إيكاروس

في الأساطير اليونانية إيكاروس ( / ˈɪكəصəس /إيكاروس (باليونانية القديمة:Ἴκαρος،بالحروف اللاتينية: Íkaros،يُنطق [ ǐːkaros ] ) هو ابنالحرفي الماهرديدالوس، مهندس متاهةكريت،وزوجته نوكرات. بعد هروبثيسيوس،ملكأثيناوعدوالملك مينوس، من المتاهة، اشتبه مينوس في أن إيكاروس وديدالوس قد كشفا أسرارها، فسجنهما- إما في برج شاهق يُطل على المحيط أو في المتاهة نفسها، بحسب الروايات. [ 1 ] [ 2 ] هرب إيكاروس وديدالوس باستخدام أجنحة صنعها ديدالوس من ريش الطيور المتساقط، وخيوط من البطانيات، وأحزمة جلدية من صنادلهم، وشمع العسل. [ 3 ] قبل هروبه، حذّر ديدالوس إيكاروس من التحليق على ارتفاع منخفض جدًا حتى لا تتبلل الريش بالماء، ومن الاقتراب كثيرًا من الشمس حتى لا تذوب الشمع بفعل حرارتها. [ 3 ] تجاهل إيكاروس تحذيرات ديدالوس، مما أدى إلى ذوبان شمع جناحيه. فسقط إيكاروس من السماء، وغرق في البحر. ومن هذه الأسطورة نشأ المثل الشعبي"التحليقبالقرب من الشمس". وفي بعض روايات الحكاية، يهرب ديدالوس وإيكاروس على متن سفينة. [ 1 ] [ 4 ]
الأسطورة
بنى ديدالوس ، والد إيكاروس ، وهو حرفي أثيني بارع ، متاهةً للملك مينوس ملك كريت بالقرب من قصره في كنوسوس لحبس المينوتور ، وهو وحش نصف إنسان ونصف ثور، وُلد من زوجته وثور كريت . سجن مينوس ديدالوس نفسه في المتاهة لاعتقاده أن ديدالوس أعطى ابنته أريادني خيطًا [ 5 ] (أو كرة خيط) لمساعدة ثيسيوس على الهروب من المتاهة وهزيمة المينوتور.
صنع ديدالوس زوجين من الأجنحة، أحدهما لنفسه والآخر لابنه، من ريش مثبت على إطار جلدي بشمع العسل. قبل محاولته الهروب من الجزيرة، حذر ابنه من الاقتراب من الشمس أو البحر، ونصحه باتباع مساره. لكن إيكاروس، الذي غلبه الدوار أثناء الطيران، عصى والده وحلّق عاليًا في السماء. فجأة، أذابت حرارة الشمس الشمع، وشعر إيكاروس بالشمع الذائب يتساقط على ذراعيه، ثم تساقط الريش واحدًا تلو الآخر. ظل إيكاروس يرفرف بجناحيه محاولًا البقاء محلقًا، لكنه أدرك أنه لم يعد لديه ريش، بل كان يرفرف بذراعيه العاريتين فقط. رأى أيضًا ريشًا متناثرًا يتساقط كرقاقات الثلج. أخيرًا، سقط في البحر، وغرق في القاع، ومات. بكى ديدالوس على ابنه، وأطلق على أقرب أرض اسم إيكاريا (جزيرة تقع جنوب غرب ساموس ) تخليدًا لذكراه.
اليوم، يحمل الموقع المفترض لدفنه في الجزيرة اسمه، ويُطلق على البحر القريب من إيكاريا، حيث غرق، اسم بحر إيكاريا . [ 6 ] [ 7 ] وبحزن شديد، ذهب ديدالوس إلى معبد أبولو في صقلية، وعلق جناحيه كقربان، ووعد بألا يحاول الطيران مرة أخرى. [ 8 ] ووفقًا لشروح يوريبيدس ، اعتقد إيكاروس أنه أعظم من هيليوس ، إله الشمس نفسه، فعاقبه الإله بتوجيه أشعته القوية نحوه، مما أدى إلى ذوبان شمع العسل. وبعد ذلك، أطلق هيليوس اسم بحر إيكاريا على إيكاروس. [ 9 ]
يقدم الكتّاب الهلنستيون رواياتٍ مُبالغ فيها ، حيثُ يُزعم أن الهروب من كريت كان في الواقع عن طريق قارب، وفرته باسيفاي ، وأن ديدالوس اخترع له الأشرعة الأولى، ليتفوق على سفن مينوس المُطاردة ، وأن إيكاروس سقط في البحر في طريقه إلى صقلية وغرق، وأن هيراكليس أقام له قبراً. [ 10 ] [ 11 ]


رثاء إيكاروس (1898) بقلم إتش جيه دريبر
الأدب الكلاسيكي
تم العثور على روايات عن قصة إيكاروس في مكتبة أبولودوروس الزائفة (خلاصة i.12–13)؛ مكتبة ديودوروس سيكولوس التاريخية (4.77.5–9)؛ خرافات هايجينوس (40); الإنيادة لفيرجيل (السادس 14–33)؛ وتحولات أوفيد (viii.183–235). يلمح عدد من الكتاب القدماء الآخرين إلى القصة بشكل عابر، وأبرزهم لوسيان . [ 12 ]
رواية أبولودور الزائف موجزة. [ 13 ] أما رواية أوفيد في كتاب التحولات فهي من بين أطول الروايات، وقد أشار الشاعر اللاتيني إلى أسطورة إيكاروس في موضع آخر. [ 14 ] ويروي هيجينوس ، أحد كتّاب العصر الأوغسطي الذين كتبوا عنها باللاتينية في كتابه " حكايات "، قصة الحب بين باسيفاي ، ابنة الشمس، وبين الثور، والتي أسفرت عن ولادة المينوتور .
الأدب والفنون في العصور الوسطى وعصر النهضة والعصر الحديث
أثرت رواية أوفيد لأسطورة إيكاروس وارتباطها بفايثون على التقاليد الأسطورية في الأدب الإنجليزي [ 15 ] وانعكس ذلك في كتابات تشوسر [ 16 ] ومارلو [ 17 ] وشكسبير [ 18 ] وميلتون [ 19 ] وجويس [ 20 ] .
في فن الأيقونات في عصر النهضة ، تتفاوت دلالة إيكاروس تبعًا للسياق: ففي نافورة أوريون في ميسينا، يُعدّ أحد الشخصيات العديدة المرتبطة بالماء؛ ولكنه يظهر أيضًا في قاعة محكمة الإفلاس في مبنى بلدية أمستردام، حيث يرمز إلى الطموح الجامح. [ 21 ] وكانت لوحة "منظر طبيعي مع سقوط إيكاروس" التي تعود إلى القرن السادس عشر ، [ 22 ] [ 23 ] والمنسوبة إلى بيتر برويغل الأكبر ، مصدر إلهام لاثنتين من أبرز قصائد القرن العشرين في الوصف الفني باللغة الإنجليزية، وهما " متحف الفنون الجميلة " لـ دبليو إتش أودن و" منظر طبيعي مع سقوط إيكاروس " لويليام كارلوس ويليامز . [ 24 ] ومن القصائد الأخرى باللغة الإنجليزية التي تشير إلى أسطورة إيكاروس: "إلى صديق انتصر عمله" لآن سيكستون ؛ و"إيكاروس" لجون أبدايك ؛ و"إيكاروس مرة أخرى" لآلان ديفينيش. "السيدة إيكاروس" لكارول آن دافي ؛ "الفشل والتحليق" لجاك جيلبرت ؛ "كان ينبغي أن يكون شتاءً" لنانسي تشين لونغ؛ "مستيقظًا كإيكاروس " لمارك أنتوني أوين؛ "عمري 10 سنوات، الساعة 3 صباحًا" لشيري رايت؛ و"أسطورة الأمس" لجينيفر تشانغ. تُعدّ الأسطورة أيضًا موضوعًا فرعيًا رئيسيًا في جميع دواوين شعر إيكاروس لهيرومي يوشيدا، بينما يُمثّل إيكاروس استعارةً للشباب المعاصر المضطرب في رواية النرويجي أكسل جنسن "إيكاروس: شاب في الصحراء " (1957). وهو أيضًا موضوع رواية " إيكاروس " لآدم وينغ الصادرة عام 2017. ووفقًا لمراجعة الكتب في صحيفة نيويورك تايمز ، فإن بطل رواية "ضحية" لأندرو بوريغا هو "إيكاروس المدينة الداخلية" الذي يُبالغ في سردية معاناته حتى تنهار. [ 26 ] إيكاروس هو الشخصية الرئيسية في فيلم رسوم متحركة يحمل نفس الاسم صدر عام 2022 ، والذي يعيد تخيل الأسطورة ليمنحه صداقة طفولة مع المينوتور. وقد صُممت مقطوعة إيغور ماركفيتش الموسيقية "L'envol d'Icare" عام 1932 لتكون موسيقى تصويرية لنسخة راقصة من قصة إيكاروس [ 27 ] .
الشمس، أو سقوط إيكاروس (1819) للفنان ميري جوزيف بلونديل ، في قاعة أبولو المستديرة في متحف اللوفر
طبعة من القرن السادس عشر تصور سقوط إيكاروس. [ 28 ]
في لوحة برويجل " منظر طبيعي مع سقوط إيكاروس" ( حوالي 1558 )، يظهر إيكاروس الساقط كعنصر صغير في أسفل اليمين.
تفسير
اعتبرت الدراسات الأدبية أسطورة إيكاروس نتيجةً للطموح المفرط. [ 29 ] ونُشرت دراسةٌ حول أسطورة ديدالوس، ذات صلةٍ بإيكاروس، من قِبل عالمة الآثار الفرنسية فرانسواز فرونتيسي-دوكرو. [ 30 ] وفي علم النفس، أُجريت دراساتٌ تركيبيةٌ حول عقدة إيكاروس فيما يتعلق بالعلاقة المزعومة بين الانبهار بالنار، والطموح العالي، والروحانية. [ 31 ] وفي علم النفس، تُصوَّر سمات المرض على شكل تقلباتٍ عاطفيةٍ حادةٍ بين النشوة والاكتئاب ، كما في اضطراب ثنائي القطب. ويبدو أن هنري موراي، الذي اقترح مصطلح "عقدة إيكاروس" ، وجد أعراضًا خاصة في الهوس، حيث يكون الشخص مولعًا بالمرتفعات، مفتونًا بالنار والماء، نرجسيًا ، ويتسم بتصوراتٍ خياليةٍ أو بعيدة المنال . [ 32 ] [ 33 ] يشير كتاب سيث غودين "خداع إيكاروس" الصادر عام 2012 إلى التغير التاريخي في كيفية نشر الثقافة الغربية لأسطورة إيكاروس وتفسيرها، حيث يجادل بأن "نميل إلى نسيان أن إيكاروس قد حُذِّر أيضًا من الطيران على ارتفاع منخفض جدًا، لأن مياه البحر ستُفسد قوة الرفع في جناحيه. إن الطيران على ارتفاع منخفض جدًا أكثر خطورة من الطيران على ارتفاع عالٍ جدًا، لأنه يُعطي شعورًا زائفًا بالأمان." [ 34 ]
انظر أيضاً
- يُزعم أن بلادود ، وهو ملك أسطوري للبريطانيين، قد لقي حتفه عندما فشلت أجنحته التي صنعها.
- إيلمر من مالمسبوري ، راهب بندكتي إنجليزي اشتهر بمحاولته المبكرة للطيران الشراعي باستخدام الأجنحة
- إيتانا ، نوع من "إيكاروس البابلي" [ 35 ]
- كيد إيكاروس ، سلسلة ألعاب فيديو من إنتاج نينتندو مستوحاة من أساطير إيكاروس
- كوا فو ، أسطورة صينية عن عملاق طارد الشمس ومات عندما اقترب منها أكثر من اللازم
- سامباتي ، أسطورة هندية عن طائر فقد جناحيه أثناء محاولته إنقاذ شقيقه الأصغر من الشمس
مراجع
- 1 2 مارس، جينيفر ر. (2014). قاموس الأساطير الكلاسيكية ( الطبعة الثانية). أكسفورد: أوكس بو بوكس. ص 260. ISBN 9781782976356.
- ↑ "التحولات (كلاين) 8، مجموعة أوفيد، مركز النصوص الإلكترونية بجامعة فرجينيا" . ovid.lib.virginia.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2022 .
- 1 2 "CommonLit | أسطورة ديدالوس وإيكاروس لأوفيد" . CommonLit . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ بليني الأكبر (21 مايو 2015). بليني الأكبر: التاريخ الطبيعي، الكتاب السابع (مع الكتاب الثامن، 1-34) . دار بلومزبري للنشر. ص 236. ISBN 978-1-4725-2101-9.
- ↑ clew – كرة من الخيوط أو الصوف. أصل كلمة " clue " هو إشارة مباشرة إلى قصة المتاهة.
- ↑ توماس بولفينش - عصر الأساطير: قصص الآلهة والأبطال، KundaliniAwakeningSystem.com ، مؤرشف في 24 يناير 2013 في Wayback Machine وأرشيف كلاسيكيات الإنترنت، بقلم دانيال سي. ستيفنسون : أوفيد - التحولات - الكتاب الثامن + ترجمة رولف همفريز - KET للتعليم عن بعد، مؤرشف في 14 يونيو 2012 في Wayback Machine، 24 يناير 2012.
- ↑ ترجمة AS Kline – مكتبة جامعة فيرجينيا .edu مؤرشفة في 17 فبراير 2011 في Wayback Machine تم استرجاعها في 3 يوليو 2005.
- ↑ "إيكاروس وديدالوس.Pdf" . Docslib . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
- ↑ ماسترونارد، دونالد ج. (2017). دراسات تمهيدية حول شروح مسرحيات يوريبيدس (ملف PDF) . بيركلي، كاليفورنيا: دراسات كاليفورنيا الكلاسيكية. الصفحات 149-150 . ISBN 9781939926104.
- ↑ سميث، ويليام، محرر. (1867). قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية .
- ↑ بينسنت، ج. (1982). الأساطير اليونانية . نيويورك: بيتر بيدريك بوكس. ISBN 0-600-55023-0.
- ↑ في كتاب إيكارومينبوس (حول رحلة مينيبوس الشبيهة برحلة إيكاروس)، ولكن أيضًا في كتاب الحلم ، 24؛ مقالات في فن البورتريه ، 21؛ السفينة ، 46.
- ↑ ملخص المكتبة i.12–13 .
- ↑ غاريث د. ويليامز، أصوات منفية: قراءات في شعر أوفيد المنفي (مطبعة جامعة كامبريدج، 1994)، ص 132 على الإنترنت .
- ↑ بيتر نوكس، دليل أوفيد (بلاك ويل، 2009)، ص 424 .
- ↑ جين تشانس، تشوسر الأسطوري (مطبعة جامعة ميشيغان، 1995)، ص 65 على الإنترنت .
- ↑ Troni Y. Grande, Marlovian Tragedy (Associated University Presses, 1990), pp. 14 online , 40–42 et passim ; Frederic B. Tromly, Playing with Desire: Christopher Tantalization (University of Toronto Press, 1998), p. 181.
- ↑ كوبيليا كان، مكانة الرجل: الهوية الذكورية في شكسبير (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1981)، ص 53 على الإنترنت .
- ↑ سو فانغ نو، الأدب وسياسة الأسرة في إنجلترا في القرن السابع عشر (مطبعة جامعة كامبريدج، 2007)، ص 154 على الإنترنت ؛ آر جيه زوي ويربلوسكي ، لوسيفر وبروميثيوس (روتليدج، 2001، أعيد طبعه من عام 1952)، على الإنترنت .
- ↑ آر جيه شورك، الثقافة اللاتينية والرومانية في جويس (مطبعة جامعة فلوريدا، 1997)، ص 160 ص 32 .
- ↑ إي إتش غومبريتش، الصور الرمزية؛ دراسات في فن عصر النهضة (لندن، 1972)؛ ص 8.
- ^ “On doute que l'exécution soit de Pieter I Bruegel mais la conception Lui est par contre attribuée avec certitude”، المتاحف الملكية للفنون الجميلة في بلجيكا . "الوصف التفصيلي" (بالفرنسية) . مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2012. تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2011.
- ^ دي فريس، ليكل (2003). “سقوط إيكاروس لبروغل: أوفيد أم سليمان؟”. Simiolus: هولندا الفصلية لتاريخ الفن . Stichting voor Nederlandse Kunsthistorische Publicaties . 30 (1/2): 4-18. جستور 3780948 .
- ↑ "عشرة من أفضل الأمثلة على فن الإكفراسيس" . صحيفة الغارديان . 14 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2022 .
- ↑ "الإصدار 1 | قصائد" . سوبوريا . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
- ↑ أسكاريبور، ماتيو (9 مارس 2024). "مراجعة كتاب: 'ضحية'، بقلم أندرو بوريغا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2024 .
- ^ "ماركيفيتش، إيجور لينفول ديكاري (1932)" .
- ^ "دي فال فان إيكاروس" . lib.ugent.be . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ جاكوب إي. نينهاوس – الأسطورة والعملية الإبداعية: مايكل أيرتون وأسطورة ديدالوس، صانع المتاهات – 345 صفحة، مطبعة جامعة واين ستيت، 2003. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2012. رقم ISBN 0-8143-3002-9 انظر أيضًا: هاري ليفين، المُتجاوز، مطبعة جامعة هارفارد، 1952
- ^ فرونتيسي-دوكرو، فرانسواز (1975). ديدال: أساطير الحرفيين في اليونان القديمة . باريس: فرانسوا ماسبيرو. ص. 227.
- ^ ويكلوند ، نيلز (1978). مجمع ايكاروس . لوند: دوكسا. رقم ISBN 91-578-0064-2.
- ↑ مايكل سبيربر 2010 – مطارد دوستويفسكي ومقالات أخرى عن علم الأمراض النفسية والفنون، مطبعة جامعة أمريكا، 2010، ص 166 وما بعدها،رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-7618-4993-9
- ↑ البندول –المجلة الفصلية لمنظمة ثنائي القطب ، ثنائي القطب المملكة المتحدة، تم الاطلاع عليها في 24 يناير 2012.
- ↑ جودين، سيث (2012). خداع إيكاروس: إلى أي مدى ستطير؟ ( الطبعة الأولى). بورتفوليو.
- ↑ مقارنة أشار إليها دبليو إتش في. رومر، "دين بلاد ما بين النهرين القديمة"، في تاريخ الأديان: أديان الماضي (بريل، 1969)، المجلد 1، ص 163.
للمزيد من القراءة
- بينسنت، ج. (1982). الأساطير اليونانية . نيويورك: كتب بيتر بيدريك.
- سميث، ويليام، محرر. قاموس السير الذاتية والأساطير اليونانية والرومانية .
روابط خارجية
- شخصيات التحولات
- أساطير الشمس
- الكريتيون الأسطوريون
- آلات الطيران الأسطورية
- أجنحة اصطناعية
- هيليوس في الأساطير
