بطولة العالم للرجل الحديدي

بطولة العالم للرجل الحديدي هي سباق ثلاثي يُقام سنويًا في هاواي ، الولايات المتحدة الأمريكية ، من عام 1978 إلى عام 2022، مع إلغاء سباق في عام 2020 وإضافة سباق آخر في عام 1982. وهي مملوكة ومنظمّة من قِبل مؤسسة الترياتلون العالمية . وتُمثل هذه البطولة تتويجًا سنويًا لسلسلة من سباقات التأهيل للرجل الحديدي التي تُقام في جميع أنحاء العالم. في الفترة من 2023 إلى 2025، أُقيمت بطولتا العالم للرجل الحديدي للرجال والسيدات بشكل منفصل، حيث أُقيمت إحداهما في كونا والأخرى في مكان آخر. [ 1 ] ابتداءً من عام 2026، ستُقام سباقات الرجال والسيدات في البطولة مرة أخرى في كايلوا-كونا . [ 2 ]
تاريخ
أُقيم السباق في جزيرة أواهو بين عامي 1978 و1980 ، حيث جمع مساره مسارات ثلاثة سباقات أُقيمت هناك بالفعل: سباق وايكيكي للسباحة في المياه العميقة (3.86 كم )، وسباق الدراجات حول أواهو (185.07 كم ، والذي كان في الأصل سباقًا لمدة يومين)، وماراثون هونولولو . وتم تقليص مسافة مرحلة الدراجات بمقدار 3 أميال لربطها بنقطة بداية مسار الماراثون. في عام ١٩٨١، نُقل السباق إلى جزيرة هاواي الكبرى الأقل تحضرًا ، مع الحفاظ على المسافات نفسها: سباحة في المياه المفتوحة لمسافة ٢.٤ ميل (٣.٨٦ كم) في خليج كايلوا-كونا، وركوب دراجة لمسافة ١١٢ ميلًا (١٨٠.٢٥ كم) عبر صحراء الحمم البركانية في هاواي إلى هاوي والعودة، وجري ماراثون (٢٦ ميلًا و٣٨٥ ياردة، ٤٢.١٩٥ كم) على طول ساحل جزيرة هاواي الكبرى بدءًا من طريق علي، مرورًا بطريق بالاني وصولًا إلى طريق الملكة كاهومانو السريع، ثم إلى هيئة مختبر الطاقة الطبيعية في هاواي. بعد ذلك، يُعاد السباق عبر طريق الملكة كاهومانو السريع مرورًا بكونا وصولًا إلى طريق علي.
منذ عام 1982، يقام السباق في فصل الخريف من كل عام، وقبل ذلك كان يقام في فصل الربيع، مما أدى إلى إقامة سباقين في عام 1982.
يتنافس الرياضيون ذوو الإعاقة في هذا الحدث ضمن فئة ذوي الاحتياجات الخاصة، التي أُنشئت عام ١٩٩٧، ويُشترط عليهم تحقيق نفس الأوقات المحددة التي يُشترط على المتنافسين الأصحاء تحقيقها. [ ٣ ] وكان الأسترالي جون ماكلين أول رياضي من ذوي الاحتياجات الخاصة يُنهي الحدث قبل الوقت المحدد. [ ٤ ] [ ٥ ]
بسبب جائحة كوفيد-19 ، تم تأجيل بطولة العالم للرجل الحديدي لعام 2020 في البداية إلى فبراير 2021 ثم تم إلغاؤها مع إمكانية تأجيل المتأهلين لهذا العام للمشاركة في السباق في عام 2021 أو 2022. [ 6 ] تم تأجيل بطولة 2021 إلى مايو 2022 وأقيمت في سانت جورج، يوتا بسبب قيود السفر.
قُسّمت بطولة العالم للرجل الحديدي لعام 2022 إلى سباقين، أحدهما للرجال والآخر للسيدات، حيث أُقيمت بطولة السيدات في 6 أكتوبر، تلتها بطولة الرجال بعد يومين. كما كانت شركة "فين فاست" الفيتنامية لصناعة السيارات أول شريك حصري لحقوق تسمية بطولة العالم للرجل الحديدي لعام 2022 وبطولة العالم للرجل الحديدي 70.3 لعام 2023. [ 7 ]
منذ عام 2023، تُقام بطولة العالم للرجل الحديدي للرجال والسيدات بالتناوب بين مدينتي نيس الفرنسية وكونا في هاواي. في عام 2023، أُقيمت منافسات الرجال في 10 سبتمبر في نيس، بينما أُقيمت منافسات السيدات في 14 أكتوبر في كونا، هاواي. [ 8 ] ويستمر التناوب بين هاتين المدينتين حتى عام 2026. [ 1 ]
يتم التأهل لبطولة العالم من خلال الحصول على مركز متقدم في أحد سباقات الرجل الحديدي الأخرى أو بعض سباقات الرجل الحديدي 70.3 .
سُجّل الرقم القياسي الحالي لمسار سباق الرجل الحديدي في هاواي عام 2024 بواسطة باتريك لانج (ألمانيا)، الذي حقق زمنًا قدره 7 ساعات و35 دقيقة و53 ثانية. [ 9 ] أما الرقم القياسي للسيدات فهو 8 ساعات و24 دقيقة و31 ثانية، وقد سُجّل عام 2023 بواسطة لوسي تشارلز باركلي (المملكة المتحدة). [ 10 ]
سجلات المقررات الدراسية
الرجال
| حدث | سِجِلّ | سرعة | رياضي | جنسية | طبعة | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|---|
| دورة كاملة | 7:35:53 (47:09 - 2:20 - 4:06:22 - 2:30 - 2:37:34) | باتريك لانج | 2024 | [ 9 ] | ||
| السباحة (3.862 كم) | 45:43 | 1:12 دقيقة/100 متر | سام أسكي-دوران | 2024 | [ 11 ] | |
| دراجة (180.246 كم) | 3:57:22 | 45.56 كم/ساعة | سام لايدلو | 2024 | [ 9 ] | |
| الجري (42.195 كم) | 2:36:15 | 16.2 كم/ساعة / 3:42 دقيقة/كم | غوستاف إيدن | 2022 | [ 9 ] |
نحيف
| حدث | سِجِلّ | سرعة | رياضي | جنسية | طبعة | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|---|
| دورة كاملة | 8:24:31 (49:36 - 2:29 - 4:32:28 - 2:20 - 2:57:38) | 26.91 كم/ساعة | لوسي تشارلز باركلي | 2023 | [ 10 ] | |
| السباحة (3.862 كم) | 48:14 | 1:14 دقيقة/100 متر | لوسي تشارلز باركلي | 2018 | [ 12 ] | |
| دراجة (180.246 كم) | 4:26:07 | 40.64 كم/ساعة | دانييلا ريف | 2018 | [ 13 ] | |
| الجري (42.195 كم) | 2:47:23 | 3:58 دقيقة/كم | كات ماثيوز | 2025 | [ 14 ] |
الحائزون على الميداليات
الرجال
| سنة | ذهب | وقت | فضي | وقت | البرونز | وقت |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1978 | 11:46:58 | 12:20:27 | 13:59:13 | |||
| 1979 | 11:15:56 | 12:03:56 | 12:23:30 | |||
| 1980 | 9:24:33 | 10:24:41 | 10:32:36 | |||
| 1981 | 9:38:29 | 10:04:38 | 10:12:47 | |||
| 1982 (فبراير) | 9:19:41 | 9:36:57 | 9:53:16 | |||
| 1982 (أكتوبر) | 9:08:23 | 9:28:28 | 9:36:53 | |||
| 1983 | 9:05:57 | 9:06:30 | 9:21:06 | |||
| 1984 | 8:54:20 | 9:18:45 | 9:23:55 | |||
| 1985 | 8:50:54 | 9:16:40 | 9:26:32 | |||
| 1986 | 8:28:37 | 8:36:04 | 9:00:37 | |||
| 1987 | 8:34:13 | 8:45:19 | 8:58:53 | |||
| 1988 | 8:31:00 | 8:33:11 | 8:38:37 | |||
| 1989 | 8:09:14 | 8:10:13 | 8:32:16 | |||
| 1990 | 8:28:17 | 8:37:40 | 8:39:24 | |||
| 1991 | 8:18:32 | 8:24:34 | 8:27:55 | |||
| 1992 | 8:09:08 | 8:16:29 | 8:17:29 | |||
| 1993 | 8:07:45 | 8:14:27 | 8:20:13 | |||
| 1994 | 8:20:27 | 8:24:32 | 8:31:56 | |||
| 1995 | 8:20:34 | 8:22:59 | 8:25:23 | |||
| 1996 | 8:04:08 | 8:06:07 | 8:18:57 | |||
| 1997 | 8:33:01 | 8:39:18 | 8:40:30 | |||
| 1998 | 8:24:20 | 8:31:57 | 8:32:57 | |||
| 1999 | 8:17:17 | 8:22:54 | 8:25:42 | |||
| 2000 | 8:21:01 | 8:23:10 | 8:26:45 | |||
| 2001 | 8:31:18 | 8:46:10 | 8:47:40 | |||
| 2002 | 8:29:56 | 8:33:06 | 8:35:34 | |||
| 2003 | 8:22:35 | 8:28:27 | 8:30:08 | |||
| 2004 | 8:33:29 | 8:43:40 | 8:45:14 | |||
| 2005 | 8:14:17 | 8:19:36 | 8:20:04 | |||
| 2006 | 8:11:58 | 8:13:10 | 8:19:05 | |||
| 2007 | 8:15:34 | 8:19:04 | 8:21:30 | |||
| 2008 | 8:17:45 | 8:20:50 | 8:21:23 | |||
| 2009 | 8:20:21 | 8:22:56 | 8:24:32 | |||
| 2010 | 8:10:37 | 8:12:17 | 8:13:14 | |||
| 2011 | 8:03:56 | 8:09:11 | 8:11:07 | |||
| 2012 | 8:18:37 | 8:23:40 | 8:24:09 | |||
| 2013 | 8:12:29 | 8:15:19 | 8:19:24 | |||
| 2014 | 8:14:18 | 8:19:23 | 8:20:32 | |||
| 2015 | 8:14:40 | 8:17:43 | 8:18:50 | |||
| 2016 | 8:06:30 | 8:10:02 | 8:11:14 | |||
| 2017 | 8:01:40 | 8:04:07 | 8:07:11 | |||
| 2018 | 7:52:39 | 7:56:41 | 8:01:09 | |||
| 2019 | 7:51:13 | 7:59:40 | 8:02:04 | |||
| 2021 ‡ | 7:49:16 | 7:54:03 | 7:54:19 | |||
| 2022 | 7:40:24 | 7:42:24 | 7:43:23 | |||
| 2023 | 8:06:22 | 8:10:17 | 8:11:43 | |||
| 2024 | 7:35:53 CR | 7:43:39 | 7:46:00 | |||
| 2025 | 7:51:39 | 7:54:13 | 7:56:36 |
- الفائزون حسب البلد
‡ أقيمت بطولة العالم لعام 2021 في سانت جورج، يوتا في 7 مايو 2022. وكان التأجيل والتغيير من مكان كونا الأصلي في هاواي بسبب جائحة كوفيد-19 .
نحيف
| سنة | ذهب | وقت | فضي | وقت | البرونز | وقت |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1979 | 12:55:38 | |||||
| 1980 | 11:21:24 | 15:40:59 | ||||
| 1981 | 12:02:32 | 12:37:25 | 12:42:15 | |||
| 1982 (فبراير) | 11:09:40 | 11:10:09 | 11:51:00 | |||
| 1982 (أكتوبر) | 10:54:08 | 10:58:21 | 11:03:00 | |||
| 1983 | 10:43:36 | 10:49:17 | 11:01:49 | |||
| 1984 | 10:25:13 | 10:27:28 | 10:38:10 | |||
| 1985 | 10:25:22 | 10:26:55 | 10:31:04 | |||
| 1986 | 9:49:14 | 9:53:13 | 10:00:07 | |||
| 1987 | 9:35:25 | 9:36:57 | 9:40:37 | |||
| 1988 | 9:01:01 | 9:12:14 | 9:37:25 | |||
| 1989 | 9:00:56 | 9:21:55 | 9:24:31 | |||
| 1990 | 9:13:42 | 9:20:01 | 10:00:34 | |||
| 1991 | 9:07:52 | 9:23:37 | 9:33:20 | |||
| 1992 | 8:55:28 | 9:21:40 | 9:26:57 | |||
| 1993 | 8:58:23 | 9:08:04 | 9:20:40 | |||
| 1994 | 9:20:14 | 9:28:08 | 9:43:30 | |||
| 1995 | 9:16:46 | 9:25:13 | 9:37:48 | |||
| 1996 | 9:06:49 | 9:11:19 | 9:19:13 | |||
| 1997 | 9:31:43 | 9:41:42 | 9:50:02 | |||
| 1998 | 9:24:16 | 9:27:19 | 9:28:29 | |||
| 1999 | 9:13:02 | 9:20:40 | 9:24:30 | |||
| 2000 | 9:26:17 | 9:29:05 | 9:31:29 | |||
| 2001 | 9:28:37 | 9:32:59 | 9:41:01 | |||
| 2002 | 9:07:54 | 9:14:24 | 9:22:27 | |||
| 2003 | 9:11:55 | 9:17:08 | 9:17:16 | |||
| 2004 | 9:50:04 | 9:56:19 | 10:01:56 | |||
| 2005 | 9:09:30 | 9:11:51 | 9:12:39 | |||
| 2006 | 9:18:31 | 9:24:02 | 9:25:18 | |||
| 2007 | 9:08:45 | 9:14:04 | 9:19:13 | |||
| 2008 | 9:06:23 | 9:21:20 | 9:22:52 | |||
| 2009 | 8:54:02 | 9:13:59 | 9:15:28 | |||
| 2010 | 8:58:36 | 9:06:00 | 9:10:04 | |||
| 2011 | 8:55:08 | 8:57:57 | 9:03:29 | |||
| 2012 | 9:15:54 | 9:16:58 | 9:21:41 | |||
| 2013 | 8:52:14 | 8:57:28 | 9:03:35 | |||
| 2014 | 9:00:55 | 9:02:57 | 9:04:23 | |||
| 2015 | 8:57:57 | 9:10:59 | 9:14:52 | |||
| 2016 | 8:46:46 | 9:10:30 | 9:11:32 | |||
| 2017 | 8:50:47 | 8:59:38 | 9:01:38 | |||
| 2018 | 8:26:18 | 8:36:32 | 8:41:57 | |||
| 2019 | 8:40:10 | 8:46:44 | 8:48:13 | |||
| 2021 ‡ | 8:34:59 | 8:43:49 | 8:47:03 | |||
| 2022 | 8:33:46 | 8:41:37 | 8:42:22 | |||
| 2023 | 8:24:31 CR | 8:27:33 | 8:32:55 | |||
| 2024 | 8:45:15 | 8:53:20 | 9:04:38 | |||
| 2025 | 8:28:27 | 8:29:02 | 8:37:28 |
- الفائزون حسب البلد
- 11: سويسرا
- 9: الولايات المتحدة
- 7: زيمبابوي
- 6: بريطانيا العظمى
- 5: كندا
- 4: أستراليا
- 2: نيوزيلندا
- 2: ألمانيا
- 1: النرويج
† كانت باولا نيوبي فريزر مواطنة ومثلت الولايات المتحدة في انتخابات عام 1996.
‡ أقيمت بطولة العالم لعام 2021 في سانت جورج، يوتا في 7 مايو 2022. وكان التأجيل والتغيير من مكان كونا الأصلي في هاواي بسبب جائحة كوفيد-19 .
يانصيب الرجل الحديدي
حتى عام 2015، كان بإمكان الأفراد المشاركة في قرعة للفوز بفرصة المشاركة في بطولة العالم للرجل الحديدي. بلغت رسوم الاشتراك في القرعة 50 دولارًا أمريكيًا، وأتاحت فرصة الفوز بواحد من 100 مقعد في سباق البطولة. وفي حال الفوز، كان على الفائزين دفع رسوم الاشتراك العادية. [ 15 ]
مع ذلك، ووفقًا لشكوى خطية مُقدمة إلى محكمة المقاطعة الأمريكية في تامبا، فلوريدا ، فرضت شركة آيرون مان رسومًا غير قانونية على الرياضيين مقابل فرصة الفوز بمقعد في بطولة العالم للرجل الحديدي. [ 16 ] [ 17 ] وبحسب قانون فلوريدا، الولاية التي يقع فيها مقر مؤسسة الترياتلون العالمية، يُعدّ تنظيم اليانصيب وفرض رسوم عليه أمرًا غير قانوني . [ 18 ] ولأن المؤسسة فرضت رسومًا قدرها 50 دولارًا أمريكيًا للدخول في اليانصيب، بدلًا من منح فرصة الفوز بمقعد في البطولة، فقد انتهكت هذا القانون. [ 19 ] وعقب تقديم الشكوى، تعاونت المؤسسة مع مكتب المدعي العام الأمريكي ومكتب التحقيقات الفيدرالي في التحقيق في الأمر، ووافقت على التنازل عن مبلغ 2,761,910 دولارًا أمريكيًا، وهو المبلغ الذي جُمع من اليانصيب منذ 24 أكتوبر 2012. [ 16 ] [ 20 ] وكان المحامي الذي مثّل الولايات المتحدة في هذه القضية هو جيمس أ. مونش، الذي أنهى سباق الرجل الحديدي ثماني مرات. [ 21 ]
تم إخطار الفائزين في قرعة عام 2015 في 17 مارس 2015، قبل الإعلان عن الشكوى. [ 17 ] صرّح مركز التجارة العالمي بأن هؤلاء الفائزين لن يتأثروا بهذا القرار، وأن مقاعدهم في سباق البطولة القادم ستُحترم. [ 22 ]
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 "بطولة العالم للرجل الحديدي مقسمة بين كونا وفرنسا" . 5 يناير 2023.
- ↑ ماكينون، كيفن. "بطولة الرجل الحديدي تعيد بطولة العالم للرجال والسيدات إلى كونا" . سلوتويتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2025 .
- ↑ "الرياضيون ذوو الإعاقة يتنافسون في سباق الرجل الحديدي: النجاحات والإخفاقات والإدماج وإمكانية الوصول" . مجلة القدرة . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
- ↑ لولام، أماندا (11 أبريل 2016). "الرجل الحديدي جون ماكلين يُمنح مكانة في قاعة المشاهير لبطولاته على كرسي متحرك وعلى قدميه" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2021 .
- ↑ "نتائج سباق 1997" (ملف PDF) . Ironman.com. صفحة 18. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2021 .
- ↑ "إلغاء سباق الرجل الحديدي كونا لأول مرة" . إن بي سي سبورتس. 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
- ↑ أعلنت شركتا فينفاست وآيرون مان عن شراكة عالمية رائدة وشاملة. PR Newswire ، 22 يوليو 2022
- ↑ "استرجع أحداث نيس وكونا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2023 .
- 1 2 3 4 "باتريك لانج يتجاوز فوضى كونا ويحقق رقماً قياسياً جديداً في الملعب" .
- 1 2 سبورت، بي بي سي (17 أكتوبر 2023). "لوسي تشارلز باركلي تتحدث عن فوزها ببطولة العالم للرجل الحديدي في كونا" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2023 .
- ↑ فوستر، كريس (4 سبتمبر 2019). "يان سيبرسن: تعرف على حامل الرقم القياسي في سباق كونا للسباحة" . مجلة ترايثلت . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
- ↑ «البريطانية لوسي تشارلز تحطم الرقم القياسي في السباحة قبل فوزها بالميدالية الفضية في بطولة العالم للرجل الحديدي» . صحيفة التلغراف. ١٤ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ جيمس، ساذرلاند (31 ديسمبر 2019). "أداءات العقد: دانييلا ريف تحطم الرقم القياسي لمسار كونا بفارق 20 دقيقة" . مجلة الترياتلون الكندية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
- ↑ "النرويج تضرب من جديد: سولفيج لوفسيث تحقق الفوز في أول مشاركة لها في بطولة العالم للرجل الحديدي 2025 في كونا، هاواي" . 12 أكتوبر 2025.
- ↑ "اليانصيب والإرث" . مؤسسة الترياتلون العالمية. 1 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2015 .
- ١ ٢ "مؤسسة الترياتلون العالمية (الرجل الحديدي) تخسر أكثر من ٢.٧ مليون دولار من عائدات اليانصيب" . مكتب التحقيقات الفيدرالي. ١٣ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠١٥ .
- 1 2 "شكوى محكمة المقاطعة الأمريكية" . scribd.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2015 .
- ↑ "849.09 اليانصيب محظور؛ استثناءات" . gambling-law-us.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2015 .
- ↑ شتاين، ليتيتيا (13 مايو 2015). "مُدّعون أمريكيون : سباق الرجل الحديدي الثلاثي يُجري يانصيبًا غير قانوني للرياضيين" . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2015 .
- ↑ موسكوفيتز، ديانا (19 مايو 2015). "السلطات الفيدرالية: الرجل الحديدي أدار يانصيبًا غير قانوني وجنى ملايين الدولارات" . deadspin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2015 .
- ↑ كورنوال، وارن (18 مايو 2015). "يانصيب الرجل الحديدي انتهى. التالي: سباقك المحلي؟" . موقع Outside Online . تاريخ الاسترجاع: 23 أكتوبر 2016 .
- ↑ «بيان من آيرون مان ردًا على قرار وزارة العدل الأخير» . Ironman.com. ١٣ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٥ .
- ↑ فوستر، كريس (26 أكتوبر 2024). "باتريك لانج يتجاوز فوضى كونا ويحقق رقماً قياسياً جديداً للمسار" . مجلة الترايثلون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
مصادر
- "بطولة العالم » Ironman.com (نتائج السباق)" . مؤسسة الترياتلون العالمية . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2009 .
- دليل إعلامي لبطولة العالم 2009 (ملف PDF) . Ironman.com . مؤسسة الترياتلون العالمية . الصفحات 98-128 (نتائج سباقات بطولة العالم للرجل الحديدي). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2009 .
روابط خارجية
- Ironman.com
- آيرون مان هاواي - تصنيفات الترياتلون التاريخية للرجال والأساتذة ( مؤرشفة بتاريخ 19 سبتمبر 2016 في أرشيف الإنترنت)
- آيرون مان هاواي - تصنيفات الترياتلون التاريخية للسيدات المخضرمات (أرشيف 19 سبتمبر 2016 على موقع Wayback Machine)
- بطولة العالم للرجل الحديدي
- بطولة العالم للترياتلون
- سباق الرجل الحديدي الثلاثي
- المعالم السياحية في مقاطعة هاواي، هاواي
- فعاليات رياضية متكررة تأسست عام 1978
- المسابقات الرياضية في هاواي
- كايلوا-كونا، هاواي
- الأحداث الرياضية السنوية
- 1978 منشأة في هاواي
- الفعاليات الرياضية السنوية في الولايات المتحدة
- الرياضات المتعددة في الولايات المتحدة
- ثقافة هاواي
