جوزيف كيبريتش

جوزيف كيبريتش (مواليد 6 سبتمبر 1963) مدرب كرة قدم وكشاف ولاعب سابق مجري. ^{[ 1 ]} لعب أول مباراة له مع المنتخب المجري عام 1984، وشارك في 70 مباراة دولية وسجل 28 هدفًا حتى عام 1995. ^{[ 2 ]} شارك في كأس العالم 1986 في المكسيك ، حيث فشلت المجر في التأهل من دور المجموعات. خلال مسيرته الكروية، فاز ببطولتين وطنيتين، وخمس كؤوس وطنية، وكأسين سوبر، كما توج هدافًا للدوري مرتين.

بدأ جوزيف كيبريتش مسيرته الاحترافية في سن السابعة عشرة خلال موسم 1980/1981 مع نادي تاتابانيا بانياش، الذي كان يلعب في الدوري المجري الممتاز . خلال السنوات اللاحقة، أصبح كيبريتش لاعبًا أساسيًا في الفريق وعنصرًا محوريًا فيه. اشتهر بقدرته التهديفية العالية، وشارك لأول مرة مع المنتخب المجري عام 1984. تُوّج هدافًا للدوري المجري عام 1985، مسجلًا 18 هدفًا في 26 مباراة. لعب كيبريتش تسعة مواسم مع تاتابانيا قبل انتقاله إلى هولندا .

بعد أن خاض مباراته الأولى في موسمه العاشر مع تاتابانيا، أبدى نادي فينورد روتردام اهتمامًا بالتعاقد معه. لم يتردد كيبريتش، ووقع عقدًا، وانتقل من تاتابانيا إلى روتردام . انضم كيبريتش إلى فينورد في أسوأ فترات تاريخ النادي. كان فينورد، أحد الأندية التي لم تهبط قط، يعاني من تراجع في الأداء، ويقترب من منطقة الهبوط في الدوري الهولندي الممتاز عندما انضم إليه كيبريتش. خاض كيبريتش أول مباراة له في 20 أغسطس 1989، في مباراة فينورد على أرضه ضد فورتونا سيتارد . انتهت المباراة بنتيجة مخيبة أخرى للجماهير، حيث فاز فورتونا سيتارد بنتيجة 2-0. اقتحم المشجعون الغاضبون أرض الملعب، وطاردوا اللاعبين والحكام الذين كانوا يركضون نحو غرف تبديل الملابس. مع كيبريتش، بدأ الفريق في تقديم أداء أفضل قليلاً، وفي النهاية أنهى الموسم في المركز الحادي عشر، مما ضمن له مكانه في الدوري الهولندي الممتاز، لكنه غاب عن كرة القدم الأوروبية لأول مرة منذ سنوات عديدة.

على الرغم من أداء الفريق، كان كيبريتش محبوبًا ومُعجبًا من قِبل الجماهير لجهوده الدؤوبة، ومهاراته الفنية التي تظهر أحيانًا (مع أنه لم يكن لاعبًا فنيًا بامتياز)، وقدرته على تسجيل الأهداف، وخفة ظله في الصحافة. ​​وسرعان ما أصبح أحد أبطال الفريق إلى جانب إد دي غوي وجون دي وولف .

تحسّنت الأمور في موسم 1990/91. كان فينورد لا يزال يعاني، ولم يتمكن إلا من إنهاء الموسم في المركز الثامن. تم استبدال المدربين بيم فيربيك وجوندر بنغتسون بـ ويم يانسن ، ووصل فينورد إلى نهائي كأس هولندا ، حيث خسر أمام دين بوش بنتيجة 1-0. حقق كيبريتش أول لقب له.

في موسم 1991/1992، عاد فينورد أخيرًا إلى مصاف أياكس وبي إس في ليُشكّل الثلاثي التقليدي في كرة القدم الهولندية. وتم استحداث كأس السوبر الهولندي ، وأصبح فينورد أول فريق يفوز بها. في الدوري الهولندي الممتاز، كان كيبريتش وزملاؤه يُنافسون على لقب البطولة، لكنهم أنهوا الموسم في المركز الثالث خلف بي إس في المتصدر وأياكس. في تلك الفترة، أظهر فريق فينورد روحًا قتالية في البطولات ، ووصل إلى نهائي كأس هولندا مرة أخرى. هذه المرة، خسر أمام رودا جي سي بنتيجة 3-0 في النهائي، وسجل كيبريتش الهدف الثالث في هذه المباراة. في كأس الكؤوس الأوروبية 1991-1992، وصل فينورد إلى نصف النهائي بعد فوزه على بارتيزاني تيرانا ، وسيون ، وتوتنهام هوتسبير، قبل أن يخسر أمام موناكو بنتيجة 3-3 في مجموع المباراتين، وذلك بسبب قاعدة احتساب الأهداف خارج الأرض .

بعد أسوأ فترة في تاريخ فينورد، كان النادي يزداد قوة عامًا بعد عام، وكان جوزيف كيبريتش أحد أبرز لاعبيه. في موسم 1992/1993، لم يفز فينورد بكأس هولندا، لكنه قدم أداءً جيدًا في كأس الكؤوس الأوروبية . تغلب على هبوعيل بيتاح تكفا ولوسيرن، بينما كان سبارتاك موسكو الفريق الأقوى في ربع النهائي. مع ذلك، تمكن كيبريتش وفينورد من الفوز بلقب الدوري الهولندي الممتاز للمرة الأولى منذ عام 1984. أُقيمت المباراة الحاسمة لفينورد خارج أرضه أمام غرونينغن ، وامتلأ ملعب دي كويب بالجماهير التي شاهدت المباراة مباشرة على شاشة عملاقة، وهو أمر نادر في ذلك الوقت. فاز فينورد بالمباراة بنتيجة 5-0، وسجل كيبريتش الهدف الأول.

تمكن فينورد من اللحاق بالركب في موسم 1993/94 ، لكنه أنهى الدوري في المركز الثاني بفارق ثلاث نقاط عن المتصدر أياكس. وبصفته بطل هولندا، شارك فينورد في دوري أبطال أوروبا 1993-94، لكنه لم يتمكن من بلوغ دور المجموعات بعد خسارته أمام بورتو بهدف سجله دومينغوس في الدقيقة 90. مع ذلك، استطاع كيبريتش الحفاظ على معدله المميز بالفوز بلقب واحد في الموسم مع فينورد، حيث فاز بكأس هولندا للمرة الثالثة في أربعة مواسم، بعد تغلبه على إن إي سي بنتيجة 2-1.

كان موسم 1994/95 هو الموسم الأخير لكيبريتش مع فينورد. في هذا الموسم، خاض واحدة من أكثر مبارياته التي لا تُنسى مع الفريق، على الرغم من دخوله كبديل في وقت متأخر من المباراة. لعب الفريق ضد آيندهوفن وكان متأخرًا بنتيجة 1-2 عندما احتُسبت ركلة جزاء لفينورد. دخل كيبريتش، الذي لم يُجرِ حتى عمليات إحماء، إلى أرض الملعب وتقدم لتسديد ركلة الجزاء وسجل هدف التعادل. لاحقًا، تمكن من تسجيل هدف الفوز أيضًا لتنتهي المباراة بنتيجة 3-2. أنهى فينورد الموسم في المركز الرابع في الدوري، لكنه تمكن من الفوز بكأس هولندا مرة أخرى. تغلب فينورد على فولندام بنتيجة 2-1 في المباراة النهائية، والتي كانت آخر مباراة لكيبريتش مع النادي. بعد الاحتفالات وتسليم الكأس، حمل اللاعبون كيبريتش على أكتافهم وطافوا به في أرجاء الملعب وسط تصفيق حار. عاد كيبريتش إلى فينورد في يوم الافتتاح في بداية الموسم التالي، وكان المشجعون يتوسلون إليه للعودة بهتافاتهم، لكنه أخبرهم أن مهاراته لم تعد جيدة بما يكفي للعب مع فينورد.

انتقل كيبريتش إلى قبرص للعب مع نادي أبويل ، وبعد أداءٍ مذهل ، حقق الثنائية في موسمه الأول، حيث فاز بالدوري والكأس . حظي كيبريتش بتقدير جماهير أبويل الذين أشادوا بمهاراته وشغفه. كما سجّل 25 هدفًا في 24 مباراة، ليصبح هداف الدوري . في الموسم التالي، فاز أبويل بلقبين آخرين، كأس السوبر والكأس ، لكن كيبريتش شارك في 16 مباراة في الدوري، ولم يُسجّل سوى 4 أهداف خلال ذلك الموسم.

لم يتم استخدامه في حملة أبويل 1997/98 وغادر قبرص لينضم إلى فريق إف سي دين بوش في الدوري الهولندي الدرجة الأولى حيث لعب آخر مباراتين في الموسم وسجل 5 أهداف في 9 مباريات.

ثم عاد إلى المجر ليلعب مع فريقه السابق في تاتابانيا، والذي أصبح يُعرف آنذاك باسم لومبارد إف سي تاتابانيا. كان الفريق يلعب في دوري راب-كارشر NB2، وهو المستوى الثاني في كرة القدم المجرية، ونجح في الصعود إلى المستوى الأعلى. عُيّن كيبريتش مدربًا ولاعبًا للفريق، ولعب 36 مباراة أخرى على مدار موسمين، سجل خلالها 11 هدفًا.

بينما كان لا يزال لاعبًا في نادي لومبارد، عُيّن تاتابانيا كيبريتش لاعبًا ومدربًا في يوليو 1999. في موسمه الأول، أنهى الموسم في المركز الرابع في دوري راب-كارشر NB1. في الموسم التالي، طُبّق نظام جديد يُعرف باسم دوري المحترفين الوطني (Professzionális Nemzeti Bajnokság). قُسّمت البطولة إلى مجموعتين، وحقق كيبريتش المركز الأول مع فريقه في مجموعته، محرزًا ست نقاط إضافية تؤهله للمرحلة الثانية من البطولة. لكن الأمور ساءت، وتراجع تاتابانيا في الترتيب، وأُقيل كيبريتش في مارس 2001. بعد بضعة أشهر، في يوليو 2001، عُيّن مدربًا لنادي فاساس ، حيث لم يتمكن من الارتقاء بالفريق إلى مستويات عالية، ولم يحصد سوى 15 نقطة من أصل 22 مباراة، وأُقيل في ديسمبر 2001 نتيجة لذلك. في أبريل 2002 تم تعيينه مديراً لنادي كيكسكيميتي لكرة القدم، وهو نادٍ يلعب في دوري الدرجة الثانية ، والذي ساعده بنجاح على تجنب الهبوط إلى المستوى الثالث من كرة القدم المجرية.

في يوليو 2003، انتقل كيبريتش إلى رومانيا لتدريب فريق أوليمبيا ساتو ماري ، أحد فرق الدرجة الثانية . حقق كيبريتش وفريقه نتائج جيدة، حيث حصدوا 15 نقطة في ست مباريات، ولكن عندما احتاج نادي جيوري إي تي أو في رومانيا إلى مدرب، عاد إلى المجر. حصد كيبريتش سبع نقاط مع جيوري في أول ثلاث مباريات له مع الفريق، قبل أن يخسر 1-0 أمام بيتشي مونكاش . ونتيجة لذلك، لم يحصد الفريق سوى خمس نقاط في المباريات السبع التالية، وتمت إقالته. عاد إلى أوليمبيا ساتو ماري وأنهى الموسم مع النادي هذه المرة، محققًا المركز الثالث، لكنه لم يتأهل للصعود. في بداية موسم 2004/2005، بدأ مسيرته التدريبية مع ديوسجيوري بالاتون في المجر. لم يحصد الفريق سوى ثلاث نقاط في أول سبع مباريات من الموسم، وتمت إقالة كيبريتش مرة أخرى.

خلال عام 2005، عاد كيبريتش إلى ناديه القديم فينورد ليصبح كشافًا لهم بالإضافة إلى وظيفة جديدة كمدرب لفريق تحت 19 عامًا في نادي أويبست لكرة القدم .

• أفضل هداف لفريق Nemzeti Bajnokság في Tatabányai Bányász في عام 1985
• الفائز بالدوري الهولندي في فينورد عام 1993
• الفائز بكأس هولندا مع فينورد أعوام 1991، 1992، 1994 و1995
• يوهان كرويف شال في فينورد عام 1991
• فاز فريق أبويل بلقب دوري الدرجة الأولى القبرصي عام 1996
• الفائز بكأس قبرص في أبويل عام 1996
• فاز فريق أبويل بكأس السوبر القبرصي عام 1996
• هداف الدوري القبرصي الأول مع فريق أبويل عام 1996
• الفائز بكأس قبرص في أبويل عام 1997
• سُمّيت جائزة الهاتريك باسمه: جائزة جوزيف كيبريتش

في عيد ميلاده الستين، تلقى هدية من فيكتور أوربان، وتم الاحتفال به في قاعة تاتابانيا الرياضية التي تم بناؤها حديثًا. ^{[ 22 ]}

في عام 2022، تعرض لكسر في عظم الفخذ مما اضطره لاستخدام كرسي متحرك. ^{[ 23 ]} ومع ذلك، سرعان ما تعافى وعاد إلى العمل. ^{[ 24 ]}

• تكريم رسمي لجوزيف كيبريتش (ستة مواسم مع فينورد) - مؤرشف بتاريخ 10 أبريل 2010 في أرشيف الإنترنت