إنها لعبة الجيش القديمة

فيلم "إنها لعبة الجيش القديمة" (It's the Old Army Game) هو فيلم كوميدي أمريكي صامت من إنتاج عام 1926، من بطولة دبليو سي فيلدز ولويز بروكس . أخرج الفيلم إيدي ساذرلاند ، وشاركته البطولة خالته، الممثلة المسرحية بلانش رينغ، في أحد أدوارها السينمائية الصامتة القليلة. الفيلم مقتبس من العرض الكوميدي " الملحق الهزلي" (The Comic Supplement) لجوزيف بي. ماك إيفوي وفيلدز، ويتضمن عدة مشاهد من مسرحيات فيلدز. ^{[ 1 ]} تشير عبارة "لعبة الجيش" في العنوان إلى لعبة خداع ، وهي خدعة يشاهدها فيلدز أثناء لعبها. يقول فيلدز، بحكمة: "إنها لعبة الجيش القديمة".

تم دمج أجزاء كبيرة من الفيلم، بما في ذلك مشاهد "النزهة" و"النوم على الشرفة"، في فيلم فيلدز الكلاسيكي الناطق " إنها هدية " (1934).

إلمر بريتي ويلي صيدلي ومالك متجر بقالة في بلدة صغيرة، زبائنه غريبون الأطوار في أحسن الأحوال، وقحون ومتطلبون في أسوأها. من بينهم رجل يريد "طابعًا نظيفًا وجميلًا من فئة سنتين" من وسط ورقة ضخمة من الطوابع.

فرحة بريتي ويلي الوحيدة هي موظفته الجميلة، وليس عمتها العانس البسيطة التي تكنّ له مشاعر حب من طرف واحد. وبينما يحاول النوم على الشرفة الخلفية، يزعجه عدد من الباعة المتجولين الصاخبين، من بينهم بائع ثلج عابس يصرّ على أن يحمل بريتي ويلي قطعة الثلج الثقيلة التي تذوب بسرعة. ثم تصرّ جارة على أن يعتني بريتي ويلي بطفلها الصغير المشاغب، فيحاول بريتي ويلي خنقه بمرح لإسكاته. وفي النهاية، يحصل الطفل على مطرقة كبيرة ويعرف تمامًا ما يفعله بها. وينتهي الأمر ببريتي ويلي بتدمير الشرفة الخلفية عندما يطلق النار من بندقية صيد عن طريق الخطأ.

وفي وقت لاحق، أقام بريتي ويلي وعائلته نزهة على العشب الأمامي لعقار خاص، وأمروا صاحب المنزل بتنظيف فوضاهم القذرة المليئة بالأوراق.

يصل سمسار العقارات ويليام باركر إلى المدينة ويُفتن بمارشال. تُقنع مارشال بريتي ويلي بالسماح لباركر ببيع العقارات من متجرها. عندما تصل شرطة مدينة نيويورك وتُلقي القبض على باركر على خلفية صفقة سابقة مشبوهة، تُترك بريتي ويلي لمواجهة غضب المستثمرين.

قام بريتي ويلي برحلة سريعة إلى مدينة نيويورك، على أمل العثور على باركر. ولأنه غير معتاد على حركة المرور في المدينة، قاد سيارته في الاتجاه المعاكس في شارع ذي اتجاه واحد، مما أدى إلى تحطم أجزاء متفرقة من سيارته. استأجر بغلاً لسحب السيارة، لكن البغل رفض التحرك. حاول بريتي ويلي حث البغل على الانطلاق ، لكنه لم ينجح إلا في إحراق ما تبقى من السيارة.

بعد عودته إلى منزله مهزومًا، سلّم بريتي ويلي نفسه إلى مركز الشرطة، لكنه علم أن أحد المستثمرين قد أعاد شراء الأراضي بسعر باهظ، مما أثرى المدينة وجعله بطلًا. عندما وصلت العمة العزباء، حبسها بريتي ويلي في زنزانة وفرّ هاربًا على عجل. في هذه الأثناء، هرب باركر ومارشال وتزوجا سرًا على متن قطار.

• دبليو سي فيلدز بدور إلمر بريتي ويلي
• لويز بروكس في دور مارلين مارشال
• بلانش رينج في دور تيسي أوفرهولت
• ويليام جاكستون في دور ويليام باركر
• ماري فوي في دور سارة بانكوست
• ميكي بينيت بدور ميكي
• جوزفين دان في دور مستحمة المجتمع
• جاك لودن بدور مستحم المجتمع
• جورج كوري كفنان
• إليز كافانا بدور امرأة تعاني من قصر النظر (بدون ذكر اسمها في قائمة الممثلين)
• جون ميرتون بدور رجل إطفاء (غير مذكور في قائمة الممثلين)
• روز إليوت (غير مذكورة في قائمة الممثلين)

صُوِّر الفيلم بشكل رئيسي في استوديوهات أستوريا التابعة لشركة باراماونت في أستوريا، كوينز ، وفي مانهاتن، وهو محفوظ بالكامل في مكتبة الكونغرس . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} صُوِّرت بعض المشاهد الخارجية في أوكالا، فلوريدا ، وبالم بيتش، فلوريدا . ^{[ 5 ]} ونظرًا لتأخره عن الجدول الزمني آنذاك، صُوِّر مشهد النزهة على عشب قصر إل ميراسول في بالم بيتش، المملوك لمصرفي الاستثمار في وول ستريت إدوارد تي. ستوتسبري . ^{[ 6 ]}

في 13 أبريل 1926، أثناء تصوير مشهد في حدائق ستاينواي على حافة خليج فلاشينغ بمدينة نيويورك، حيث كان من المفترض أن تعبر سيارة فورد يقودها فيلدز جدارًا من الورق المعجن موازيًا لسد ترابي ثم تصعد الطريق، انحرفت السيارة بدلًا من ذلك عبر الجدار وسقطت على السد الترابي إلى شاطئ الخليج. وبينما لم يُصب أحد بجروح خطيرة، فقد تعرض فيلدز والركاب بلانش رينغ وماري فوي وميكي بينيت لكدمات طفيفة. ^{[ 7 ]}

يحتوي إصدار DVD لعام 2018، والذي تبلغ مدته 75 دقيقة، على موسيقى أورغن جديدة قام بعزفها بن موديل، خبير ترميم الأفلام الصامتة الشهير .

• لعبة الجيش القديم على موقع IMDb
• لعبة الجيش القديم (1926) علىيوتيوب