هاواي (جزيرة)

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 35 صور
الموسوعة الحرة

هاواي ، أو هاواي ( تُكتب أحيانًا هاواي) ، هي أكبر جزيرة في الولايات المتحدة ، وتقع في ولاية هاواي . وهي أقصى الجزر الجنوبية الشرقية من جزر هاواي ، وهي سلسلة من الجزر البركانية في شمال المحيط الهادئ . تبلغ مساحتها 4028 ميلًا مربعًا (10430 كيلومترًا مربعًا ) ، أي ما يعادل 63% من إجمالي مساحة أرخبيل هاواي. ومع ذلك، لا تضم ​​سوى 13% من سكان الأرخبيل. تُعد جزيرة هاواي ثالث أكبر جزيرة في بولينيزيا ، بعد جزيرتي نيوزيلندا الشمالية والجنوبية . [ 2 ] 

الاسم الرسمي للجزيرة هو جزيرة هاواي ( ويُختصر غالبًا إلى جزيرة هاواي ) لتمييزها عن الولاية. [ 3 ] ويُشار إليها أيضًا باسم الجزيرة الكبيرة ، نظرًا لحجمها مقارنةً بجزر هاواي الأخرى. في اللغة الهاوائية ، تُسمى الجزيرة أحيانًا موكو أو كياوي . لكلمة كياوي عدة معانٍ. أحدها، "الصليب الجنوبي"، ويُقال إنه اسم زعيم قديم. [ 4 ] ومعنى آخر هو "الحامل". [ 5 ]

مقاطعة هاواي هي الوحدة الإدارية المحلية. وبلغ عدد سكانها 200,629 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 6 ] مدينة هيلو هي مقر المقاطعة وأكبر مدنها . ولا توجد في مقاطعة هاواي مدن مُدمجة . [ 7 ]

تاريخ

يُزعم أن هاواي سُميت على اسم هاواييلوا ، وهو ملاح بولينيزي أسطوري يُقال إنه اكتشف الجزيرة. وتُنسب روايات أخرى الاسم إلى عالم هاوايكي الأسطوري ، وهو المكان الذي يُقال إن بعض البولينيزيين قد انحدروا منه، أو المكان الذي ينتقلون إليه في الحياة الآخرة، أو عالم الآلهة. وكان الاسم الأصلي للجزيرة في لغة هاواي يُكتب ويُنشر في الأصل بصيغة "أويهي" أو "أويهي".

لا يُعرف على وجه اليقين متى اكتشف البشر هاواي لأول مرة. تشير الدراسات الأثرية المبكرة إلى أن المستكشفين البولينيزيين من جزر ماركيساس أو جزر سوسايتي ربما وصلوا إلى جزر هاواي في وقت مبكر من القرن الثالث الميلادي، [ 8 ] وربما مع وصول موجة ثانية من تاهيتي حوالي عام 1100. [ 9 ] ومع ذلك، تشير تحليلات أحدث إلى أن المستوطنين الأوائل وصلوا حوالي عام 900-1200 ميلادي. [ 10 ]

Ahu-a- ` Umi Heiau ، تم بناؤه لـ ` Umi-a-Līloa في منطقة كونا

تُشير الروايات الشفوية إلى أن أومي-أ-ليلوا كان أحد أشهر حكام هاواي (علي إينوي) ، الذي وحّد الجزيرة بالقوة . [ 11 ] كان أومي - أ-ليلوا الابن غير الشرعي لليلوا ، حاكم هاواي الذي حكم من وادي وايبيو في مقاطعة هاماكوا . بعد وفاة ليلوا، انتقلت الجزيرة إلى هاكاو ، الأخ غير الشقيق لأومي. إلا أن أومي هاجم هاكاو وقتله مع النبلاء الذين خدموه، وسيطر على هاماكوا. ثم شرع في غزو المقاطعات المتمردة في هيلو ، وبونا ، وكاؤو ، وكونا . واتخذ من كايلوا في مقاطعة كونا مقرًا لحكومته الجديدة . [ 12 ]

السفن هاواي والأوروبية في خليج كيلاكيكوا في عام 1829

في عام ١٧٧٩، قام الكابتن جيمس كوك برحلته الثانية إلى جزر هاواي، حيث رست سفنه في خليج كيالاكيكوا بجزيرة هاواي . أمضى هناك عدة أسابيع، التقى خلالها بالسكان المحليين وتبادل معهم التجارة، كما جهّز سفنه لرحلة مُخطط لها إلى القطب الشمالي. استقبله سكان هاواي بحفاوة بالغة، معتبرين إياه تجسيدًا للإله لونو . في أوائل عام ١٧٨٠، غادر كوك. إلا أن سفنه تضررت في عاصفة عاتية فور إبحاره، مما اضطره للعودة إلى كيالاكيكوا بعد أسبوع واحد فقط في البحر. خلال هذه الرحلة الثانية، تحول شجار بين الأوروبيين وسكان هاواي إلى عنف، أسفر عن مقتل العديد من الأشخاص من كلا الجانبين، بمن فيهم كوك نفسه. وفي نهاية المطاف، استُعيدت العلاقات السلمية مع طاقم سفنه، الذين غادروا نهائيًا في وقت لاحق من ذلك الشهر. [ ١٣ ] : ١٥-٢٠

في عام 1780، خضعت جزيرة هاواي لسيطرة علي إينوي كالانيبوبو ، وهو سليل أومي آليلوا. عند وفاته عام 1782، عين ابنه كيوالا وريثًا له. ومع ذلك، فإن الخلاف بين Kīwala ʻ ō وابن شقيق Kalani ʻ ōpu ʻ u Pai ʻ ea Kamehameha سرعان ما تصاعد إلى حرب أهلية. قُتل كيوالا أو في معركة موكوهي في وقت لاحق من ذلك العام، مما أدى إلى تقسيم السيطرة على الجزيرة بين كاميهاميها في الغرب، وعم كيوالا أو ومستشاره كياويما أوهيلي في الشمال الشرقي، وأخيه غير الشقيق كيووا كواهوولا في الجنوب. وخاض الزعماء الثلاثة، بمساعدة السفن والأسلحة الغربية، حربًا استمرت ثماني سنوات حتى عام 1790، حين هزم كيووا كياويما أوهيلي وقتله. وفي عام 1791، قتل رجال كاميهاميها كيووا في اجتماع دبلوماسي، مما أدى إلى سيطرة كاميهاميها على هاواي. [ 13 ] : 32-38

واصل كاميهاميها غزوه لبقية جزر هاواي ، وعزز سيطرته عام 1810 باستسلام كاوموالي ، ملك كاواي، سلمياً. [ 13 ] : 47-60 وأطلق على مملكته الجديدة، وبالتالي على سلسلة الجزر نفسها، اسم جزيرته الأم - مملكة هاواي . [ 14 ]

في عام 1822، وصل المبشر ويليام إليس وكان أحد أفراد المجموعة التي أكملت جولة في الجزيرة، ونُشرت أوصافها لاحقًا في مذكراته. [ 15 ]

في يوليو 1898، ضُمت هاواي وجميع جزر هاواي إلى الولايات المتحدة، لتصبح إقليم هاواي . وفي عام 1905، أدى إقرار قانون المقاطعة إلى إنشاء مقاطعة هاواي ، مما وفر للجزيرة حكومة محلية لأول مرة منذ عام 1810. [ 16 ]

الجيولوجيا والجغرافيا

صورة جوية، صورة ثلاثية الأبعاد مولدة بالحاسوب

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 5,086 ميلًا مربعًا (13,170 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 4,028 ميلًا مربعًا (10,430 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 1,058 ميلًا مربعًا (2,740 كيلومترًا مربعًا ) (20.8%) مسطحات مائية. [ 17 ] تشكل مساحة اليابسة في المقاطعة 62.7% من مساحة ولاية رود آيلاند، وهي أعلى نسبة بين جميع مقاطعات الولايات المتحدة. وتأتي مقاطعة ساسكس في ولاية ديلاوير في المرتبة الثانية بنسبة 48.0%، بينما تحتل مقاطعة بروفيدنس في ولاية رود آيلاند المرتبة الثالثة بنسبة 39.6%.       

يبلغ عرض الجزيرة في أقصى أبعادها 150 كيلومترًا (93 ميلًا) . أما جبل ماونا كيا ، الذي يبلغ ارتفاعه 10000 متر (33000 قدم) ، فيُعد أعلى جبل في العالم، حتى أنه أعلى من جبل إيفرست ، نظرًا لأن قاعدة جبل إيفرست تقع فوق مستوى سطح البحر. [ 18 ]  

تُعدّ كا لاي ، أقصى نقطة جنوبية في هاواي ، أقصى نقطة جنوبية في الولايات المتحدة. وأقرب نقطة برية جنوبها هي جزر لاين . وإلى الشمال الغربي من جزيرة هاواي تقع جزيرة ماوي ، التي يمكن رؤية بركان هاليكالا فيها من هاواي .أنا الجزيرة عبر قناة الينويهاها .

منظر لساحل كوهالا والبراكين المجاورة، تم التقاطه من سفوح كوهالا ، على بعد حوالي 10 كيلومترات  شمال غرب كاوايهاي . من اليسار إلى اليمين: ماونا كيا ، ماونا لوا ، وهوالالاي .

النشاط البركاني

البراكين الدرعية الخمسة
تصاعدت أعمدة البخار مع دخول حمم بركان كيلاويا الحمراء إلى المحيط. ثلاث حمم من بركان وايكوباناها وحمم واحدة من بركان كيلاويا دخلت المحيط.

تتكون جزيرة هاواي من خمسة براكين درعية منفصلة ثارت بشكل متتابع إلى حد ما، حيث تداخلت ثوراتها. وهذه البراكين (من الأقدم إلى الأحدث): [ 19 ]

أدت الأدلة الجيولوجية المستقاة من انكشافات الأسطح القديمة على الجانبين الجنوبي والغربي من ماونا لوا إلى اقتراح أن درعين بركانيين قديمين (يُطلق عليهما اسمي نينولي وكولاني) قد دُفنا بالكامل تقريبًا بواسطة ماونا لوا الأحدث. [ 20 ] ويعتبر الجيولوجيون الآن هذه "النتوءات" جزءًا من ماونا لوا.

استنادًا إلى الاختلافات الجيوكيميائية (بما في ذلك العناصر النزرة ) والنظائرية في نواتجها البركانية، تُصنّف البراكين في هاواي إلى مجموعتين. ويُعتقد أن هذه الاختلافات تعود إلى أنظمة الصهارة المنفصلة لكل مجموعة. ينتمي كل من هوالالاي ومونا لوا إلى إحدى المجموعتين، بينما ينتمي كل من كوهالا ومونا كيا وكيلوايا إلى المجموعة الأخرى. [ 21 ]

نظراً لكون ماونا لوا وكيلاويا بركانين نشطين، فإن الجزيرة تشهد نمواً متزايداً. فبين يناير 1983 وسبتمبر 2002، أضافت تدفقات الحمم البركانية 220 هكتاراً (543 فداناً) إلى مساحة الجزيرة. وقد دمرت الحمم المتدفقة من كيلاويا عدة بلدات، منها كابوهو عام 1960 ومرة ​​أخرى عام 2018، وكالابانا وكايمو عام 1990. وفي عام 1987، غمرت الحمم البركانية "حمام الملكة"، وهو بركة مياه عذبة كبيرة على شكل حرف L في منطقة كالابانا. [ 22 ] كما أُضيفت 875 فداناً أخرى بين مايو ويوليو 2018 نتيجة ثوران بركان بونا السفلي عام 2018 ، حيث كان "الشق رقم 8" الواقع ضمن منطقة لييلاني إستيتس السكنية مصدراً رئيسياً للحمم. [ 23 ] [ 24 ] غطت الحمم البركانية بحيرة غرين ليك ، أكبر بحيرة مياه عذبة في الجزيرة، خلال ذلك الثوران، وكذلك منتزه شاطئ أهالانوي وجزء من منتزه شاطئ إسحاق هيل ، الذي غمرته الرمال السوداء ، مما جعل منحدر القوارب فيه غير صالح للاستخدام. ثار بركان ماونا لوا لفترة وجيزة في عام 2022، بعد 38 عامًا من النشاط السابق. [ 25 ] 

يُحصي بعض الجيولوجيين بركانين تحت الماء في قاعدة الجزيرة. [ 26 ] وقد تآكلت ماهوكونا، الواقعة قبالة الركن الشمالي الغربي للجزيرة، تحت سطح المحيط. [ 27 ] أما كاما إيهواكانالوا (المعروفة سابقًا باسم لو إيهي ) فتقع تحت الماء على بُعد 35 كيلومترًا (22 ميلًا) جنوب شرق هاواي . وهي جبل بحري ثائر نما ليصل إلى عمق 980 مترًا (3200 قدم) تحت سطح المحيط، ومن المتوقع أن يظهر على السطح خلال 10000 إلى 100000 عام. [ 28 ]  

شهد بركان كيلاويا ثورانه الثامن والثلاثين في الثامن من ديسمبر/كانون الأول 2025. بدأ الثوران صباح يوم السبت، حيث قذف الحمم البركانية لمسافة لا تقل عن 300 متر في الهواء، وفقًا لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. وفي إحدى اللحظات، ظهرت ظاهرة نادرة تُعرف باسم "نافورة الحمم الثلاثية": ثلاث نوافير حمم بركانية اندفعت من فوهات في المخروطين الشمالي والجنوبي. خلال هذه الأحداث، أصدرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية حالة التأهب البرتقالية، والتي تشير إلى احتمال حدوث ثوران بركاني أو وقوعه بالفعل، ولكن مع انعدام الرماد أو وجود كميات ضئيلة منه. كما صدر تحذير من التيفرا، وهي شظايا بركانية زجاجية ساخنة، بالإضافة إلى الخفاف والخبث البركاني والريتيكوليت، والتي قد تتساقط على الأرض في نطاق يتراوح بين 2.5 و 9.5 كيلومتر من الفوهات البركانية. [ 29 ]

صدع كبير

صورة تُظهر سحبًا من البخار تُحيط بحمم بركانية سوداء جزئيًا وبرتقالية متوهجة جزئيًا
تدفقت الحمم البركانية إلى المحيط الهادئ في منتزه براكين هاواي الوطني في أبريل 2005، مما زاد من حجم الجزيرة باستمرار.

يُعدّ الصدع العظيم شقًا يمتدّ على طول 13,000 متر (8 أميال ) ، وعرضه 18 مترًا (60 قدمًا) ، وعمقه 18 مترًا (60 قدمًا)، ويقع في جزيرة كيلاويا، ضمن مقاطعة كا أو . ووفقًا لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، فإنّ الصدع العظيم ناتج عن تمدد القشرة الأرضية بفعل التداخلات الصهارية في منطقة الصدع الجنوبي الغربي لبركان كيلاويا . [ 30 ] ورغم أنّ زلزالي عامي 1868 و1975 لم يُحدثا تغييرًا ملحوظًا في الصدع العظيم، إلا أنّ الحمم البركانية تدفقت من أسفله لمسافة 10 كيلومترات (6 أميال) في عام 1823. [ 30 ]    

توجد بالقرب من الصدع العظيم مسارات وجدران صخرية ومواقع أثرية يعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر. في أغسطس 2018، اشترت إدارة المتنزهات الوطنية ما يقرب من 2000 فدان (810 هكتارات) من الأراضي الخاصة المجاورة لمتنزه براكين هاواي الوطني ، مدعيةً أن المنطقة تحتوي على معالم جيولوجية مهمة يجب دراستها والحفاظ عليها. [ 31 ] 

هيلينا سلومب

صورة لساحل يظهر فيه عشرة أشخاص واقفين أو يمشون على الشاطئ وأشجار النخيل في الخلفية
منتزه شاطئ بونالو ، أحد أشهر الشواطئ ذات الرمال السوداء
خليج لا ألوا ، المعروف أيضًا باسم "الرمال السحرية"، يقع في كايلوا-كونا

يُعدّ انهيار هيلينا جزءًا من المنحدر الجنوبي لبركان كيلاويا، يبلغ حجمه 19800 كيلومتر مكعب (4760 ميلًا مكعبًا ) ، وهو يتحرك مبتعدًا عن الجزيرة. بين عامي 1990 و1993، أظهرت قياسات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) إزاحة جنوبية تُقدّر بحوالي 10 سنتيمترات (4 بوصات) سنويًا. [ 32 ] تُشير القياسات تحت سطح البحر إلى وجود "مصدّ" شكّل دعامة، وقد تُساهم هذه الدعامة في تقليل احتمالية حدوث انفصال كارثي. [ 33 ] [ 34 ]  

الزلازل والتسونامي

منظر بانورامي لشاطئ أنايهو أومالو

في الثاني من أبريل عام ١٨٦٨، ضرب زلزالٌ بلغت قوته ما بين ٧.٢٥ و٧.٩ درجة على مقياس ريختر الساحل الجنوبي الشرقي لهاواي . وكان هذا الزلزال الأكثر تدميراً في تاريخ هاواي المُسجّل . [ ٣٥ ] وقد تسبب في انهيار أرضي على جبل ماونا لوا ، على بُعد ٨ كيلومترات شمال باهالا ، مما أسفر عن مقتل ٣١ شخصاً. كما أودى تسونامي بحياة ٤٦ شخصاً آخرين. وتضررت قرى بونالو ، ونينولي ، وكاوا ، وهونو آبو ، وكياوهو بشدة. وورد أن التسونامي اجتاح قمم أشجار جوز الهند التي يصل ارتفاعها إلى ١٨ متراً ، ووصل إلى مسافة ٤٠٠ متر داخل اليابسة في بعض الأماكن. [ ٣٦ ]  

في 29 نوفمبر 1975، انخفض جزء من انهيار هيلينا، بعرض 60 كيلومترًا ، بمقدار 3.5 متر وانزلق مسافة 7.9 متر باتجاه المحيط. تسبب هذا التحرك في زلزال بلغت قوته 7.2 درجة على مقياس ريختر، وتسونامي بارتفاع 15 مترًا . جرفت المياه ممتلكات مطلة على المحيط من أساساتها في بونالو . وأُبلغ عن حالتي وفاة في هالابي، وإصابة 19 شخصًا آخر. [ 37 ]    

تضررت الجزيرة جراء تسونامي ناجم عن زلازل ضربت ألاسكا في 1 أبريل 1946، وتشيلي في 23 مايو 1960. وتضرر وسط مدينة هيلو جراء كلا التسوناميين، مما أسفر عن خسائر فادحة في الأرواح. وإلى الشمال مباشرة من هيلو، فقدت لاوباهوي 16 طفلاً وخمسة معلمين في تسونامي عام 1946. [ 38 ]

في مارس/آذار 2011، تسبب زلزال بقوة 9.0 درجات قبالة الساحل الشرقي لليابان في حدوث تسونامي، مما أدى إلى أضرار طفيفة في هاواي . وقُدّرت الأضرار التي لحقت بالمباني العامة بنحو 3 ملايين دولار أمريكي. [ 39 ] وفي منطقة كونا، جرف هذا التسونامي منزلاً إلى خليج كيالاكيكوا ، ودمر نادياً لليخوت ومكاتب قوارب سياحية في خليج كياوهو ، وألحق أضراراً جسيمة في كايلوا-كونا ، وغمر الطابق الأرضي من فندق الملك كاميهاميها، [ 40 ] وأدى إلى إغلاق منتجع قرية كونا مؤقتاً. [ 41 ]

في أوائل مايو/أيار 2018، رُصدت مئات الهزات الأرضية الصغيرة في منطقة الصدع الشرقي لبركان كيلاويا ، ما دفع المسؤولين إلى إصدار تحذيرات بالإخلاء. وفي 3 مايو/أيار 2018، ثار البركان في بونا بعد زلزال بلغت قوته 5.0 درجات في وقت سابق من اليوم نفسه، ما أدى إلى إخلاء سكان منطقتي لييلاني إستيتس ولانيبونا غاردنز السكنيتين. [ 42 ] [ 43 ] وفي 4 مايو/أيار، وقع زلزال آخر بلغت قوته 5.3 درجات، بدا أنه مرتبط بالزلزالين السابقين، تبعه زلزال آخر بلغت قوته 6.9 درجات . [ 44 ] [ 45 ]

الضباب البركاني

محطة قياس الضباب البركاني الجوي المتنقلة في هاواي

يمكن أن يُغطي الضباب البركاني ( الفوْغ ) جزيرة هاواي عندما يكون بركان كيلاويا نشطًا. تُشكّل أعمدة الغاز غطاءً من الضباب البركاني الذي تُحوّله الرياح التجارية في الغالب نحو ساحل كونا. يُمكن أن يُلحق الضباب البركاني الضرر بصحة النباتات والبشر والحيوانات الأخرى. معظم الهباء الجوي حمضي وبحجم يسمح له بالبقاء في الرئتين وإلحاق الضرر بهما. وقد تم الإبلاغ عن أعراض شبيهة بالإنفلونزا وخمول عام، وتكون هذه الأعراض أكثر وضوحًا لدى الأشخاص الذين يُعانون من أمراض الجهاز التنفسي. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

المناطق المحمية الوطنية

` Ōhi ` a Lehua أزهار، هاواي ` i

تضم الجزيرة العديد من النظم البيئية/المناخات المحلية المتخصصة، بما في ذلك العديد من النظم المحمية بموجب تصنيف اتحادي:

اقتصاد

كان قصب السكر عماد اقتصاد الجزيرة لأكثر من قرن. في منتصف القرن العشرين، بدأت مزارع قصب السكر بالتقلص، وفي عام 1995 أُغلقت آخر مزرعة في الجزيرة. [ 50 ]

يعتمد معظم اقتصاد الجزيرة على السياحة ، التي تتركز بشكل أساسي في المناطق السياحية على الساحل الغربي للجزيرة في منطقتي شمال كونا وجنوب كوهالا . وتشهد السياحة المستدامة نمواً متزايداً. [ 51 ]

يُعدّ قطاع الزراعة المتنوعة قطاعًا ناميًا. تشمل المحاصيل الرئيسية جوز المكاديميا ، والبابايا ، والزهور، والخضراوات الاستوائية والمعتدلة، وتربية الأحياء المائية ، وحبوب البن . ويُعتبر إنتاج الجزيرة من زهور الأوركيد الأكبر في الولاية. [ 52 ] كما تضم ​​الجزيرة واحدة من أكبر مزارع الماشية في الولايات المتحدة : مزرعة باركر ، التي تمتد على مساحة 175,000 فدان (708 كيلومتر مربع ) في وايميا . 

تشتهر الجزيرة بعلم الفلك ، حيث تنتشر العديد من التلسكوبات على قمة ماونا كيا في مرصد ماونا كيا ، حيث يتميز الجو بصفائه الممتاز وانخفاض التلوث الضوئي . [ 53 ] وقد أصبح علم الفلك مثيرًا للجدل إلى حد ما، نظرًا لاتهامات سوء الإدارة من قبل مدير المرصد، جامعة هاواي . وأثار اقتراح إضافة تلسكوب الثلاثين مترًا (TMT) احتجاجات أدت إلى توقف المشروع ونقل مسؤولية إدارته إلى هيئة يعينها الحاكم. [ 54 ]

يُعدّ مختبر الطاقة الطبيعية التابع لهيئة هاواي ( NELHA )، وهو موقعٌ طوّرته الولاية على مساحة 273 هكتارًا (675 فدانًا) ، متنزهًا أخضرًا للتنمية الاقتصادية في مجال علوم وتكنولوجيا المحيطات، يقع على الجانب الغربي من الجزيرة. ويوفر هذا الموقع موارد ومرافق لأبحاث الطاقة والمحيطات، والتعليم، والأنشطة التجارية، بطريقةٍ سليمة بيئيًا ومراعية للحساسيات الثقافية . وتشمل الشركات المستأجرة في هذا الموقع الساحلي مزارع الطحالب الدقيقة ، وتربية الأحياء المائية ، وتكنولوجيا الطاقة الشمسية ، والتكنولوجيا الحيوية البحرية . ويتمتع المستأجرون بإمكانية الوصول إلى ثلاث شبكات أنابيب تنقل مياه أعماق البحار من عمق يصل إلى 910 أمتار (3000 قدم) ، بالإضافة إلى مياه سطح البحر النقية وأشعة الشمس شبه الدائمة. وأفادت دراسة أجرتها منظمة البحوث الاقتصادية بجامعة هاواي عام 2012 أن إجمالي الأثر الاقتصادي للأنشطة في NELHA بلغ 87.7 مليون دولار أمريكي، ووفر 583 وظيفة. [ 55 ]   

في عام ٢٠١٩، بدأت هاواي تشهد تراجعًا في ثروتها الاقتصادية مع بداية جائحة كوفيد-١٩. وفي ذلك الوقت أيضًا، بدأ معظم السكان بمغادرة الجزر. ومع غياب السياح وارتفاع الإيجارات، ازداد عدد المغادرين. يبلغ معدل الإيجار في هاواي ٨.٦٪ أعلى من نظيره في الولايات المتحدة، مما يجعلها من أغلى المناطق من حيث تكلفة المعيشة. [ ٥٦ ]

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي الشامل السنوي للمقاطعة لعام 2021 ، [ 57 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المقاطعة هي التالية:

8صاحب العملعدد الموظفين
1ولاية هاواي16700
2مدارس كاميهاميها، جزيرة هاواي3380
3مقاطعة هاواي​2800
4حكومة الولايات المتحدة1300
5فندق شاطئ ماونا كيا1100
6منتجع فور سيزونز هوالالاي1003
7متاجر كي تي إيه الكبرى900
8فندق هيلتون وايكولوا فيليدج850
9فندق فيرمونت أوركيد560
10منتجع ماريوت وايكولوا بيتش259

مواصلات

ردهة داخلية لمطار هيلو الدولي
حافلة هيلي-أون في هيلو

هواء

يخدم جزيرة هاواي مطاران تجاريان :

المطاران الخاصان هما:

السكك الحديدية

لا توجد خدمة سكك حديدية أو ترام اليوم في جزيرة هاواي .

عملت شركة السكك الحديدية الموحدة في هاواي ( التي كانت في الأصل سكة حديد هيلو) بأحجام متفاوتة من عام 1899 حتى عام 1947. وامتد خط السكة الحديد من هيلو ، شمالًا إلى با أويلو وجنوبًا إلى باهوا ، وجلينوود (بالقرب من فولكانو ) ، وكامايلي .

كما كانت هناك خطوط سكك حديدية أصغر حجماً مخصصة لنقل البضائع فقط، وكانت تُستخدم بشكل أساسي لنقل قصب السكر والمحاصيل الأخرى. ومن بين هذه الخطوط: خط سكة حديد واياكيا بلانتيشن (في هيلو )، وخط سكة حديد هونوكا بلانتيشن ، وخط سكة حديد هاواي (على الشاطئ الشمالي)، وخط سكة حديد شركة هاواي الزراعية (في باهالا )، وخط سكة حديد غرب هاواي (بين كايلوا-كونا وكابتن كوك ).

منظر جوي لمطار كونا الدولي

حافلة

تُقدم شركة Hele-On Bus خدمة الحافلات في جميع أنحاء الجزيرة .

الطرق السريعة الرئيسية

الطرق السريعة الثلاثة ذات المناظر الخلابة في هاواي هي :

  • مركز مامالاهوا كونا للتراث
  • آثار أقدام ملكية على طول ساحل كونا
  • Ka ʻū Scenic Byway – منحدرات مونا لوا

البحرية

الموانئ الرئيسية هي ميناء هيلو على الجانب الشرقي وميناء كاوايهاي ورصيف كايلوا على الجانب الغربي.

تتوقف السفن السياحية غالباً في كايلوا-كونا (90 مرة في عام 2017) [58] وهيلو ( 108 مرات في عام 2017). [ 59 ]

توجد العديد من منحدرات القوارب الصغيرة في جميع أنحاء الجزيرة للاستخدام العام والخاص.

` شلالات أكاكا على نهر كوليكولي

السياحة

أماكن سياحية

سلحفاة بحرية خضراء مستلقية على تدفق حمم بركانية قديمة؛ وتظهر الخلفية معبدًا هاوايًا، يُعرف باسم " heiau " في اللغة الهاوائية.
هاواي من الفضاء، 26 يناير 2014 [ 60 ]

فنادق على الساحل الشرقي

أما الفنادق الأكبر حجماً على الساحل الشرقي فهي:

فنادق على الساحل الغربي

الفنادق الأكبر على الساحل الغربي، من الشمال ( بواكو ) إلى الجنوب ( كابتن كوك ):

خرائط

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ الإنجليزية : / حəˈثأɪ .​​​ أنا /ⓘ hə- WY -ee,هاواي: [ həˈvɐjʔi,həˈwɐjʔi ] .

مراجع

  1. ↑ "قمة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية 1977" . ورقة بيانات هيئة المسح الجيولوجي الوطنية . هيئة المسح الجيولوجي الوطنية ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، وزارة التجارة الأمريكية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أغسطس 2010 .
  2. ↑ "قائمة جزر بولينيزيا" . مؤرشفة من الأصل في 1 يناير 2017.
  3. ↑ كوراموتو، جيل (13 ديسمبر 2025). "مجلس هاواي يصوّت على تغيير الاسم الرسمي لجزيرة هاواي" . أخبار KHON Big Island . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  4. ↑ ماري ماماكا كاياو كوليانا كوبي. "قاموس هاواي" . مطبعة جامعة هاواي . تم الاسترجاع 27 يوليو، 2017 .
  5. ↑ أندروز-باركر. "Nā Puke Wehewehe a Pau (قاموس أندروز)" . مطبعة جامعة هاواي . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2017 .
  6. ↑ "هاواي: تعداد 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  7. ↑ "مصطلحات ومفاهيم جغرافية لعام 2010 - المكان" . census.gov . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014.
  8. ↑ فان، جيمس (2010). المواقع الأثرية القديمة في أواهو: دليل للأماكن الأثرية ذات الأهمية . منشورات متحف بيشوب. صفحة 5. ISBN 978-1581780956.
  9. ↑ باك، بيتر هـ. (1938). فايكنج شروق الشمس . نيويورك: شركة فريدريك أ. ستوكس. ص 257-259 . 
  10. ↑ كيرش، باتريك (2011). "متى استوطن البولينيزيون هاواي؟ مراجعة لـ 150 عامًا من البحث العلمي" . علم الآثار الهاوائي . 12 : 3-27 . hdl : 10524/74851 .
  11. ↑ جريج وارد (2001). هاواي . راف جايدز. ص 223 –. ISBN  978-1-85828-738-6.
  12. ^ كاماكاو، صموئيل م. (1992). الحكام الحاكمون في هاواي ( طبعة منقحة). هونولولو: مطبعة مدارس كاميهاميها. ص 1 – 21. رقم ISBN   0-87336-014-1.
  13. 1 2 3 كويكندال، رالف س. (1938). مملكة هاواي 1778-1854، المجلد 1: التأسيس والتحول . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-4322-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  14. ↑ هومانز، مارغريت؛ ميونخ، أدريان (2 أكتوبر 1997). إعادة صياغة الملكة فيكتوريا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 147. ISBN  978-0-521-57485-3أُرشف من المصدر الأصلي في 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  15. ↑ ويليام إليس (1823). يوميات رحلة حول هاواي، أكبر جزر ساندويتش . كروكر وبريستر، نيويورك، أعيد نشرها عام 2004، دار ميوتشوال للنشر، هونولولو. ISBN 1-56647-605-4.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  16. ↑ مكتب كاتب المقاطعة. "مقدمة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2007 .
  17. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  18. ↑ "أعلى جبل في العالم" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  19. ↑ "الأسئلة الشائعة - حديقة براكين هاواي الوطنية" . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  20. ↑ ماكدونالد، جي إيه؛ أبوت، إيه تي (1970). البراكين في البحر . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ISBN 0-87022-495-6أُرشف من المصدر الأصلي في 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
  21. ↑ تشانغ، جولي (14 أبريل 2022). "مراقبة البراكين - من ماونا لوا أم كيلاويا؟ لغز جيولوجي" . مرصد البراكين في هاواي . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
  22. ↑ برنامج البراكين العالمي | تقرير عن بركان كيلاويا (الولايات المتحدة) - مارس 1987 ، برنامج البراكين العالمي، doi : 10.5479/si.gvp.sean198703-332010 ، مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022 ، تم استرجاعه في 10 مارس 2022
  23. ↑ "التسلسل الزمني للصور والفيديوهات" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 13 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
  24. ↑ "خريطة منطقة الصدع الشرقي" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 7 أغسطس 2018. مؤرشفة من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2020 .
  25. ↑ «آلاف يتوافدون على ماونا لوا لالتقاط صور سيلفي خلال ثوران بركاني هائل» . صحيفة الغارديان . 30 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
  26. ↑ مور، جيمس ج.؛ كلاغ، ديفيد أ. (نوفمبر 1992)، "نمو وتطور البراكين في جزيرة هاواي" ، نشرة الجمعية الجيولوجية الأمريكية ، 104 (11): 1471-1484 ، Bibcode : 1992GSAB..104.1471M ، doi : 10.1130/0016-7606(1992)104 < 1471:VGAEOT > 2.3.CO ; 2، ص 1471.
  27. ^ مايكل جارسيا. حنانو ، ديان (مارس 2008). “العمر والجيولوجيا والجيوفيزياء والكيمياء الجيولوجية لبركان ماهوكونا، هاواي” (PDF) . نشرة علم البراكين . 74 (6): 1445– 63. بيب كود : 2012BVol...74.1445G . دوى : 10.1007/s00445-012-0602-4 . S2CID 53118897 . أرشفة (PDF) من الإصدار الأصلي في 26 آب 2015 . تم الاسترجاع في 14 كانون الأول (ديسمبر) 2016 . 
  28. ↑ "لويحي" . volcanodiscovery.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  29. ↑ جاكوبو، جوليا. "نوافير الحمم البركانية العالية في كيلاويا تدمر كاميرا مراقبة تابعة لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  30. 1 2 "مرصد البراكين في هاواي" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 16 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024 .
  31. ↑ بيرنيت، جون (14 سبتمبر 2018). "إدارة المتنزهات الوطنية تستحوذ على عقار 'غريت كراك' في مزاد علني بسبب عدم سداد الرهن العقاري" . هاواي تريبيون هيرالد . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
  32. ↑ أوين، سوزان؛ سيغال، بول؛ فريمولر، جيف؛ وآخرون (1995). "التشوه السريع للجانب الجنوبي من بركان كيلاويا، هاواي" . مجلة ساينس . 267 (5202): 1328-1332 . رمز Bibcode : 1995Sci...267.1328O . doi : 10.1126/science.267.5202.1328 . PMID 17812606. S2CID 30320632. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2019 .   
  33. ↑ مورغان، جيه كيه؛ مور، جي إف؛ كلاغ، دي إيه (2003). "انهيار المنحدرات وانتشار النشاط البركاني على طول الجانب الجنوبي المغمور لبركان كيلاويا، هاواي" . مجلة البحوث الجيوفيزيائية . 108 (B9): 2415. Bibcode : 2003JGRB..108.2415M . doi : 10.1029/2003JB002411 .
  34. ↑ "الانهيارات الأرضية في هاواي - انهيار منحدر على الجانب الجنوبي المغمور لبركان كيلاويا (قسم فرعي)" . معهد أبحاث خليج مونتيري للأحياء المائية . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
  35. ↑ "مرصد البراكين في هاواي" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 26 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024 .
  36. ↑ والتر سي. دادلي (1998). تسونامي! ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة هاواي. الصفحات 222-224 . ISBN   978-0-8248-1969-9.
  37. ^ باراراس كارايانيس، جورج. "هاواي - زلزال وتسونامي يوم 29 نوفمبر 1975 في جزر هاواي" . drgeorgepc.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 كانون الثاني 2017.
  38. ↑ «١ أبريل ١٩٤٦: هل تعلمنا ما يكفي منذ كارثة تسونامي التي أودت بحياة ١٥٩ شخصًا في هاواي؟» . the.honoluluadvertiser.com . صحيفة هونولولو أدفرتايزر. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦.
  39. ↑ ناكاسو، دان (14 مارس 2011). "تقديرات أضرار التسونامي في هاواي تصل الآن إلى عشرات الملايين" . صحيفة ستار أدفرتايزر . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2011 .
  40. ↑ «فندق الملك كاميهاميها جديد ومُحسّن بعد تسونامي العام الماضي» . KHON2. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  41. ↑ "أضرار التسونامي تجبر على إغلاق منتجع قرية كونا" . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2017.
  42. ↑ «بركان كيلاويا في هاواي قد يثور بعد مئات الزلازل الصغيرة» . سي بي إس نيوز . 2 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
  43. ↑ «إيغي يوقع إعلان حالة الطوارئ عقب ثوران بركان ليلاني» . hawaiitribune-herald.com . صحيفة هاواي تريبيون هيرالد. 4 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
  44. ↑ «بين ليلة وضحاها، أصبحت الزلازل والحمم البركانية أمراً معتاداً في جزيرة هاواي» . 3 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
  45. ↑ "M 6.9 – 16 كم جنوب غرب لييلاني إستيتس، هاواي" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. ↑ "أسئلة متكررة حول الضباب الدخاني البركاني (فوغ)" . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2009 .على موقع هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2009.
  47. ↑ "مرصد البراكين في هاواي" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .على موقع هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS).
  48. ↑ "AirNow" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .على موقع "Airnow" التابع لحكومة الولايات المتحدة.
  49. ↑ "ديفيد ي. إيغي" . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .على موقع مكتب حاكم ولاية هاواي الإلكتروني.
  50. ↑ غولدبيرغ، كاري (9 أغسطس 1996). "مع تراجع إنتاج السكر، تسعى هاواي إلى محصول نقدي جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  51. ↑ كولترا، شين. "أهمية السياحة البيئية في جزر هاواي | bigisland.org" . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  52. ↑ تشادويك، آرثر (24 أبريل 2015). "كيف أصبحت هاواي تُعرف باسم "جزيرة الأوركيد"صحيفة وينستون -سالم جورنال . مؤرشفة من الأصل في 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليها في 10 مارس 2022 .
  53. ↑ "مراصد ماوناكيا - تعاون بين مؤسسات مستقلة تمتلك تلسكوبات تقع على جبل ماوناكيا" . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2022 .
  54. ↑ أوردونيو، كاسي (22 سبتمبر 2022). "سيحتاج القائمون الجدد على إدارة مونا كيا إلى الموازنة بين علم الفلك والقيم الثقافية" . هونولولو سيفيل بيت . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2024 .
  55. ↑ "الأثر الاقتصادي لمستأجري هيئة مختبر الطاقة الطبيعية في هاواي على ولاية هاواي" (ملف PDF) . هونولولو، هاواي: منظمة البحوث الاقتصادية بجامعة هاواي (UHERO). 18 مايو 2012. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2014 .
  56. ↑ بوند-سميث، ستيفن؛ شوارتز، إريك. "ما وراء ثمن الجنة: هل تتخلف هاواي عن الركب؟" (ملف PDF) . UHERO . البحوث الاقتصادية لجامعة هاواي . تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2026 .
  57. ↑ ساكو، ديانا. "التقرير المالي السنوي الشامل لعام 2021" . records.hawaiicounty.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
  58. ↑ "قائمة السفن السياحية التي تزور كايلوا كونا" . lovebigisland. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  59. ↑ "قائمة السفن السياحية التي تزور هيلو" . lovebigisland. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  60. ↑ "هاواي: صورة اليوم" . 29 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .