مزاج واقعي
صيغة الواقع ( realis ) هي صيغة نحوية تُستخدم أساسًا للدلالة على أن شيئًا ما هو بيان حقيقة؛ أي للتعبير عما يعتبره المتحدث حالة معروفة، كما في الجمل الخبرية . تمتلك معظم اللغات صيغة واقعية واحدة تُسمى صيغة الإخبار ، مع أن بعض اللغات تمتلك صيغًا واقعية إضافية، على سبيل المثال للتعبير عن مستويات مختلفة من اليقين. في المقابل، تُستخدم صيغة اللاواقع (rerealis) للتعبير عن شيء غير معروف في الواقع.
يُمكن ملاحظة مثال على التباين بين صيغتي الفعل الواقعية وغير الواقعية في الجملتين الإنجليزيتين "He works" و"It is necessary that he work". في الجملة الأولى، الفعل "works" هو صيغة المضارع الدلالي (الواقعية)، ويُستخدم للتعبير عن حقيقة واقعية. أما في الجملة الثانية، فالفعل "work" في صيغة الشرط ، وهي صيغة غير واقعية، حيث لا يُعبّر بالضرورة عن حقيقة واقعية (فقد يكون رافضًا للعمل)، بل يُشير إلى حالة مرغوبة.
مع ذلك، ولأنّ الصيغة فئة نحوية تشير إلى شكل الفعل لا إلى معناه في سياق معين، فقد تستخدم لغة ما صيغًا واقعية لأغراض متعددة غير غرضها الأساسي في التعبير عن الحقائق بشكل مباشر. على سبيل المثال، تستخدم لغات عديدة صيغ الفعل الإخبارية لطرح الأسئلة (ويُطلق عليها أحيانًا الصيغة الاستفهامية )، وفي مواقف أخرى يكون فيها المعنى في الواقع غير واقعي (كما في الجملة الإنجليزية "I hope it works"، حيث تُستخدم الصيغة الإخبارية works رغم أنها تشير إلى حالة مرغوبة لا واقعية). لذا، يمكن تعريف الصيغة الإخبارية بأنها الصيغة المستخدمة في جميع الحالات التي لا تشترط فيها اللغة استخدام صيغة أخرى تحديدًا.
يمكن الإشارة إلى صيغة الواقع وصيغة الإخبار من خلال الاختصارات التفسيرية الخاصة بهما real و ind .
صيغة الإخبار الإنجليزية
في اللغة الإنجليزية الحديثة ، يُستخدم أسلوب الإخبار للتعبير عن الواقع أو الاحتمال القوي، بالإضافة إلى أنه يعمل كأسلوب افتراضي لجميع الحالات التي لا تتطلب استخدام أسلوب معين:
- يطير طائر السنونو ذو الذيل الشوكي أسرع من أي طائر آخر في العالم. ( صيغة المضارع الدلالي )
- ارتفع منسوب نهري ميسوري وميسيسيبي إلى مستويات قياسية في عام 1993. ( صيغة الماضي )
- سيتذكر سكان الغرب الأوسط الفيضانات لسنوات عديدة قادمة. ( مستقبلي )
يمكن استخدام بعض صيغ الفعل الإخباري مع do أو does أو did ، إما للتأكيد، أو لتكوين أسئلة أو نفي. انظر do -support .
كانت الفروقات بين صيغة الإخبار وصيغ أخرى، كصيغة الشرط ، واضحةً من حيث التصريف في الأشكال التاريخية للغة الإنجليزية أكثر منها في الإنجليزية الحديثة . يوضح الجدول التالي لواحق الإخبار المستخدمة مع الأفعال المنتظمة في الإنجليزية القديمة ، والإنجليزية الوسطى ، والإنجليزية الحديثة المبكرة والمعاصرة. [ 1 ]
| زمن المضارع | الماضي | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المفرد | جمع | المفرد | جمع | ||||
| الشخص الأول | الشخص الثاني | ضمير الغائب | الشخص الأول والثالث | الشخص الثاني | |||
| الإنجليزية القديمة | -هـ | -شارع | -eþ | -aþ | -de | -د-يست | -اِتَّشَح |
| الإنجليزية الوسطى | -e, - ∅ | -st ، -est | -th, -s | -هـ ( ن ) | -د ( هـ ) | -د-ست | -de ( n ) |
| الإنجليزية الحديثة المبكرة | -∅ | -st ، -est | -th, -s | -∅ | -د | -د-ست | -د |
| الإنجليزية الحديثة | -∅ | -s | -د | ||||
توجد في اللغة الإنجليزية صيغ أخرى إلى جانب الصيغة الخبرية، منها صيغة الأمر (" اصمت !") وصيغة الشرط (" سأصمت ") (مع أن هذه الأخيرة لا تُحلل دائمًا كصيغة)، وفي بعض اللهجات، صيغة التمني (كما في "أقترح عليك أن تصمت"). لمزيد من المعلومات، انظر قسم الأفعال الإنجليزية واستخدامات صيغ الأفعال الإنجليزية .
آخر
على الرغم من أن صيغة الإخبار هي بشكل عام الصيغة الواقعية الرئيسية أو الوحيدة، إلا أن بعض اللغات الأخرى لديها أشكال إضافية يمكن تصنيفها على أنها صيغ واقعية منفصلة.
تحتوي اللغة العربية والعديد من اللغات السامية الأخرى على نوعين من الصيغ النشطة ، تُعبّر عن اعتقاد راسخ أو رغبة في التأكيد. وتعتمد معانيها الدقيقة على البادئة المُلحقة بها. فمثلاً، كلمة "يكتوبنا " (yaktubanna ) هي صيغة نشطة طويلة تحمل دلالة التزام قوي؛ وتعني "هو يكتب بالتأكيد"، وإذا سُبقت بـ " لا" (la) ، تصبح "لياكتوبنا" (layaktubanna )، فتصبح "يجب عليه أن يكتب". أما الصيغة النشطة القصيرة فتُعبّر عن التزام ضعيف، مثل " يكتوبان" (yaktuban) التي تعني "هو يكاد يكتب"؛ وإذا سُبقت ببادئة مثل "لا" (la )، تصبح "ينبغي عليه أن يكتب".
يشير أسلوب التقرير ( المختصر بـ "تقرير" ) إلى صحة العبارة دون أي شروط. في كثير من اللغات، يُعد هذا الأسلوب مرادفًا لأسلوب الإخبار، مع وجود فروق بينهما أحيانًا. وقد يختلف عن أسلوب الاستدلال .
يُشار أحيانًا إلى "النمط العام" للإدلاء بتصريحات عامة حول فئة معينة من الأشياء؛ وقد يُعتبر هذا جانبًا وليس نمطًا. انظر: الجانب الحكيم .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ تاريخ كامبريدج للغة الإنجليزية . ريتشارد إم. هوغ، روجر لاس، نورمان فرانسيس بليك، سوزان رومين، آر دبليو بيرشفيلد، جون ألجيو (2000).
روابط خارجية
تعريف كلمة "realis" في قاموس ويكشنري
- الصيغ النحوية
