جون أراسون

كان جون أراسون (1484 - 7 نوفمبر 1550) أسقفًا وشاعرًا كاثوليكيًا رومانيًا آيسلنديًا، أُعدم في نضاله ضد الإصلاح في آيسلندا . ^{[ 1 ]}

وُلد يون أراسون في غريتا، وتلقى تعليمه في دير مونكاتفيرا ، وهو دير بندكتي في أيسلندا، ورُسِم كاهنًا كاثوليكيًا حوالي عام 1504. بعد أن لفت انتباه غوتسكالك نيكولاسون، أسقف هولار ، أُرسِل في مهمتين إلى النرويج . ^{[ 2 ]} عندما توفي غوتسكالك عام 1520، اختير يون أراسون خلفًا له في أسقفية هولار، لكنه لم يُرسم رسميًا إلا عام 1524. وكان الأسقف الأيسلندي الآخر، أوغموندور بالسون من سكالهولت ، قد عارض يون بشدة، بل وحاول اعتقاله عام 1522، لكن يون تمكن من الفرار من أيسلندا على متن سفينة ألمانية. تصالح الأسقفان في نهاية المطاف عام 1525. عارض الأسقف أوغموندور لاحقاً فرض المذهب اللوثري على أيسلندا، لكن معارضته لم تكن فعالة نظراً لكبر سنه وفقدانه البصر في ذلك الوقت. ^{[ 3 ]}

تم ممارسة العزوبة الكتابية في أيسلندا في العصور الوسطى فقط بمعنى أن الكهنة لم يتزوجوا من شركائهم، وكان لدى جون أراسون ما لا يقل عن تسعة أطفال من شريكته منذ فترة طويلة هيلغا سيغوراردوتير، ستة منهم عاشوا حتى سن البلوغ: الأبناء آري، بيورن، ماغنوس وسيغورور وبناتهما تورون وهيلغا. جلبت هيلغا سيغوراردوتير حلفاء مهمين لجون من خلال علاقاتها العائلية، حيث كان والدها سيغورار سفينبيارنارسون كاهنًا قويًا في مولي في ألدالور. في عام 1522، تبنى يون رسميًا أربعة من أبنائه ليكونوا ورثته: آري، وبيورن، وماغنوس، وثورون.

دخل الأسقف يون في نزاع مع ملكه، الملك كريستيان الثالث ، بسبب رفضه الترويج للمذهب اللوثري في الجزيرة. ^{[ 2 ]} ورغم أنه اتخذ في البداية موقفًا دفاعيًا بدلًا من الهجومي، إلا أن هذا الموقف تغير جذريًا عام 1548. عندئذٍ، تحالف مع الأسقف أوغموندور لمهاجمة اللوثريين. إلا أن مساهمة الأسقف أوغموندور لم تدم طويلًا بسبب اعتلال صحته، وسرعان ما نُفي إلى الدنمارك. ^{[ 4 ]}

يُعتقد أن مقاومة يون المستمرة نبعت من نزعة قومية بدائية وطموح جامح بقدر ما نبعت من الدين. فقد استاء من تغيير الدنماركيين للمشهد الديني في أيسلندا، وشعر أن ثقافة الجزيرة ستكون أقل اضطرابًا بالبقاء على الكاثوليكية. استمد يون التشجيع من رسالة دعم من البابا بولس الثالث لمواصلة جهوده ضد القضية اللوثرية والنضال من أجل أيسلندا الكاثوليكية. في هذا الكفاح، حظي يون بمساعدة أبنائه غير الشرعيين، الذين قاتلوا معه في معارك عديدة. إلا أنه في معركة ساودافيل ، وقع يون واثنان من أبنائه، آري وبيورن، في أسر خصمه اللدود، دادي غودموندسون . تم أسر الثلاثة وتسليمهم إلى وكيل الملك . ووفقًا للروايات، عندما سمعت إحدى بناته بأسر يون، حشدت قواتها لإنقاذه، لكن جهودها باءت بالفشل.

في عام ١٥٥٠، قُطع رأس يون وآري وبيورن، منهين بذلك حملته من أجل أيسلندا الكاثوليكية. وقُتل كريستيان سكرايفر، وكيل الملك الذي أصدر حكم الإعدام على الأسقف، ^{[ ٥ ]} لاحقًا على يد صيادين كانوا يؤيدون قضية يون؛ وشاعت شائعات بأن ابنة يون الثرية والنافذة، ثورون يونسدوتير، هي من حرضتهم على اغتياله. ^{[ ٥ ]} كان موت سكرايفر بمثابة انتقام شخصي لمقتل يون بقدر ما كان نابعًا من أي صراع طائفي بين الكاثوليك واللوثريين.

تزعم الأساطير أنه بينما كان على وشك قطع رأسه، كان هناك كاهن يُدعى سفين بجانبه ليقدم له الراحة. قال سفين لجون: Líf er eftir þetta,herra! ("هناك حياة بعد هذه الحياة يا سيدي!") التفت جون إلى سفين وقال: Veit ég það، Sveinki! ("هذا أعرفه، سفين الصغير!") منذ veit ég það، كان Sveinki جزءًا من خزانة الأقوال الأيسلندية، مما يعني في هذه الحالة أنه قد تم ذكر شيء واضح تمامًا. ^{[ 6 ]}

كتب غونار غونارسون رواية "جون أراسون" (كوبنهاغن: غيلدندال، 1930)، وهي رواية مستوحاة من حياة جون. كُتبت الرواية في الأصل باللغة الدنماركية، وتُرجمت إلى لغات أخرى، بما في ذلك الإنجليزية.

• تتضمن هذه المقالة نصًا من مقالة " Arason Jón " المنشورة في الموسوعة الكاثوليكية عام 1913 بقلم إي. أ. وانغ، وهي منشور أصبح الآن في الملكية العامة .

• Söguþættir og ættartölur Jóns biskups Arasonar á Hólum المصادر الأساسية عن حياة جون
• جون أراسون : نظرة عامة موجزة باللغة الأيسلندية عن حياته وأعماله الشعرية الرئيسية، وسيرته الذاتية الرئيسية، بالإضافة إلى رواياته الرئيسية وغيرها، استنادًا إلى حياته وأصوله. مؤرشف في 12 فبراير 2007 على موقع Wayback Machine.