إذا وقعت في الحب يوماً

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" If I Ever Fall in Love " أغنية لفرقة شاي الأمريكية الرباعية لموسيقى الريذم أند بلوز والسول . صدرت كأول أغنية منفردة لهم في سبتمبر 1992 من ألبومهم الأول الذي يحمل نفس الاسم. الأغنية ، التي كتبها وأنتجها كارل "غروف" مارتن، وصلت إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية عام 1992، وتصدرت قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز . أمضت الأغنية ثمانية أسابيع في المركز الثاني في قائمة هوت 100، وهو ثاني أطول مدة بقاء لأغنية في هذا المركز دون تصدر القائمة، بعد أغنية " Waiting for a Girl Like You " لفرقة فورينر . كما كانت الأغنية الوحيدة للفرقة التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة ، حيث بلغت ذروتها في المركز 36. [ 2 ]

الاستقبال النقدي

أعلن بول ليستر من مجلة ميلودي ميكر أن أغنية "If I Ever Fall in Love" هي "نوع من أغاني الدو ووب التي تعبر عن حب المراهقين وتثير الحزن" على غرار أغنية " End of the Road " لفرقة بويز تو مين . [ 3 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 30 ]ذهب35000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 31 ]بلاتينيوم1,000,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدة23 سبتمبر 1992غير متوفرزقاق البنزين[ 31 ]
أستراليا14 ديسمبر 1992
  • فينيل مقاس 12 بوصة
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
[ 32 ]
اليابان23 ديسمبر 1992قرص مضغوط صغير[ 33 ]

نسخة East 17 و Gabrielle

أُعيد غناء أغنية "If I Ever Fall in Love" عام ١٩٩٦ كثنائي بين فرقة الفتيان البريطانية East 17 والمغنية وكاتبة الأغاني غابرييل ، مع إضافة موسيقى خلفية. أُعيد تسميتها إلى " If You Ever " وأصدرتها شركة London Records ، ووصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، كما دخلت قائمة أفضل عشر أغاني في أيرلندا والسويد. حصلت الأغنية على شهادة البلاتين من صناعة التسجيلات البريطانية في سبتمبر ٢٠١٩ لتجاوز مبيعاتها واستماعاتها ٦٠٠ ألف مرة.

كانت هذه الأغنية أول أغنية منفردة من ألبوم تجميع أفضل أغاني فرقة إيست 17، بعنوان "أغاني عالمية: الرحلة حتى الآن" (1996)، وكانت أيضاً رابع أغنية منفردة من ألبوم غابرييل الثاني الذي يحمل اسمها (1996). وقد حققت أعلى مركز في قوائم الأغاني المنفردة من كلا الألبومين المذكورين.

الاستقبال النقدي

أشادت كريستي باركر من مجلة ميلودي ميكر بأغنية "If You Ever" واصفةً إياها بأنها "رائعة" و"جميلة". [ 34 ] وكتب كيفن كورتني من صحيفة آيريش تايمز : "يتعاون موسيقيو والتامستو وملكة موسيقى السول في هذه الأغنية الرومانسية العادية [...]. على الأقل، هذا التعاون أنسب من تعاون لولو وتايك ذات [في أغنية " Relight My Fire "]. على غلاف الألبوم، تم استبدال الرقم 17 بالكتابة الكاملة، ربما في إشارة إلى أن فرقة إيستيز تحاول بأسلوب غير مباشر استقطاب جمهور أكثر "نضجًا". لم لا يذهبون إلى أبعد من ذلك ويغيرون اسمهم إلى إيست ثيرتيسومثينغ؟" [ 35 ]

قائمة الأغاني

  • القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة والقرص المضغوط الياباني [ 36 ] [ 37 ]
  1. "إذا فعلت ذلك يوماً" (مزيج سموف 7 بوصة)
  2. "إذا فعلت ذلك يوماً" (مزيج راف)
  3. " عميق " (حفل مباشر في ويمبلي أرينا، 28 مايو 1995)
  4. " ستيم " (مباشر)
  • المملكة المتحدة CD2 [ 38 ]
  1. "إذا فعلت ذلك يوماً" (مزيج سموف 7 بوصة)
  2. " ابقَ يوماً آخر " (مباشر)
  3. " حول العالم " (مباشر)
  4. " لا بأس " (مباشر)
  1. "إذا فعلت ذلك يوماً" (مزيج سموف 7 بوصة)
  2. "If You Ever" (ريمكس سيمبل سايمون لأغنية Pieman)

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 73 ]بلاتينيوم626,000 [ 74 ]

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
المملكة المتحدة21 أكتوبر 1996
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
لندن[ 75 ]
اليابان25 نوفمبر 1996قرص مضغوط[ 76 ]

مراجع

  1. ↑ "شاي إذا وقعت في الحب يوماً: أقراص مدمجة وأسطوانات فينيل" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  2. ↑ وارويك، نيل؛ كوتنر، جون؛ براون، توني (2004). الكتاب الكامل للرسوم البيانية البريطانية ( الطبعة الثالثة). لندن: دار أومنيبوس للنشر . ص 977. ISBN   978-1-84449-058-5.
  3. ↑ ليستر، بول (9 يناير 1993). "أغانٍ منفردة" . ميلودي ميكر . ص 25. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 . 
  4. ↑ " شاي %5BUS%5D – إذا وقعت في الحب يوماً ما ". أفضل 50 أغنية فردية في ARIA .
  5. ↑ " شاي %5BUS%5D – إذا وقعت في الحب يومًا ما " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  6. ↑ "أشهر أغاني العالم: كندا" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . 30 يناير 1993. صفحة 56. تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2025 . 
  7. ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 1825 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020.
  8. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 3. 16 يناير 1993. صفحة 15. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020 .   
  9. ↑ "أفضل 40 في السجلات الصحية الإلكترونية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 10، العدد 7. 13 فبراير 1993. ص 22. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024 .   
  10. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 30 أبريل 2020.
  11. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (19.–25. المريخ)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 18 مارس 1993. ص. 29 . تم الاسترجاع في 23 يونيو، 2025 . 
  12. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 6، 1993 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020.
  13. ↑ " شاي %5BUS%5D – إذا وقعت في الحب يومًا ما " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  14. ↑ " شاي %5BUS%5D – إذا وقعت في الحب يوماً ما ". أفضل 40 أغنية منفردة .
  15. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 27/12/1992 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 سبتمبر 2025.
  16. ↑ "أفضل 60 أغنية رقص" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 19 ديسمبر 1992. ص 22. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 . 
  17. ↑ " تاريخ مخطط شاي (هوت 100) ". بيلبورد .
  18. ↑ " تاريخ مبيعات أغاني الرقص الفردية في مخطط شاي ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022.
  19. ↑ " تاريخ تصنيف شاي (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020.
  20. ↑ " تاريخ تصنيف أغاني البوب ​​(أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020.
  21. ↑ " تاريخ أغاني شاي (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020.
  22. ↑ "أفضل 50 أغنية فردية لعام 1993 وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020 .
  23. ^ “أفضل 100 – Jaaroverzicht van 1993” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2020 .
  24. ^ “Jaaroverzichten – Single 1993” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2020 .
  25. ↑ "قوائم نهاية العام 1993" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  26. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 1993" . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  27. ↑ "عام في الموسيقى: أفضل أغاني آر أند بي الفردية". بيلبورد . المجلد 105، العدد 52. 25 ديسمبر 1993. ص. YE-29.   
  28. ↑ "عام في الموسيقى: مبيعات الأغاني المنفردة الراقصة الرائجة". بيلبورد . المجلد 105، العدد 52. 25 ديسمبر 1993. ص. YE-53.   
  29. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة في التسعينيات" . بيلبورد . المجلد 111، العدد 52. 25 ديسمبر 1999. ص. YE-20 . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010 .   
  30. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 1993" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2002 .
  31. 1 2 "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - شاي - إذا وقعت في الحب" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2024 .
  32. ↑ "ملخص الإصدارات الجديدة - المنتج متوفر ابتداءً من : 14/12/1992: الأغاني المنفردة". تقرير ARIA . العدد 150. 13 ديسمبر 1992. صفحة 20.   
  33. ↑ "シャイ | イフ・アイ・エバ・フォル・イン・ラブ" [ شاي | إذا وقعت في الحب من أي وقت مضى ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
  34. ↑ باركر، كريستي (26 أكتوبر 1996). "أغانٍ منفردة" . ميلودي ميكر . ص 47. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2024 . 
  35. ↑ كورتني، كيفن (25 أكتوبر 1996). "بوهيميان رابينغ فاندانغو". صحيفة آيريش تايمز .
  36. ↑ إذا كنت يوماً (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). تسجيلات لندن . 1996. LONCD 388، 850 765-2.
  37. ↑ إذا كنت يوماً (ملاحظات غلاف الأسطوانة اليابانية). تسجيلات لندن. 1996. POCD-1234.
  38. ↑ إذا كنت يوماً (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الثاني في المملكة المتحدة). تسجيلات لندن. 1996. LOCDP 388، 850 767-2.
  39. ↑ إذا كنت يوماً (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). تسجيلات لندن. 1996. LONCS 388، 850 764-4.
  40. ↑ إذا كنت يوماً (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية المنفردة). تسجيلات لندن. 1996. 850 772-2.
  41. ↑ " إيست سفنتين بالتعاون مع غابرييل - إذا كنتِ يوماً ما " (باللغة الهولندية). ألترا تيب .
  42. ↑ " إيست سفنتين بالتعاون مع غابرييل - إذا كنتِ يوماً ما " (بالفرنسية). ألترا توب 50 .
  43. ^ "أفضل 20 في إيستي" . Sõnumileht (باللغة الإستونية). 9 نوفمبر 1996. ص. 12 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 . 
  44. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 45. 9 نوفمبر 1996. صفحة 24. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .   
  45. ↑ "أفضل 25 أغنية معاصرة للكبار في أوروبا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 49. 14 ديسمبر 1996. صفحة 15. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2024 .   
  46. ↑ "أفضل 40 تطبيقًا للسجلات الصحية الإلكترونية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 49. 14 ديسمبر 1996. ص 21. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2024 .   
  47. ↑ "التداخل بين القنوات" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 14 ديسمبر 1996. ص 22. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 – عبر تاريخ الإذاعة العالمية. 
  48. ↑ " إيست سفنتين بالتعاون مع غابرييل - إذا كنتِ يوماً ما " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
  49. ↑ "أفضل 100 أغنية تُبث على الراديو الفرنسي" . SNEP . 17 نوفمبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  50. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 13 مايو 2019.
  51. ↑ "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 7 ديسمبر 1996. ص 23. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  52. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (12.12. – 18.12.'96)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 13 ديسمبر 1996. ص. 20 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر، 2019 . 
  53. ↑ " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - إذا كنت قد فعلت ذلك من قبل ". مخطط الأغاني الأيرلندية الفردية . تم الاسترجاع في 13 مايو 2019.
  54. ↑ "أشهر الأغاني العالمية البريطانية: إسرائيل" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 23 نوفمبر 1996. ص 32. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2025 . 
  55. ↑ "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية: إيطاليا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 51/52. 21 ديسمبر 1996. ص 35.   
  56. ↑ "الأغاني الأكثر شعبية في لاتفيا" . lanet.lv (باللغة اللاتفية). 8 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  57. ↑ "أفضل 40 أغنية على M-1" (باللغة الليتوانية). M-1.fm. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 .
  58. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 50، 1996 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019.
  59. ↑ " إيست سفنتين بالتعاون مع غابرييل - إذا كنتِ يوماً ما " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019.
  60. ↑ "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 14 ديسمبر 1996. ص 23. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  61. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 2/11/1996 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  62. ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN  84-8048-639-2.
  63. ↑ " إيست سفنتين بالتعاون مع غابرييل - إذا كنتِ يوماً ما ". أفضل 100 أغنية منفردة .
  64. ↑ " East Seventeen feat. Gabrielle – If You Ever ". Swiss Singles Chart .
  65. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 2/11/1996 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  66. ↑ "قائمة أفضل 50 أغنية بثاً" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 23 نوفمبر 1996. ص 17. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2024 . 
  67. ↑ "الرسوم البيانية الإسرائيلية لنهاية عام 1996" . تم الاطلاع عليها في 26 يونيو 2026 .انتقل إلى أعلى الصفحة وانقر على "سنوي" ثم "مخطط نهاية العام 1996".
  68. ↑ "أكثر 100 أغنية شعبية في لاتفيا عام 1996" . lanet.lv (باللغة اللاتفية) . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  69. ^ “Årslista Singlar، 1996” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 4 مايو 2020 .
  70. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1996". مجلة ميوزيك ويك . 18 يناير 1997. ص 25. 
  71. ↑ "قائمة الأغاني الأكثر بثاً لعام 1996" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 18 يناير 1997. صفحة 41. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 . 
  72. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة رومانية - أفضل أغاني عام 1997" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  73. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - إيست 17 قدم غابرييل - إذا كنت يوماً ما" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2020 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " If You Ever East 17 ft Gabrielle" في حقل "البحث:".  
  74. ↑ كوبسي، روب (10 مارس 2021). "أشهر أغاني غابرييل على القائمة الرسمية" . شركة القوائم الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
  75. ↑ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 19 أكتوبر 1996. ص 37. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 . 
  76. ↑ "イフ・ユ・エバ・الشرق 17" [ إذا سبق لك | الشرق 17 ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 13 مارس، 2024 .