منتصف مارس (رواية)

رواية "عيد مارس" هي رواية رسائلية للكاتب ثورنتون وايلدر ، نُشرت عام ١٩٤٨. يصفها المؤلف بأنها "خيالٌ حول أحداث وشخصيات معينة من الأيام الأخيرة للجمهورية الرومانية. ولا يُعدّ إعادة بناء الأحداث التاريخية من بين الأهداف الرئيسية لهذا العمل". تتناول الرواية الشخصيات والأحداث التي أدت إلى اغتيال يوليوس قيصر ، والتي بلغت ذروتها في ذلك .

سياق

تنقسم الرواية إلى أربعة أجزاء، يبدأ كل منها قبل الجزء السابق وينتهي بعده. قصائد كاتولوس والجزء الختامي لسويتونيوس هما الوثائق الوحيدة في الكتاب التي لا تُعتبر من نسج الخيال؛ ومع ذلك، فإن العديد من الأحداث تاريخية، مثل زيارة كليوباترا إلى روما .

على الرغم من أن الرواية تصف الأحداث التي سبقت اغتيال قيصر في 15 مارس من عام 44 قبل الميلاد، إلا أن العديد من الأحداث السابقة تُوصف وكأنها معاصرة. وهكذا، فإن انتهاك بوبليوس كلوديوس بولشر لأسرار بونا ديا ، وطلاق قيصر اللاحق من زوجته الثانية بومبيا ، وتداول قصيدتين لكاتولوس تُشيران إلى أن قيصر ومهندسه مامورا كانا على علاقة غرامية (واعتذار كاتولوس اللاحق) قد نُقلت أحداثها من ديسمبر عام 62 قبل الميلاد إلى ديسمبر عام 45 قبل الميلاد. إضافةً إلى ذلك، فإن العديد من الشخصيات التي صُوِّرت على أنها على قيد الحياة في الرواية كانت قد توفيت بحلول عام 44 قبل الميلاد، بما في ذلك ماركوس بورسيوس كاتو (عام 46 قبل الميلاد)، وكاتولوس (حوالي عام 54 قبل الميلاد)، وجوليا (عام 69 قبل الميلاد)، وكلوديوس (عام 52 قبل الميلاد).

الشخصيات الرئيسية

تجدر الإشارة إلى أن الأسماء والعلاقات والأحداث موصوفة كما وردت في الرواية وليست بالضرورة دقيقة تاريخياً.

  • يوليوس قيصر ، حاكم روما
  • يعيش لوسيوس ماميليوس تورينوس، صديق قيصر، الآن في عزلة؛ يكتب إليه العديد من الشخصيات، لكنه لا يرد أبداً.
  • كلوديا ، امرأة غاضبة وذكية وساحرة؛ مثار سخرية المجتمع الروماني، تعيش حياة مليئة بالفضائح.
  • بوبليوس كلوديوس بولشر ، شقيقها اللص؛ يلعب دورًا ثانويًا فقط.
  • شيشرون ، خطيب، ورجل دولة، ومنظر سياسي، ومحامٍ، وفيلسوف
  • جوليا مارسيا ، عمة قيصر.
  • بومبيا ، الزوجة الثانية لسيزار.
  • كورنيليوس نيبوس ، كاتب سيرة ومؤرخ.
  • كاتولوس ، شاعرٌ أحب كلوديا. قصائد كاتولوس الواردة في الرواية هي القصائد الأصلية، على الرغم من أن بعضها مُقدّم بترجمة وايلدر.
  • كليوباترا ، ملكة مصر وعشيقة قيصر.
  • سيثيريس ، ممثلة من عامة الشعب، كانت تحظى بإعجاب كبير من قبل قيصر؛ لقد "أعادت صنع" مارك أنتوني وكانت عشيقته لمدة 15 عامًا.
  • مارك أنطوني ، الذي كان في البداية عشيق سيثيريس، يلتقي بكليوباترا ويقع في حبها طوال أحداث الرواية.
  • ماركوس بورسيوس كاتو ، الفيلسوف الرواقي الشهير ذو النزاهة المعروفة، وقائد المعارضة لديكتاتورية قيصر
  • سيرفيليا ، عشيقة قيصر السابقة، والأخت غير الشقيقة لكاتو، ووالدة بروتوس
  • بروتوس ، أشهر قتلة يوليوس قيصر ، ابن شقيق كاتو
  • بوركيا ، زوجة بروتوس، ابنة كاتو
  • كالبورنيا ، الزوجة الثالثة لسيزار.
  • كان سويتونيوس مؤرخًا وكاتب سيرة بارزًا في روما؛ ويختتم سرده (التاريخي) لحادثة الاغتيال الرواية.

استقبال

أشار الناشر الأمريكي بينيت سيرف في اجتماع رابطة بائعي الكتب الأمريكية في ذلك العام إلى أنه "لم تُنشر منذ بداية العام سوى ثلاث روايات تستحق القراءة... وهي: ابكِ يا وطني الحبيب ، وعيد مارس ، والعراة والموتى" . [ 2 ] وكتب وايلدر نفسه ذات مرة أن الكتاب "نوع من الكلمات المتقاطعة" التي "لا تبدأ في الكلام إلا عند قراءتها للمرة الثانية". [ 3 ] ووصف إدموند فولر الرواية بأنها "نص ثري للغاية لدرجة أنه يتطلب استكشافًا أكثر من مجرد قراءة". [ 4 ]

مراجع

  1. "المؤلفون والكتب". مطبعة برونكسفيل ريفيو . برونكسفيل، نيويورك: 2. 5 فبراير 1948.
  2. (بدون مؤلف.) "ملخص القراء: ثرثرة، أخبار: جي إف أولبرايت يقدم تقريراً عن اجتماع ABA"، صحيفة دالاس مورنينغ نيوز ، 30 مايو 1948، الصفحة 6.
  3. وايلدر، ثورنتون. جسر سان لويس ري وروايات أخرى . نيويورك: مكتبة أمريكا، 2009. ص 725، حاشية 409.1.
  4. فولر، إدموند. "ثورنتون وايلدر: تدوين القلب". ص 39-43. في مقالات نقدية عن ثورنتون وايلدر. حرره مارتن بلانك. نيويورك: جي كي هول، 1996. ص 42