بحيرة إنديان ريفر

منظر جوي لبحيرة إنديان ريفر

بحيرة إنديان ريفر هي مجموعة من ثلاث بحيرات : بحيرة موسكيتو ، ونهر بانانا ، ونهر إنديان ، على ساحل المحيط الأطلسي في فلوريدا ؛ وهي واحدة من أكثر مصبات الأنهار تنوعًا بيولوجيًا في نصف الكرة الشمالي ، وتضم أكثر من 4300 نوع من النباتات والحيوانات. [ 1 ]

تضم البحيرة خمس حدائق ولاية، وأربع محميات للحياة البرية تابعة للحكومة الفيدرالية، وشاطئًا وطنيًا. ويتراوح عرض البحيرة بين 0.5 و5 أميال (0.80 إلى 8.05 كيلومتر) ، ويبلغ متوسط ​​عمقها 4 أقدام (1.2 متر) . [ 2 ]  

تاريخ

خلال العصور الجليدية ، انحسر المحيط. وكانت المنطقة التي تُشكّل البحيرة الآن عبارة عن مراعي ، على بُعد 48 كيلومترًا (30 ميلًا) من الشاطئ. وعندما ذابت الأنهار الجليدية، ارتفع منسوب البحر. وبقيت البحيرة عبارة عن مياه محصورة. [ 3 ] 

ازدهر السكان الأصليون الذين عاشوا على طول البحيرة بفضل أسماكها ومحارها. وقد تم تحديد ذلك من خلال تحليل أكوام النفايات التي تركوها وراءهم، والمكدسة بمخلفات المحار والبلح البحري. [ 3 ]

كانت بحيرة إنديان ريفر تُعرف في الأصل على الخرائط الإسبانية القديمة باسم ريو دي آيس، نسبةً إلى قبيلة آيس الهندية التي سكنت الساحل الشرقي لفلوريدا. أسفرت رحلة استكشافية قام بها ألفيرو ميكسيا عام 1605 عن رسم خريطة لمعظم البحيرة. وشملت أسماء الأماكن الأصلية على الخريطة: لوس موسكيتوس ( بحيرة موسكيتو ونهر هاليفاكسوهاول أوفر (منطقة قناة هاول أوفر الحالية )، وبحيرة أولومي ( نهر باناناوريو دي آيس (نهر إنديان الشمالي)، وبحيرة بينتويا (نهر إنديان من ملبورن إلى فورت بيرس ) [ 4 ].

قام المستوطنون الأوروبيون الأوائل بتجفيف المستنقعات لزراعة الأناناس والحمضيات. وحفروا قنوات لتصريف المياه العذبة في البحيرة، بخمسة أضعاف حجمها التاريخي. [ 3 ]

قبل وصول خط السكة الحديد، كان النهر يمثل رابطاً أساسياً للنقل. [ 5 ]

في عامي 1896 و1902، نفقت الأسماك في البحيرة بسبب الغازات المنبعثة من الطمي الموجود أسفلها. [ 6 ] أدى ظهور السيارات، بدءًا من ثلاثينيات القرن العشرين، إلى إنشاء جسورٍ حوّلت مجرى المياه البطيء. ونتج عن التدفق السكاني الهائل جريان مياه الصرف الصحي ومياه الأمطار من الطرق، مما أدى إلى تلوث البحيرة. [ 3 ]

في الفترة من عام 1989 إلى عام 2013، ازداد عدد السكان على طول البحيرة بنسبة 50% ليصل إلى 1.6 مليون نسمة. [ 7 ]

بحلول عام 2018، كانت ملايين الغالونات من مياه الصرف الصحي تُلقى في البحيرة. [ 8 ] ولمعالجة مشكلة تسرب مياه الصرف الصحي في البحيرة، دعا راندي فاين ، عضو مجلس نواب فلوريدا ، إلى توفير 50 ​​مليون دولار سنويًا كتمويل مشترك لتحديث مرافق معالجة مياه الصرف الصحي في البحيرة، وزيادة الغرامات المفروضة على تصريف مياه الصرف الصحي غير القانوني فيها. [ 9 ] [ 10 ] وخلصت دراسة أجراها معهد هاربور برانش لعلوم المحيطات التابع لجامعة فلوريدا أتلانتيك عام 2023 إلى أن مياه الصرف الصحي البشرية المتسربة من أنظمة الصرف الصحي هي السبب الرئيسي لتدهور الأوضاع البيئية في البحيرة. [ 11 ] وفي عام 2024، خلص قاضي المحكمة الجزئية الفيدرالية كارلوس ميندوزا إلى أن وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) والمدعين في قضية أمامه اتفقوا على أن فلوريدا لم تحقق معايير جودة المياه التي وضعتها وكالة حماية البيئة لعام 2013 في البحيرة. [ 12 ]

دورة

يبلغ طول بحيرة إنديان ريفر لاجون 251 كيلومترًا (156 ميلًا) ، وتمتد من مدخل بونس دي ليون في مقاطعة فولوسيا بولاية فلوريدا ، إلى مدخل جوبيتر في مقاطعة بالم بيتش بولاية فلوريدا ، [ 13 ] [ 14 ] وتشمل كيب كانافيرال . في عام 2016، تم نقل حدودها الشمالية شمالًا إلى طريق هايبريدج لأغراض إدارية. [ 15 ] تغطي البحيرة ثلث الساحل الشرقي لولاية فلوريدا. [ 3 ] تضم مقاطعة بريفارد 71% من مساحة البحيرة. [ 6 ] ترتبط بحيرة أوكيشوبي بالبحيرة عبر ممر أوكيشوبي المائي ، ويلتقي نهر سانت لوسي عند نقطة سيوالز . 

من الشمال إلى الجنوب، يشمل نظام بحيرة إنديان ريفر لاجون ما يلي:

نهر إنديان

لقياس جودة المياه، قام مجلس الموارد البحرية غير الربحي بتقسيم البحيرة إلى أربعة أقسام رئيسية، بإجمالي عشرة أقسام فرعية: [ 16 ]

التاريخ الطبيعي

تُعد بحيرة إنديان ريفر لاجون أكثر مصبات الأنهار تنوعًا في أمريكا الشمالية ، إذ تضم أكثر من 2100 نوع من النباتات و2200 نوع من الحيوانات. ويعود هذا التنوع إلى موقعها بالقرب من حدود مناخية، على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال ) من تيار الخليج . وقد جرفت المياه أسماك المحيط المهاجرة التي كانت تسبح في الجوار إلى البحيرة. [ 3 ] 

الحيوانات

تضم البحيرة 35 نوعًا مُدرجًا ضمن الأنواع المُهددة بالانقراض، وهو عدد يفوق أي مصب نهري آخر في أمريكا الشمالية. [ 2 ] [ 17 ] وتحتوي البحيرة على حوالي 2500 نوع من الحيوانات، وتُعدّ موطنًا لتكاثر وحضانة أنواع مختلفة من أسماك المحيطات والبحيرات والمحار. كما تتميز البحيرة بتنوع بيولوجي هائل، يُعدّ من بين الأغنى في أمريكا من حيث أعداد الطيور.

يعيش ما يقارب ثلث أعداد خراف البحر في البلاد هنا أو يهاجر عبر البحيرة موسمياً. وقد شهدت المنطقة نفوقاً جماعياً لخراف البحر في عام 2021 نتيجة فقدان الأعشاب البحرية، بسبب تسربات من أنظمة الصرف الصحي والإفراط في استخدام الأسمدة. [ 18 ] [ 19 ]

يُعدّ حيوان المدرع ذو التسعة أشرطة أحد الثدييات الـ 34 الموجودة في المنطقة. وهو حيوان مهاجر من جنوب غرب الولايات المتحدة الأمريكية في عشرينيات القرن الماضي. وفي عام 2016، دخلت حوتة شمالية صائبة مع صغيرها البحيرة عن طريق الخطأ، وخرجت منها سالمة إلى المحيط. [ 20 ]

يعيش ما بين 200 و800 من الدلافين قارورية الأنف ( Tursiops truncatus ) في بحيرة إنديان ريفر. [ 21 ] [ 22 ] وتُعدّ أسماك الطبل الأحمر ، والتروت المرقط ، والسنوك الشائع ، والتاربون من أهم الأسماك التي تُصطاد في منطقة تيتوسفيل من نظام البحيرة. [ 23 ]

تشمل الطيور الصقر الأمريكي ، والبلشون الأحمر، والملعقة . [ 20 ] وتشمل الفراشات فراشة ذيل السنونو بوليداماس . [ 20 ]

تزخر بحيرة إنديان ريفر لاجون بالدينوفلاجيلات المتألقة بيولوجيًا في الصيف [ 24 ] والكتينوفورات ( قناديل المشط) في الشتاء. [ 25 ]

فلورا

يُعدّ عشب البحر عنصراً أساسياً لصحة البحيرة بشكل عام. [ 26 ] وبحلول عام 1990، تجاوزت مستوياته تلك التي سُجّلت في عام 1943. كما تحتوي البحيرة على نبات الصبار الليلي . [ 20 ]

اختفى 95% من الأعشاب البحرية، الغذاء الرئيسي لأبقار البحر، بحلول عام 2017 بعد ازدهار الطحالب الناتج عن الأسمدة. [ 18 ] وتراجعت الأعشاب البحرية مجددًا عقب إعصاري إيان ونيكول ، حتى أنه "لم يعد بالإمكان رصد أي أعشاب بحرية في البحيرة" بحلول عام 2023. [ 19 ] وعادت مستويات الأعشاب البحرية إلى مستويات مستقرة، لتغطي 4.3% من البحيرة، بحلول يناير 2024. [ 19 ]

المناطق المحمية

تشمل المناطق المحمية الحكومية داخل بحيرة إنديان ريفر لاجون والمناطق المجاورة لها ما يلي:

طيور أبو منجل، وطيور أبو ملعقة الوردية، وطيور البلشون في محمية ميريت آيلاند الوطنية للحياة البرية

تعديلات على البحيرة

في عام ١٩١٦، حوّلت قناة سانت لوسي (C-44) المياه الزائدة الغنية بالمغذيات من بحيرة أوكيشوبي إلى البحيرة الجنوبية. ورغم أن هذا ساهم في منع الفيضانات التي تهدد الحياة في منطقة أوكيشوبي، إلا أنه تسبب في ازدهار الطحالب السامة بعد دخولها البحيرة، مما يشكل خطراً على النباتات والحيوانات والبشر. وقد أثبتت هذه المشكلة صعوبة معالجتها في القرن الحادي والعشرين. [ ٣ ]

بين عامي 1913 و2013، أدى النشاط البشري إلى زيادة مساحة مستجمعات المياه للبحيرة من 572,000 فدان (231,000 هكتار) إلى 1,400,000 فدان (570,000 هكتار) ، مما زاد من جريان المياه العذبة والمغذيات من المزارع. وقد أضرّ كلا الأمرين بصحة البحيرة. [ 7 ] وتُعدّ الأراضي الرطبة ضرورية لتنظيف البحيرة. وقد فُقدت حوالي 40,000 فدان (16,000 هكتار) من الأراضي بسبب مكافحة البعوض، وتمّت استعادتها، ولكن بحلول عام 2013، لم تكن عملية التعافي قد اكتملت. [ 7 ]   

تُعد أشجار المانغروف مهمة للحياة البحرية. بين أربعينيات القرن العشرين وعام 2013، تمت إزالة 85% منها لأغراض التطوير السكني.

في عام 1990، أصدر المجلس التشريعي لولاية فلوريدا قانون بحيرة إنديان ريفر، الذي ألزم معظم محطات معالجة مياه الصرف الصحي بالتوقف عن تصريف المياه في البحيرة بحلول عام 1996. وشهدت بعض أنواع الأسماك الرياضية انتعاشًا في أعدادها خلال تسعينيات القرن الماضي عندما تم حظر شباك الخيشومية وانخفض التلوث في البحيرة. وفي عام 1995، غطت الأعشاب البحرية مساحة تزيد عن 100,000 فدان (40,000 هكتار) . [ 26 ] [ 27 ] 

تم وصف قاعدة البيانات المستخدمة لتتبع حركة المياه عبر مصب نهر سانت لوسي وبحيرة إنديان ريفر للفترة 1993-1996 في دراسة سميث (2007). وتشمل هذه البيانات متوسط ​​معدلات التصريف اليومية للقنوات الست عشرة المقاسة التي تصب في مصب نهر سانت لوسي وبحيرة إنديان ريفر، وتوقعات المد والجزر على الجرف القاري، وسرعات واتجاهات الرياح المسجلة على طول الجانب الغربي من البحيرة عند خط عرض 27°32' شمالاً تقريبًا (الموافق للقطاع 11 من النموذج). [ 28 ]

في عام ٢٠٠٧، أُثيرت مخاوف بشأن مستقبل نظام البحيرة، لا سيما في النصف الجنوبي حيث هددت عمليات تصريف المياه العذبة المتكررة جودة المياه بشكل خطير، مما أدى إلى انخفاض الملوحة اللازمة للعديد من أنواع الأسماك، وساهمت في ازدهار الطحالب بشكل كبير نتيجة تشبع المياه بالأسمدة النباتية. في منتصف التسعينيات، كانت البحيرة موضوعًا لأبحاث حول اختراق الضوء لعملية التمثيل الضوئي في النباتات المائية المغمورة . [ ٢٦ ]

في عام 2010، دخلت 3,300,000 رطل (1,500,000 كجم) من النيتروجين و 475,000 رطل (215,000 كجم) من الفوسفور إلى البحيرة. [ 29 ]  

في عام 2011، تسبب ازدهار هائل للعوالق النباتية في فقدان 32,000 فدان (13,000 هكتار) من الأعشاب البحرية في البحيرة. وفي عام 2012، تسبب ازدهار الطحالب البنية في تلوث البحيرة الشمالية. وقد حصلت المقاطعة على موافقة لتمويل دراسة هذه الازدهارات غير المعتادة لمعرفة ما إذا كان بالإمكان منعها. [ 30 ] 

انخفضت كميات صيد سرطان البحر الأزرق بشكل متفاوت من 1,934,600 كيلوغرام (4,265,063 رطلاً) عام 1987 إلى 176,808 كيلوغرام (389,795 رطلاً) عام 2012، مع تسجيل كميات وفيرة في عامي 1998 و1991، بالتناوب مع سنوات انخفاض في الصيد. يحتاج هذا النوع من السرطانات إلى نسبة ملح في الماء تبلغ 2% للبقاء على قيد الحياة. يؤدي الجفاف إلى زيادة نسبة الملح، بينما يؤدي هطول الأمطار الغزيرة إلى انخفاضها. وقد تكررت هاتان الحالتان على مدى العقود الماضية، ويُعتقد أنهما أثرتا سلبًا على أعداد سرطان البحر. [ 31 ]  

في عام 2013، أدى ازدهار الطحالب وفقدان الأعشاب البحرية إلى تدمير جميع المكاسب. [ 7 ] وفي العام نفسه، تم تحديد أربع مشكلات رئيسية تتعلق بجودة مياه البحيرة: 1) زيادة النيتروجين والفوسفور الناتجين عن جريان المياه السطحية من استخدام الأسمدة؛ 2) ما يُقدّر بنسبة 8 إلى 11% من حالات فشل خزانات الصرف الصحي من بين عشرات الآلاف من الخزانات في المقاطعة؛ 3) وصول مخلفات البناء والزراعة والتعرية والنباتات الميتة إلى قاع البحيرة، مما يعيق النمو ويستهلك الأكسجين الحيوي الضروري للنباتات والحيوانات البحرية؛ 4) تتغذى الأنواع الغازية، بما في ذلك بلح البحر الأخضر الآسيوي ، وبلح البحر شارو من أمريكا الجنوبية، وقنديل البحر المرقط الأسترالي ، على المحار ويرقات الأسماك . [ 32 ]

في عام 2016، قُدِّر عدد خزانات الصرف الصحي في منطقة المقاطعات الخمس المتاخمة للبحيرة بنحو 300 ألف خزان. [ 33 ] في وقت من الأوقات، كانت محطات معالجة مياه الصرف الصحي تُعدّ مصدرًا أسوأ للتلوث. ففي عام 1986، كان هناك 46 محطة معالجة مياه صرف صحي على امتداد البحيرة التي يبلغ طولها 251 كيلومترًا (156 ميلًا) . وكانت هذه المحطات تُصرِّف حوالي 210 ملايين لتر (46 مليون جالون إمبراطوري ) من مياه الصرف الصحي يوميًا في مصب النهر. وقد أنهت الولاية معظم عمليات مكافحة تلوث محطات معالجة مياه الصرف الصحي بحلول عام 1995. [ 34 ]    

شهدت المنطقة أسوأ نفوق للأسماك حتى الآن في مارس 2016، حيث تأثرت 30 نوعًا. ويُعزى انخفاض مستويات الأكسجين إلى ازدهار الطحالب البنية، الناجم عن نوع الطحالب Aureoumbra lagunensis [ 35 ] . وقد نشأ نمو الطحالب في المنطقة المحظورة على المركبات المائية في محمية ميريت آيلاند الوطنية للحياة البرية [ 36 ] .

في عام 2018، كانت صحة البحيرات الشاطئية أفضل بالقرب من مداخل المحيط. وكان التلوث أسوأ في المناطق القريبة من عدم وجود مداخل، مثل بحيرة البعوض، وبحيرة شمال أيرلاند، ونهر بانانا. [ 3 ]

اقتصاد

بحسب جمعية فلوريدا لعلوم المحيطات ، يعيش ويعمل ما يقارب مليون شخص في منطقة بحيرة إنديان ريفر. وتُدرّ البحيرة 300 مليون دولار من عائدات مصايد الأسماك، بالإضافة إلى صناعة الحمضيات التي تبلغ قيمتها 2.1 مليار دولار، وتُدرّ أكثر من 300 مليون دولار من مبيعات القوارب والمعدات البحرية سنويًا. وفي عام 2007، قضى الزوار ما يُقدّر بنحو 3.2 مليون يوم في أنشطة ترفيهية على البحيرة. [ 37 ]

في عام ٢٠٠٨، قدمت شركة هازن وسوير للمحاماة تقريرًا بعنوان "تحديث التقييم والتحليل الاقتصادي لبحيرة إنديان ريفر" إلى البرنامج الوطني لمصب نهر إنديان ريفر، التابع لمنطقة إدارة مياه نهر سانت جونز . وصف التقرير الاستخدامات الترفيهية والقيمة الاقتصادية المقدرة لبحيرة إنديان ريفر لسكان وزوار المقاطعات الخمس التي تشكل نظام البحيرة، وذلك في عام ٢٠٠٧. وقُدِّر مجموع النفقات الترفيهية وقيمة الاستخدام الترفيهي بمبلغ ٢.١ مليار دولار أمريكي. [ ٣٨ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. مؤسسة هاربور برانش لعلوم المحيطات (2018). "بحيرة إنديان ريفر - حقائق وأرقام" (ملف PDF) . فورت بيرس، فلوريدا: جامعة فلوريدا أتلانتيك. ص  1. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2018 .
  2. 1 2 "بحيرة إنديان ريفر: مقدمة لكنز وطني" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2013 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 "تاريخ البحيرة". ملبورن، فلوريدا: مجلس الموارد البحرية. 2018. ص 1. 
  4. إريكسن، جون م. مقاطعة بريفارد، فلوريدا  : تاريخ موجز حتى عام 1955. الفصل الأول
  5. جونستون، لاري (15 مايو 2016). "ما هو تاريخ تسمية المجرى المائي؟" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 17أ . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2016 . 
  6. 1 2 بايرون، جون (29 ديسمبر 2018). "سبعة أشياء قد لا تعرفها عن البحيرة" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 10أ . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2018 . 
  7. 1 2 3 4 وايمر، جيم (13 أكتوبر 2013). "القادة يناقشون حلول البحيرة خلال اجتماع خاص. مناقشة الحلول" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا: غانيت. ص . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 . 
  8. "تسرب مياه الصرف الصحي إلى جدول مائي في بالم باي"، ويش .
  9. سميث، نانسي (17 مارس 2018). "النائب راندي فاين، بطل بحيرة إنديان ريفر" . صن شاين ستيت نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  10. «النائب راندي فاين يقترح مشروع قانون مجلس النواب رقم 141 خلال الدورة التشريعية لعام 2019 لتنظيف بحيرة إنديان ريفر» . صحيفة سبيس كوست ديلي . 29 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  11. "دراسة: مياه الصرف الصحي، وليس الأسمدة، هي السبب الرئيسي في الارتفاع الخطير للنيتروجين في بحيرة إنديان ريفر في فلوريدا"، RFDTV.
  12. "قاضٍ فيدرالي يدعم وكالة حماية البيئة في نزاع حول جودة المياه في فلوريدا"، WUSF NPR.
  13. "موقع إدارة مياه نهر سانت جونز" . sjrwmd.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  14. "www.indianriverlagoon.com" . indianriverlagoon.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  15. مور، ماري هيلين (26 أكتوبر 2021). "هل تنتهي بحيرة إنديان ريفر لاجون عند بونس إنليت؟ قبل 5 سنوات، تغيرت الإجابة" . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
  16. "تحديث صحة الحياة البرية في أيرلندا: تقرير 2018 - مجلس الموارد البحرية" . savetheirl.org . 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
  17. "صحة ومستقبل هذا المصب ذو الأهمية الوطنية" . sjrwmd.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. 1 2 جونز، بنجي (8 فبراير 2022). "خراف البحر تتضور جوعاً" . فوكس . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
  19. هيريرو ، هانا ف .؛ إنسالاكو-واينر، ستيفاني (21 أبريل 2026). "أعاصير تدمر الساحل الشرقي لفلوريدا - ثم عادت الأعشاب البحرية بشكل غير متوقع" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ "يناير ٢٠١٧". تقويم ٢٠١٧. ٢٠١٧.
  21. محطة سميثسونيان البحرية في فورت بيرس - دلافين تورسيبس ترونكاتوس - الموطن والتوزيع (مؤرشف في 17 مايو 2011 على موقع Wayback Machine) دراسة ميدانية - دلافين بحيرة إنديان ريفر - ملخص مشاهدة الدلفين رقم 56 ( مؤرشف في 30 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine)
  22. سوبر، شون ج. (6 مايو 2011). "دولفين 56 يعود ليبهر رواد القوارب في أوشن سيتي" . صحيفة ذا ديسباتش (أوشن سيتي، ماريلاند) . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2012 .
  23. "صيد الأسماك في بحيرة إنديان ريفر لاجون من تيتوسفيل، فلوريدا" . abouttitusville.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  24. كونولي، باتريك (24 يونيو 2020). "التألق البيولوجي يعود: أعجوبة فلوريدا الزرقاء المتوهجة تضيء المياه مرة أخرى" . أورلاندو سنتينل .
  25. كينيدي داكيت، ماري إيلين (10 فبراير 2015). "فلوريدا من خلال الماء: تجربة التلألؤ البيولوجي" . الجمعية الجغرافية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
  26. هانيساك ، إم. دينيس (1997). " الرصد المستمر للضوء تحت الماء في بحيرة إنديان ريفر: مقارنة بين أجهزة الاستشعار الجيبية والكروية" . في: إي. جيه. ماني الابن وسي. إتش. إليس الابن ( محرران)، الغوص من أجل العلم... 1997، وقائع الأكاديمية الأمريكية لعلوم ما تحت الماء، الندوة العلمية السنوية السابعة عشرة للغوص . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2009 .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. داوز، كلينتون جيه؛ إم. دينيس هانيساك؛ جودسون دبليو. كينوورثي (1995). "التنوع البيولوجي للأعشاب البحرية في بحيرة إنديان ريفر" . نشرة العلوم البحرية . 57 (1): 59-66 . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2009 .
  28. نيد ب. سميث (2016). "مسارات النقل عبر بحيرة إنديان ريفر الجنوبية". عالم فلوريدا . 79 (1): 39-50 . ISSN 0098-4590 . JSTOR 44113179 .  
  29. "افتتاحية: الدلافين المحتضرة" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. 22 مايو 2010. ص 13أ. 
  30. وايمر، جيم (25 أبريل 2013). "لجنة توافق على مشاريع بحيرات بقيمة 1.2 مليون دولار" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 2ب. 
  31. وايمر، جيم (8 سبتمبر 2013). "تضاؤل ​​صيد سرطان البحر في البحيرة" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 1أ، 3أ . ​​تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 . 
  32. وايمر، جيم (29 سبتمبر 2013). "افعل شيئًا!". فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 4أ. 
  33. كيف يمكن لخزانات الصرف الصحي أن تُعرّض هذا النظام البيئي في فلوريدا للخطر؟ ( مقطع فيديو على يوتيوب)
  34. بيرمان، ديف (20 مارس 2016). "بعض القضايا لا تزال قائمة بعد نصف قرن". فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 11. 
  35. وايمر، جيم (23 مارس 2016). "ما نعرفه عن نفوق الأسماك في بحيرة إنديان ريفر" . فلوريدا توداي . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
  36. وايمر، جيم (1 أبريل 2016). "ما هو مستقبل بحيرة إنديان ريفر؟" . فلوريدا توداي . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  37. "ينفق الزوار مبالغ طائلة على البحيرة". تحديث بحيرة إنديان ريفر . المجلد السادس عشر (3): 1. صيف 2008.
  38. القسم 7. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 7 يناير 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أبريل 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

للمزيد من القراءة