإخفاقات الكثيرة على المدى الطويل. يدرك المسؤولون التنفيذيون ذلك ويتقبلون المخاطرة. هذه النظرية تُعفيهم من اللوم، فهم ببساطة كانوا يُجازفون بعقلانية.

مع ذلك، يرى لوفالو وكاهنمان أن معظم هذه الإخفاقات هي في الواقع نتيجة لقرارات خاطئة. فعند التنبؤ بنتائج المشاريع المحفوفة بالمخاطر، يقع المديرون التنفيذيون بسهولة ضحية لما يسميه علماء النفس مغالطة التخطيط. إذ يتخذون قراراتهم بناءً على تفاؤل مفرط بدلاً من التقييم العقلاني للمكاسب والخسائر والاحتمالات. فهم يبالغون في تصوير سيناريوهات النجاح متجاهلين المشاكل المحتملة. ونتيجة لذلك، يسعون وراء مبادرات من غير المرجح أن تنجح. وقد ربطت الأبحاث في مجال الإدراك البشري هذا التفاؤل المفرط بالعديد من الأسباب. [ 5 ]

ميل طبيعي

يميل البشر بطبيعتهم إلى المبالغة في تقدير مواهبهم، لذا يعتقد العديد من المديرين التنفيذيين أنهم يتمتعون بصفات وقدرات إيجابية تفوق المتوسط. ويتفاقم هذا الأمر بسبب ميلهم إلى تفسير أسباب بعض الأحداث بشكل خاطئ.

يميل الناس إلى نسب الفضل لأنفسهم في النتائج الإيجابية، وإرجاع النتائج السلبية إلى عوامل خارجية. فعلى سبيل المثال، وجدت دراسةٌ لرسائل المساهمين في التقارير السنوية أن المديرين التنفيذيين يميلون إلى عزو النتائج الإيجابية إلى عوامل تقع تحت سيطرتهم، مثل استراتيجية الشركة أو برامج البحث والتطوير. أما النتائج السلبية، فكان من المرجح أن تُعزى إلى عوامل خارجية خارجة عن سيطرتهم، مثل الطقس أو التضخم. كما يميل الناس إلى المبالغة في تقدير قدرتهم على التحكم في الأحداث، متجاهلين دور الحظ. [ 5 ]

وهم السيطرة

ينكر المديرون صراحةً دور الصدفة في التأثير على نتائج خططهم. فهم ينظرون إلى المخاطرة على أنها تحدٍّ يجب مواجهته بمهاراتهم، ويعتقدون أن النتائج تتحدد فقط بالإجراءات التي اتخذوها هم ومؤسستهم. ولذلك، عند وضع التوقعات، يميلون إلى تجاهل أو التقليل من شأن احتمالية وقوع أحداث عشوائية لا يمكن السيطرة عليها قد تعيق تقدمهم نحو تحقيق الهدف. [ 5 ]

التثبيت

عند وضع التوقعات بشأن مشروع ما، عادة ما يكون لدى المديرين التنفيذيين ومرؤوسيهم خطة أولية وضعها من اقترح المبادرة، والتي يتم تعديلها بعد ذلك بناءً على أبحاث السوق أو التحليل المالي أو حكمهم المهني الخاص، قبل اتخاذ قرار بشأن كيفية المضي قدماً.

إلا أن هذه العملية تنطوي على بعض العيوب الخطيرة. فالخطة الأولية تميل إلى التركيز على الجوانب الإيجابية لأنها، كمقترح، صُممت لجعل المشروع مقنعاً قدر الإمكان، مما يؤدي إلى تحريف التحليل اللاحق نحو التفاؤل المفرط.

قد يكون التمسك بالتقديرات الأصلية ضارًا بشكل خاص عند التنبؤ بتكاليف المشاريع الرأسمالية الكبرى. غالبًا ما يفشل المسؤولون التنفيذيون في تخصيص أموال احتياطية كافية لتغطية أي تجاوزات في الميزانية، لأنهم يعتمدون على تقديراتهم الأصلية للتكاليف ولا يقومون بتعديلها بشكل كافٍ لمراعاة التأخيرات والمشاكل المحتملة وتوسع نطاق المشروع.

أظهرت دراسة أجرتها مؤسسة راند أن تكاليف إنشاء 44 مصنعًا لمعالجة المواد الكيميائية، مملوكة لشركات كبرى مثل 3M ودوبونت وتكساكو، تزيد في المتوسط ​​عن ضعف التقديرات الأولية. علاوة على ذلك، أنتج نصف هذه المصانع تقريبًا أقل من 75% من طاقتها التصميمية، بينما أنتج ربعها أقل من 50%. وقد انخفضت توقعات أداء معظم المصانع بشكل دائم، ولم يحقق المالكون أي عائد على استثماراتهم. [ 5 ]

إهمال المنافسين

عند وضع التوقعات، يميل المسؤولون التنفيذيون إلى التركيز على قدرات شركاتهم وخططها، وبالتالي يميلون إلى إهمال القدرات المحتملة للمنافسين وأفعالهم. وهذا بدوره يؤدي إلى التقليل من شأن الأحداث السلبية مثل حروب الأسعار، وفائض الإنتاج، وما إلى ذلك.

يُعدّ هذا الأمر مُدمّراً بشكل خاص في المشاريع الرامية إلى دخول أسواق جديدة. فعندما تُحدّد شركة ما سوقاً سريع النموّ يُناسب منتجاتها وقدراتها، فإنها غالباً ما تُسارع إلى ترسيخ وجودها فيه، مُستثمرةً بكثافة في الطاقة الإنتاجية والتسويق. ومع ذلك، فإنّ التوقعات المالية الجذابة التي تُحفّز هذا التوسع نادراً ما تُراعي وجود مُنافسين آخرين يستهدفون السوق نفسه. ونظراً لأنّ جميع هذه الشركات تستثمر في الوقت نفسه، فإنّ العرض يتجاوز الطلب، وسرعان ما تُصبح السوق الجديدة غير مُربحة. [ 5 ]

الضغط التنظيمي

لكل شركة وقت ورأس مال محدودان للاستثمار في مشاريع جديدة. وتشهد هذه المشاريع منافسة شديدة بين الأفراد والوحدات، حيث يتنافسون على تقديم مقترحاتهم باعتبارها الأكثر ربحية. لذا، توجد حوافز كبيرة لهؤلاء الأفراد والوحدات لتضخيم الجوانب الإيجابية في توقعات النتائج. ونتيجة لذلك، تضمن هذه المنافسة أن تكون التوقعات المستخدمة في التخطيط مفرطة التفاؤل (مما يشوه جميع التحليلات اللاحقة). كما تزيد من احتمالية اختيار المشاريع التي تحمل توقعات مفرطة التفاؤل للاستثمار، وبالتالي تحمل أعلى احتمالية للفشل.

تشجع ممارسات تنظيمية أخرى على التفاؤل المفرط. فعلى سبيل المثال، يميل كبار المديرين التنفيذيين إلى التأكيد على أهمية وضع أهداف طموحة لوحدات أعمالهم. قد يزيد هذا من الحافز، ولكنه يؤدي أيضًا إلى زيادة ميل مديري الوحدات إلى المبالغة في توقعاتهم نحو نتائج وردية غير واقعية. بالإضافة إلى ذلك، قد تثبط المنظمات التشاؤم، الذي يُنظر إليه على أنه خيانة. ويتجنب الموظفون الآخرون من ينقل الأخبار السيئة. إن قمع الآراء المتشائمة ومكافأة الآراء المتفائلة سيُضعف قدرة المنظمة على التفكير النقدي والتحليل الموضوعي. [ 5 ]

العقيدة والطقوس والتخصص

ثمة مخاطر مرتبطة باتباع نظام معين، حتى لو كان ناجحًا، لفترة طويلة. فالالتزامات الواضحة ضرورية لتحقيق النجاح المبدئي، لكن هذه الالتزامات تتصلب بمرور الوقت، مما يُقيد في نهاية المطاف قدرة الشركة على التكيف مع تغيرات بيئتها التنافسية. ومع تطور بيئة السوق، تتحول الصيغة التنافسية الجديدة التي قادت الشركة إلى نجاحها الأولي إلى مجموعة جامدة من القواعد التي تُملي استراتيجياتها وتُقيدها. وقد يؤدي هذا الوضع إلى تراجع أداء الشركات الجيدة، حتى عندما يتجنب المسؤولون التنفيذيون الغرور والرضا بالوضع الراهن. [ 6 ]

لتحقيق النجاح في السوق، يجب على المديرين التنفيذيين الالتزام بمجموعة من المبادئ التي تُشكل مجتمعةً معادلة نجاح المؤسسة. تُركز معادلة النجاح المميزة على الموظفين، وتُعزز الكفاءة، وتجذب الموارد، وتُميز الشركة عن منافسيها. تتكون معادلة النجاح من خمس فئات من الالتزامات:

  • الأطر الاستراتيجية: ما نراه عندما ننظر إلى العالم، بما في ذلك تعريف الصناعة والمنافسين ذوي الصلة وكيفية خلق القيمة.
  • العمليات: كيف نقوم بالأمور هنا، والتي تشمل إجراءات روتينية غير رسمية ورسمية.
  • الموارد: الأصول الملموسة وغير الملموسة التي نتحكم بها والتي تساعدنا على المنافسة، مثل العلامة التجارية والتكنولوجيا والعقارات والخبرة وما إلى ذلك.
  • العلاقات: روابط راسخة مع أصحاب المصلحة الخارجيين بما في ذلك المستثمرين أو شركاء التكنولوجيا أو الموزعين
  • القيم: المعتقدات التي تلهمنا وتوحدنا وتحدد هويتنا.

على الرغم من أن الالتزامات ضرورية للنجاح الأولي، إلا أنها تميل إلى التصلب بمرور الوقت. يعزز النجاح الأولي قناعة الإدارة بضرورة تعزيز استراتيجية نجاحها. ومع مرور الوقت والتكرار، يتوقف الأفراد عن التفكير في بدائل لالتزاماتهم، ويتعاملون معها كأمر مسلم به. وعندما تتغير الظروف، قد تتسع الفجوة بين متطلبات السوق وما تقدمه الشركة. يلاحظ المديرون هذه الفجوة، غالبًا في مرحلة مبكرة، ويستجيبون بقوة لسدها. لكن تصلب التزاماتهم يوجه استجاباتهم نحو مسارات روتينية بالية. فكلما زاد جهدهم، اتسعت الفجوة. والنتيجة هي جمود فعال. [ 6 ]

بحسب ورقة سول البحثية في عام 1999، فإن الجمود النشط - ميل المنظمة إلى اتباع أنماط سلوكية راسخة - يشمل ويفصل الطرق التي يمكن أن يؤدي بها النجاح في النهاية إلى الفشل. [ 7 ]

تصبح الإطارات بمثابة حواجز بصرية

الأطر الاستراتيجية هي العقليات التي تساعد المديرين على تقييم كيفية وماذا تفعل الشركة، والحكم على السوق الذي يعملون فيه، وتحديد أهمية كل شريحة من العملاء، واتخاذ القرار بشأن أفضل طريقة لزيادة قيمة شركاتهم.

تُوفّر الأطر الاستراتيجية تركيزًا وتُدمج المعلومات الجديدة ضمن نمط أوسع. فهي تُساعد المديرين على التركيز وسط سيل المعلومات الخام التي يتلقونها يوميًا. كما يُمكنهم استخلاص الأنماط من البيانات الخام من خلال دمجها في نموذج معلومات مألوف. ويُمكنهم أيضًا تقييم إمكانات أفكار المنتجات الجديدة بسرعة من خلال معرفة مدى توافقها مع "أسلوب" الشركة الحالي.

مع ذلك، عندما ينجذب انتباه المديرين باستمرار إلى تفاصيل محددة وأطر معينة، يبدأون في نهاية المطاف بالاعتقاد بأن هذه هي الأمور الوحيدة الناجحة والمهمة. في جوهر الأمر، قد تُضيّق الأطر رؤية المديرين الشاملة، وتُعميهم عن الفرص والتهديدات الجديدة. ومع ازدياد جمود أطرهم الاستراتيجية، غالبًا ما يُقحم المديرون معلومات مفاجئة في الأطر القائمة أو يتجاهلونها تمامًا.

لنأخذ بنك نات ويست (ناشيونال ويستمنستر حتى عام 1995) كمثال. عند تأسيسه، التزم مسؤولو ناشيونال ويستمنستر بمجموعة واضحة من الأطر الاستراتيجية، حيث كان قطاع الخدمات المصرفية للأفراد يعاني من ركود، والمملكة المتحدة من تراجع لا رجعة فيه. لذا، نوّع البنك أنشطته في الولايات المتحدة وأوروبا والشرق الأقصى والاتحاد السوفيتي، وتوسّع ليشمل خدمات مالية جديدة. ومع ازدياد حدة المنافسة نتيجةً لرفع القيود عن البنوك الكبرى، أعاد منافسون مثل لويدز تي إس بي تركيز جهودهم على أعمال التجزئة المحلية. في المقابل، استجاب نات ويست بتسريع وتيرة تنويع أنشطته الجغرافية ومنتجاته. وانتقد النقاد نات ويست بشدة طوال التسعينيات لتأخره في التخلص من الأنشطة المشتتة للخسائر المالية، إلى أن استحوذ عليه بنك رويال بنك أوف سكوتلاند (RBS) عام 2000. [ 6 ]

يُعدّ تطور الاستراتيجية العسكرية الفرنسية في النصف الأول من هذا القرن مثالًا بارزًا على ذلك. ففي البداية، ركّزت فرنسا على الهجوم، معتقدةً أنه السبيل الأمثل لتحقيق النصر مهما كانت الصعاب. إلا أن هذه الاستراتيجية لم تجلب لها سوى الكوارث خلال الحرب العالمية الأولى، ما دفع فرنسا إلى تبني استراتيجية دفاعية بحتة. ويتجلى ذلك في بناء خط ماجينو لحماية حدود فرنسا من الغزو الألماني. ولكن لسوء الحظ، أثبت هذا الدفاع عدم جدواه في صدّ هجمات الحرب الخاطفة. وهكذا، فإن الدروس التي استخلصتها فرنسا من الحرب العالمية الأولى قادتها في الواقع إلى مأساة في الحرب العالمية الثانية.

مع ترسيخ الأطر الاستراتيجية، تستمر الشركات في القتال بالطريقة التي قاتلت بها في "الحرب" الأخيرة. [ 7 ]

تتحول العمليات إلى إجراءات روتينية

في البداية، عادةً ما يجرب الموظفون في الشركة طرقًا مختلفة لإنجاز المهام حتى يجدوا الطريقة الأمثل. وبمجرد أن يجدوها، يميلون إلى التمسك بهذه الطريقة وعدم البحث عن بدائل أفضل.

يؤدي الالتزام بعملية محددة إلى تحسين الإنتاجية والكفاءة من خلال توفير وقت الموظفين، كما أن إمكانية التنبؤ باستخدام نفس الأسلوب مرارًا وتكرارًا توفر الاستقرار والقدرة على التنبؤ اللازمين لتنظيم الأنشطة بفعالية في شركة كبيرة ومعقدة. [ 7 ]

بمرور الوقت، تقاوم هذه الروتينات التغيير. ومع التكرار، تصبح العمليات جزءًا لا يتجزأ من حياة الناس؛ ويتوقفون عن اعتبارها وسيلة لتحقيق غاية، إن فكروا بها أصلاً. وعندما تتغير البيئة، يؤدي تمسك المديرين بالعمليات القائمة إلى رد فعل سلبي وفعّال.

لنأخذ شركة كومباك كمثال، فقد حققت نموًا في المبيعات بلغ 3.6 مليار دولار في سنواتها الثماني الأولى، بفضل عملياتها التي أنتجت باستمرار منتجات عالية الجودة. جعلت إجراءات التصنيع الجودةَ أولويةً قصوى (والتكلفة في المرتبة الخامسة)، بينما ضحّت عملية تطوير المنتج بالسرعة والاقتصاد لضمان دقة مواصفات المنتج بنسبة 100% في كل مرة. خدمت عمليات كومباك القائمة على الجودة بغض النظر عن السعر الشركة جيدًا في بدايات صناعة الحواسيب الشخصية، عندما كان العملاء قلقين بشأن سهولة استخدام المنتج، وكانت البدائل منخفضة التكلفة نادرة. ومع تحوّل الحواسيب الشخصية إلى سلع أساسية، وبروز منافسين أذكياء مثل ديل، تحوّلت المنافسة إلى القيمة مقابل المال. اعتمدت كومباك على عملياتها المُتقنة لإنتاج منتجات فائقة الجودة بأسعار زهيدة، ما جعلها تُباع على رفوف المتاجر. [ 6 ]

تتحول الموارد إلى أثقال رحى

تُساهم الموارد المتخصصة في بناء ميزة تنافسية يصعب على المنافسين تقليدها. إلا أن التغيرات في البيئة التنافسية قد تُقلل من قيمة الموارد القائمة.

لطالما تنافست شركات الطيران الكبرى تاريخياً بفضل قوة أنظمة المحاور والفروع، حيث سيطرت هذه الشركات على مواقع استراتيجية في المطارات المحورية وأسطول طائرات مُصمم خصيصاً لهذا النموذج التجاري. وقد أدى ظهور شركات الطيران منخفضة التكلفة الناشئة، مثل ساوث ويست وريان إير، إلى انخفاض أسعار القطاع واجتذاب العملاء. ولم يكن بإمكان شركات الطيران التقليدية إعادة توظيف محاورها وطائراتها بسهولة للمنافسة بفعالية من حيث التكلفة ضد الشركات الجديدة. [ 6 ]

العلاقات تصبح قيوداً

لتحقيق النجاح، يجب على المستهلكين بناء علاقات متينة والحفاظ عليها مع مختلف أصحاب المصلحة - الموظفين، والعملاء، والموردين، والمستثمرين، وغيرهم. يلتزم المديرون بالعلاقات الخارجية من خلال الاستثمار في مرافق متخصصة لخدمة عميل رئيسي، على سبيل المثال، أو إبرام عقود خدمة طويلة الأجل. هذه العلاقات قد تُؤدي إلى نجاح الشركة أو فشلها - لنأخذ مثال مايكروسوفت وإنتل، أو وول مارت وبروكتر آند غامبل. [ 6 ]

مع مرور الوقت، يُقيّد الحفاظ على هذه العلاقات الراسخة الشركة ويحد من مرونتها في التصرف بشكل مناسب، لا سيما عند تغير ظروف السوق. فتصبح هذه العلاقات قيوداً.

  • العلاقات مع العملاء:

لا تستطيع الشركات التركيز على أسواق جديدة أو تطوير منتجات جديدة، إذ يتعين عليها الحفاظ على علاقة جيدة مع قاعدة عملائها الحالية. فعلى سبيل المثال، في ثمانينيات القرن الماضي، تأخرت شركة كيرين للمشروبات في طرح أنواع البيرة الجافة الرائجة، والتي كانت تزداد شعبية بين الشباب، لأنها لم ترغب في خسارة سوقها الرئيسي من رجال الأعمال اليابانيين. ونتيجة لذلك، تفوقت عليها شركة أساهي للمشروبات وأصبحت رائدة سوق البيرة اليابانية في فترة ما بعد الحرب.

  • العلاقات مع الموظفين:

على سبيل المثال، اجتذبت ثقافة شركة آبل المرنة والمُحفزة للابتكار نخبة من أفضل المهندسين للعمل لديها، والذين ابتكروا منتجات حققت نجاحًا باهرًا. ومع ازدياد انتشار أجهزة الكمبيوتر، اضطرت آبل إلى خفض التكاليف وتسريع وتيرة طرح منتجاتها الجديدة في السوق. تطلّب هذا الأمر انضباطًا ترددت آبل في فرضه خشية نفور موظفيها المبدعين. كان التحكم الصارم مخالفًا لثقافة آبل المؤسسية، وكان المهندسون مرتاحين جدًا لدرجة أنهم لم يغيروا أساليب عملهم، مما صعّب على المديرين فرض الرقابة، وعرقل استجابة الشركة لتغيرات السوق بكفاءة أكبر.

مثال آخر هو بنك بانك وان. تمثلت استراتيجيته في الاستحواذ على بنوك محلية، والإبقاء على مديريها، ومنحهم حرية كافية لإدارة أعمالهم. شجع هذا المديرين على أن يكونوا أكثر ريادةً واهتمامًا بالتغيرات البيئية. مع تحرير القطاع المصرفي وتوحيده، بدأ بنك بانك وان يعاني من صعوبات. أدت تكاليف التشغيل المرتفعة نتيجة اللامركزية إلى انخفاض كفاءته، لكن البنك كان بطيئًا في توحيد عملياته الإدارية وتمركزها لأنه لم يرغب في تقييد استقلالية مديري البنك. لم يتحسن أداؤه إلا بعد أن تخلى رئيسه التنفيذي، جون بي. مكوي، تمامًا عن الشراكات غير التقليدية مع المديرين. [ 7 ]

  • العلاقات مع الحلفاء الخارجيين:

بلغت إيرادات مجموعة دايو في ذروتها ما يقارب 20 مليار دولار أمريكي، ووظفت مئتي ألف شخص حول العالم قبل أن تُعلن إفلاسها. ويعود الفضل في جزء كبير من نمو دايو إلى علاقاتها الوثيقة مع الجنرال بارك، رئيس كوريا الجنوبية، الذي حكم البلاد بقبضة حديدية لما يقرب من عقدين. دعم بارك دايو وغيرها من التكتلات الاقتصادية المفضلة لديه بالتمويل والتعريفات الجمركية. في المقابل، استثمرت دايو في الصناعات المستهدفة بالتوسع. وعندما أنهت الحكومات اللاحقة السياسات التي كانت تُفضل هذه التكتلات، عزز رئيس مجلس إدارة دايو، كيم، علاقاته مع السياسيين الكوريين الذين بقوا حلفاء، وأقام روابط مع سياسيين في أسواق ناشئة مثل فيتنام والسودان وأوزبكستان، سعياً منه لتكرار هذه العلاقات الوثيقة في كوريا الجنوبية. [ 6 ]

تتحول القيم إلى عقائد

تُوحّد قيم الشركة موظفيها. فالقيم الراسخة قادرة على استثارة ولاءٍ شديدٍ من الموظفين، وتعزيز الروابط بين الشركة وعملائها، وجذب شركاء متوافقين في الرؤية، والحفاظ على تماسك عمليات الشركة المنتشرة على نطاق واسع. هذه المعتقدات الراسخة تُحدد نظرتهم لأنفسهم وللشركة. مع ذلك، ومع نضوج الشركات، قد تتحول هذه القيم إلى مجموعة جامدة من القواعد التي تُقيّد ولا تُحفّز. [ 6 ]

على سبيل المثال، كان موظفو بولارويد يفتخرون في السابق بابتكارات الشركة الرائدة، حيث كانت تُولي أهمية قصوى للاختراقات التكنولوجية. أما الأنشطة التجارية الأخرى، كالتسويق والتمويل، فكانت تُعتبر غير مهمة طالما أنها مواكبة لأحدث التقنيات. ثم استثمر مديرو بولارويد بكثافة في البحث والتطوير، دون مراعاة تغير أذواق المستهلكين، مما أدى إلى انخفاض المبيعات.

تُعدّ شركة شل مثالاً آخر على الشركات التي أعاقتها قيمها. ففي ثلاثينيات القرن العشرين، هيمن هنري ديتيردينغ، المتعاطف مع النازية والقائد القوي، على شركة شل. وعندما أُجبر على التنحي، تزايد نفور الشركة من الإدارة المركزية، مما أدى إلى ظهور مدراء فروع يتمتعون باستقلالية كبيرة. ورغم أن لامركزية شل سمحت لها بالنمو السريع عالميًا، إلا أنها حالت دون تمكنها من خفض التكاليف وترشيد عملياتها بسرعة عندما انخفضت أسعار النفط في تسعينيات القرن العشرين. [ 7 ]

ولنتأمل أيضًا لورا آشلي التي أسست شركتها للدفاع عن القيم البريطانية التقليدية التي كانت مهددة من قبل التنانير القصيرة. لقد لاقى التزام لورا آشلي بالقيم التقليدية للحشمة استحسانًا لدى العديد من النساء في البداية، لكنه فقد جاذبيته مع ازدياد عدد النساء المنخرطات في سوق العمل. ومع ذلك، استمرت الشركة في اتباع التصاميم القديمة التي تمثل قيمها الأساسية المتحجرة، مما أدى إلى تراجعها الذي لا رجعة فيه. [ 6 ]

مفارقة نظم المعلومات

تشير دروموند في ورقتها البحثية عام 2008 إلى أن أنظمة المعلومات القائمة على الحاسوب يمكن أن تقوض أو حتى تدمر المنظمة التي صُممت لدعمها، وأن ما يجعلها مفيدة هو تحديداً ما يجعلها مدمرة - وهي ظاهرة تجسدها مفارقة إيكاروس. [ 8 ]

على سبيل المثال، صُمم نظام اتصالات دفاعي لتحسين الكفاءة من خلال الاستغناء عن الاجتماعات بين القادة العسكريين، الذين بات بإمكانهم استخدام النظام ببساطة لإطلاع بعضهم بعضًا أو للرد على السلطات العليا. إلا أن هذا النظام الجديد يصبح مُدمرًا تحديدًا لأن القادة لم يعودوا بحاجة إلى الاجتماع وجهًا لوجه، مما أدى بالتالي إلى إضعاف الثقة المتبادلة، وبالتالي تقويض المنظمة. [ 9 ]

في نهاية المطاف، لا تتمتع الأنظمة الحاسوبية بالموثوقية والكفاءة إلا إلى حد معين. بالنسبة للمهام الأكثر تعقيداً، يُنصح المؤسسات بالتركيز على تطوير كوادرها البشرية.

أحد أسباب هذه المفارقة هو أن العقلانية تفترض أن المزيد أفضل، لكن التكثيف قد يكون له نتائج عكسية. [ 10 ]

لا عقلانية العقلانية

العقلانية تعني حساب الوسائل الأكثر كفاءة لتحقيق غاية معينة. يوصي نموذج تايلور للعقلانية بفصل مفهوم العمل عن تنفيذه الفعلي؛ حيث تتولى الإدارة زمام عمليات العمل وأساليبه، بينما يقوم الموظفون بتنفيذ مهامهم الموكلة إليهم. ينبغي تقسيم هذه المهام إلى أجزاء صغيرة تتطلب الحد الأدنى من التدريب أو المعرفة لتقليل التكاليف وزيادة الكفاءة. [ 11 ] تقدم هذه النظرية أربع فوائد: الكفاءة، وإمكانية التنبؤ، وإمكانية الحساب، والتحكم. مع ذلك، عند نقطة معينة، يظهر ما يُعرف بـ"لا عقلانية العقلانية" - وهي مفارقة تُنتج فيها أنظمة الإنتاج العقلانية نتائج عبثية بشكل واضح. [ 12 ]

على وجه التحديد، قد يكون استخدام أجهزة الكمبيوتر للتحكم في عمليات العمل وتقليل مهارات التنفيذ أمرًا فعالًا، ولكن بعد نقطة معينة يصبح هذا الأمر غير منتج حيث تخضع أجهزة الكمبيوتر لقانون تناقص العوائد [ 13 ].

يصبح نظام المعلومات مدمراً عندما يقوض الهيكل التنظيمي. وينشأ هذا الوضع نتيجةً لعدم التوافق بين النظرية المعلنة والنظرية المطبقة (أي الممارسة).

كيف يمكن أن تكون أجهزة الكمبيوتر مدمرة

  • لا تستطيع أجهزة الكمبيوتر التعامل إلا مع المشكلات المنظمة جيداً.

ونتيجة لذلك، يتم اختزال الحالات المعقدة إلى مواقف بنعم/لا يمكن لأجهزة الكمبيوتر التعامل معها.

  • يتبع الموظفون النظام دون تفكير.

وهذا يؤدي إلى زيادة وتيرة الأخطاء ونقص الحافز والدافع.

  • الاعتماد المفرط على أجهزة الكمبيوتر في صنع القرار [ 14 ]
  • تُغير أنظمة المعلومات طريقة إدراك المنظمة.

فعلى سبيل المثال، بات يُنظر إلى الخدمات المصرفية الآن على أنها سلع بسبب الإنترنت، مما يجبر البنوك على التفكير في فتح فروع إلكترونية من أجل إعادة بناء صورة علامتها التجارية. [ 15 ]

توصيات للممارسة

تصبح الحواسيب غير فعّالة في الأعمال التي تتطلب دقةً وتفاصيلَ دقيقة. لذا، من الأهمية بمكان تحديد حدود سيطرة أنظمة المعلومات على الشركة. ولا يعني الاستخدام الأمثل لتكنولوجيا المعلومات استخدام الحواسيب في كل شيء. فإلى حين ابتكار تكنولوجيا أكثر ذكاءً قادرة على التعامل مع التعقيد، لن تكون المؤسسات الأكثر فعالية هي تلك التي تمتلك أنظمة معلومات متطورة وشاملة، بل تلك التي تُدرك حدود أنظمتها. [ 8 ]

دراسات الحالة

طازج وسهل

يُعدّ مشروع شركة تيسكو التجريبي في السوق الأمريكية، Fresh & Easy ، مثالًا بارزًا على مفارقة إيكاروس . فبعد تكبّدها خسارة قدرها 1.2 مليار جنيه إسترليني (1.8 مليار دولار أمريكي)، ما أدّى إلى انخفاض صافي أرباح تيسكو بنسبة 96%، قرّرت الشركة الانسحاب نهائيًا من السوق الأمريكية. تمتلك Fresh & Easy حوالي 200 متجر في أريزونا وكاليفورنيا ونيفادا. [ 16 ]

لقد فشلوا لعدة أسباب: [ 16 ]

  • افتتحت شركة Tesco سلسلة متاجرها في عام 2007 قبل وقت قصير من اندلاع أزمة الرهن العقاري الثانوي، والتي أثرت سلبًا بشكل كبير على الإنفاق الاستهلاكي .
  • لم تتوقع شركة تيسكو أن تحظى خدمة التسوق الإلكتروني للبقالة بشعبية كبيرة كما حدث.
  • أخطأت دراسة شركة تيسكو في تقدير عادات الإنفاق لدى قاعدة عملائها. فبينما لاقت متاجر مترو التابعة لها في المملكة المتحدة رواجًا كبيرًا، لم يكن هناك طلب كافٍ على الوجبات الجاهزة في الولايات المتحدة. يُعدّ هذا مفهومًا جديدًا في الولايات المتحدة، حيث يفضل معظم الناس، على عكس أوروبا، طلب الطعام الجاهز أو طهي وجباتهم بأنفسهم. كما أن شراء هذه الوجبات أغلى ثمنًا بالنسبة للمستهلكين من شراء البقالة وطهي الطعام بأنفسهم. [ 17 ]
  • في الولايات المتحدة، يشتري معظم المتسوقين حاجياتهم من البقالة مرة واحدة فقط في الأسبوع، ويفعلون ذلك بكميات كبيرة ويشترون مجموعة متنوعة من المنتجات، بينما يميل الأوروبيون إلى القيام برحلات أكثر تكرارًا ولكن لفترات أقصر إلى متاجر البقالة. [ 18 ]
  • بحسب مارك ليفينسون، مؤلف كتاب "شركة A&P الكبرى وصراع الشركات الصغيرة في أمريكا"، لم تكن سلسلة متاجر Fresh & Easy فريدة من نوعها، بل كانت تعاني من عيوب لم يكن لدى شركة Tesco الوقت الكافي لإصلاحها بسبب ضغوط المساهمين. كما اعتقد ليفينسون أن Tesco كانت تمتلك نموذجًا غير دقيق للسوق الأمريكية، وأنها قللت من شأن الجهد المطلوب للتكيف مع تغيرات هذا السوق.
  • قال كلايف بلاك، المحلل في شركة شور كابيتال بلندن والذي يتابع شركة تيسكو: "لقد كانت (تيسكو) تتصرف بغرور، وهذا ما يُولّد التكبر. فتفقد بذلك التواصل مع عملائها". ويعتقد أن السوق الأمريكية تختلف اختلافًا كبيرًا عن السوق البريطانية، وأن استراتيجية التوسع الجغرافي العدوانية التي اتبعتها تيسكو تُشتت تركيزها عن السوق البريطانية المتغيرة.

في حالة سلسلة مطاعم "فريش آند إيزي"، ساهمت ثقة شركة "تيسكو" المفرطة في طرح مفهومها الناجح للوجبات الجاهزة في السوق الأمريكية بشكل كبير في فشلها. فالتسويق المكثف اللازم لتغيير عادات الاستهلاك اليومية يتطلب وقتًا ومالًا، وكلاهما لم تستثمر فيه "تيسكو" بالقدر الكافي. [ 17 ] كما كانت "تيسكو" واثقة بما يكفي للاستمرار في التمسك بالمشروع لأكثر من خمس سنوات رغم مؤشرات الفشل المحتمل - ففي عام 2009، تكبدت "فريش آند إيزي" خسارة قدرها 142 مليون جنيه إسترليني، مقارنة بخسارة قدرها 62 مليون جنيه إسترليني في عام 2008. هذه حالة من الثقة المفرطة والتخصص المفرط أدت إلى زوال مشروع تجاري كان من الممكن أن يكون ناجحًا.

شركة فايرستون للإطارات والمطاط

كانت شركة فايرستون للإطارات والمطاط من الشركات الرائدة في صناعة الإطارات الأمريكية، لكنها فشلت في مواكبة التغيير لعدم اتخاذها الإجراءات المناسبة. فمع بداية سبعينيات القرن الماضي، تمتعت فايرستون بسبعة عقود من النمو المتواصل. وكان منافسها الرئيسي شركة جوديير، التي يقع مقرها أيضاً في أكرون بولاية أوهايو، بالإضافة إلى عدد قليل من شركات تصنيع الإطارات الأمريكية الرائدة الأخرى. ورأت فايرستون أن التحدي الذي يواجهها يكمن ببساطة في تلبية الطلب المتزايد باستمرار على الإطارات.

الاستراتيجية:

  • ثقافة الشركة القوية والولاء:

عكست ثقافة الشركة وعملياتها رؤية هارفي فايرستون الأب، الذي كان يعامل العملاء والموظفين كجزء من "عائلة فايرستون". كان لديهم نادٍ اجتماعي مفتوح لجميع الموظفين، بغض النظر عن رتبهم، وحافظ هارفي نفسه على علاقات وثيقة مع كبار المديرين التنفيذيين في شركات صناعة السيارات الكبرى. كان لديهم مديرون يتمتعون بولاء شديد، جميعهم يؤمنون بقيم الشركة العائلية ورؤيتها للعالم التي تتمحور حول مدينة أكرون.

  • التركيز على زيادة الإنتاج إلى أقصى حد:

صُممت عمليات التشغيل وتخصيص رأس المال في الشركة لزيادة الإنتاج إلى أقصى حد واستغلال الطلب المتزايد على الإطارات. فعلى سبيل المثال، في عملية إعداد ميزانية رأس المال، حدد الموظفون في الخطوط الأمامية فرص السوق وحوّلوها إلى مقترحات للاستثمار في زيادة الطاقة الإنتاجية. ثم يُسرع كبار المسؤولين التنفيذيين في الموافقة على التوصيات التي يقدمها مديرو الأقسام بشأن المقترحات الواعدة.

منح نجاح فايرستون الممتد الشركة رؤيةً قويةً وموحدةً لاستراتيجياتها وقيمها، وعلاقاتها مع الموظفين والعملاء، واستثماراتها وعملياتها التشغيلية. وقد أثبتت هذه المعادلة نجاحها، إلى أن طرحت شركة ميشلان الفرنسية الإطارات الشعاعية في السوق الأمريكية. كانت الإطارات الشعاعية أكثر أمانًا، وأطول عمرًا، وأكثر اقتصاديةً من الإطارات التقليدية. وقد سيطرت بالفعل على السوق الأوروبية، وسرعان ما ستسيطر على السوق الأمريكية أيضًا، وهو ما كانت فايرستون تدركه تمامًا. فقد شهدت عملياتها الواسعة في أوروبا مدى سرعة إقبال السوق على الإطارات الشعاعية في ستينيات القرن الماضي، فاستثمرت على الفور ما يقارب 400 مليون دولار في إنتاج هذه الإطارات، فأنشأت مصنعًا جديدًا مخصصًا لتصنيعها، وحوّلت العديد من المصانع القائمة.

مع ذلك، فشلت شركة فايرستون في الاستجابة بفعالية لتقنية الإطارات الشعاعية بسبب نظامها الروتيني . حاولت الشركة تعديل عملياتها الحالية لتتيح تصنيع الإطارات الشعاعية، مما تسبب في مشاكل في الإنتاج والجودة. ومع استقرار الطلب الأمريكي على الإطارات، ويعود ذلك أساسًا إلى عمر الإطارات الشعاعية الأطول من الإطارات التقليدية، افترض الرئيس التنفيذي لشركة فايرستون بعناد أن الطلب في ازدياد مستمر، ولم يتخذ أي خطوة لإغلاق المصانع. أنتجت الشركة إطارات لم يكن عليها طلب كافٍ لأن ميزانياتها شجعت على استثمارات مفرطة في الطاقة الإنتاجية، مدفوعةً برغبة مديري الخطوط الأمامية في عدم إغلاق مصانعهم. إضافةً إلى ذلك، كانت فايرستون مقيدة بعلاقاتها مع موظفيها. أدى تركيزها على الولاء في التوظيف والترقية إلى فشلها في استقطاب كوادر جديدة تُدخل أفكارًا مبتكرة. حتى مع تغير بيئة السوق، أصرت فايرستون على توظيف "أشخاص مثلنا". في عام 1972، لم يسبق لأي من كبار مديريها العمل في أي مكان آخر، واستمر ثلثهم في إرث آبائهم كمديرين تنفيذيين في فايرستون.

بحلول عام 1979، كانت شركة فايرستون تعاني من أزمة حادة. كانت مصانعها تعمل بنسبة 59% فقط من طاقتها الإنتاجية، وبدأت باستئجار مستودعات لتخزين المخزون غير المباع. كما قامت بعمليات سحب مكلفة للمنتجات أضرت بسمعتها. وخسرت أعمال فايرستون المحلية في مجال الإطارات أكثر من 200 مليون دولار نقدًا. وفي نهاية المطاف، فقدت فايرستون معظم حصتها السوقية لصالح شركات أجنبية، وتعرضت لمحاولتي استحواذ عدائيتين قبل أن تستحوذ عليها بريدجستون أخيرًا في عام 1988. [ 7 ]

لورا آشلي

تأسست الشركة عام ١٩٥٣ برؤية لإعادة إحياء الريف البريطاني. استوحى تصميمها من الصورة الرومانسية للسيدات الإنجليزيات وهنّ يعتنين بالورود في قصورهنّ الريفية، وهو ما لاقى صدىً واسعاً لدى العديد من النساء في سبعينيات القرن الماضي. توسعت الشركة بسرعة من مطبعة حريرية واحدة إلى متجر تجزئة رئيسي يضم ٥٠٠ فرعاً وعلامة تجارية عالمية شهيرة. لم تسعَ لورا آشلي إلى الربح، بل إلى حماية القيم البريطانية وتعزيزها، والتي شعرت أنها مهددة بسبب الجنس والمخدرات والتنانير القصيرة في ستينيات القرن الماضي. مارست لورا سيطرة محكمة على أعمالها، حيث احتفظت بالتصميم والتصنيع والتوزيع والبيع بالتجزئة داخل الشركة. في عام ١٩٨٥، توفيت لورا، وواصل زوجها برنارد إدارة الشركة على النهج نفسه الذي رسمته زوجته.

لكن الموضة تطورت. فمع ازدياد عدد النساء العاملات، بدأن يفضلن الأزياء العملية على أزياء لورا آشلي الرومانسية، التي كانت تُعتبر في ثمانينيات القرن التاسع عشر مناسبة لعاملات المزارع أكثر من كونها مناسبة للمديرات التنفيذيات في ثمانينيات القرن العشرين. كما شهد قطاع صناعة الملابس تحولاً جذرياً مع زوال الحواجز التجارية، حيث نقلت دور الأزياء الإنتاج إلى الخارج أو استعانت بمصادر خارجية بالكامل لخفض التكاليف.

ومع ذلك، استمرت لورا آشلي في استخدام التصاميم القديمة وعمليات الإنتاج المكلفة التي خدمتها بشكل جيد في الماضي.

بحلول أواخر ثمانينيات القرن الماضي، وضع مستشار خارجي خطةً لإصلاح التحديات التي واجهتها شركة لورا آشلي. استعان برنارد برؤساء تنفيذيين جدد لإعادة هيكلة الشركة بهدف زيادة المبيعات وخفض التكاليف. مع ذلك، لم تكن أيٌّ من الخطط العديدة جريئةً بما يكفي لتغيير صورة الشركة واستراتيجيتها. تمسّكت لورا آشلي بقيمها التقليدية، وظلّ من غير الواضح ما إذا كانت شركةً مصنّعةً أم بائعةً بالتجزئة أم علامةً تجاريةً.

كانت شركة لورا آشلي آنذاك تعاني من جمود نشط. فقد غيرت رؤساءها التنفيذيين 6 مرات في 10 سنوات، ومع ذلك استمر تراجعها. [ 7 ]

زيروكس

تُعد شركة زيروكس دراسة حالة توضح كيف يمكن للأطر الاستراتيجية أن تحجب عن الإدارة رؤية التغيرات في بيئة السوق.

في سبعينيات القرن الماضي، حللت إدارة شركة زيروكس السوق وحددت شركتي آي بي إم وكوداك كمنافسيها الرئيسيين. ساعدت هذه الاستراتيجية زيروكس على الحفاظ على حصتها السوقية. مع ذلك، كان تركيز زيروكس منصبًا على آي بي إم وكوداك لدرجة أنها تجاهلت تهديد دخول منافسين جدد: كانون، وريكو، وسيفين. استهدفت هذه الشركات الجديدة السوق منخفضة التكلفة والقطاعات المتخصصة لبيع آلات النسخ عالية الجودة، مما عزز مكانتها بلا شك.

كانت عملية التصنيع لدى شركة زيروكس، وبالتالي أسعار منتجاتها، مكلفة، وكانت جودة منتجاتها دون المستوى المطلوب مقارنةً بالمنافسين. كما عانت الشركة من إدارتها الاستبدادية. ونتيجةً لذلك، انخفض العائد على الأصول إلى أقل من 8%، وتراجعت حصتها السوقية في آلات النسخ بشكل حاد من 86% عام 1974 إلى 17% فقط عام 1984. وبين عامي 1980 و1984، انخفضت أرباح زيروكس من 1.15 مليار دولار إلى 290 مليون دولار. [ 19 ]

في عام 1982، تولى ديفيد تي كيرنز منصب الرئيس التنفيذي وأطلق بسرعة مبادرات للتحوط من خسائرهم في الأسهم - خفض التكاليف وتعزيز مراقبة الجودة من خلال برنامج قياس الأداء - وقد نجح في ذلك.

إلا أن تركيزها انصبّ بعد ذلك على محاربة اليابانيين لدرجة أنها لم تكن مستعدة لخوض الحرب القادمة من أجل الحاسوب الشخصي. ورغم أن مركز أبحاث بالو ألتو التابع لشركة زيروكس كان رائداً في العديد من التقنيات التي ساهمت في ظهور الحاسوب الشخصي (مثل الفأرة وواجهة المستخدم الرسومية)، إلا أن زيروكس لم تستغل الفرص الجديدة التي أتاحتها هذه التقنيات لأنها كانت خارج نطاق استراتيجيتها. [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 فيرمولين، ف. (4 مارس 2009). "الأعمال التجارية ومفارقة إيكاروس" . مجلة هارفارد للأعمال . منشورات هارفارد للأعمال . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014 .
  2. ميلر، د. (1990). مفارقة إيكاروس . هاربر بيزنس. ISBN 0-88730-453-2.
  3. ميلر، د. (يناير 1992). "مفارقة إيكاروس: كيف تتسبب الشركات الاستثنائية في سقوطها". آفاق الأعمال . 35 (1): 24-36 . doi : 10.1016/0007-6813(92)90112-M . ISSN 0007-6813 . 
  4. ميلر، د. (يناير 1992). "مفارقة إيكاروس: كيف تتسبب الشركات الاستثنائية في سقوطها". آفاق الأعمال . 35 (1): 24-36 . doi : 10.1016/0007-6813(92)90112-M . ISSN 0007-6813 . 
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ لوفالو، د.؛ كانيمان، د. (يوليو ٢٠٠٣). " أوهام النجاح: كيف يُقوِّض التفاؤل قرارات المديرين التنفيذيين" . مجلة هارفارد للأعمال . ٨١ (٧). منشورات هارفارد للأعمال: ٥٦-٦٣ . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠١٧-٨٠١٢ . الرقم المرجعي في PubMed ١٢٨٥٨٧١١. تاريخ الاسترجاع ٢٨ أكتوبر ٢٠١٤ .  
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سول، دي إن (3 أكتوبر 2005). "لماذا تتحول الشركات الجيدة إلى شركات سيئة" (ملف PDF) . مجلة هارفارد للأعمال . 77 (4). فايننشال تايمز: 42-48 ، 50-52 ، 183. PMID 10539208. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2014 . 
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 سول، دي إن (1 يوليو 2009). "لماذا تتحول الشركات الجيدة إلى شركات سيئة؟" . مجلة هارفارد للأعمال . 77 (4): 42-52 . PMID 10539208. تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2014 . 
  8. 1 2 دروموند، هـ. (2008). "مفارقة إيكاروس: تحليل نظام مدمر تمامًا" . مجلة تكنولوجيا المعلومات . 23 (3): 176-184 . doi : 10.1057/palgrave.jit.2000119 . S2CID 35873174. تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2014 . 
  9. باسكويرفيل، آر إل؛ لاند، إف. (2004). "الأنظمة ذاتية التدمير اجتماعياً". الدراسة الاجتماعية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الابتكار، والجهات الفاعلة، والسياقات . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 263-285 . 
  10. كاميرون، ك.س.؛ كوين، ر.إ. (1988). "المفارقة والتحول: نحو نظرية للتغيير في التنظيم والإدارة". المفارقة والتحول التنظيمي . كامبريدج، ماساتشوستس: بالينجر. ص 1-18 . 
  11. تايلور، إف دبليو (1947). الإدارة العلمية . نيويورك: هاربر آند رو.
  12. ريتزر، ج. (1993). مكدونالدية المجتمع . لندن: سيج.
  13. أنجيل، آي أو؛ إلهاركو، إف إم (2004). "الحل هو المشكلة: قصة التحولات والفرص". الدراسة الاجتماعية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الابتكار، والجهات الفاعلة، والسياقات . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 38-61 . 
  14. ويك، ك. إي. (1985). "الكون مقابل الفوضى: المعنى واللامعنى في السياقات الإلكترونية". ديناميكيات المنظمات . 14 : 50-64 .
  15. كينغ، ب. (2005). "أكسنتشر تحاول إحياء فروع البنوك - مرة أخرى". فايننشال تايمز . قسم الأعمال الرقمية.
  16. 1 2 دانيكا، ك. (17 أبريل 2013). "تيسكو ستنسحب من الولايات المتحدة، وتبيع فريش آند إيزي" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
  17. 1 2 سوليفان، ج. (12 سبتمبر 2013). "لماذا فشلت شركة تيسكو في الولايات المتحدة؟". سي بي إس ماني ووتش . سي بي إس نيوز.{{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة )
  18. موريس، ر. (17 أبريل 2013). "فشل الشركات البريطانية الناشئة والسهلة: هل تستطيع الشركات البريطانية النجاح في الولايات المتحدة؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
  19. "زيروكس - قصة المقارنة المعيارية" . المجلس الهندي للأبحاث الطبية . مركز أبحاث الإدارة IBS. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2010 .