لولو (مغنية)
لولو كينيدي-كيرنز (اسمها عند الولادة ماري ماكدونالد ماكلولين لوري ؛ 3 نوفمبر 1948) مغنية وكاتبة أغاني وممثلة وشخصية تلفزيونية اسكتلندية، امتدت مسيرتها الفنية ستة عقود. وصلت أغنيتها الأولى، وهي نسخة مُعاد غناؤها لأغنية " Shout " لفرقة الإسلي براذرز ، إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة عام 1964. وفي عام 1967، حققت شهرة عالمية واسعة بعد ظهورها في فيلم " To Sir, with Love" ، حيث غنت أغنية الفيلم الرئيسية ، التي لحنها مارك لندن ، والتي تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 في الولايات المتحدة لخمسة أسابيع متتالية، وأصبحت الأغنية الأكثر مبيعًا في أمريكا عام 1967.
خلال ستينيات القرن العشرين، حققت خمس أغنيات أخرى ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات في المملكة المتحدة، بما في ذلك أغنية " Boom Bang-a-Bang " التي فازت بمسابقة الأغنية الأوروبية عام 1969. وقدّمت برامجها التلفزيونية الخاصة بين عامي 1968 و1973، ومنها " Lulu's Back in Town " (1968)، و" Happening for Lulu" (1968-1969)، و "It's Lulu" (1970-1973). وبفضل صوتها القوي والمميز، [ 1 ] كُلّفت عام 1974 بأداء أغنية فيلم جيمس بوند "The Man with the Golden Gun ". وفي عام 1993، حققت لولو أول أغنية منفردة لها تتصدر قائمة الأغاني في المملكة المتحدة، وهي أغنية " Relight My Fire " التي تعاونت فيها مع فرقة " Take That" .
في عام ٢٠٠٢، حققت آخر أغانيها دخولًا إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة، وذلك عندما وصلت أغنيتها " We've Got Tonight "، التي تعاونت فيها مع المغني الأيرلندي رونان كيتنغ ، إلى المركز الرابع. أصدرت ١٥ ألبومًا استوديو، وكان ألبوم " Together " (٢٠٠٢) هو الألبوم الذي حقق أعلى المراتب، حيث وصل إلى المركز الثاني في قوائم الألبومات الاسكتلندية والمركز الرابع في قوائم الألبومات البريطانية . وحصل الألبوم لاحقًا على الشهادة الذهبية من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI). [ ٢ ] مُنحت وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط (OBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد بريطانيا عام ٢٠٠٠، ووسام الإمبراطورية البريطانية برتبة قائد (CBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد بريطانيا عام ٢٠٢١، تقديرًا لخدماتها في مجالات الموسيقى والترفيه والأعمال الخيرية. [ ٣ ] [ ٤ ]
الحياة والمهنة
وُلدت ماري ماكدونالد ماكلولين لوري في وحدة الولادة بمستشفى قلعة لينوكس في لينوكس تاون عام 1948، ونشأت في غلاسكو ، حيث التحقت بمدرسة شارع طومسون الابتدائية ومدرسة أونسلو درايف. [ 5 ] عاشت في منطقة غالوغيت بالمدينة لفترة قبل أن تنتقل إلى شارع غارفيلد في دينستون. [ 6 ] عندما كانت في الثانية عشرة أو الثالثة عشرة من عمرها، تواصلت هي ومدير أعمالها مع فرقة موسيقية تُدعى بيلروكس بحثًا عن فرصة لاكتساب خبرة في الغناء على المسرح. كانت تُغني معهم كل ليلة سبت. قال أليكس طومسون، عازف الباس في الفرقة، إن صوتها كان مميزًا حتى في ذلك الوقت. لديها شقيقان وشقيقة، وكان والدها، الذي توفي عن عمر يناهز 71 عامًا، [ 7 ] مدمنًا على الكحول. [ 8 ] في سن الرابعة عشرة، حصلت على الاسم الفني "لولو" من مديرتها المستقبلية ماريون ماسي ، التي علقت قائلة: "حسنًا ، كل ما أعرفه هو أنها طفلة لولو حقيقية . " [ 10 ]
في أغسطس/آب 2017، تناولت إحدى حلقات المسلسل البريطاني " من تظن نفسك؟" تاريخ عائلة لولو . وكشفت الأبحاث أن والدتها نشأت في كنف عائلة أخرى. وأظهر التحقيق في نسبها أن جدّي لولو لأمها كانا ينتميان إلى ديانتين مختلفتين؛ فجدّها هيو كيرنز كان كاثوليكيًا ، بينما كانت جدّتها هيلين كينيدي بروتستانتية . وكان كيرنز عضوًا في عصابة كاثوليكية ، وتبين من خلال البحث أنه كان يدخل ويخرج من السجن وقت ولادة والدة لولو. أما كينيدي، فقد تبين أنها ابنة سيدة من جمعية السيدات البرتقالية رقم 52. وقد فسّر هذا الاكتشاف سبب معارضة العائلتين لزواج كينيدي من كيرنز. [ 11 ]
أغانيها الأولى في قوائم الأغاني

في عام ١٩٦٤، وتحت رعاية ماريون ماسي، وقّعت لولو عقدًا مع شركة ديكا ريكوردز . ورغم أنها لم تكن تتجاوز الخامسة عشرة من عمرها، إلا أن أغنيتها " Shout " لفرقة الإسلي براذرز ، والتي نُسبت إلى "لولو آند ذا لافرز "، والتي قدمتها بصوتٍ قويٍّ وناضج، وصلت إلى المركز السابع في قائمة الأغاني البريطانية. وقد أشرفت ماسي على مسيرتها الفنية لأكثر من ٢٥ عامًا، وخلال معظم هذه الفترة كانتا شريكتين في العمل، كما أنتج زوج ماسي، مارك لندن، بعضًا من تسجيلات لولو. [ ١ ]
بعد نجاح أغنية "Shout"، كانت أغنية "Leave a Little Love" هي الأغنية المنفردة التالية للولو التي دخلت قوائم الأغاني في عام 1965، والتي أعادتها إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة. أما أغنيتها التالية، "Try to Understand"، فقد دخلت قائمة أفضل 40 أغنية. [ 12 ]
في عام ١٩٦٦، قامت لولو بجولة في بولندا مع فرقة ذا هوليز ، لتكون بذلك أول مغنية بريطانية تُحيي حفلاً غنائياً خلف الستار الحديدي . [ ١٣ ] وفي العام نفسه، سجلت أغنيتين باللغة الألمانية، هما "Wenn du da bist" و"So fing es an"، لصالح شركة ديكا الألمانية. أُتيحت جميع تسجيلاتها مع ديكا في عام ٢٠٠٩ ضمن مجموعة من قرصين مدمجين بعنوان " Shout!" ، صدرت عن شركة آر بي إم ريكوردز . [ ١٤ ] بعد إصدار أغنيتين ناجحتين مع فرقة ذا لافرز ، انطلقت لولو في مسيرتها الفنية المنفردة.
بعد فشلها في الوصول إلى قائمة الأغاني الأكثر استماعًا عام 1966، تركت لولو شركة ديكا ووقعت عقدًا مع شركة كولومبيا ، حيث تولى ميكي موست إنتاج أغانيها . عادت إلى قائمة الأغاني البريطانية في أبريل 1967، ووصلت إلى المركز السادس بأغنية " The Boat That I Row " التي كتبها نيل دايموند . [ 12 ] جميع أغانيها السبع التي سجلتها مع ميكي موست دخلت قائمة الأغاني البريطانية، وكان آخرها أغنية "Boom Bang-A-Bang" التي وصلت إلى المركز الثاني عام 1969. [ 12 ] عندما توفي موست عام 2003، أثنت لولو عليه كثيرًا وصرحت لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أنهما كانا مقربين جدًا. [ 15 ]
بدأت لولو مسيرتها التمثيلية عام 1967 في فيلم "إلى سيدي، مع حبي" ، وهو فيلم بريطاني من بطولة سيدني بواتييه . مثّلت لولو في الفيلم وغنت أغنيته الرئيسية، التي حققت نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة، حيث تصدّرت قوائم الأغاني. أصبحت أغنية " إلى سيدي، مع حبي " الأغنية المنفردة الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة عام 1967، إذ بيع منها أكثر من مليون نسخة وحصلت على جائزة القرص الذهبي ، [ 16 ] واختارتها مجلة بيلبورد كأفضل أغنية في ذلك العام. في المملكة المتحدة، صدرت أغنية "إلى سيدي، مع حبي" على الوجه الثاني لأغنية "دعونا نتظاهر"، التي وصلت إلى المركز الحادي عشر. [ 12 ]
مسلسل تلفزيوني

في أواخر الستينيات، ازدهرت مسيرة لولو الفنية في المملكة المتحدة، وقدمت العديد من المسلسلات التلفزيونية الخاصة بها. عُرض أول مسلسل لها على قناة BBC2 عام 1965، حيث شاركت في تقديم برنامج Gadzooks! It's The In-Crowd مع آلان ديفيد ، ثم قدمته منفردةً تحت اسم Gadzooks! بعد تغيير اسمه . في عام 1966، ظهرت بانتظام على قناة BBC1 في برنامج Stramash! بعد ظهورها مجددًا على قناة BBC2 عام 1967، في مسلسل تلفزيوني ناجح بعنوان Three of a Kind ، والذي جمع بين الموسيقى والكوميديا، حصلت لولو على مسلسلها التلفزيوني الخاص على قناة BBC1 عام 1968، والذي استمر عرضه سنويًا حتى عام 1975 تحت عناوين مختلفة، منها Lulu's Back in Town و Happening for Lulu و It's Lulu and Lulu . استضافت السلسلة في كثير من الأحيان ضيوفًا دائمين، من بينهم أدريان بوستا ، وروجر كيتر ، وبول غرينوود ، وفرقة بانز بيبول ، بالإضافة إلى فرق رقص من تصميم نايجل ليثجو ودوجي سكوايرز . عُرضت سلسلة عام 1972 تحت عنوان " إنها لولو... ناهيك عن دادلي مور" ، حيث ظهر دادلي مور وفرقته الثلاثية في جميع الحلقات الثلاث عشرة. وكان بيرني كليفتون ضيفها الدائم في الحلقة الأخيرة من سلسلة بي بي سي، التي بُثت من يناير إلى أبريل 1975. تضمنت سلسلة بي بي سي فقرات موسيقية وكوميدية، بالإضافة إلى ظهور نجوم ضيوف.
تُذكر إحدى الحلقات، من يناير 1969، بظهورٍ حيٍّ فوضويٍّ لفرقة جيمي هندريكس إكسبيرينس . خلال ذلك الظهور، وبعد عزف دقيقتين تقريبًا من أغنية " هاي جو "، توقف هندريكس وأعلن: "نود التوقف عن عزف هذه التفاهات وإهداء أغنية لفرقة كريم ، بغض النظر عن نوع الفرقة التي ينتمون إليها، إهداءً لإريك كلابتون ، وجينجر بيكر ، وجاك بروس ". ثم انطلق هندريكس وفرقته في عزف أغنية " سانشاين أوف يور لوف ". أشار مدير الاستوديو لهندريكس بالتوقف، لكنه استمر. قيل لهندريكس إنه لن يعمل في بي بي سي مرة أخرى، لكنه لم يبدِ أي ندم. قال لصديقته كاثي إيتشينغهام: "لن أغني مع لولو. سأبدو سخيفًا". [ 17 ]
بالتزامن مع مسلسلها التلفزيوني، قدمت لولو أيضاً العديد من الحلقات الخاصة. من بينها حلقة " لولو في مطعم بيرن " عام 1969، وهي حلقة تم تسجيلها في السويد مع فرقة "ذا يونغ جينيريشن" ، [ 18 ] وحلقة "ذا يونغ جينيريشن ميت لولو" عام 1970 (والتي تم تسجيلها أيضاً في السويد)، [ 19 ] وحلقة "بروس فورسيث ميت لولو" عام 1975. [ 20 ]
مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)
في 29 مارس 1969، مثّلت لولو المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) ، حيث أدّت أغنية " بوم بانغ-أ-بانغ " [ 21 ] ، من تأليف بيتر وارن وآلان مورهاوس. اختيرت الأغنية من بين ست أغنيات من قِبل مشاهدي برنامجها المنوع "هابينينغ فور لولو" على قناة BBC1 ، وفي حلقة خاصة استضافها مايكل أسپل، حيث أدّت الأغاني الست جميعها تباعًا. إحدى الأغاني، "آي كانت غو أون..."، من تأليف إلتون جون وبيرني تاوبين ، حلّت في المركز الأخير في تصويت البطاقات البريدية، ولكن سُجّلت لاحقًا من قِبل سيلا بلاك ، وساندي شو ، وبولي براون، وإلتون جون نفسه، بالإضافة إلى لولو. في مدريد ، رافقت لولو كلٌّ من سو وساني، بينما قاد الأوركسترا جوني هاريس ، المدير الموسيقي للولو . وقد استذكرت لولو لاحقًا:
كان لديّ مسلسل تلفزيوني، وكان بيل كوتون رئيس قسم البرامج الترفيهية الخفيفة [في بي بي سي]، فقال لمديرة أعمالي: "أريدها أن تقدم برنامج مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن ) ضمن المسلسل". فجاءت إليّ، فقلت: "لماذا؟ ما الذي أريده من ذلك؟"... فقالت إنه قال: "ستحصلين على نسب مشاهدة عالية، وهو المدير، ويريد لكِ نسب مشاهدة عالية". ربما كان بإمكاني الرفض، لكنني شعرت أنه ليس لديّ خيار في الأمر. وفكرت... كنت مغرورة، ظننت أن نسب المشاهدة ليست هي كل شيء... لكن، كما تعلمون، كتب إلتون جون وبيرني تاوبين أغنية رائعة لم تُقبل... كان لديّ فرقة موسيقية مذهلة، حوالي 20 عازفًا. قدمنا جميع هذه الأغاني المختلفة... وكان كل واحد منا يقول: "أي أغنية ستفوز؟" "أيّهما سيفوز؟" ضحكنا جميعًا وقلنا: "أراهن أنه ذلك الصوت... بوم بوم بانغ بانغ بانغ بانغ..." لكنه فاز في النهاية. بطريقة ما، كان هناك ذكاء يعمل هناك... وكان نجاحًا باهرًا.

فازت أغنية "Boom Bang-a-Bang"، رغم تعادل ثلاث أغنيات أخرى معها، من إسبانيا (" Vivo cantando " لسالومي )، وهولندا (" De troubadour " لليني كوهور )، وفرنسا (" Un jour, un enfant " لفريدا بوكارا )، بحصول كل منها على 18 صوتًا. تم تعديل القواعد لاحقًا لمنع مثل هذا التعادل في السنوات اللاحقة، لكن هذه النتيجة دفعت النمسا والبرتغال والنرويج والسويد وفنلندا إلى عدم المشاركة في مسابقة عام 1970. [ 22 ] حققت أغنية لولو أعلى المبيعات، حيث صدرت نسخ ألمانية وفرنسية وإسبانية وإيطالية منها إلى جانب النسخة الإنجليزية الأصلية. لاحقًا، صرّحت لولو لجون بيل : "أعلم أنها أغنية سيئة، لكنني فزت، فماذا يهم؟ كنت سأغني " Baa, Baa, Black Sheep " وأنا واقفة على رأسي لو كان ذلك ما يتطلبه الفوز... أنا سعيدة جدًا لأنني لم أحصل على المركز الثاني مثل جميع البريطانيين الآخرين الذين سبقوني، لكان ذلك أمرًا فظيعًا." على الرغم من عدم إعجابها بها، إلا أنها ثاني أكبر أغنية ناجحة لها في المملكة المتحدة حتى الآن، حيث وصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني عام 1969.
في عام ١٩٧٥، قدمت لولو بنفسها برنامج "أغنية لأوروبا" على قناة بي بي سي ، وهو البرنامج التأهيلي لمسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن"، حيث قدمت فرقة "ذا شادوز" ست أغنيات من القائمة المختصرة. وفي عام ١٩٨١، انضمت إلى فائزين آخرين في مسابقة "يوروفيجن" في حفل خيري أقيم في النرويج، وكانت عضواً في لجنة تحكيم التصفيات البريطانية لعام ١٩٨٩، حيث قدمت آراءها حول اثنتين من الأغاني الثماني المتنافسة. وفي عام ٢٠٠٩، قدمت تعليقاتها ودعمها للفرق الست التي تم اختيارها لتمثيل المملكة المتحدة في مسابقة "يوروفيجن" لعام ٢٠٠٩ على قناة بي بي سي ١.
قبل أسابيع قليلة من مشاركتها في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 1969، تزوجت لولو من موريس جيب، عضو فرقة بي جيز، في حفل أقيم في جيراردز كروس . [ 23 ] عارض باري، شقيق موريس الأكبر، زواجهما لاعتقاده أنهما صغيران جدًا. [ 24 ] اضطرا لتأجيل شهر العسل في المكسيك بسبب التزام لولو بالمسابقة. أدت مسيرتهما الفنية وإفراطه في الشرب إلى انفصالهما، وانفصلا عام 1973، لكنهما حافظا على علاقة ودية. [ 25 ]
في الفترة من 30 يونيو إلى 2 يوليو 1967، شاركت لولو مع فرقة ذا مونكيز في حفلٍ موسيقيٍّ في إمباير بول ، ويمبلي . وحظيت علاقتها العاطفية القصيرة مع ديفي جونز، أحد أعضاء الفرقة، خلال جولةٍ موسيقيةٍ في الولايات المتحدة في مارس 1968، بتغطيةٍ إعلاميةٍ واسعةٍ في الصحافة البريطانية. [ 26 ] في عام 1969، سجّلت لولو ألبومها الجديد "نيو روتس " في استوديوهات ماسل شولز في ماسل شولز، ألاباما. وتضمّن الألبوم العديد من الأغاني، بما في ذلك نسخةٌ من أغنية " مستر بوجانجلز " لجيري جيف ووكر ، بمشاركة عازف غيتار السلايد دواين ألمان . سُجّل الألبوم لصالح شركة أتكو التابعة لأتلانتيك ، وأنتجه جيري ويكسلر ، وتوم داود، وعارف ماردين .
السبعينيات: موسيقى جيمس بوند
بدأت لولو عام 1970 بالظهور في برنامج مراجعة بي بي سي لمشهد موسيقى الستينيات Pop Go the Sixties ، حيث قدمت أغنية "Boom Bang-A-Bang" مباشرة على BBC1 في 31 ديسمبر 1969. وسجلت ألبومًا آخر لجيري ويكسلر وتوم داود وعارف ماردين في الولايات المتحدة بعنوان Melody Fair ، وحققت نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة بأغنية " Oh Me Oh My (I'm a Fool for You Baby) " (والتي غناها لاحقًا أريثا فرانكلين وتينا أرينا وباستر بوينكستر وجون هولت )، وتعاونت مع فرقة Dixie Flyers في أغنية "Hum a Song (From Your Heart)".

تم تسجيل أربعة مسارات أخرى باللغة الألمانية ("Ich brauche deine Liebe" و"Wach' ich oder träum' ich" و"Warum tust du mir weh" و"Traurig, aber wahr") على ملصق Atlantic/WEA. كانت موضوع هذه حياتك في 10 مايو 1972، عندما تفاجأت بإيمون أندروز .
كانت لولو من أبرز الفنانين المدعوين للمشاركة في برنامج الذكرى السنوية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان " خمسون عامًا من الموسيقى" عام 1972. وفي العام نفسه، تألقت في مسرحية عيد الميلاد "بيتر بان" في دار الأوبرا بمانشستر ، وكررت أداءها في مسرح لندن بالاديوم عام 1975. وعادت إلى الدور نفسه في عروض مختلفة بلندن من عام 1987 إلى أوائل عام 1989. وظهرت في برنامج " موركامب ووايز شو" عام 1973، حيث غنت أغنيتي " كل الأشياء التي أنت عليها " و"قلب سعيد". وفي عام 1972 أيضًا، قدمت لولو ظهورًا قصيرًا لكنه لا يُنسى، إلى جانب رينغو ستار ، في برنامج "مونتي بايثون فلاينغ سيركس ". وتتشاجر هي وستار مع مايكل بالين ، بشخصية "إنه الرجل" التي يؤديها كمقدم برنامج حواري ينحرف برنامجه عن مساره.
في 27 مايو 1974، عرضت قناة BBC1 برنامجًا تلفزيونيًا منوعًا خاصًا بعنوان " بروس فورسيث يلتقي لولو" بمناسبة عطلة البنوك في المملكة المتحدة. [ 27 ] وفي عام 1974، غنّت لولو الأغنية الرئيسية لفيلم جيمس بوند " الرجل ذو المسدس الذهبي" . [ 28 ] استُخدمت نسختان مختلفتان قليلًا من الأغنية، إحداهما في بداية الفيلم والأخرى في نهايته؛ وذُكر اسم جيمس بوند في النسخة الأخيرة. صدرت الأغنية كأغنية منفردة، وهي الأغنية الرئيسية الوحيدة لأفلام بوند التي لم تُدرج في قوائم الأغاني المنفردة في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة.
في العام نفسه، غنّت لولو أغنيتي ديفيد بوي " الرجل الذي باع العالم " و" شاهد ذلك الرجل ". أنتج بوي وميك رونسون التسجيلات. عزف بوي على الساكسفون وقدّم غناءً مساندًا. وقد تأكدت شائعات علاقة عاطفية قصيرة بينه وبين لولو في سيرتها الذاتية التي نُشرت عام 2002. [ 29 ] أصبحت أغنية "الرجل الذي باع العالم" أول أغنية لها تدخل قائمة أفضل عشر أغاني منذ خمس سنوات، حيث وصلت إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني البريطانية في فبراير 1974، كما حققت نجاحًا مماثلاً في العديد من الدول الأوروبية الأخرى. سجّلت لولو أغاني أخرى مع بوي، بما في ذلك أغنيته "دودو"، والتي لم تُصدر رسميًا. في عام 1975، أصدرت أغنية الديسكو "خذ والدتك في جولة"، والتي وصلت إلى المركز 37 في قائمة الأغاني البريطانية، وبقيت ضمن أفضل 75 أغنية لمدة أربعة أسابيع.
في 31 ديسمبر 1976، قدمت لولو أغنية "Shout" في برنامج "A Jubilee of Music" على قناة BBC1 ، احتفالاً بالموسيقى البريطانية الشعبية، ضمن احتفالات اليوبيل الفضي للملكة إليزابيث الثانية . في عام 1977، أبدت لولو اهتماماً بسيدها يوغا [ 30 ] وتزوجت من مصفف الشعر جون فريدا . انفصلا عام 1991. [ 31 ] أنجبا ابناً واحداً اسمه جوردان فريدا. [ 32 ]
ثمانينيات القرن العشرين: مشاريع أخرى
تراجع نجاح لولو في قوائم الأغاني خلال ثمانينيات القرن العشرين، لكنها ظلت تحت الأضواء، حيث مارست التمثيل وقدمت برنامجًا إذاعيًا طويل الأمد على محطة كابيتال راديو في لندن. [ 33 ] وارتبط اسمها بكتالوج أزياء فريمانز خلال أواخر سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن العشرين. وفي عام 1979، سجلت أغنية "أحب الرقص" لصالح شركة التسجيلات "ذا روكيت ريكورد كومباني " التابعة لإلتون جون .
شهدت لندن مشاركات بارزة على مسارحها في أوائل الثمانينيات، من بينها عرض "أغنية ورقص" لأندرو لويد ويبر ، ومسرحية " رجال ودمى" للمسرح الوطني الملكي . تعرضت لولو لإصابة في أحبالها الصوتية أثناء أدائها في عرض لويد ويبر، مما استدعى جراحة هددت صوتها. شاركت في تقديم سلسلة مُعاد إحياؤها من برنامج " يا فتى!" على قناة ITV في أوائل الثمانينيات. في عام ١٩٨١، عادت إلى قوائم الأغاني الأمريكية بأغنية " لن أفتقدك أبدًا (أكثر مما أفتقدك) "، التي حققت نجاحًا كبيرًا ودخلت قائمة أفضل ٢٠ أغنية، كما وصلت إلى المركز الثاني في قائمة أغاني البالغين المعاصرة، على الرغم من توقفها عند المركز ٦٢ في المملكة المتحدة. في أوائل العام التالي، حققت نجاحًا أمريكيًا أقل نجاحًا بأغنية "لو كنت مكانك"، التي كادت أن تدخل قائمة أفضل ٤٠ أغنية، وظهرت في فيديو أغنية " راب النمل " مع آدم والنمل ، ورُشحت لجائزة غرامي عن أغنية "من يخدع من" من ألبوم "لولو".
فازت بجائزة "مؤخرة العام" عام 1983 [ 34 ] وأعادت تسجيل عدد من أغانيها، من بينها أغنية "Shout" التي وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة عام 1986، مما ضمن لها مكانًا في برنامج " Top of the Pops" . كانت لولو واحدة من فنانين اثنين فقط ( كليف ريتشارد هو الآخر) غنّيا في " Top of the Pops" في كل عقد من العقود الخمسة التي عُرض فيها البرنامج. أما أغنيتها المنفردة التالية لأغنية "Shout"، وهي نسخة محدثة من أغنية ميلي الناجحة " My Boy Lollipop " من ستينيات القرن الماضي، فلم تحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، فتوقفت لولو عن التسجيل حتى عام 1992، وركزت بدلًا من ذلك على التلفزيون والتمثيل والعروض الحية. صدرت الأغنيتان تحت علامة "Jive Records " . وقد أصدرت لولو أعمالًا فنية مع علامات "Decca" و"Columbia" و"Atco" و" Polydor" و "Chelsea" و "Alfa" و"Jive" و"Dome" و" RCA " و "Mercury" و" Universal ". كما أصدرت أغاني منفردة لشركات GTO و Atlantic و Globe و EMI و Concept و Lifestyle و Utopia و Rocket و Epic في الولايات المتحدة.
في عام ١٩٨٥، نُشرت سيرتها الذاتية الأولى بعنوان "لولو : سيرتها الذاتية ". [ ٣٥ ] وعلى شاشة التلفزيون، حلت محل جولي والترز في دور والدة أدريان مول في مسلسل "المذكرات السرية لأدريان مول" عام ١٩٨٧. وفي عامي ١٩٨٩ و١٩٩٠، أدت صوت الشخصية الرئيسية في مسلسل الرسوم المتحركة "نيلي الفيل" على قناة ITV . وفي عام ١٩٨٩، انفصلت لولو عن مديرة أعمالها ماريون ماسي، التي عملت معها لمدة ٢٥ عامًا. وخلال فترة تعاونهما، كانت ماسي ولولو شريكتين متساويتين في مشروع تجاري، ولكن بتشجيع من زوجها جون فريدا ، أنهت لولو شراكتهما في عام ١٩٨٩، إذ شعرت بالإحباط لأنها لم تعد تُعتبر فنانة تسجيلات، ولم تتمكن ماسي من دعم مسيرتها الفنية. [ ٣٦ ]
التسعينيات: عودة موسيقية
في عام ١٩٩٣، عادت لولو إلى الساحة الفنية بأغنية " Independence " التي وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية. كانت هذه الأغنية هي الأغنية الرئيسية لألبوم " Independence "، وقد حققت جميع الأغاني المنفردة الأربع التي صدرت من الألبوم مراكز متأخرة في قائمة الأغاني البريطانية، وكذلك أغنيتان لاحقتان صدرتا عام ١٩٩٤. أما أغنيتها المنفردة الثانية بعد "Independence" فكانت "I'm Back for More"، وهي دويتو مع مغني السول بوبي ووماك ، والتي وصلت إلى المركز السابع والعشرين. لم يحقق الألبوم نجاحًا يُذكر، حيث بلغ ذروته في المركز السابع والستين في قائمة الألبومات البريطانية . وفي عام ١٩٩٣ أيضًا، حققت أغنية " I Don't Wanna Fight "، التي شاركت لولو في كتابتها مع شقيقها بيلي لوري وستيف دوبيري ، نجاحًا عالميًا كبيرًا لتينّا تيرنر .
في وقت لاحق من ذلك العام، شاركت كضيفة في غناء نسخة جديدة من أغنية دان هارتمان " Relight My Fire " مع فرقة الفتيان " Take That" . وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، وظهرت لولو كضيفة شرف في جولة "Take That" عام 1994. في ذلك الوقت، ظهرت أيضًا بدور عميلة غير راضية للعلاقات العامة لدى إيدينا مونسون في حلقتين من برنامج BBC التلفزيوني "Absolutely Fabulous" ، وتعاونت مع فرينش وساندرز عدة مرات، بما في ذلك تقليدهم الساخر لفرقة "Spice Girls" (فرقة "Sugar Lumps") لصالح مؤسسة "Comic Relief" الخيرية عام 1997، حيث جسدت دور "بيبي سبايس" مقلدةً إيما بونتون . تم الانتهاء من ألبوم، كان عنوانه المبدئي " Where the Poor Boys Dance "، في أواخر عام 1997 وكان من المقرر إصداره في أوائل عام 1998، لكن شركة التسجيلات "Mercury" أجلت إصداره. [ 37 ] تم إصدار أغنية منفردة بعنوان "Hurt Me So Bad" في أبريل 1999، والتي لم تصل إلى أعلى من المركز 42 في المملكة المتحدة، وبعد عام، وصلت الأغنية الرئيسية من الألبوم الملغى إلى المركز 24، وظهرت لولو في برنامج Top of the Pops للترويج لها.
في عام ١٩٩٩، عادت لولو إلى قناة BBC One لتقديم برنامج المسابقات "ريد أليرت" الذي يُبثّ مساء السبت، والذي يُعرض ضمن فعاليات اليانصيب الوطني . أُصدرت أغنية البرنامج، التي غنتها لولو، كأغنية منفردة، لكنها لم تصل إلا إلى المركز ٥٩ في المملكة المتحدة. كما شاركت في كتابة وتسجيل أغنية ثنائية مع مغني البوب البريطاني كافانا بعنوان "قلب كالشمس"، لكنها لم تُطرح تجاريًا إلا في ألبوم كافانا "أفضل أغانيه" عام ٢٠٠٧، بعنوان " نوع خاص من شيء ما: أفضل ما في..." .
2000: العودة إلى الصدارة

تُعرف الآن باسم لولو كينيدي-كيرنز [ 38 ] (اسم والدتها الراحلة قبل أن تتبناها عائلة ماكدونالد [ 39 ] )، وقد مُنحت وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE ) من الملكة إليزابيث الثانية عام 2000. نُشرت سيرتها الذاتية عام 2002 بعنوان " لا أريد القتال" (I Don't Want to Fight) ، وهو اسم الأغنية الشهيرة التي كتبتها مع شقيقها وكاتب الأغاني ستيف دوبيري لتينّا تيرنر ، وهي أغنية أصدرتها لولو بنفسها عام 2003 ضمن ألبومها " أعظم الأغاني" (The Greatest Hits ). أما ألبومها الذهبي " معًا" (Together ) الصادر عام 2002 ، فكان عبارة عن مجموعة من الأغاني الثنائية مع إلتون جون وبول مكارتني وغيرهما، وقد عُزفت بعض أغانيه في حلقة تلفزيونية خاصة على قناة ITV بعنوان " جلسة مع لولو" (An Audience With Lulu )، والتي شهدت لم شمل لولو مع زوجها الأول موريس جيب لأداء أغنية " الأول من مايو " (First of May) مباشرةً. وصل أداؤها لأغنية "We've Got Tonight" مع رونان كيتنغ إلى المركز الرابع في المملكة المتحدة، وهو نفس المركز الذي وصل إليه ألبوم Together في قوائم الأغاني .
في عام 2000، جلست لولو على متن سيارة ميني الكلاسيكية رقم 5,387,862 والأخيرة عند خروجها من خط الإنتاج. [ 40 ] وفي حفل أقيم في مصنع برمنغهام ، قادت لولو سيارة ميني كوبر حمراء ، تحمل لوحة ترخيص من عام 1959 إلى 2000، على أنغام موسيقى فيلم "المهمة الإيطالية" ( The Italian Job ) الذي صدر عام 1969، والذي ظهرت فيه عدة سيارات ميني كوبر بشكل بارز. في عام 2004، أصدرت ألبومها " العودة إلى المسار الصحيح" (Back on Track) وقامت بجولة في أنحاء المملكة المتحدة احتفالاً بمرور أربعين عامًا على مسيرتها الفنية. وصل الألبوم إلى المركز 68 في قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا. وفي أواخر عام 2004، عادت إلى الإذاعة كمقدمة لبرنامج إذاعي مدته ساعتان على إذاعة بي بي سي 2، حيث قدمت مزيجًا متنوعًا من الموسيقى من خمسينيات القرن الماضي وحتى العقد الأول من الألفية الجديدة. في عام ٢٠٠٥، أصدرت لولو ألبوم "A Little Soul in Your Heart" ، وهو عبارة عن مجموعة من أغاني السول الكلاسيكية، والذي دخل قائمة الألبومات البريطانية في المركز ٢٨. وفي مارس ٢٠٠٦، أطلقت صفحتها الرسمية على موقع ماي سبيس . كما ظهرت في البرنامج الكوميدي البريطاني الشهير "The Kumars" الذي وصل إلى المركز ٤٢ .
واصلت لولو التمثيل بين الحين والآخر، وشاركت البطولة مع توم كورتيناي وستيفن فراي في الفيلم البريطاني " ماذا حدث لهارولد سميث؟". كما ظهرت في برنامج تلفزيون الواقع " Just the Two of Us" على قناة BBC عام 2006 كعضو لجنة تحكيم، إلى جانب تريفور نيلسون ، وسيسي سامي ، وستيوارت كوبلاند . وحل محلها تيتو جاكسون في الموسم الثاني عام 2007. وفي أواخر يونيو وأوائل يوليو من العام نفسه، شاركت في جولة فرقة "Take That" في المملكة المتحدة وأيرلندا لأداء أغنيتهم "Relight My Fire". وفي 20 مارس 2007، ظهرت في الموسم السادس من برنامج "American Idol " كمرشدة للمتسابقات، وفي الليلة التالية قدمت أغنية "To Sir With Love". وفي وقت لاحق من عام 2007، ظهرت في المملكة المتحدة كضيفة في برنامج جولز هولاند، حيث قدمت سلسلة من الحفلات الموسيقية والفقرات، كما شاركت في ألبوم هولاند "Best of Friends"، حيث غنت أغنية "Where Have All the Good Guys Gone?". صدرت تسجيلات لولو الكاملة مع شركة أتكو، والتي أُجريت بين عامي 1969 و1972، في 12 نوفمبر 2007. تضمنت المجموعة المكونة من قرصين مدمجين نسخًا تجريبية ونسخًا لم تُصدر سابقًا لبعض تسجيلاتها من تلك الفترة. في ديسمبر 2007، أطلقت أغنية منفردة للتحميل على آيتونز في المملكة المتحدة بعنوان " اركض يا رودولف اركض ". في ذلك الوقت، كانت لولو تروج أيضًا لمجموعة من منتجات التجميل على قناة كيو في سي ، تحت اسم "القنبلة الموقوتة"، وظهرت في إعلان تلفزيوني لعيد الميلاد عام 2007 لسلسلة متاجر موريسونز في المملكة المتحدة.

في نوفمبر 2008، أُعلن عن لولو كإحدى الشخصيات الاسكتلندية الشهيرة المشاركة في الحملة الإعلانية لفعالية " العودة إلى اسكتلندا" ، وهي فعالية تستمر لمدة عام كامل لتشجيع الأشخاص من أصول اسكتلندية حول العالم على العودة إلى اسكتلندا. وفي نوفمبر 2008 أيضًا، نشرت لولو الرسالة التالية على موقعها الإلكتروني، احتفالًا بانتخاب باراك أوباما رئيسًا للولايات المتحدة: "باراك أوباما في السلطة - يا للفرحة، الآن لدينا أمل في العالم. لقد بلغتُ الستين من عمري للتو، وأوباما هو الرئيس الجديد للولايات المتحدة، وأعتقد أنه سيكون عامًا رائعًا. مع حبي، لولو". في الانتخابات العامة البريطانية أعوام 1979 و1983 و1987 ، كانت لولو من مؤيدي حزب المحافظين بزعامة رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر . [ 41 ]
في يناير 2009، بدأت لولو فترة عمل لمدة أربعة أسابيع كمستشارة/مدربة في برنامج "يوروفيجن: بلدك بحاجة إليك" على قناة بي بي سي ، حيث ساعدت في اختيار المغنية التي ستمثل المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2009. وفي صيف 2009، قدمت لولو فقرة ضيفة في برنامج " ذا آور" اليومي على قناة إس تي في ، إلى جانب مقدم البرنامج الرئيسي ستيفن جاردين . وظهرت في البرنامج بين 27 و31 يوليو. يُبث البرنامج الاسكتلندي أيام الأسبوع الساعة 5 مساءً. وفي ذلك الوقت تقريبًا، روّجت لولو لمجموعتها من منتجات "لولو" لمكافحة الشيخوخة ومستحضرات التجميل الأخرى عبر قناة التسوق المنزلي كيو في سي (المملكة المتحدة)، مستخدمةً مظهرها الشاب كأداة ترويجية. وبعد مشاركتها في حفل تكريم لفرقة آبا في هايد بارك بلندن خلال سبتمبر 2009، أعلنت لولو أنها ستجول المملكة المتحدة في جولة " هير كام ذا غيرلز" برفقة تشاكا خان وأناستاسيا . قام الثلاثي بالترويج لسلسلة الحفلات الموسيقية على التلفزيون البريطاني، قبل العرض الأول في نوفمبر 2009، والذي أقيم في عشرين تاريخًا مختلفًا.
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين: الجولات

في أوائل عام 2010، غنّت لولو أغنية "الكلمة هي الحب" لفيلم " يا إلهي! ابني مثلي الجنس!!" ، وقامت بجولة ثانية في المملكة المتحدة مع فرقة " ها هُم الفتيات" برفقة أناستاسيا وهيذر سمول . وفي نوفمبر من العام نفسه، قدّمت لولو برنامج "العودة إلى الستينيات" على قناة بي بي سي ، حيث ركّزت كل حلقة على عامٍ من ستينيات القرن الماضي، مُسلّطةً الضوء على القضايا الاجتماعية والسياسية لتلك الحقبة، بالإضافة إلى الموسيقى ومقابلات مع شخصيات بارزة. [ 42 ]
في 26 فبراير 2011، شاركت في الجولة الثانية من الموسم الثالث لبرنامج " Let's Dance for Comic Relief ". رقصت على أنغام أغنية سولجا بوي الشهيرة " Crank That ". في مايو 2011، ظهرت في برنامج " Celebrity Juice" على قناة ITV2 ، وفي يوليو 2011، قدمت عرضًا في مهرجان لانغولين الدولي للموسيقى . [ 43 ] في أكتوبر ونوفمبر 2011، شاركت لولو في برنامج "Strictly Come Dancing" على قناة BBC . [ 44 ] وخرجت من المنافسة في المركز الخامس برفقة بريندان كول .
في أغسطس 2014، افتتحت لولو حفل ختام دورة ألعاب الكومنولث 2014 في غلاسكو . [ 45 ] وفي 11 فبراير 2015، ظهرت في برنامج "ذا غريت كوميك ريليف بيك أوف" لدعم مؤسسة كوميك ريليف الخيرية ، حيث كشفت أنها لم يسبق لها أن صنعت معجنات من قبل. [ 46 ] وفي 1 أبريل 2017، ظهرت كضيفة في برنامج " أول راوند تو مسز براونز" إلى جانب هولي ويلوبي وفيليب سكوفيلد . [ 47 ] وفي 17 أغسطس 2017، كانت موضوع برنامج "هو دو يو ثينك يو آر" الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . [ 48 ]
في 19 مارس 2018، انضمت إلى فريق عمل مسرحية "شارع 42" لتؤدي دور البطولة دوروثي بروك لمدة 16 أسبوعًا. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] بين أبريل ويونيو 2019، قامت لولو بجولة مع فرقة "تيك ذات" وجولتهم لأعظم أغانيهم، حيث قدمت أغنية "أشعل ناري من جديد". في 18 ديسمبر 2019، قدمت أغنيتي "اركض يا رودولف اركض" و"صرخة" في مسابقة ملكة جمال العالم 2019. [ 52 ] [ 53 ]
العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين: التلفزيون

في أكتوبر 2021، شاركت لولو كضيفة شرف في برنامج "RuPaul's Drag Race UK" على قناة BBC . [ 54 ] وفي مارس 2022، أدّت صوت شخصية في فيلم "My Old School "، الذي يتناول قصة الطالب براندون لي، البالغ من العمر 30 عامًا، والذي كان يمارس الاحتيال في أكاديمية بيرسدن في غلاسكو، كما غنّت أغنية النهاية " My Old School ". [ 55 ] [ 56 ]
في يناير 2023، ظهرت لولو في الموسم الرابع من برنامج "ذا ماسكد سينغر " بشخصية "بيس أوف كيك". وكانت ثاني متسابقة تُقصى من المسابقة. [ 57 ] وكانت جولتها الغنائية "فور ذا ريكورد" في المملكة المتحدة عام 2023 أول جولة لها منذ عام 2019، وعودة طموحة وواسعة النطاق إلى جدول حفلاتها المباشرة. [ 58 ] [ 59 ]
في 3 نوفمبر 2023، احتفالاً بعيد ميلادها الخامس والسبعين، أعلنت لولو عن مواعيد جولتها البريطانية "Champagne for Lulu!" لعام 2024؛ وكان عرضها الوحيد في لندن، الذي أقيم في 17 أبريل في مسرح لندن بالاديوم ، بمثابة الذكرى السنوية السادسة لإصدار أغنيتها المنفردة الأولى الناجحة "Shout". [ 60 ]
في 29 يونيو 2025، كانت لولو ضيفة شرف لرود ستيوارت الذي قدم فقرة الأساطير في مهرجان غلاستونبري ، حيث بثّت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) الحفل مباشرةً . غنى الثنائي أغنية ستيوارت الشهيرة " Hot Legs " التي صدرت عام 1978، وكانت هذه أول مرة يؤديان فيها معًا. [ 61 ]
الحياة الشخصية
تزوج موريس جيب ولولو في 18 فبراير 1969، وانفصلا عام 1973، وبدأت إجراءات الطلاق عام 1974. [ 62 ] [ 63 ] أجبرتهما مشاغل حياتهما المهنية وإفراطه في الشرب على الانفصال، وانتهى الأمر بالطلاق دون أطفال. وتمّ الطلاق رسميًا في 21 أغسطس 1975. وصرح جيب لاحقًا بأنهما كانا يشربان الخمر: "لم تكن لدينا أي مسؤوليات، كنا نقضي وقتنا في الحفلات فقط." [ 64 ] [ 65 ] ومن عام 1977 حتى عام 1991، تزوج جون فريدا من لولو، وأنجبا ابنهما الممثل جوردان فريدا. [ 66 ]
صرحت لولو بأنها كانت على علاقة غرامية مع ديفيد بوي في السبعينيات. [ 67 ] وفي عام 1993، عندما سجلت أغنية " Relight My Fire " مع فرقة Take That ، كانت هي وجيسون أورانج على علاقة "قصيرة جداً". [ 67 ]
في سبتمبر 2025، بالتزامن مع نشر مذكراتها " لو كنت تعلم" ، صرحت لولو في مقابلة مع بي بي سي نيوز بأنها كانت مدمنة على الكحول ، وأنها حضرت اجتماعات مدمني الكحول المجهولين ، وأنها كانت متوقفة عن شرب الكحول لمدة 12 عامًا تقريبًا. [ 68 ]
قائمة الأغاني
- شيء يستحق الصراخ بشأنه (1965)
- الحب يحب أن يحب لولو (1967)
- ألبوم لولو (1969)
- طرق جديدة (1970)
- ميلودي فير (1970)
- لولو (1973)
- السماء والأرض والنجوم (1976)
- لا تعتبر الحب أمراً مفروغاً منه (1979)
- لولو (1981)
- خذني إلى قلبك مرة أخرى (1982)
- الاستقلال (1993)
- معًا (2002)
- العودة إلى المسار الصحيح (2004)
- روح صغيرة في قلبك (2005)
- جعل الحياة قافية (2015)
فيلموغرافيا
أفلام
- غونكس غو بيت (1965)
- إلى سيدي، مع حبي (1967) (وأيضًا الأغنية الرئيسية)
- قلعة الخيار (1970)
- جامع الكرز (1972)
- أليتشا (1982) (صوت)
- إلى سيدي، مع حبي الجزء الثاني (1996)
- ماذا حدث لهارولد سميث؟ (1999)
- فيلم Absolutely Fabulous: The Movie (2016)
- فرقة بي جيز: كيف يمكنك إصلاح قلب مكسور (2020)
- مدرستي القديمة (2022) (الصوت وشارة النهاية)
- ويسكي آرثر (2024) [ 69 ]
تلفزيون
ظهرت لولو ثلاث مرات في برنامج "شو أوف ذا ويك" ، مرتين عام 1969 ومرة عام 1972. وفي أوائل عام 1978، كانت ضيفة دائمة في برنامج "ذا ليس داوسون شو" على قناة BBC1. [ 70 ] ومن عام 1999 إلى عام 2000، قدمت لولو 14 حلقة من برنامج "ريد أليرت" بالتعاون مع اليانصيب الوطني . كما ظهرت لولو في عدد من البرامج التلفزيونية الخاصة، بما في ذلك برنامج مع بروس فورسيث عام 1974 وبرنامج "لولو بيغ شو" عام 1993 الذي تم تسجيله في محطة ترامواي غلاسكو. وتم تخصيص برنامج خاص آخر عام 1999 لحياة لولو ومسيرتها المهنية. [ 71 ]
كما أدّت لولو صوتها في مسلسل الرسوم المتحركة "نيلي الفيل" ، حيث قامت بأداء صوت الشخصية الرئيسية وغناء أغنية المقدمة. وظهرت لولو في حلقة خاصة من مسلسل "نبض القلب " في نوفمبر 2002، بعنوان "هارموني"، بدور المغنية ديبورا فاين، والدة نجمة صاعدة تحمل. تغني لولو أغنية "إلى سيدي، مع حبي" في حفل موسيقي، وتنضم إليها ابنتها على المسرح لاحقًا. [ 72 ]
الجوائز والتكريمات
في عام ٢٠١٧، كانت لولو ضيفة شرف في حفل جوائز سيتي ليت، [ ٧٣ ] احتفاءً بالأعمال والإنجازات المتميزة لمختلف الطلاب والموظفين من مختلف أقسام الكلية، بالإضافة إلى الدور المحوري الذي يمكن أن يلعبه تعليم الكبار. وقد مُنحت لولو وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط (OBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد بريطانيا عام ٢٠٠٠، ثم رُقّيت إلى رتبة قائد (CBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد بريطانيا عام ٢٠٢١، وذلك لخدماتها في مجالات الموسيقى والترفيه والأعمال الخيرية. [ ٣ ] [ ٤ ]
انظر أيضاً
مراجع
- ملحوظات
- ↑ تعريف كلمة lulu من قاموس Merriam-Webster : عامية : شيء رائع أو مذهل [ 9 ]
- مصادر
- 1 2 لولو (2002). لا أريد القتال . كتب تايم وارنر. ص 214. ISBN 0751546259.
- ↑ "لولو، معًا، ألبوم - معهد صناعة التسجيلات البريطانية" . معهد صناعة التسجيلات البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2025 .
- 1 2 "العدد 63377" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 12 يونيو 2021. ص. ب9.
- 1 2 "تكريمات عيد الميلاد: لولو وليندا بولد من بين المكرمين الاسكتلنديين" . bbc.co.uk. 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
- ↑ لولو 2002، ص 44.
- ↑ كانت تسكن في 29 شارع غارفيلد، وفقًا لمقابلة مع صحيفة صنداي بوست نُشرت في 5 أبريل 2015. يمكن الاطلاع على المقابلة هنا : "لولو - أعرف تمامًا لماذا اضطر زين للهروب من ضغط فرقة ون دايركشن - موسيقى ومسرح / تلفزيون وترفيه / صنداي بوست" . مؤرشفة من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليها في 29 يونيو 2015 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2015
- ↑ جونز، جادا (1 يناير 2022). "أجرت لولو تغييرات جذرية في نمط حياتها بعد أن جعلها التشخيص تشعر بالخوف"" . mirror . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2023 .
- ↑ "مقابلة: لولو، مغنية" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة. 9 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .
- ↑ "تعريف لولو " . قاموس ميريام-ويبستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2018 .
- ↑ روم، أدريان (2012). قاموس الأسماء المستعارة: 13000 اسمًا مُفترضًا وأصولها ( الطبعة الخامسة). ماكفارلاند. ص 298. ISBN 9780786457632.
- ↑ "مقال مميز عن لولو" في موقع TheGenealogist . TheGenealogist . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2017 .
- 1 2 3 4 "لولو | تاريخ كامل للمخططات الرسمية | شركة المخططات الرسمية" . Officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2021 .
- ↑ لولو 2002، ص 70.
- ↑ "تسجيلات آر بي إم : لولو" . 4 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .
- ↑ هيرد، كريس (9 يونيو 2003). "ترفيه | وداع النجوم للمنتج موست" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .
- ↑ موريلز ، جوزيف (1978). كتاب الأقراص الذهبية ( الطبعة الثانية). لندن: باري وجينكينز المحدودة. ص 225. ISBN 0-214-20512-6.
- ↑ كروس، تشارلز ر. (2005). غرفة مليئة بالمرايا . لندن: هودر وستاونتون. ص 242-243 . ISBN 0-340-82683-5.
- ↑ "لولو - بي بي سي وان لندن - 8 سبتمبر 1969 - قاعدة بيانات بي بي سي جينوم" . Genome.ch.bbc.co.uk . 8 سبتمبر 1969. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
- ↑ "الجيل الشاب يلتقي لولو - بي بي سي وان لندن - 18 فبراير 1970 - قاعدة بيانات بي بي سي جينوم" . Genome.ch.bbc.co.uk . 18 فبراير 1970. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
- ↑ "بروس فورسيث يلتقي لولو - بي بي سي وان لندن - 27 مايو 1974 - قاعدة بيانات بي بي سي جينوم" . Genome.ch.bbc.co.uk . 27 مايو 1974. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
- ↑ "بي بي سي وان - مسابقة الأغنية الأوروبية - يوروفيجن 1969: لولو" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2016 .
- ↑ أوكونور، جون كينيدي (2007). مسابقة الأغنية الأوروبية: التاريخ الرسمي . لندن: كارلتون. ISBN 978-1-84442-994-3.
- ↑ "بي بي سي في مثل هذا اليوم | 18 | 1969: لولو تعقد قرانها على بي جيز" . بي بي سي نيوز . 18 فبراير 1969. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ لولو 2002، ص 124.
- ↑ "موريس جيب - نعوات وأخبار" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ لولو 2002، ص 118.
- ↑ "بروس فورسيث يلتقي لولو" . بي بي سي. 27 مايو 1974. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2014 .
- ↑ "الرجل ذو المسدس الذهبي" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ لولو 2002، ص 168.
- ↑ غرايس، إليزابيث (4 فبراير 2008). "لولو: أعتقد أن الأفضل لم يأتِ بعد - حتى الآن"" . telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ "لولو" . غلاسكو مدينة الموسيقى. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ كاساندرا جاردين (28 مايو 2004). "الأمير ويليام؟ كنتُ بحاجة إلى العمل" . صحيفة التلغراف. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
- ↑ لولو 2002، ص 164.
- ↑ "الفائزون السابقون" . مؤخرة العام . شركة مؤخرة العام المحدودة . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2014 .
- ↑ لولو (1985). لولو : سيرتها الذاتية . لندن: غرناطة. ISBN 0246124768.
- ↑ لولو 2002، صفحة غير معروفة.
- ↑ لولو 2002، ص 290.
- ↑ لولو 2002، ص 307.
- ↑ لولو 2002، ص 5.
- ↑ "نهاية ميني" . بي بي سي نيوز أونلاين . 4 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2016 .
- ↑ "مقابلة: لولو، مغنية" . سكوتلاند أون صنداي . 11 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2011 .
- ↑ "بي بي سي وان - استعادة ذكريات الستينيات" . BBC.co.uk. 2 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .
- ↑ «لولو تستعد للمشاركة في مهرجان لانغولين الموسيقي الدولي» « شروبشاير ستار» . Shropshirestar.com. ١٥ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أغسطس ٢٠١٥ .
- ↑ "برنامج الرقص المتقن" . بي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة البريطانية. 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2011 .
- ↑ "مينوغ تتألق في حفل اختتام دورة ألعاب الكومنولث" . صحيفة ذا بايونير [غلاسكو] . 4 أغسطس 2014. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2018 .
- ↑ "بي بي سي وان - برنامج الخبز الخيري الكبير، الموسم الثاني، الحلقة الأولى" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2015 .
- ↑ "جولة حول منزل السيدة براون - الحلقة 2، الموسم 1" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
- ↑ جيرارد أودونوفان (17 أغسطس 2017). "من تظن نفسك؟ تاريخ عائلة لولو لم يكن مثيرًا للإعجاب - مراجعة" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2018 .
- ↑ دوغلاس مايو (23 فبراير 2018). "لولو تنضم إلى طاقم عمل مسرحية شارع 42 بدور دوروثي بروك" . British Theatre.com . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2018 .
- ↑ سارة ويستكوت (23 فبراير 2018). "لولو تعود إلى ويست إند بدور رئيسي في مسرحية شارع 42" . ديلي إكسبريس . صحف إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
- ↑ أندرو غانز (23 فبراير 2018). "لولو ستعود إلى ويست إند بعد 30 عامًا بدور دوروثي بروك في مسرحية شارع 42" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2018 .
- ↑ "اركضي يا رودولف، اركضي يا لولو، ملكة جمال العالم 2019" . ملكة جمال العالم - يوتيوب. 18 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2019 .
- ↑ "لولو تصرخ" ملكة جمال العالم 2019. ملكة جمال العالم - يوتيوب. 18 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2019 .
- ↑ "بي بي سي ثري - برنامج روبول دراغ ريس المملكة المتحدة، الموسم 3، الحلقة 6" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
- ↑ سابلياك، إيما (4 مارس 2022). "آلان كامينغ يُثير إعجاب لولو في فيلم مدرستي القديمة عن الطالب براندون لي البالغ من العمر 30 عامًا" . صحيفة هيرالد (اسكتلندا) . تاريخ الاسترجاع: 6 يناير 2023 .
- ↑ مدرستي القديمة على يوتيوب
- ↑ باشفورث، إميلي (7 يناير 2023). "برنامج ذا ماسكد سينغر يكشف عن هوية أيقونة البوب لولو، 74 عامًا، خلف قناع بيس أوف كيك في الإقصاء الثاني" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2023 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . لولو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2023 .
- ↑ سلون، بيلي. "بيلي سلون يلتقي لولو: 'أحببتُ اليوسفي في عيد الميلاد... وزيغي ستاردست'"" صحيفة صنداي بوست . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2023. "
- ↑ «لولو تعلن عن جولة "شامبانيا من أجل لولو" احتفالاً بمرور 60 عاماً على أغنية "شوت": المواعيد، أماكن الحفلات، وتفاصيل التذاكر» . Goldradiouk.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
- ↑ "مهرجان غلاستونبري 2025: رود ستيوارت ينضم إليه روني وود، لولو، وميك هاكنال في فقرة أساطير المسرح الهرمي" . مجلة NME . 29 يونيو 2025.
- ↑ "عندما اجتمع موريس جيب ولولو مجدداً لتقديم دويتو رائع بعد 30 عاماً من طلاقهما" . سموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
- ↑ "1969: لولو تعقد قرانها على بي جي" . 18 فبراير 1969. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
- ↑ "لولو تتحدث عن زواجها السابق من موريس جيب" .
- ↑ "شجرة عائلة موريس جيب" . جينينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
- ↑ كينيدي-كيرنز، لولو (17 فبراير 2011). لولو: لا أريد القتال . دار نشر ليتل، براون. رقم ISBN 978-0-7515-4625-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2018 .
- ١ ٢ مراسلون، صحيفة التلغراف (١١ فبراير ٢٠١٧). "لولو تتحدث عن علاقتها مع ديفيد باوي، وعدم رغبتها في إنجاب أطفال منه، ولماذا تُعجب بباراك أوباما" . صحيفة التلغراف - عبر www.telegraph.co.uk.
- ↑ سافاج، مارك (23 سبتمبر 2025). "لولو: إخبار العالم بأنني مدمنة كحول كان بمثابة تحرير" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ راماشاندران، نامان (3 مايو 2023). "ديان كيتون، بوي جورج، لولو، ديفيد هاروود، باتريشيا هودج في فيلم 'ويسكي آرثر': شركة أركلايت فيلمز تطلق مبيعاته في مهرجان كان السينمائي" . Variety.com . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2023 .
- ↑ "إنها لولو" . Genome.ch.bbc.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
- ↑ "إنها لولو!" – بي بي سي وان لندن – ١٢ نوفمبر ١٩٩٩ – بي بي سي جينوم" . Genome.ch.bbc.co.uk . ١٢ نوفمبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ جونز، كريج (13 سبتمبر 2020). "17 وجهًا مشهورًا ظهروا كضيوف شرف في مسلسل هارتبيت على مر السنين" . ليدز لايف .
- ↑ "لولو ضيفة الشرف في حفل توزيع جوائز سيتي ليت لعام 2017" . سيتي ليت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2022 .
فهرس
- لولو، لا أريد القتال ، دار نشر تايم وارنر، 2002
- لولو، أسرار المظهر الجيد ، هاربر كولينز، 2010
- لولو، لو كنتِ تعلمين فقط ، هودر وستوكتون، 2025 [ 1 ]
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- عريضة جائزة لولو بريت على الإنترنت
- لولو على موقع IMDb
- مقابلة لولو على برنامج "ما الجديد في ويلز"
- صور لولو في المعرض الوطني للصور، لندن
- ↑ «لولو: إخبار العالم بأنني مدمنة كحول كان بمثابة تحرير» . بي بي سي نيوز . 23 سبتمبر 2025.
- مواليد عام 1948
- الناس الأحياء
- مغنيات اسكتلنديات من القرن العشرين
- مغنيات اسكتلنديات من القرن الحادي والعشرين
- ممثلات اسكتلنديات من القرن العشرين
- ممثلات اسكتلنديات من القرن الحادي والعشرين
- ممثلات من غلاسكو
- فنانو شركة أتكو ريكوردز
- فنان الغزو البريطاني
- موسيقيو البوب الأطفال
- قادة وسام الإمبراطورية البريطانية
- الفائزون في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)
- فنانو شركة إبيك ريكوردز
- فنانو شركة ميركوري ريكوردز
- موسيقيون من شرق دونبارتونشاير
- مغنون من غلاسكو
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة وايت هيل الثانوية
- سكان دينستون
- سكان لينوكس تاون
- فنانو روكيت ريكوردز
- كتّاب السير الذاتية الاسكتلنديون في القرن الحادي والعشرين
- مغنون أطفال اسكتلنديون
- ممثلات الأفلام الاسكتلنديات
- ممثلات المسرح الموسيقي الاسكتلنديات
- مغنيات البوب الاسكتلنديات
- مغنيو موسيقى السول الاسكتلنديون
- ممثلات التلفزيون الاسكتلنديات
- شخصيات تلفزيونية اسكتلندية
- ممثلات الصوت الاسكتلنديات
- سيدات الأعمال الاسكتلنديات
- كتّاب السير الذاتية الاسكتلنديون
- ممثلات من شرق دونبارتونشاير
