Iginuhit ng Tadhana (قصة فرديناند ماركوس)
فيلم "إيجينوهيت نغ تادانا" (قصة فرديناند إي. ماركوس) ( حرفيًا: " مرسوم بالقدر " )، المعروف أيضًا باسم "رجل القدر " ، هو فيلم درامي تاريخي فلبيني صدر عام 1965، يتناول سيرة رئيس مجلس الشيوخ آنذاك، فرديناند ماركوس . الفيلممن إخراج مار إس. توريس، وخوسيه دي فيلا، وكونرادو كوندي ، وبطولة لويس غونزاليس في دور ماركوس، وروزا ميا في دور والدته جوزيفا، وغلوريا روميرو في دور زوجته إيميلدا . أنتجت الفيلم شركة "777 فيلم برودكشنز"، وعرضته شركة "سامباغيتا بيكتشرز" لأول مرة في المقاطعات الفلبينية في 24 أغسطس 1965، خلال حملة ماركوس الرئاسية في انتخابات عام 1965 .
تم تعليق عرض فيلم "إيجينوهيت نغ تادانا" في دور السينما لفترة وجيزة في 2 سبتمبر 1965، من قبل مجلس رقابة الأفلام، وذلك لعدم عرض الفيلم على جميع أعضاء اللجنة، إلا أنه سُمح باستئناف عرضه بعد خمسة أيام. وصدر الجزء الثاني منه، "بيناغبوكلود نغ لانغيت" ، عام 1969.
يقذف
- لويس غونزاليس في دور فرديناند إي. ماركوس
- روزا ميا في دور جوزيفا إيدرالين ماركوس
- غلوريا روميرو في دور إيميلدا ماركوس
- بونغبونغ ماركوس بشخصيته الحقيقية
- فيلما سانتوس في دور إيمي ماركوس
- تشونا بدور إيرين ماركوس
- توني كايادو
- فين ميدينا
- فينشيتو غالفز
- خوسيه موريلوس
- مارسيلا غارسيا
- لوردس يومول
- ماتيمتيمان كروز
- ريناتو ديل برادو
- بابلو رايموندو
- كونرادو كوندي
- خوسيه دي فيلا
- نينيتا نافارو
- ساباس سان خوان
- خايمي خافيير
- ويلي دادو
- جيمي إيفانجيليستا
- ماريانو هونرادو
- نيلي مادريغال
- ري تومينيس
- إيمانويل بورلازا
- مارسيلينو نافارو
- ناتي مالاريس
- أرينغ باوتيستا
- دينو تواسون
- هنري ستيفنز
- أورورا إيلاجان
- فلورنسيو تارناتي
- أبنر فيلار
- بيو توريس
- تيتا دي فيلا
- جوزيف ستريت
- ريميديوس ماركوس
- فيك باسيا
- تيدي فالديمور
- جو سالازار
- خوسيه فيلافرانكا
إنتاج
أخرج فيلم "إيجينوهيت نغ تادانا" ثلاثة رجال: مار إس. توريس، وخوسيه دي فيلا، وكونرادو كوندي . تولى كوندي الثلث الأول من قصة الفيلم، والذي غطى حياة ماركوس المبكرة ومحاكمة خوليو نالونداسان . وتولى دي فيلا الجزء الأوسط، والذي غطى مسيرة ماركوس كجندي في الحرب العالمية الثانية . وأخيرًا، تولى توريس الثلث الأخير من الفيلم، والذي غطى حياة ماركوس السياسية بعد الحرب وزواجه من إيميلدا روموالديز . [ 1 ]
يطلق
عُرض فيلم "إيجينوهيت نغ تادانا" لأول مرة في ثماني محافظات في 24 أغسطس/آب 1965، بعد موافقة لجنة فرعية تابعة لمجلس رقابة الأفلام على عرضه. إلا أن المجلس أوقف عرضه في 2 سبتمبر/أيلول، واشترط عرضه على جميع أعضاء اللجنة قبل استئناف عرضه. واستقال رئيس المجلس، خوسيه إل. غيفارا، فورًا من منصبه بسبب تنفيذ قرار الإيقاف في غيابه. وفي اليوم نفسه، ونتيجةً للإيقاف، أُلغي العرض الأول للفيلم في مسرح ريزال بمدينة ماكاتي ، رغم حضور نحو 400 شخص، من بينهم ماركوس وزوجته ووالدته وأبطال الفيلم. وقرر المسرح عرض الفيلم الأمريكي " الخط الأحمر الرفيع" بدلاً من العرض الأول تعويضًا عن الإلغاء. [ 2 ] وبحلول 7 سبتمبر/أيلول، رُفع الإيقاف عن الفيلم بعد أن أصدرت محكمة محلية في مانيلا أمرًا قضائيًا أوليًا للمجلس بوقف الإيقاف. [ 3 ]
بعد انتخاب فرديناند ماركوس رئيسًا للولايات المتحدة، عُرض الفيلم بعنوان " رجل القدر" في الدورة الثالثة عشرة لمهرجان الفيلم الآسيوي الذي أقيم في سيول ، كوريا الجنوبية، في أوائل مايو 1966، [ 4 ] حيث حاز على جائزة خاصة "لتصويره حياة زعيم آسيوي بارز". [ 5 ] كما أُعيد عرضه لاحقًا في الفلبين في 18 يونيو ضمن فعاليات مهرجان مانيلا السينمائي الأول . [ 5 ]
في العقود اللاحقة، زُعم أن أشخاصًا كانوا مقربين من الرئيس ديوسدادو ماكاباجال ، الذي كان يخوض آنذاك حملة إعادة انتخابه ضد ماركوس، كانوا وراء الإيقاف الأولي للفيلم. [ 6 ] [ 7 ]
الوسائط المنزلية
في سبتمبر 2022، أتاحت وكالة الأنباء الفلبينية الفيلم على موقع يوتيوب للبث مجاناً . [ 8 ]
استقبال
تصوير تاريخي
لا يزال الفيلم مثيرًا للجدل بسبب تصويره الدرامي لسجلات ماركوس خلال الحرب، وكيف ساهم بشكل كبير في تشكيل الأسطورة المحيطة به. وقد كشفت الأرشيفات العسكرية الأمريكية باستمرار عن عدم وجود أساس لمزاعم ماركوس بالمشاركة في أنشطة حرب العصابات أو قيادة قوة حرب عصابات تُدعى "أنغ منغا ماهاليكا" في عمليات عسكرية ضد القوات اليابانية بين عامي 1942 و1944. [ 9 ]
علاوة على ذلك، كشفت دراسة حديثة أجرتها اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين أن الوثائق والمطبوعات الرسمية التي تعود إلى زمن الحرب حول باتان لا تشير إلى إنجازات فرديناند وحصوله على ثلاث ميداليات أمريكية. [ 10 ]
مراجع
- 1 2 3 "قصة فرديناند ماركوس". سكرين ستاردوم . أغسطس 1965. ص 16-17 .
- ↑ "تعليق عرض فيلم عن ماركوس - الحزب الوطني يعترض على إجراءات الرقابة". صحيفة مانيلا تايمز . 3 سبتمبر 1965. ص 1.
- ↑ فوز، فيسنتي (7 سبتمبر 1965). "السماح بعرض الأفلام عبر الراديو". صحيفة مانيلا تايمز . ص 1.
- ↑ ييسيز، برايان؛ شيم، إيغيونغ (2016). الوجه المتغير للسينما الكورية: من 1960 إلى 2015. روتليدج . ص 100. ISBN 978-0-415-70765-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021.
مهرجان سيول السينمائي الآسيوي الثالث عشر (5-9 مايو 1966)...
- 1 2 كويرينو، جو (1983). دون خوسيه والسينما الفلبينية المبكرة . مدينة كويزون : دار نشر فينيكس. ص 90، 102.
في يوم افتتاح مهرجان الفيلم في 18 يونيو 1966...
- ↑ فرانسيسكو، بوتش (27 مارس 2001). "الدرس الذي كان ينبغي أن تتعلمه غوردون ألكساندريا من والدها" . Philstar.com . شركة فيلستار العالمية . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
- ↑ إتشيمينادا، بيرسيوس (1 سبتمبر 2006). "تصنيف فيلم السيرة الذاتية عن هراب للكبار فقط يُشبه بفيلم ماركوس المحظور" . Philstar.com . شركة Philstar Global . تاريخ الاسترجاع: 15 يوليو 2021 .
- ^ وكالة الأنباء الفلبينية (7 سبتمبر 2022). "Iginuhit ng Tadhana: قصة فرديناند ماركوس" . يوتيوب . جوجل ذ.م.م. تم الاسترجاع في 3 مارس، 2023 .
- ↑ شاركي، جون (18 ديسمبر 1983). "لغز ماركوس: هل فاز الزعيم الفلبيني فعلاً بميداليات الشجاعة الأمريكية؟ إنه يستغل أوسمة ربما لم يستحقها" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
- ^ اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين. (2016). لماذا لا ينبغي دفن فرديناند ماركوس في مقبرة بياني ؟ استرجع هنا: https://www.martiallawchroniclesproject.com/wp-content/uploads/2018/09/National-Historical-Commission-of-the-Philippines-Report-on-Marcos-Medals.pdf
روابط خارجية
- أفلام عام 1965
- أفلام السيرة الذاتية لعام 1965
- أفلام فلبينية عام 1965
- تصوير ثقافي عن بونج بونج ماركوس
- تصويرات ثقافية لفرديناند ماركوس
- أفلام تدور أحداثها في عام 1917
- أفلام تدور أحداثها في عام 1938
- أفلام تدور أحداثها في عام 1939
- أفلام تدور أحداثها في عام 1954
- أفلام تدور أحداثها في عام 1964
- أفلام تدور أحداثها في إيلوكوس نورتي
- أفلام تدور أحداثها في مانيلا
- أفلام تدور أحداثها في أربعينيات القرن العشرين
- أفلام تم تصويرها في باجيو
- أفلام تم تصويرها في باتان
- أفلام تم تصويرها في إيلوكوس نورتي
- أفلام تم تصويرها في إيلوكوس سور
- أفلام تم تصويرها في مانيلا
- أفلام تم تصويرها في تارلاك
- أفلام من تأليف إيمانويل بورلازا
- عائلة ماركوس
- أفلام السيرة الذاتية الفلبينية
- الأفلام السياسية الفلبينية
- أفلام باللغة التاغالوغية
