سيتي بنك

سيتي بنك (Citibank, NA ) هو الفرع المصرفي الرئيسي في الولايات المتحدة لمجموعة سيتي غروب ، وهي شركة خدمات مالية متعددة الجنسيات . [ 2 ] تأسس سيتي بنك عام 1812 باسم سيتي بنك أوف نيويورك ، ثم أصبح لاحقًا فيرست ناشونال سيتي بنك أوف نيويورك . [ 3 ] يمتلك البنك فروعًا في 19 دولة. [ 1 ] تتركز فروعه في الولايات المتحدة في ست مناطق حضرية رئيسية: مدينة نيويورك ، شيكاغو ، لوس أنجلوس ، سان فرانسيسكو ، واشنطن العاصمة، وميامي . كان سيتي بنك يتمتع بحضور قوي في منطقة بوسطن الحضرية، لكنه انسحب من سوقه الرئيسي السابع عام 2016. [ 1 ] [ 4 ]

اعتبارًا من عام 2023، أصبح سيتي بنك ثالث أكبر بنك في الولايات المتحدة من حيث الأصول. [ 5 ]

تاريخ

التأسيس

منظر من أواخر القرن الثامن عشر للزاوية الشمالية الشرقية من شارعي ويليام ووال؛ أصبح المنزل الموجود في أقصى اليمين أول مقر لبنك مدينة نيويورك في 38 شارع وال، والذي أعيد ترقيمه لاحقًا إلى 52.
مكاتب بنك المدينة الوطني السابقة في هانكو ، ووهان ، الصين
52 شارع وول، حوالي عام 1890

القرن التاسع عشر

تأسس بنك مدينة نيويورك في 16 يونيو 1812. [ 6 ] وكان أول رئيس للبنك رجل الدولة والعقيد المتقاعد صموئيل أوسغود . بعد وفاة أوسغود في أغسطس 1813، تولى ويليام فيو رئاسة البنك، واستمر في منصبه حتى عام 1817، ثم خلفه بيتر ستاغ (1817-1825)، وتوماس سميث (1825-1827)، وإسحاق رايت (1827-1832)، وتوماس بلودغود (1832-1843). بعد أزمة عام 1837 ، استحوذ موسى تايلور على إدارة الشركة. [ 7 ] خلال فترة حكم تايلور، كان البنك بمثابة مركز للخزانة والتمويل لإمبراطوريته التجارية الواسعة. [ 8 ] ومن بين رؤساء البنك اللاحقين: غورهام أ. وورث (1843-1856)، وموسى تايلور نفسه (1856-1882)، وصهر تايلور بيرسي ريفينغتون باين الأول ، وجيمس ستيلمان (1891-1909). [ 7 ]

في عام 1831، كان بنك المدينة موقعًا لواحدة من أولى عمليات السطو على البنوك في أمريكا عندما قام لصان، جيمس هوني مان وويليام جيه موراي، [ 9 ] بالفرار بعشرات الآلاف من الدولارات من الأوراق النقدية، و398 قطعة ذهبية ، [ 10 ] [ 9 ] أي ما يعادل 52 مليون دولار بعملة عام 2013. [ 11 ]

موّل البنك سندات الحرب لحرب 1812 ، وكان عضوًا مؤسسًا في غرفة المقاصة المالية في نيويورك (1853)، وضمن تمويل الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية بسندات حرب بقيمة 50 مليون دولار، وافتتح أول قسم للصرف الأجنبي في أي بنك (1897)، وتلقى وديعة بقيمة 5 ملايين دولار لإسبانيا مقابل استحواذ الولايات المتحدة على الفلبين (1899). في عام 1865، انضم البنك إلى النظام المصرفي الوطني للولايات المتحدة بموجب قانون البنوك الوطنية ، وأصبح يُعرف باسم بنك مدينة نيويورك الوطني. وبحلول عام 1868، كان من أكبر البنوك في الولايات المتحدة. وأصبح أكبر بنك في مدينة نيويورك بعد أزمة عام 1893. وبعد عامين، في عام 1895، أصبح أكبر بنك في الولايات المتحدة [ 7 ] .

القرن العشرين

شعار سيتي بنك، الذي صممه دان فريدمان من شركة أنسباخ جروسمان البرتغال في مدينة نيويورك ، واستخدمه البنك من عام 1976 حتى عام 1999. [ 12 ] تم استبدال الشعار تدريجياً في جميع أنحاء العالم بالشعار الحالي في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وكانت الأرجنتين وفنزويلا آخر الدول التي استخدمت هذا الشعار حتى عامي 2007 و2010 على التوالي.

في عام 1904، ساهم البنك في تمويل قناة بنما . وبعد عامين، في عام 1906، بلغت نسبة أرصدة البنوك التابعة للحكومة الفيدرالية الأمريكية التي يحتفظ بها بنك ناشونال سيتي 11%. وكان ناشونال سيتي آنذاك البنك الممول لشركة ستاندرد أويل ، واتهمت الفصائل المصرفية في شيكاغو وزير الخزانة الأمريكي آنذاك ، ل. م. شو، بإقامة علاقة وثيقة للغاية مع ناشونال سيتي وغيره من العاملين في وول ستريت. [ 13 ] وفي عام 1907، تدخل ستيلمان، رئيس مجلس إدارة البنك آنذاك، إلى جانب جيه بي مورغان وجورج فيشر بيكر ، في أزمة عام 1907 .

بين عامي 1910 و1911، دعمت وزارة الخارجية الأمريكية تحالفًا من المستثمرين الأمريكيين بقيادة سيتي بنك للاستحواذ على بنك هايتي الوطني ، الذي كان البنك التجاري الوحيد في هايتي وخزانة الحكومة الهايتية. ثم مارس سيتي بنك ضغوطًا من أجل احتلال الولايات المتحدة لهايتي ، والذي بدأ عام 1915. وخلال فترة الاحتلال، فرض سيتي بنك قرضًا بقيمة 30 مليون دولار أمريكي على الحكومة الهايتية، وهو ما وصفه الشيوعي جورج بادْمور [ 14 ] بأنه تحويل هايتي إلى "مستعمرة عبيد أمريكية". [ 15 ] ووفقًا لوثائق لاحقة قُدّمت إلى لجنة المالية في مجلس الشيوخ ، حقق سيتي بنك بعضًا من أكبر مكاسبه في عشرينيات القرن الماضي بفضل سداد ديون هايتي . [ 16 ]

عندما سمح قانون الاحتياطي الفيدرالي بذلك، [ 17 ] أصبح بنك ناشونال سيتي أول بنك وطني أمريكي يفتتح مكتبًا مصرفيًا خارجيًا، وذلك بافتتاحه فرعًا في بوينس آيرس ، الأرجنتين، عام 1914. العديد من مكاتب سيتي الدولية الحالية أقدم من ذلك؛ فقد افتُتحت مكاتب في لندن وشنغهاي وكلكتا وغيرها في عامي 1901 و1902 من قِبل شركة الخدمات المصرفية الدولية (IBC) ، وهي شركة مُرخصة لممارسة الأعمال المصرفية خارج الولايات المتحدة، وهو ما كان محظورًا على البنوك الوطنية الأمريكية. في عام 1918، أصبحت IBC شركة تابعة مملوكة بالكامل، ثم دُمجت لاحقًا في البنك. في العام نفسه، أجلت البنك جميع موظفيها من موسكو وبتروغراد مع اندلاع الحرب الأهلية الروسية ، لكنها أنشأت أيضًا فرعًا في بورتوريكو . بحلول عام 1919، أصبح البنك أول بنك أمريكي يمتلك أصولًا بقيمة مليار دولار.

اعتبارًا من 9 مارس 1921، كان هناك أربعة بنوك وطنية في مدينة نيويورك تدير فروعًا لها: بنك تشاتام وفينيكس الوطني ، وبنك الميكانيكا والمعادن الوطني ، وبنك إيرفينغ الوطني ، وبنك المدينة الوطني. [ 18 ]

انتُخب تشارلز إي. ميتشل ، الملقب بـ"تشارلي المشمس" ميتشل، رئيسًا للبنك عام 1921. وفي عام 1929، عُيّن رئيسًا لمجلس الإدارة، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1933. في عهد ميتشل، توسع البنك بسرعة، وبحلول عام 1930 كان لديه 100 فرع في 23 دولة خارج الولايات المتحدة. ويرى كثيرون أن السياسات التي اتبعها البنك تحت قيادة ميتشل كانت من الأسباب الرئيسية لانهيار سوق الأسهم عام 1929، والذي أدى في نهاية المطاف إلى الكساد الكبير . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

في عام 1933، حققت لجنة بيكورا ، التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي ، مع ميتشل لدوره في خسائر بملايين الدولارات، ورواتب مفرطة، وتهرب ضريبي، مما أدى لاحقًا إلى استقالته. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وقال عنه السيناتور الأمريكي كارتر غلاس : "ميتشل، أكثر من أي خمسين رجلاً، مسؤول عن انهيار سوق الأسهم هذا ". [ 35 ] [ 36 ]

في 24 ديسمبر 1927، تم تفجير مقرها في بوينس آيرس ، الأرجنتين، على يد الفوضوي الإيطالي سيفيرينو دي جيوفاني ، في إطار الحملة الدولية لدعم ساكو وفانزيتي . [ 37 ]

في عامي 1940 و1941، أُغلقت فروع البنك في ألمانيا واليابان. وفي عام 1945، تعامل البنك مع سندات خزانة بقيمة 5.6 مليار دولار أمريكي لتمويل حملات قروض الحرب والنصر للحكومة الأمريكية.

في عام 1952، انتُخب جيمس ستيلمان روكفلر رئيسًا، ثم رئيسًا لمجلس الإدارة في عام 1959، واستمر في منصبه حتى عام 1967. كان ستيلمان سليلًا مباشرًا لعائلة روكفلر من خلال فرع ويليام روكفلر (شقيق جون د. روكفلر ). في عام 1960، أصبح ابن عمه الثاني، ديفيد روكفلر ، رئيسًا لبنك تشيس مانهاتن ، المنافس اللدود لبنك ناشونال سيتي في نيويورك على الهيمنة على القطاع المصرفي في الولايات المتحدة. [ 38 ] [ 39 ]

بعد اندماجها مع بنك فيرست ناشيونال في عام 1955، غير البنك اسمه إلى بنك فيرست ناشيونال سيتي في نيويورك، ثم اختصره إلى بنك فيرست ناشيونال سيتي في عام 1962. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن البنك بدأ في التوظيف في كلية هارفارد للأعمال في عام 1957، ورتب تمويل فيلم هوليوود عام 1958، ساوث باسيفيك ، وتم تأميم فروعه في كوبا في عام 1959 من قبل الحكومة الاشتراكية الجديدة ، وكان لديه أول مدير أمريكي من أصل أفريقي في عام 1969، وهو فرانكلين أ. توماس .

دخلت الشركة بشكل طبيعي في قطاعي التأجير وبطاقات الائتمان، وكان طرحها لشهادات الإيداع المقومة بالدولار الأمريكي في لندن بمثابة أول أداة قابلة للتداول جديدة في السوق منذ عام 1888. وفي وقت لاحق، أصبح البنك جزءًا من ماستركارد ، وقدم بطاقة ائتمان First National City Charge Service - والمعروفة باسم "بطاقة كل شيء" - في عام 1967.

في عام 1967، أصبح والتر ب. ريستون رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا للبنك. [ 40 ]

في ستينيات القرن العشرين، دخل البنك مجال بطاقات الائتمان. في عام ١٩٦٥، اشترى بنك فيرست ناشونال سيتي بطاقة كارت بلانش من فنادق هيلتون . وبعد ثلاث سنوات، وتحت ضغط من الحكومة الأمريكية، باع البنك هذا القسم. وبحلول عام ١٩٦٨، أطلقت الشركة بطاقتها الائتمانية الخاصة، المعروفة باسم " بطاقة كل شيء "، والتي رُوِّج لها كنسخة محلية من بطاقة بنك أمريكا . وفي عام ١٩٦٩، قرر بنك فيرست ناشونال سيتي أن تكلفة الترويج لبطاقة كل شيء كعلامة تجارية مستقلة باهظة للغاية، فانضم إلى ماستر تشارج ( ماستركارد حاليًا ). وحاول سيتي بنك مجددًا، دون جدوى، بين عامي ١٩٧٧ و١٩٨٧، إنشاء علامة تجارية منفصلة لبطاقات الائتمان، وهي بطاقة تشويس .

في عام 1967، أعاد بنك فيرست ناشونال سيتي تنظيم نفسه ليصبح شركة قابضة لبنك واحد، تحت اسم فيرست ناشونال سيتي كوربوريشن، أو "سيتي كورب" اختصارًا. مع ذلك، كان البنك يُعرف باسم "سيتي بنك" منذ ستينيات القرن التاسع عشر، عندما اعتمده بنك مدينة نيويورك كرمز مصرفي مكون من ثمانية أحرف. أصبح "سيتي كورب" الاسم الرسمي للشركة القابضة في عام 1974، وفي عام 1976، أُعيد تسمية بنك فيرست ناشونال سيتي إلى سيتي بنك، إن إيه [ 41 ]. ساهم تغيير الاسم أيضًا في تجنب الالتباس في أوهايو مع شركة ناشونال سيتي كورب التي تتخذ من كليفلاند مقرًا لها ، على الرغم من أن البنكين لم يكن لهما أي مناطق تداخل كبيرة باستثناء بطاقات ائتمان سيتي الصادرة في منطقة ناشونال سيتي. إضافةً إلى ذلك، في وقت تغيير الاسم إلى سيتي كورب، عام 1968، كانت ناشونال سيتي أوهايو بنكًا يتركز في منطقة كليفلاند في الغالب، ولم تكن قد بدأت بعدُ سلسلة عمليات الاستحواذ التي شهدتها في تسعينيات القرن العشرين وأوائل الألفية الثانية. إن أي لبس محتمل في الاسم لو لم تغير سيتي اسمها من ناشونال سيتي أصبح في نهاية المطاف أمراً لا معنى له تماماً عندما استحوذت شركة PNC للخدمات المالية على ناشونال سيتي في عام 2008 خلال أزمة الرهن العقاري الثانوي .

في عام 1987، خصص البنك 3 مليارات دولار كاحتياطيات لمواجهة خسائر القروض في البرازيل وغيرها من الدول النامية . [ 42 ] وفي عام 1990، أنشأ البنك شركة تابعة له في بولندا. وفي عام 1994، أصبح أكبر مُصدر للبطاقات في العالم.

وفي ثمانينيات القرن الماضي أيضاً، أطلق البنك بطاقة سيتيكارد، التي سمحت للعملاء بإجراء جميع المعاملات دون الحاجة إلى دفتر حساب . [ 43 ] كما احتوت الفروع على أجهزة طرفية مزودة بشاشات عرض بسيطة من سطر واحد، مما سمح للعملاء بالحصول على معلومات أساسية عن حساباتهم دون الحاجة إلى موظف البنك .

تم اختيار جون إس. ريد رئيسًا تنفيذيًا في عام 1984، وأصبح سيتي بنك عضوًا مؤسسًا في غرفة مقاصة CHAPS في لندن. تحت قيادته، شهدت السنوات الأربع عشرة التالية تحول سيتي بنك إلى أكبر بنك في الولايات المتحدة، وأكبر مُصدر لبطاقات الائتمان وبطاقات الشحن في العالم، وتوسع نطاقه العالمي ليشمل أكثر من 90 دولة.

في عام ١٩٨١، أنشأ سيتي بنك شركة تابعة له في ولاية ساوث داكوتا للاستفادة من القوانين الجديدة التي رفعت الحد الأقصى المسموح به لسعر الفائدة على القروض في الولاية إلى ٢٥٪ (وهو أعلى معدل في البلاد آنذاك). في العديد من الولايات الأخرى، منعت قوانين الربا البنوك من فرض فوائد تتناسب مع التكاليف الباهظة لإقراض الأموال في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، مما جعل إقراض المستهلكين غير مربح. لا يوجد حاليًا حد أقصى لسعر الفائدة أو قيود على الربا بموجب قانون ساوث داكوتا عند إبرام اتفاقية مكتوبة. [ ٤٤ ]

استحوذت سيتي على بنك يونايتد بنك أوف أريزونا وبنك جريت ويسترن آند تراست في الثمانينيات، لكنها باعت عملياتها في أريزونا إلى نورويست في عام 1993. [ 45 ]

القرن الحادي والعشرون

في عام 2005، باعت شركة فيدرال ديبارتمنت ستورز، التي تُعرف الآن باسم مايسيز، محفظة قروضها الاستهلاكية إلى سيتي غروب، التي أعادت إصدار بطاقاتها تحت اسم بنك المتاجر الوطنية (DSNB). [ 46 ] [ 47 ]

اعتبارًا من عام 2013، كان لدى سيتي بنك 2900 موظف في مدينة سيوكس فولز بولاية ساوث داكوتا، وساهم في جعل الولاية تمتلك أصولًا مصرفية أكثر من أي ولاية أخرى. [ 48 ]

في عام 2013، استحوذ سيتي بنك على محفظة بطاقات الائتمان الخاصة بشركة بيست باي من كابيتال وان. [ 49 ] [ 50 ]

في الأول من أبريل عام 2016، أصبحت سيتي غروب الجهة المصدرة الحصرية لبطاقات الائتمان التي تحمل علامة كوستكو التجارية. [ 51 ] [ 52 ]

يقوم قسم بطاقات الائتمان ذات العلامات التجارية الخاصة بالبنك، Citi Retail Services، بإصدار بطاقات ائتمان صادرة عن المتاجر لشركات مثل: الخطوط الجوية الأمريكية ، بيست باي ، كونوكو فيليبس ، كوستكو ، إكسون موبيل ، هوم ديبوت ، سيرز ، شل أويل ، وستابلز.

أجهزة الصراف الآلي

في سبعينيات القرن الماضي، كان سيتي بنك أحد أوائل البنوك الأمريكية التي قدمت أجهزة الصراف الآلي (ATMs)، والتي منحت العملاء إمكانية الوصول إلى النقود على مدار 24 ساعة.

توسع

بصمة سيتي بنك اعتبارًا من أبريل 2026
فرع سيتي بنك في الحي الصيني بمانهاتن في مدينة نيويورك
فرع سيتي بنك في شارع ميشيغان في شيكاغو

في عام 2002، استحوذت سيتي غروب، الشركة الأم لسيتي بنك، على غولدن ستيت بانكورب وبنك كاليفورنيا الفيدرالي التابع لها، والذي كان يمتلك رونالد أو. بيرلمان ثلثه ، مقابل 5.8 مليار دولار. [ 53 ] [ 54 ]

في عام 1999، رُفعت دعوى قضائية ضد سيتي بنك بسبب فرضه رسوم تأخير غير قانونية على بطاقات الائتمان الخاصة به. [ 55 ]

في أغسطس 2004، دخلت سيتي غروب سوق تكساس بشراء بنك فيرست أمريكان في برايان، تكساس . رسّخت هذه الصفقة وجود الشركة في مجال الخدمات المصرفية للأفراد في تكساس، مما منح سيتي بنك أكثر من 100 فرع، وأصولاً بقيمة 3.5 مليار دولار، ونحو 120 ألف عميل في الولاية. [ 56 ]

في عام 2006، دخل البنك سوق فيلادلفيا، وافتتح 23 فرعاً في المنطقة الحضرية. وفي عام 2013، أغلق سيتي بنك هذه الفروع لأسباب تتعلق بتحسين الكفاءة. [ 57 ]

في عام 2006، أعلنت الشركة عن صفقة رعاية حقوق التسمية لملعب نيويورك ميتس الجديد ، سيتي فيلد ، الذي افتُتح في عام 2009. وبحسب ما ورد، تطلبت الصفقة دفعات من سيتي بقيمة 20 مليون دولار سنويًا لمدة 20 عامًا. [ 58 ]

اعتبارًا من سبتمبر 2020، تتواجد فروع سيتي بنك في الولايات المتحدة في المناطق الحضرية الكبرى في نيويورك، ولوس أنجلوس، وسان فرانسيسكو، وساكرامنتو، وسان دييغو، وواشنطن العاصمة، ولاس فيغاس، وميامي، وشيكاغو. وتضم ولاية كاليفورنيا غالبية فروع سيتي بنك في الولايات المتحدة، حيث يوجد بها 292 فرعًا.

أعلن سيتي بنك عن نيته إعادة افتتاح فرعه الجديد للخدمات المصرفية للأفراد في دالاس عام 2022. سيشغل سيتي بنك مساحة تزيد عن 9000 قدم مربع في مبنى بيركشاير كورت الواقع عند تقاطع بريستون ونورث ويست هاي واي. ومن المقرر بدء أعمال البناء في المكتب الجديد مطلع العام المقبل، وفقًا لوثائق التخطيط المقدمة إلى الولاية. وصفت وثائق التخطيط مكتب سيتي بنك الجديد بأنه "مركز تجربة". وتشير الخطط إلى أن المشروع عبارة عن "مكتب/مجمع مصرفي للأفراد". يُذكر أن سيتي بنك لا يمتلك حاليًا فروعًا كبيرة للخدمات المصرفية للأفراد في منطقة دالاس. وامتنع متحدث باسم البنك في مكتبه بنيويورك عن الإدلاء بتفاصيل حول ما هو مخطط له في موقع شمال دالاس. وقال درو بنسون من سيتي بنك في رسالة بريد إلكتروني: "نرفض التعليق على هذا الأمر".

خسائر الفترة 2007-2009 وإجراءات خفض التكاليف التي اتخذتها الشركة الأم سيتي غروب

في 11 أبريل 2007، أعلنت سيتي غروب، الشركة الأم لسيتي بنك، عن تسريح 17000 موظف، أو 8% من قوتها العاملة. [ 59 ]

في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، استقال تشارلز برينس من منصبه كرئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة سيتي غروب، الشركة الأم لسيتي بنك، عقب اجتماعات طارئة مع مجلس الإدارة في نيويورك في أعقاب خسائر بمليارات الدولارات مرتبطة بقروض الرهن العقاري عالية المخاطر . [ 60 ] وتولى وزير الخزانة الأمريكي السابق روبرت روبين منصب رئيس مجلس الإدارة، ثم عيّن فيكرام بانديت رئيسًا تنفيذيًا. [ 61 ]

في 5 نوفمبر 2007، وبعد عدة أيام من إعلان ميريل لينش أنها هي الأخرى تتكبد خسائر بمليارات الدولارات بسبب أزمة الرهن العقاري الثانوي في الولايات المتحدة، أفادت سيتي أنها ستخسر ما بين 8 مليارات دولار و11 مليار دولار في الربع الأخير من عام 2007، بالإضافة إلى 6.5 مليار دولار خسرتها في الربع الثالث من عام 2007. [ 62 ]

اعتبارًا من 30 نوفمبر 2007، باع سيتي بنك فروعه الـ 17 في بورتوريكو ، بالإضافة إلى 1.0 مليار دولار من الودائع، إلى بنك بوبولار . [ 63 ]

في يناير 2008، أعلنت سيتي غروب عن خسارة قدرها 10 مليارات دولار في الربع الأخير من عام 2007، بعد شطب 18.1 مليار دولار. [ 64 ]

في مارس 2008، أنشأ سيتي بنك شركة "موبايل موني فنتشرز"، وهي مشروع مشترك مع شركة "إس كيه تيليكوم" ، لتطوير تطبيقات الهاتف المحمول للخدمات المصرفية. [ 65 ] وباع المشروع لشركة "إنتويت" في يونيو 2011. [ 66 ]

في مايو 2008، أبرمت الشركة صفقة إعادة تأجير بقيمة 87.5 مليون دولار لفروعها في مدينة نيويورك. [ 67 ]

في يوليو 2008، تم بيع شركة سيتي بنك بريفاتكوندن إيه جي وشركاه كي جي إيه إيه ، وهي القسم الألماني للشركة، إلى كريدي ميوتيل . [ 68 ] وفي 22 فبراير 2010، تم تغيير اسمها إلى تارغوبنك .

في أغسطس/آب 2008، وبعد تحقيق استمر ثلاث سنوات أجرته النيابة العامة في كاليفورنيا ، أُمر بنك سيتي بنك بإعادة مبلغ 14 مليون دولار أمريكي سُحب من حسابات 53 ألف عميل على مدى 11 عامًا، من 1992 إلى 2003، بالإضافة إلى 4 ملايين دولار أمريكي أخرى كفوائد وغرامات. وقد سُحبت الأموال بموجب برنامج إلكتروني لـ"مسح الحسابات"، حيث تم سحب أي أرصدة موجبة ناتجة عن مدفوعات زائدة أو مزدوجة دون إخطار العملاء. [ 69 ]

نتيجةً للأزمة المالية عام 2008 والخسائر الفادحة في قيمة أصولها من قروض الرهن العقاري عالية المخاطر ، تلقت سيتي غروب، الشركة الأم لسيتي بنك، خطة إنقاذ على شكل استثمار من وزارة الخزانة الأمريكية . [ 70 ] في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، بالإضافة إلى استثمار أولي بقيمة 25 مليار دولار، تم استثمار 20 مليار دولار أخرى في الشركة، إلى جانب ضمانات لأصول عالية المخاطر بقيمة 306 مليارات دولار. [ 71 ] صدرت هذه الضمانات في وقت لم تكن فيه الأسواق واثقة من كفاية سيولة سيتي لتغطية خسائر تلك الاستثمارات. في نهاية المطاف، تم تسجيل أسهم سيتي التي استحوذت عليها وزارة الخزانة مقابل الضمانات التي أصدرتها كربح صافٍ للخزانة، نظرًا لكفاية سيولة سيتي وعدم الحاجة إلى استخدام الضمانات. بحلول عام 2010، سدد سيتي بنك قروضه من وزارة الخزانة بالكامل، بما في ذلك الفوائد، مما أدى إلى تحقيق ربح صافٍ للحكومة الفيدرالية الأمريكية.

في 16 يناير 2009، أعلنت سيتي غروب فصل شركة سيتي هولدينغز ، بما في ذلك أنشطتها غير الأساسية كالوساطة وإدارة الأصول والتمويل الاستهلاكي المحلي والأصول عالية المخاطر، عن سيتي كورب. وقُدِّم هذا الفصل على أنه يُمكّن سيتي بنك من التركيز على أعماله المصرفية الأساسية. [ 72 ]

من عام 2010 حتى الآن

في 19 أكتوبر 2011، وافقت سيتي غروب، الشركة الأم لسيتي بنك، على دفع غرامة مدنية قدرها 285 مليون دولار بتهمة الاحتيال، وذلك بعد أن اتهمتها هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية بالمراهنة ضد استثمارات عالية المخاطر متعلقة بالرهن العقاري كانت تبيعها لعملائها. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

في عام 2014، أعلنت سيتي غروب عن نيتها الانسحاب من قطاع الخدمات المصرفية للأفراد في 11 سوقًا، معظمها في أوروبا وأمريكا الوسطى. [ 76 ] وفي سبتمبر من العام نفسه، انسحبت من سوق تكساس ببيع 41 فرعًا إلى بنك بي بي آند تي . [ 77 ] وفي سبتمبر 2015، أعلن البنك عن إغلاق فروعه الـ 17 في ماساتشوستس وإنهاء رعايته لمسرح في بوسطن. [ 78 ]

في عام 2015، أُمر البنك بدفع 770 مليون دولار كتعويضات للمقترضين بسبب ممارسات غير قانونية في مجال بطاقات الائتمان. وذكر مكتب حماية المستهلك المالي أن حوالي 7 ملايين حساب عميل تأثرت بممارسات "التسويق الخادع" التي اتبعها سيتي بنك، والتي شملت تضليل العملاء بشأن التكاليف والرسوم، وتحميلهم مبالغ مقابل خدمات لم يتلقوها. [ 79 ]

في الأول من مارس/آذار 2017، ذكرت مقالة في صحيفة "إيكونوميك تايمز " الهندية أن سيتي بنك قد يغلق فروعه الـ 44 في الهند، نظراً لتراجع الحاجة إليها بسبب المعاملات الرقمية. وأشارت المقالة إلى أن سيتي بنك كان "أكثر المقرضين الأجانب ربحية في الهند". [ 80 ]

في 20 مارس/آذار 2017، أفادت صحيفة الغارديان بأن مئات البنوك ساعدت في غسل أموال مرتبطة بجهاز الأمن الفيدرالي الروسي من روسيا، وذلك وفقًا لتحقيقٍ بعنوان "غسيل الأموال الروسي" . وكان سيتي بنك من بين البنوك الأمريكية التي وردت أسماؤها في التحقيق، حيث قامت بنوك أمريكية بمعالجة حوالي 63.7 مليون دولار أمريكي بين عامي 2010 و2014. وقد عالج سيتي بنك 37 مليون دولار من هذا المبلغ، بينما عالجت بنوك أخرى، من بينها بنك أوف أمريكا ، 14 مليون دولار، ليصبح إجمالي ما تعامل معه البنك "113.1 مليون دولار" من أموال "غسيل الأموال". [ 81 ]

في مارس 2018، أعلن سيتي بنك عن سياسة جديدة بشأن الأسلحة النارية، تفرض قيوداً على المعاملات المالية في صناعة الأسلحة النارية في الولايات المتحدة. [ 82 ] [ 83 ]

في أبريل 2021 ، أعلن سيتي بنك أنه سيخرج من عمليات الخدمات المصرفية للأفراد في 13 سوقاً ، بما في ذلك أستراليا والبحرين والصين والهند وإندونيسيا وكوريا الجنوبية وماليزيا والفلبين وبولندا وروسيا وتايوان وتايلاند وفيتنام . [ 84 ]

في يناير 2022، أعلنت سيتي أيضاً عن خطتها للخروج من الخدمات المصرفية للأفراد في المكسيك (المعروفة أيضاً باسم سيتي بانامكس)، بالإضافة إلى عمليات الخدمات المصرفية للشركات الصغيرة والمتوسطة. [ 85 ]

في سبتمبر 2022، أعلن سيتي عن خطط لإنهاء الخدمات المصرفية للأفراد في المملكة المتحدة. [ 86 ]

في يناير 2024، أعلنت سيتي عن خسارة قدرها 1.8 مليار دولار في الربع الأخير من عام 2023، وأعلنت عن خطط لتقليص 20 ألف وظيفة، أي ما يقرب من 8% من قوتها العاملة. [ 87 ]

في يوم المستثمرين لعام 2024، سلط سيتي الضوء على قسم الخدمات التابع له، والذي يحقق دخلاً من " قنوات مالية ". [ 88 ]

في مارس 2025، دفعت سيتي مبلغ 215 ألف جنيه إسترليني كتسوية لقضية تمييز لصالح موظفة سابقة بعد أن خسرت ترقية كانت متوقعة عند عودتها من إجازة الأمومة. [ 89 ]

سوقالمستحوذ/الحالةتاريخ الإعلانالمقابل ( بالدولار الأمريكي )المرجع.
أستراليابنك أستراليا الوطني2021-08-09882 مليون[ 90 ] [ 91 ]
إندونيسيا وماليزيا وتايلاند وفيتنامبنك يونايتد أوفرسيز2022-01-133.36 مليار[ 92 ] [ 93 ]
اليابانشركة سوميتومو ميتسوي المصرفية2015-11-01غير متوفر[ 94 ] [ 95 ]
كوريا الجنوبيةالتخفيض التدريجي2021-10-25غير متوفر[ 96 ]
فيلبينيبنك الاتحاد الفلبيني2021-12-23908 مليون[ 97 ] [ 98 ]
تايوانبنك دي بي إس2022-01-28706.6 مليون[ 99 ]
الهندبنك أكسيس30-03-20221.6 مليار
البحرينالبنك الأهلي المتحد2022-04-06مجهول[ 100 ]
الصين (محفظة ثروات المستهلك)بنك إتش إس بي سي2023-10-09مجهول

الرؤساء

منذ تأسيس البنك عام 1812، كان يرأسه رئيس، حيث انتُخب صموئيل أوسغود أول رئيس له. وفي عام 1909، أصبح جيمس ستيلمان أول رئيس لمجلس إدارة الشركة.

قائمة الرؤساء

  1. صموئيل أوسجود (1812-1813)
  2. ويليام فيو (1813-1817)
  3. بيتر ستاف (1817-1825)
  4. توماس سميث (1825-1827)
  5. إسحاق رايت (1827-1832)
  6. توماس بلودجود (1832-1844)
  7. غورهام أ. وورث (1844–1856)
  8. موسى تايلور (1856–1882)
  9. بيرسي باين (1882-1891)
  10. جيمس ستيلمان (1891–1918)
  11. فرانك أ. فاندربليب (1918-1919)
  12. جيمس أ. ستيلمان (1919-1921)
  13. تشارلز إي. ميتشل (1921-1933)
  14. جيمس هـ. بيركنز (1933-1940)
  15. جوردون سون رينشلر (1940–1948)
  16. ويليام غيج برادي الابن (1948-1952)
  17. هوارد سي. شيبرد (1952-1959)
  18. جيمس ستيلمان روكفلر (1959-1967)
  19. جورج س. مور (1967-1970)
  20. والتر ب. ريستون (1970–1984)
  21. جون إس. ريد (1984–1998)
  22. جون إس. ريد وساندي ويل (1998-2000)
  23. ساندي ويل (2000–2006)
  24. تشارلز برينس (2006-2007)
  25. السير وين بيشوف (2007–2009)
  26. ديك بارسونز (2009–2012)
  27. مايكل أونيل (2012–2019)
  28. جون دوجان (2019– )

الجدل

مزاعم غسيل الأموال من قبل راؤول ساليناس

في عام ١٩٩٨، أصدر مكتب المحاسبة العامة تقريرًا ينتقد تعامل سيتي بنك مع الأموال التي تلقاها من راؤول ساليناس دي غورتاري ، شقيق كارلوس ساليناس ، الرئيس المكسيكي السابق. وأشار التقرير، الذي حمل عنوان "راؤول ساليناس، سيتي بنك، ومزاعم غسيل الأموال"، إلى أن سيتي بنك سهّل تحويل ملايين الدولارات من خلال معاملات مالية معقدة أخفت مسار الأموال. كما أشار التقرير إلى أن سيتي بنك تعاقد مع ساليناس كعميل دون إجراء تحقيق شامل حول كيفية جمعه لثروته، وهو إغفال وصفه أحد مسؤولي سيتي بنك بأنه انتهاك لسياسة "اعرف عميلك" الخاصة بالبنك. [ ١٠١ ] [ ١٠٢ ]

عوقب بنك سيتي بنك مرتين من قبل وكالة الخدمات المالية اليابانية (2004 و2009) لتواطئه في غسل الأموال من قبل أعضاء الياكوزا ؛ ولم يصدر أي عقاب من الجانب الأمريكي. في الفترة ما بين 2004 و2006، صادرت إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية أصولاً في الولايات المتحدة الأمريكية بقيمة تقارب مليون دولار أمريكي، مملوكة لسوسومو كاجياما ، الملقب بإمبراطور المرابين ، وعضو في عصابة ياماغوتشي-غومي غوريوكاي. [ 103 ]

قال جيك أدلستين ، مؤلف كتاب " طوكيو فايس " والخبير في شؤون المافيا اليابانية المعروفة باسم الياكوزا، لشبكة CNN : "في عام 2004، فقد سيتي بنك (اليابان) ترخيص الخدمات المصرفية الخاصة به بسبب سماحه للياكوزا بإجراء العديد من المعاملات المعقدة. وفي عام 2009، تلقى البنك عقوبةً لعدم تحديث قواعد بياناته والسماح للياكوزا بالتعامل معه مجدداً." [ 104 ]

تمويل خط أنابيب داكوتا أكسس

يُعدّ سيتي بنك أحد أبرز المُقرضين لمطوري مشروع خط أنابيب داكوتا للنفط في ولاية داكوتا الشمالية ، وهو مشروع خط أنابيب نفط يمتدّ على طول 1886 كيلومترًا (1172 ميلًا) . [ 105 ] وقد أثار خط الأنابيب جدلًا واسعًا بسبب آثاره البيئية المحتملة وتأثيراته على الأراضي المقدسة لقبيلة سيوا وإمدادات المياه. [ 105 ] [ 106 ] ووفقًا لتصريح هيو ماكميلان، الباحث البارز في قضايا المياه والطاقة والمناخ، فإن سيتي بنك هو من "يدير حسابات هذا المشروع، وهو البنك الذي بذل الجهود الحثيثة لحثّ بنوك أخرى على المشاركة". [ 107 ] 

في 13 ديسمبر/كانون الأول 2016، تظاهر طلاب جامعة كولومبيا أمام فرع سيتي بنك الواقع عند تقاطع شارع برودواي وشارع 112، حاملين لافتات من الورق المقوى، وهاتفين بشعارات، وموزعين منشورات. وفي وقت سابق من ذلك العام، استبدلت الجامعة أجهزة الصراف الآلي التابعة لسيتي بنك داخل الحرم الجامعي بأجهزة صراف آلي تابعة لبنك سانتاندير ، وهو بنك لا تربطه أي صلة بخط أنابيب داكوتا للنفط. [ 108 ]

تسوية مؤشر ليبور

سبقت بنوك أخرى متورطة في فضيحة ليبور بنك سيتي بنك في يونيو 2018، حيث توصل البنك إلى تسوية مع 42 ولاية أمريكية لدفع غرامة قدرها 100 مليون دولار أمريكي بسبب تلاعبها بسعر الفائدة بين البنوك في لندن . [ 109 ] [ 110 ] يُستخدم مؤشر ليبور على نطاق واسع كمعيار مرجعي للعديد من الأدوات المالية في المجالين المالي والتجاري.

وحدة الأمن

في عام 2026، أفادت صحيفة فايننشال تايمز بأن وحدة الأمن التابعة لسيتي بنك، والتي أُنشئت بهدف "حماية الموظفين والأصول والمعلومات والنزاهة وسمعة سيتي وعملائه"، كانت في الواقع تخدم مصالح البنك ضد موظفي سيتي بنك الذين أبلغوا عن مخالفات. وجاء هذا في خضم جدل أوسع حول سجل امتثال سيتي بنك: "أصبح امتثال سيتي بنك موضع تدقيق بعد سلسلة من المخالفات التنظيمية التي أدت إلى وضع البنك تحت أوامر موافقة من مكتب مراقب العملة والاحتياطي الفيدرالي". [ 111 ]

الرعاية

يرعى سيتي بنك ملعب سيتي فيلد ، موطن نادي نيويورك ميتس للبيسبول، [ 58 ] بالإضافة إلى بطولة واشنطن المفتوحة للتنس. [ 112 ]

أصبح سيتي بنك الراعي الرئيسي لفريق نورث سيدني بيرز لموسم 1992 من دوري الرجبي في نيو ساوث ويلز [ 113 ].

أصبحت الشركة راعية لفريق اتحاد الرجبي الأسترالي في عام 2001 بموجب عقد لمدة ثلاث سنوات، [ 114 ] وراعية رئيسية لفريق سيدني سوانز في عام 2005، الذي يلعب في دوري كرة القدم الأسترالية . [ 115 ]

في أواخر السبعينيات، شاركت شركة First National City بشكل كبير في سباقات سيارات إندي، حيث رعت سائقين بارزين مثل جوني روثرفورد [ 116 ] وآل أونزر الأب. فاز أونزر بسباق إنديانابوليس 500 عام 1978 بسيارة تحمل شعار First National City Travelers Checks.

في سباقات الفورمولا 1، كانت شركة فيرست ناشونال سيتي الراعي الرسمي لفريق تيريل في عامي 1977 و1978، كما كانت تحمل شعار شيكات المسافرين الخاص بالشركة. وهي ترعى حاليًا فرناندو ألونسو في سباقات الفورمولا 1.

يُعد سيتي بنك الراعي الرئيسي لمشروع مشاركة الدراجات في مدينة نيويورك Citi Bike منذ إطلاقه في عام 2013. [ 117 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية: نموذج 10-K لعام 2022 لشركة سيتي غروب" . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . 27 فبراير 2023.
  2. "الكيانات القانونية الأساسية لشركة سيتي غروب" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2017 .
  3. "سيتي غروب - شركة أمريكية" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020.
  4. https://www.bizjournals.com/boston/print-edition/2012/12/14/why-citi-made-a-big-mass-withdrawal.html
  5. "البنوك التجارية الكبيرة" . إصدار إحصائي من الاحتياطي الفيدرالي . 8 فبراير 2025.
  6. فوكس، جاستن (21 يناير 2009). "سيتي بنك: على حافة الانهيار منذ عام 1812" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 . 
  7. 1 2 3 "Citigroup Inc." . Encyclopedia.com .
  8. فان ب. كليفلاند، هارولد (1 يناير 1985). سيتي بنك، 1812-1970 . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0674131750.
  9. 1 2 نيلسون، جيف (16 مارس 2013). "أول عملية سطو مسلح على بنك في الولايات المتحدة" . ذا ساترداي إيفنينج بوست . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2014 .
  10. "القبض على سارق بنك المدينة". صحيفة كونيتيكت كورانت . صحيفة نيويورك كوميرشال أدفرتايزر. 5 أبريل 1831. بروكويست 548536442 . 
  11. أول عملية سطو على بنك في أمريكا (ليست تمامًا) مؤرشفة في 17 سبتمبر 2017، على موقع Wayback Machine ، بقلم جيف نيلسون، صحيفة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 16 مارس 2013
  12. متحف كوبر هيويت للتصميم التابع لمؤسسة سميثسونيان. "دان فريدمان" . مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 .
  13. لوينشتاين، روجر (2015). بنك أمريكا: الصراع الملحمي لإنشاء الاحتياطي الفيدرالي . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ص 53. ISBN  9781594205491.
  14. تونتينغ، ب. كيفن (1974). " أثر جورج بادْمور على أفريقيا: تقييم نقدي" . مجلة فيلون . 35 (1): 33-44 . doi : 10.2307/274609 . ISSN 0031-8906 . JSTOR 274609. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .  
  15. هدسون، بيتر جيمس (19 يونيو 2019). "كيف استعمرت وول ستريت منطقة الكاريبي" . مجلة بوسطن ريفيو . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  16. جبريكيدان، سلام؛ أبوزو، مات؛ بورتر، كاثرين؛ ميهوت، كونستانت (20 مايو 2022). "حثّت وول ستريت على غزو هايتي، واستجابت الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 . 
  17. "توسيع تجارتنا الخارجية" . صحيفة الإندبندنت . 13 يوليو 1914. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2012 .
  18. «بنك المدينة الوطني يشتري بنكًا حكوميًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 مارس 1921. ص 24. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2018 . 
  19. فيلم وثائقي عن تحطم الطائرات عام 1929، من إنتاج PBS . PBS . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2017.
  20. بالمر، برايان (25 يناير 2011). "أنت رهن الاعتقال... بتهمة التسبب في الكساد الكبير: قليلون هم من عوقبوا على الانهيار المالي عام 2008. هل سُجن أحد عام 1929؟" . سلات . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  21. رينشو، إريك (4 أكتوبر 2016). "نظرة إلى الوراء: دعوة سيتي بنك إلى ساوث داكوتا أفادت الطرفين" . أرجوس ليدر . سيوكس فولز، ساوث داكوتا .
  22. عندما انهار عصر الجاز في الكساد الكبير، مؤرشف في 18 مارس 2017، في Wayback Machine WLRN .
  23. انهيار سوق الأسهم عام 1929 مؤرشف في 20 يناير 2017، في أرشيف تاريخ الاحتياطي الفيدرالي.
  24. تقدم قناة PBS درساً رائعاً عن الكساد الكبير في سلسلة "التجربة الأمريكية" مؤرشفة في 18 مارس 2017 على موقع Wayback Machine، نيويورك ديلي نيوز .
  25. أكبر من أن تفشل. ليست قوية جدًا. مؤرشفة في 18 مارس 2017، في Wayback Machine . The American Prospect .
  26. 10 أسباب تجعلنا أفضل حالاً بدون بن برنانكي، مؤرشف في 21 نوفمبر 2017، في Wayback Machine Alternet .
  27. نوريس، فلويد (17 أكتوبر 1999). "نظرة إلى الوراء على انهيار عام 1929" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  28. فريزر، ستيف (10 فبراير 2009). "تومغرام: ستيف فريزر، عالق في دولة الإنقاذ" . توم إنجلهارت . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  29. كلب الجحيم في وول ستريت: مايكل بيرينو عن فرديناند بيكورا والكساد الكبير. مؤرشف في 18 مارس 2017، في Wayback Machine. مجلس العلوم الإنسانية في نيوجيرسي.
  30. هل تستطيع لجنة أنجيليدس تحقيق العدالة في وول ستريت؟ مؤرشف في 19 مارس 2017، في موقع Wayback Machine Newsweek .
  31. بريسلو، جيسون م. (22 يناير 2013). "هل سُجن المصرفيون في الأزمات المالية السابقة؟" . فرونت لاين . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  32. عندما هاجم مجلس الشيوخ وول ستريت (مؤرشف في 5 أبريل 2017، في Wayback Machine) بلومبرج نيوز# بلومبرج فيو .
  33. بلومرت، راينهارت (يوليو 2012). "ترويض الأرستقراطيات الاقتصادية" . التجسيدات البشرية . 1 (2). جامعة ميشيغان . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017. تم الاسترجاع في 17 مارس 2017 .
  34. ديفيس، بروس (يونيو 2016). "حوكمة الشركات - جزء لا يتجزأ من نسيج الرأسمالية" . قانون الأعمال اليوم . نقابة المحامين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 . 
  35. لعنة ميتشل تايم 1929.
  36. "مقال ضيف: مراجعة لكتاب فرديناند بيكورا "وول ستريت تحت القسم""" الرأسمالية العارية " . ١٩ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠١٧ .
  37. أليانو، ديفيد (31 أغسطس 2012). مشروع موسوليني الوطني في الأرجنتين . مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون . ص 131. ISBN  978-1611475777.
  38. "نعي: جيمس ستيلمان روكفلر" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . 16 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
  39. ساكسون، وولفغانغ (11 أغسطس/آب 2004). "جيمس س. روكفلر، 102 عامًا؛ توفي؛ كان مصرفيًا وبطلًا في عام 1924" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مايو/أيار 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2017 .
  40. سوليفان، باتريشيا (21 يناير 2005). "والتر ب. ريستون، 85 عامًا؛ رئيس مجلس إدارة سيتي كورب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  41. سيتي غروب، مؤرشف بتاريخ 13 أغسطس 2019، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم المراجع التجارية.
  42. بيرغ، إريك ن. (15 ديسمبر 1987). "بنك بوسطن يُشطب ديونًا ضخمة من قروض لاتينية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  43. «المصرفيون الذين رسموا ملامح العقود: جون ريد، سيتي بنك» . يوروموني . ١٨ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠٢٠ .
  44. "جارٍ التحميل..." الهيئة التشريعية لولاية ساوث داكوتا . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  45. كوينت، مايكل (4 فبراير 1993). "نورويست تستحوذ على سيتي بنك أريزونا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 يناير 2020 . 
  46. «بيع أعمال الائتمان في المتاجر الكبرى إلى سيتي غروب» . شيكاغو تريبيون . 3 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  47. فاسيج، ليزا بيانك (2 يونيو 2005). "فيدريديتد تبيع أعمال بطاقات الائتمان مقابل 4.5 مليار دولار" . سينسيناتي بيزنس كورير . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  48. مجلة، إيمي سوليفان، قسم الشؤون الوطنية (10 يوليو/تموز 2013). "كيف جعل سيتي بنك ولاية ساوث داكوتا أفضل ولاية في الولايات المتحدة للأعمال" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير/شباط 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  49. موراي، لانس (9 سبتمبر 2013). "سيتي تستحوذ على برنامج بطاقات ائتمان بيست باي" . مجلة نيويورك للأعمال . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2017 .
  50. دوغلاس، دانييل (19 فبراير 2013). "كابيتال وان تبيع محفظة بطاقات ائتمان بيست باي إلى سيتي غروب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  51. كانون، إيلين (23 يونيو 2016). "إطلاق كوستكو لبطاقة سيتي فيزا الجديدة يُثير غضب العملاء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2017 .
  52. بانزار، خافيير (2 مارس 2015). "كوستكو تُعلن عن سيتي وفيزا كشريكين جديدين لبطاقات الائتمان بعد انتهاء صفقة أمريكان إكسبريس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2017 .
  53. أطلس، ريفا د. (22 مايو 2002). "سيتي غروب تدفع 5.8 مليار دولار مقابل بنك مرتبط ببيرلمان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  54. بيكيت، بول (22 مايو 2002). "سيتي غروب ستشتري غولدن ستيت في صفقة نقدية وأسهم بقيمة 5.8 مليار دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  55. "رفع دعوى قضائية ضد سيتي بنك بسبب رسوم التأخير؛ والسعي للحصول على صفة الدعوى الجماعية" . لوس أنجلوس تايمز . رويترز . 5 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  56. «سيتي غروب تستحوذ على بنك فيرست أمريكان في تكساس» (بيان صحفي). سيتي غروب. 24 أغسطس/آب 2004. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2017 عبر بزنس واير.
  57. بلومنتال، جيف (17 ديسمبر 2013). "سيتي بنك يغلق جميع فروعه المتبقية في فيلادلفيا" . صحيفة فيلادلفيا بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  58. 1 2 بوكسباوم، إيفان (13 أبريل 2009). "ميتس وسيتي: 400 مليون دولار لحقوق تسمية الملعب تثير استياء البعض" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  59. كيلي، روب (11 أبريل 2007). "سيتي غروب تعتزم إلغاء 17 ألف وظيفة" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
  60. ديكرو، جيسون (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "أمير سيتي غروب يستقيل، وروبين يُعيّن رئيسًا لمجلس الإدارة" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2017 .
  61. "أكثر الرجال نفوذاً وضعفاً في وول ستريت" . نيويورك . 9 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  62. ريد، مادلين (5 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "سيتي غروب تبحث عن رئيس تنفيذي، وتتكبد المزيد من الخسائر" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2017 .
  63. «التقرير السنوي لشركة بوبولار، إنك. لعام 2007، النموذج 10-K» . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  64. إليس، ديفيد (15 يناير 2008). "خسارة سيتي غروب البالغة 10 مليارات دولار هي الأسوأ على الإطلاق" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
  65. «إس كي تيليكوم وسيتي تطلقان مشروعًا مشتركًا لتقديم الجيل القادم من الخدمات المالية عبر الهاتف المحمول» (بيان صحفي). سيتي غروب. 6 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 عبر PRNewswire.
  66. «إنتويت تستحوذ على منصة Mobile Money Ventures لتعزيز قدرات الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول» (بيان صحفي). إنتويت. 27 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 عبر Business Wire.
  67. "ماركلاند تستحوذ على 47 فرعًا من فروع سيتي بنك في صفقة بيع وإعادة تأجير بقيمة 100 مليون دولار" . مجلة العقارات التجارية التنفيذية . 14 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  68. مور، مات (12 يوليو/تموز 2008). "سيتي سيتي تبيع قسم الخدمات المصرفية للأفراد في ألمانيا مقابل 7.7 مليار دولار" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2020 .
  69. إيجلكو، بوب (27 أغسطس/آب 2008). "سيتي بنك يتوصل إلى تسوية مع الولاية، ويسدد ملايين الدولارات" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2017 .
  70. "سيتي غروب تؤمّن شريان حياة حكومي - 23 نوفمبر 2008" . money.cnn.com . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  71. أفيرسا، جينين (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "الحكومة تكشف عن خطة جريئة لإنقاذ سيتي غروب" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 25 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس/آب 2017 .
  72. «سيتي تعيد تنظيم عملياتها إلى وحدتين تشغيليتين لتعظيم قيمة امتيازها الأساسي» . فايننشال تايمز (بيان صحفي). 16 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022.
  73. وايت، إدوارد (19 أكتوبر 2011). "سيتي غروب تدفع ملايين الدولارات لإغلاق شكوى احتيال" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  74. إيجلشام، جين؛ كابنر، سوزان (19 أكتوبر 2011). "سيتي غروب تدفع 285 مليون دولار لتسوية تهم الاحتيال" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  75. إيسينجر، جيسي؛ بيرنشتاين، جيك (20 أكتوبر 2011). "هل حصل سيتي على صفقة رابحة؟ البنك يدّعي أن تسوية هيئة الأوراق المالية والبورصات بشأن أحد سندات الدين المضمونة (CDO) تبرر جميع التسويات الأخرى" . برو بابليكا . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  76. سويت، كين (15 أكتوبر 2014). "سيتي غروب ينسحب من الخدمات المصرفية للأفراد في 11 سوقًا" . صحيفة بوسطن غلوب . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  77. تشو، هانا (سبتمبر 2014). "بنك بي بي آند تي يستحوذ على 41 فرعًا إضافيًا في تكساس من سيتي بنك" . دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
  78. ريان، جريج (24 سبتمبر 2015). "مع خروجها من بوسطن، تؤكد سيتي أنها كانت دائمًا "سمكة خارج الماء"" . بوسطن بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017. "
  79. نايدو، ريتشا (21 يوليو/تموز 2015). "أمر سيتي بدفع 770 مليون دولار بسبب ممارسات بطاقات الائتمان" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  80. ريبيلو، جويل (1 مارس 2017). "قد يتمكن سيتي بنك من "الراحة" الآن مع استغناء التكنولوجيا عن الحاجة إلى الفروع" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2017 .
  81. هاردينغ، لوك؛ هوبكنز، نيك؛ بار، كايلين (20 مارس/آذار 2017). "بنوك بريطانية تعاملت مع مبالغ طائلة من الأموال الروسية المغسولة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس/آذار 2017 .
  82. سكايلر، إد (22 مارس 2018). "الإعلان عن سياستنا الأمريكية بشأن الأسلحة النارية التجارية" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .
  83. سوركين، أندرو روس (26 مارس/آذار 2018). "سيتي غروب تحركت. الآن، فكرتان جديدتان حول كيفية تقييد البنوك لمبيعات الأسلحة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  84. "سيتي غروب ستنسحب من الخدمات المصرفية للأفراد في 13 سوقاً" . بي بي سي . 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  85. هنري، ديفيد (12 يناير 2022). "سيتي سيتي تنسحب من قطاع الخدمات المصرفية الاستهلاكية في المكسيك ضمن خطة لإعادة هيكلة استراتيجيتها" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  86. "سيتي غروب تعتزم تصفية أعمالها المصرفية للأفراد في المملكة المتحدة" . رويترز . 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023 .
  87. "سيتي سيتي ستخفض 20 ألف وظيفة، وتعلن عن خسارة قدرها 1.8 مليار دولار في ربع "مخيب للآمال" . 16 يناير 2024.
  88. باير، جاستن (18 يونيو 2024). "داخل أكثر أعمال سيتي غروب غموضاً" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
  89. أو كارول، ليزا (26 مارس 2025). "مسؤولة تنفيذية سابقة في سيتي بنك تُسوّي قضية تمييز على أساس الأمومة مقابل 215 ألف جنيه إسترليني" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2025 . 
  90. "花旗8.8億美元出售澳洲消金事業" . شكرا جزيلا. 10 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2022 .
  91. "استحواذ بنك NAB على أعمال سيتي غروب الاستهلاكية الأسترالية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2024 .
  92. «أكمل بنك يو أو بي عملية الاستحواذ على أعمال الخدمات المصرفية للأفراد التابعة لسيتي غروب في ماليزيا وتايلاند» (بيان صحفي). 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  93. «استحواذ بنك يو أو بي على أعمال الخدمات المصرفية للأفراد التابعة لسيتي غروب في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) يمهد الطريق لمزيد من شراكات بطاقات الائتمان التي تضم علامات تجارية إقليمية وعالمية مرموقة» (بيان صحفي). ١١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  94. «سيتي توافق على بيع خدماتها المصرفية للأفراد في اليابان إلى بنك إس إم بي سي» . رويترز . 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
  95. مجموعة سوميتومو ميتسوي المالية (2 نوفمبر 2015). "بنك إس إم بي سي ترست يُكمل دمج عمليات الخدمات المصرفية للأفراد التابعة لسيتي بنك اليابان" (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 .
  96. "سيتي بنك كوريا سيغلق الخدمات المصرفية للأفراد "على مراحل"وكالة يونهاب للأنباء . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٢ .
  97. ^ "" 出售菲律賓消金業務"" . 中時媒體. 23 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2022 .
  98. «بنك الاتحاد يتفوق على منافسيه، ويستحوذ على أعمال الخدمات المصرفية الاستهلاكية المحلية التابعة لسيتي» . philstar.com. ٢٣ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢١ .
  99. داغا، أنشومان؛ ساركار، إندرانيل (28 يناير 2022). "بنك دي بي إس يستحوذ على وحدة التجزئة التابعة لسيتي في تايوان لتعزيز حضوره الإقليمي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
  100. بودر، سوهيني؛ ياسمين، مهناز (6 أبريل 2022). "سيتي سيتي تبيع أعمالها المصرفية للأفراد في البحرين إلى البنك الأهلي المتحد" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  101. داي، كاثلين (4 ديسمبر 1998). "سيتي بنك يتهم بالتساهل في تتبع الأموال في ساليناس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2022 .
  102. "كيف خدمت إيمي إليوت من سيتي كورب راؤول ساليناس المكسيكي" . صحيفة وول ستريت جورنال . 1 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2022 .(الاشتراك مطلوب)
  103. «الولايات المتحدة تعلن الحرب على الياكوزا» . 27 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 .
  104. "ياكوزا اليابان والبنوك: صلات بين العصابات؟ | سي إن إن بيزنس" . سي إن إن . نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 .
  105. 1 2 تابوتشي، هيروكو (7 نوفمبر 2016). "الناشطون البيئيون يستهدفون المصرفيين المتورطين في مشروع خط الأنابيب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .
  106. فولر، إميلي (29 سبتمبر 2016). "كيفية التواصل مع البنوك الـ 17 الممولة لخط أنابيب داكوتا" . نعم! . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2016 .
  107. «من يُموّل خط أنابيب داكوتا؟ بنك أوف أمريكا، إتش إس بي سي، يو بي إس، غولدمان ساكس، ويلز فارجو» . ديمقراطية الآن! 9 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
  108. هولمز، آرون (13 ديسمبر/كانون الأول 2016). "طلاب يحتجون على تمويل سيتي بنك لخط أنابيب داكوتا للنفط" . صحيفة كولومبيا ديلي سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2017 .
  109. موريس، ديفيد ز. (16 يونيو 2018). "تغريم سيتي بنك 100 مليون دولار لتلاعبه بسعر فائدة عالمي رئيسي" . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2018 .
  110. تي. فيسرام (15 يونيو 2018). "تغريم سيتي بنك 100 مليون دولار للتلاعب بأسعار الفائدة" . cnn.com . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2018. سيدفع سيتي بنك غرامة ضخمة لتلاعبه بسعر فائدة مهم.
  111. «كان من المفترض أن تقوم وحدة الأمن في سيتي بالتحقيق في المخالفات. لكن الموظفين يقولون إنها حمت البنك بدلاً من ذلك» . فايننشال تايمز . 2026.
  112. كلارك، ليز (24 أبريل 2012). "بطولة ليج ماسون للتنس تحصل على راعٍ جديد وتحديثات للملعب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2017 .
  113. "سيلعب فريق بيرز لصالح سيتي بنك وجائزة مليون دولار" . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو " . 22 نوفمبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2025 .
  114. «سيتي بنك في صفقة رعاية لاتحاد الرجبي الأسترالي» . اتحاد الرجبي الأسترالي (بيان صحفي). 17 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
  115. "سيتي تمدد شراكتها الرئيسية مع نادي سيدني سوانز" . سبورت بيزنس . 7 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2017 .
  116. "جوني رذرفورد عام 1978" . بينترست. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  117. "شركاء ورعاة سيتي بايك" . سيتي بايك نيويورك . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .

للمزيد من القراءة

  • بريدجز، ماري. الدولارات والسيادة: المصرفيون الأمريكيون وصناعة قوة عظمى (مطبعة جامعة برينستون، 2024). مراجعة إلكترونية لهذا الكتاب.؛ مع التركيز على سيتي بنك.
  • كليفلاند، هارولد فان ب. هويرتاس، توماس ف. (1985). سيتي بنك، 1812-1970 . مطبعة جامعة هارفارد. او سي ال سي 11867287 . متصل
  • زويج، فيليب ل. (1995). ريستون: والتر ريستون، سيتي بنك وصعود وسقوط الهيمنة المالية الأمريكية . دار نشر كراون. OCLC 232673245 . 
  • فريمان، جيمس؛ ماكينلي، فيرن (2018). وقت مستعار: قرنان من الازدهار والركود وعمليات الإنقاذ في سيتي . هاربر بيزنس. OCLC 1028607879 .